tag:blogger.com,1999:blog-64431315295418362782024-03-18T05:03:04.944+02:00Metsähallitus merelläMetsähallituksen meribiologitiimi
Tässä blogissa kurkistamme meribiologien elämään yhden maastokauden ajan. Suunnitelmat on tehty ja tavoitteet asetettu, mutta kukaan ei voi tietää, mitä kesä tuo tullessaan. Tuuleeko, sairastuuko kukaan, hajoaako veneen moottori… Tule mukaan seuraamaan!Perämeren meribiologihttp://www.blogger.com/profile/02918595061594473186noreply@blogger.comBlogger468125tag:blogger.com,1999:blog-6443131529541836278.post-74581026840709723172024-02-12T09:19:00.003+02:002024-02-12T09:19:32.067+02:00Aivoille karkkia<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEig_AbYaihUwIOE-AKkfvwydtfgDABYnh80uQl9zXMuI-Sagp37lpVw-6eb6fa01b2RFgDdWnr98Gk0FkWxgjf5yXjBy0VMx22tsez9XXv7BNKVs5Zk4z1z6wq6gWHKjmsuoveOB768W_OpzQQ4kHice8yYAzEjmu9KCHcSfUZuqjMy0YqBp4S7UNMbODs/s3968/PEM_Nakinpartaisniitty_Kokkola_Helmi_Mentula_Metsahallitus2014_21.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Aurinko siilautuu pinnan läpi pohjalle, jossa kivi ja kasvillisuutta veden alla" border="0" data-original-height="2976" data-original-width="3968" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEig_AbYaihUwIOE-AKkfvwydtfgDABYnh80uQl9zXMuI-Sagp37lpVw-6eb6fa01b2RFgDdWnr98Gk0FkWxgjf5yXjBy0VMx22tsez9XXv7BNKVs5Zk4z1z6wq6gWHKjmsuoveOB768W_OpzQQ4kHice8yYAzEjmu9KCHcSfUZuqjMy0YqBp4S7UNMbODs/w640-h480/PEM_Nakinpartaisniitty_Kokkola_Helmi_Mentula_Metsahallitus2014_21.JPG" width="640" /></a></div>Aurinko siilautuu näkinpartaisniitylle Perämerellä. Kuva: Helmi Mentula / Metsähallitus<br /><br /><p style="text-align: left;">Osallistuin Aalto-yliopisto maisteriopiskelijan Kaisa Rooverin vetämään työpajaan Monilajisesti kestävä Itämeri 2050 -työpaja 1. Homma liittyi <a href="https://www.merialuesuunnittelu.fi/">merialuesuunnittelun seuraavaan kierrokseen</a> ja merialuesuunnittelun visioon vuodelle 2050.</p><p style="text-align: left;">En tiennyt, mitä työpajalta piti odottaa, eikä osallistujalistastakaan voinut päätellä mitään - listalta löytyivät mm. Amazon-hyönteistieteilijä ja maantieteilijä, joiden kanssa satuin olemaan samoissa polttareissa yli kymmenen vuotta sitten. Esittäytymiskierroksella ilmeni, että osallistujien joukossa oli myös taiteilija, ekonomi ja valokuvaaja, vain muutamia esittäytymisiä mainitakseni.</p><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhjjHfTmx_J4gXJ4XuWwkPSDVTYIHl3G2NL_QH0dyEH-PUq_e9AhyphenhyphenN3iLt7B4IrwWK5xwP5IYvUuCcfat3_gaA5vWBiC1970JkuBH2Tm9vlfhGD_m5NFPzYRWNYfvvqPUwynP12c_wpxSL5PemiEEV_sUIQuy06FS9bEwsWh8xg0tJNCyd0Wik9iJNO0-Q/s964/N%C3%A4ytt%C3%B6kuva%202024-02-08%20120216.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Kuvakaappaus visiosta vuodelle 2030" border="0" data-original-height="890" data-original-width="964" height="590" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhjjHfTmx_J4gXJ4XuWwkPSDVTYIHl3G2NL_QH0dyEH-PUq_e9AhyphenhyphenN3iLt7B4IrwWK5xwP5IYvUuCcfat3_gaA5vWBiC1970JkuBH2Tm9vlfhGD_m5NFPzYRWNYfvvqPUwynP12c_wpxSL5PemiEEV_sUIQuy06FS9bEwsWh8xg0tJNCyd0Wik9iJNO0-Q/w640-h590/N%C3%A4ytt%C3%B6kuva%202024-02-08%20120216.jpg" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Merialuesuunnittelun visio vuodelle 2050 näkee sekä ihmisen että Itämeren hyvinvoivana hyödyntämässä kestävää sinistä kasvua. Kuva: kuvakaappaus Miro-ohjelmasta.</td></tr></tbody></table><p>Työpajan tarkoituksena oli pohtia merialuesuunnittelukierroksen <a href="https://meriskenaariot.info/merialuesuunnitelma/visio-visio/">visiota vuodelle 2050</a> Itämeren kestävästä sinisestä kasvusta, hyvinvoivasta meriluonnosta ja hyvinvoivasta ihmisestä. Jos visio olisi toteutunut, millaisia uutisotsikoita nähtäisiin vuonna 2050 ("Sinileväkukinnat jääneet historiaan", "Rihmaleväviljelmät poistavat xx määrää hiiltä vuodessa Itämerestä" jne) ja millainen maailmankuva ihmisillä olisi. </p><p>Pohdinta johti seuraavaan kysymykseen - miten tästä maailmankuvasta päädyttäisiin vaihtoehtoiseen monilajisesti kestävään visioon. Vain oma mielikuvitus oli rajana eikä omasta vihreästä luonnonsuojelijan kuplasta tarvinnut välttämättä poistua kohtaamaan kaikkien ihmisten kuvittelemia eri elämien realiteetteja.</p><p>Keskustelu oli vilkasta ja mielenkiintoista, poikkitieteellisyys virkistävää, visiointi ja spekulaatio innovoivaa ja inspiroivaa. Toivottavasti työpajan vetäjä sai rönsyilevästä keskustelusta ja maailmoja syleilevistä Miro-taululle kirjoitetuista post-it -lappusista jotakin tolkkua.</p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEituBTT7YJLj2nM4TvS0MV_oZqlWE-o83lhawQOfftg69gGD5Rnligu0ShJCX2MPz7Isuc8GvpwzELjk6P8tImSbrQWPaUI13Bmy-3VMJJCftcLaN9SGJWTY1kVpCIiAeUdYmrozTXjzMGW82nVp4WydGKQ60Z4mBEAs7e378zn3Jica1Kojt6VbtYivWo/s243/N%C3%A4ytt%C3%B6kuva%202024-02-08%20153025.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Kuvakaappaus Miro-ohjelmasta post it -lapuista" border="0" data-original-height="219" data-original-width="243" height="577" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEituBTT7YJLj2nM4TvS0MV_oZqlWE-o83lhawQOfftg69gGD5Rnligu0ShJCX2MPz7Isuc8GvpwzELjk6P8tImSbrQWPaUI13Bmy-3VMJJCftcLaN9SGJWTY1kVpCIiAeUdYmrozTXjzMGW82nVp4WydGKQ60Z4mBEAs7e378zn3Jica1Kojt6VbtYivWo/w640-h577/N%C3%A4ytt%C3%B6kuva%202024-02-08%20153025.jpg" width="640" /></a></div><p>Useinkaan en jaksa innostua mistään visionäärisestä työstä. Olen monien asioiden suhteen hyvin realisti, joskus jopa hieman kyynisyyteen kallistuja, vaikka samalla kuitenkin elän omassa kirkkaanvihreänä loistavassa luonnonsuojelukuplassani. Tulevaisuutta visioidessa joudutaan usein keskittymään monen oman kuplani ulkopuolisen arjen tärkeimpiin asioihin kuten talouden kasvuun, ihmisten materialistisen hyvinvoinnin lisääntymiseen tai globalisoitumisen helpottamiseen. </p><p>Välillä on hyvin huojentavaa, rentouttavaa ja inspiroivaa visioida tulevaisuutta juuri niin kuin sen itse ymmärtää oikeaksi. Että ihminen on osa luontoa ja yksi sen miljoonista eläimistä ja että ekosysteemien hyvä terveys kaikkine lajeineen päivineen on ihmiskunnan ainoa keino eteenpäin. Kyllähän minä tämän tiedän ainoaksi oikeaksi totuudeksi, mutta samalla tavoin joku toinen esim. materialistisessa kapitalistikuplassaan tietää oikeaksi, että jatkuva taloudellinen kasvu on mahdollista ja että sen vuoksi täytyy uhrata luonnon resursseja, ne kun ovat siellä ihmisen käytettävissä, koska mehän olemme luomakunnan herroja. Kun mietitään eteenpäin maapallon ja ihmiskunnan tulevaisuutta ja luodaan siitä visioita, en voi rehellisesti sanoa, että minusta kaikissa muissa kuplissaan elävien ihmisten pitäisi vain lyödä hanskat tiskiin oman visionsa kanssa ja myöntää, että me viherkuplalaiset olisimme ainoat oikeassa olijat. Vaikka uskonkin, että niin se asia on, ymmärrän kuitenkin sen verran, että en väittäisi muiden totuuksia (ainakaan kokonaan) vääriksi. </p><p>Tältä pohjalta oli juuri siksi niin hienoa päästä keskustelemaan Itämeren tulevaisuudenvisiosta niiden muiden ihmisten kanssa, joiden mielestä ihmisen pitäisi ymmärtää palauttaa itsensä ruotuun ja osaksi luontoa, aloittaa vuoropuhelu kaiken elonkirjon kanssa ja unohtaa jatkuva taloudellinen kasvu ikuisiksi ajoiksi.</p><p>Kiitos hienosta ja ajatuksia herättävästä työpajasta!</p><p>Essi Keskinen</p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiILb5vAM8A6Y62pNpSFsWB-G17xvc-o3XzKCFC_FIZo8cWb-iqD_6rDo3PYaqCvdU_eRxhHGhwUevGTLfJBOUYrA59WdS0ulJmepemMdPvrsgWKMiRW6lx2qgl1kLL-fAoy5MMgFomI8ic0oSS2bAEByrcgmhPPaONBawFsS8v1Y0eLD9DyvsIh9ERjo8/s787/N%C3%A4ytt%C3%B6kuva%202024-02-08%20153108.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Kuvakaappaus Miro-ohjelmasta post it -lapuista" border="0" data-original-height="435" data-original-width="787" height="354" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiILb5vAM8A6Y62pNpSFsWB-G17xvc-o3XzKCFC_FIZo8cWb-iqD_6rDo3PYaqCvdU_eRxhHGhwUevGTLfJBOUYrA59WdS0ulJmepemMdPvrsgWKMiRW6lx2qgl1kLL-fAoy5MMgFomI8ic0oSS2bAEByrcgmhPPaONBawFsS8v1Y0eLD9DyvsIh9ERjo8/w640-h354/N%C3%A4ytt%C3%B6kuva%202024-02-08%20153108.jpg" width="640" /></a></div><br /><p><br /></p><p><br /></p><p><br /></p>Perämeren meribiologihttp://www.blogger.com/profile/02918595061594473186noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6443131529541836278.post-81186392966254893172024-02-06T11:31:00.001+02:002024-02-06T11:31:17.807+02:00Velmut kalat<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh2yr_KEJgHfG4OMxxbPdf8spYOXHI5H2krLic5IB093bEQDwYbAx_DaZquPCEznvAuKuu2xI7AXojbsoaI9JJ3wrsTRUw2PQt9Uy3GoH765RJf9Y9cMjOnmYWj5FCRijrM-kJP0Ii-evy8uS-h2gL3wtUyAp1BvnkmmNqjCZGVHjB0xrFzJ7Jm4xS8e04/s3264/Teisti_Pholis_gunnellus_Kallan_N_Selk%C3%A4meri_Mets%C3%A4hallitus2015_Essi_Keskinen%20(46).jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Käärmemäinen kala veden alla" border="0" data-original-height="2448" data-original-width="3264" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh2yr_KEJgHfG4OMxxbPdf8spYOXHI5H2krLic5IB093bEQDwYbAx_DaZquPCEznvAuKuu2xI7AXojbsoaI9JJ3wrsTRUw2PQt9Uy3GoH765RJf9Y9cMjOnmYWj5FCRijrM-kJP0Ii-evy8uS-h2gL3wtUyAp1BvnkmmNqjCZGVHjB0xrFzJ7Jm4xS8e04/w640-h480/Teisti_Pholis_gunnellus_Kallan_N_Selk%C3%A4meri_Mets%C3%A4hallitus2015_Essi_Keskinen%20(46).jpg" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Teistin ilme on yrmeä, kun sitä häiritään punaleväviidakossa. Kuva: Essi Keskinen / Metsähallitus<br /><br /><div style="text-align: justify;">Joudun usein selittämään että "Ei, sukeltaessa ei useinkaan näe kaloja". Syy siihen on se, että monet kalat säikkyvät paineilmalaitteiden ilmakuplia. Kalojen herkkä kylkiviiva-aisti tuntee ilmakuplat tai veden liikkeen jo kaukaa, tai ne kuulevat hengityksen rohinan ja kurlutuksen regulaattorin läpi kuuloluillaan. Poikkeuksia säikkyihin kaloihin ovat pohjakalat kuten kivinilkka, simput ja kampelat, jotka ennemmin luottavat suojaväriinsä kuin viitsivät lähteä karkuun. Muita poikkeuksia ovat pienet ja hidasliikkeiset neulakalat ja piikkikalat, ja alati uteliaat serkukset ahven ja kiiski. Kerran lapioin pohjassa hiekkanäytettä ämpäriin, ja uteliaat ja pohjasta karkuun lähteviä selkärangattomia herkkupaloja etsivät kiisket pyrkivät ämpäriin niin että niitä piti lähes töniä pois.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjR2sabfybg5OQQkT4UUBtumRYE_bBgfcgh-Tqel9l3jd2kQSaeeidVMsUuz3x1EN2LpJdULxqbNgDMFEUGZMqsTcGW_3zg8AR2kuNFisEAhJvQJczGdNrpOYdeL4RxROU9zeRCNFJ_ymE_wLo3qz39FiurVLPDo4-WHkjeX80VdHwbetCe4Czc7CiCe58/s5184/MEK_V%C3%A4stangrund_N_Stu_pec_Najas_marina_Pisces_Erika_von_Essen_Mets%C3%A4hallitus_2023_%20(9)-2.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Pieniä kaloja vesikasvillisuuden joukossa matalassa rantavedessä" border="0" data-original-height="3888" data-original-width="5184" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjR2sabfybg5OQQkT4UUBtumRYE_bBgfcgh-Tqel9l3jd2kQSaeeidVMsUuz3x1EN2LpJdULxqbNgDMFEUGZMqsTcGW_3zg8AR2kuNFisEAhJvQJczGdNrpOYdeL4RxROU9zeRCNFJ_ymE_wLo3qz39FiurVLPDo4-WHkjeX80VdHwbetCe4Czc7CiCe58/w640-h480/MEK_V%C3%A4stangrund_N_Stu_pec_Najas_marina_Pisces_Erika_von_Essen_Mets%C3%A4hallitus_2023_%20(9)-2.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Snorklatessa tai suppilautaillessa näkee paljon pikkukaloja. Laguunit ja fladat ovat kalanpoikasten ja piikkikalojen (kolmipiikki) paratiiseja. Kuva: Erika von Essen / Metsähallitus</td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr></tr><tr></tr></tbody></table><br /><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiSYe2g9CfRCuLn8dgu-jKerhxi_GCQUvOmCkUirbgha8jg4wbwk48vxy1TBHcATWCl7epuH5t8R2eROGilZw8qEP9xauHw9w45bIZyQ5XAkD9oQzDfSk-oG0HQD9vEg7XZa2OCzZ_9jGbUgPX2kBD2Wr6gTBKoHGurYlINC8x85zgBJK82M5YhJhbumTM/s2786/Kolmipiikki_F%C3%A4lisk%C3%A4r_Lari_J%C3%A4rvinen_Mets%C3%A4hallitus2014%20(7).JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Kiiltävä pieni kala" border="0" data-original-height="1729" data-original-width="2786" height="398" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiSYe2g9CfRCuLn8dgu-jKerhxi_GCQUvOmCkUirbgha8jg4wbwk48vxy1TBHcATWCl7epuH5t8R2eROGilZw8qEP9xauHw9w45bIZyQ5XAkD9oQzDfSk-oG0HQD9vEg7XZa2OCzZ_9jGbUgPX2kBD2Wr6gTBKoHGurYlINC8x85zgBJK82M5YhJhbumTM/w640-h398/Kolmipiikki_F%C3%A4lisk%C3%A4r_Lari_J%C3%A4rvinen_Mets%C3%A4hallitus2014%20(7).JPG" width="640" /></a></div>Kolmipiikit ovat erityisesti loppukesällä kudun jälkeen hieman hitaita ja kömpelöitä, kudussa kaikkensa antaneita. Usein niihin iskevät sieni- ja hometaudit tai loiset, ja ne kuolevatkin yleensä jo noin kolmivuotiaina. Kuva: Lari Järvinen / Metsähallitus<br /><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhIawputAW6qDua1AySeMQFfrZXH00xnTJSj4V64cQrDGmvZq2GpJWDqT1D4jUCCPVYHh2W_SvSY1KXNk43UU-wcAkn8MlDBq00IqMCw9T4iOLcxz2CvWuUprwrn7bVZPg6SebnxqBsZY-Mm0W5RzFmAjt8Ba6973RIOZdm1SrIjNRpo_J_aqH7Iifl9O0/s4000/kolmipiikkikoiras_Mets%C3%A4hallitus_ManuelDeinhardt%20(2).jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Kirkkaanvärinen pieni kala" border="0" data-original-height="3000" data-original-width="4000" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhIawputAW6qDua1AySeMQFfrZXH00xnTJSj4V64cQrDGmvZq2GpJWDqT1D4jUCCPVYHh2W_SvSY1KXNk43UU-wcAkn8MlDBq00IqMCw9T4iOLcxz2CvWuUprwrn7bVZPg6SebnxqBsZY-Mm0W5RzFmAjt8Ba6973RIOZdm1SrIjNRpo_J_aqH7Iifl9O0/w640-h480/kolmipiikkikoiras_Mets%C3%A4hallitus_ManuelDeinhardt%20(2).jpg" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Kolmipiikkikoiraan kutuasu on korea - siniset silmät ja kirkkaanpunainen vatsa. Kuva: Manuel Deinhardt / Metsähallitus</td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr></tr><tr></tr></tbody></table><div style="text-align: justify;">Velmu-ohjelmassa eli kansallisessa vedenalaisen meriluonnon monimuotoisuuden inventointiohjelmassa kaloja on kartoitettu lähinnä niiden kutu- ja poikasalueiden kautta. Luonnonvarakeskus on kahlannut kalanpoikasten perässä pitkin ruovikoita, vetänyt nuottaa hiekkarannoilla ja haavinut kalanpoikasia veneen keulasta. Mätimunien ja pienpoikasten esiintymisalueiden ja erilaisten ympäristömuuttujien (veden lämpötila, alueen suojaisuus ja syvyys, kasvillisuus jne) avulla Luonnonvarakeskus on mallintanut monille kaupallisesti tärkeille kalalajeille kutualuemalleja. Malli kertoo, mistä Suomen rannikolta löytyy todennäköisimmin kuhan, ahvenen tai vaikkapa hauen kutualueita. Kalanpoikasten löytöpaikkoihin tai kutualuemalleihin pääsee tutustumaan <a href="https://velmu.syke.fi/">Velmun karttapalvelussa</a>.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgyRB3Cc_MHEMj4pCbta1FXLz5xauBMVs2NhMsBAffxtkhEVqCkxbwgyPs4iaBIXOaZ-CbEVKedUy6R1ggm6l6gRoW3eZqgRU9ryX0TnXuolmXOc875aKokMkivBlYIZYVPe5BW11YTsjYqF3HYAcMnzfU7Zkkn2YK9GSjSmZ-DxtJlIW34K3kf-APPaoY/s4032/%C3%96ll%C3%B6ri_ahven_Pekka_Lehtonen_Mets%C3%A4hallitus_2010.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Ahven katsoo suoraan kameraan" border="0" data-original-height="3024" data-original-width="4032" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgyRB3Cc_MHEMj4pCbta1FXLz5xauBMVs2NhMsBAffxtkhEVqCkxbwgyPs4iaBIXOaZ-CbEVKedUy6R1ggm6l6gRoW3eZqgRU9ryX0TnXuolmXOc875aKokMkivBlYIZYVPe5BW11YTsjYqF3HYAcMnzfU7Zkkn2YK9GSjSmZ-DxtJlIW34K3kf-APPaoY/w640-h480/%C3%96ll%C3%B6ri_ahven_Pekka_Lehtonen_Mets%C3%A4hallitus_2010.jpg" width="640" /></a></div>Ahvenet ja kiisket ovat uteliaita ja seuraavat usein kiinnostuneina sukeltajan toimintaa. Kuva: Pekka Lehtonen / Metsähallitus<br /><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgjvBdes_yZShRTQmgcUsjWgBYMwswd0_CsLfhV11M_a-LLQCvptAA_K5lp4AnULz4JTYdfkq8vgiP-iUSIDbd4W2_Pn4aBSlVnmZ4F1hc76A-YW-23CBT79MAf2OTZDIH4Vut4yPHC4EnYf4m0iaBn6iXp5XZGVlRI8KD5ifZyhyphenhyphenGyvZjVopxksoIymOE/s3648/Gymnocephalus%20cernuus_kiiski_Maasarvi_vedenalainen_luontopolku_Essi_Keskinen_Mets%C3%A4hallitus_2013%20(30).JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Kala pimeällä pohjalla" border="0" data-original-height="2736" data-original-width="3648" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgjvBdes_yZShRTQmgcUsjWgBYMwswd0_CsLfhV11M_a-LLQCvptAA_K5lp4AnULz4JTYdfkq8vgiP-iUSIDbd4W2_Pn4aBSlVnmZ4F1hc76A-YW-23CBT79MAf2OTZDIH4Vut4yPHC4EnYf4m0iaBn6iXp5XZGVlRI8KD5ifZyhyphenhyphenGyvZjVopxksoIymOE/w640-h480/Gymnocephalus%20cernuus_kiiski_Maasarvi_vedenalainen_luontopolku_Essi_Keskinen_Mets%C3%A4hallitus_2013%20(30).JPG" width="640" /></a></div>Kiiski, ahvenen sukulaiskala, on utelias eikä erityisen pelokas. Tämä kiiski kurkisteli sukeltajaa hylyn suojasta. Kuva: Essi Keskinen / Metsähallitus<br /><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Kalojen kartoitus ja tutkimus ja niiden hyvinvoinnista huolehtiminen on Suomessa jakautunut monen eri organisaation välille. Metsähallituksella Eräpalvelut huolehtii kalastusluvista ja sitä myöten myös joistakin virkistyskalastuskannoista sekä tekee yhteistyötä Luonnonvarakeskuksen kanssa merikutuisen harjuksen suojelemiseksi Merenkurkussa ja Perämerellä. Suomen ympäristökeskus tekee silakoiden koekalastukset ja kannanarviot. Luonnonvarakeskus on se organisaatio, jolle kuuluvat oikeastaan kaikki kalat kaupallisista epäkaupallisiin.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Kaloihin liittyvää tutkimusta tehdään toki paljon muissakin organisaatioissa, esim. Turun ammattikorkeakoulussa, Jyväskylän yliopistossa jne. Kalakantojen, kutualueiden ja levinneisyysalueiden suhteen Luonnonvarakeskus on kuitenkin se taho, jonka puoleen kääntyä.</div><div style="text-align: justify;"><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhv_yDjeprMKlCd-AA119SwVxKs_6RSBDx7beABg_-ExvKWKA62_Go38688YRGEoNqItH48NcY2yORiouK77UXBKaO9MRSiguFlXO-3L4wo4wmS47foTou74TEwAEAE3OfgP6vAOZjlbtckuh0GBj1aPJS5aRvAIYNVBLNzOQoqbzVWD_9va1AipEkTAq8/s4032/Saaristomeri_h%C3%A4rk%C3%A4simppu_Myoxocephalus_%20quadricornis_Mets%C3%A4hallitus2010_Pekka_Lehtonen%20(6).JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Isopäinen kala pohjalla" border="0" data-original-height="3024" data-original-width="4032" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhv_yDjeprMKlCd-AA119SwVxKs_6RSBDx7beABg_-ExvKWKA62_Go38688YRGEoNqItH48NcY2yORiouK77UXBKaO9MRSiguFlXO-3L4wo4wmS47foTou74TEwAEAE3OfgP6vAOZjlbtckuh0GBj1aPJS5aRvAIYNVBLNzOQoqbzVWD_9va1AipEkTAq8/w640-h480/Saaristomeri_h%C3%A4rk%C3%A4simppu_Myoxocephalus_%20quadricornis_Mets%C3%A4hallitus2010_Pekka_Lehtonen%20(6).JPG" width="640" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Härkäsimpun tunnistaa päälaen neljästä nystyrästä, joita kalastajat kiroavat, kun yrittävät irrottaa kalaa verkosta. Simput ovat pohjakaloja, jotka syövät esim. kilkkejä, simpukoita ja muita selkärangattomia pohjaeläimiä. Kuva: Pekka Lehtonen / Metsähallitus</div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhCEeasJBYtA-rKQsmKDb5fMt2B2T3OfYJVRn9YnQaMygAWfHpCfD4fyhDNPu3y4OSTpOFFK_7oRazS7BFInTtS4aCoCHJGG6gzLMmcijt5aA4hKqVuffkLaaW6Dwl2505y1WvW5LEBpB2BPXgHBYI68_GZCvWOLCR0n6QgZ3rvW1EH5CF3YstPwPQds_4/s4032/Saaristomeri_h%C3%A4rk%C3%A4simppu_Myoxocephalus_%20quadricornis__Mets%C3%A4hallitus2010_Essi_Keskinen.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Lähikuva kalan naamasta" border="0" data-original-height="3024" data-original-width="4032" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhCEeasJBYtA-rKQsmKDb5fMt2B2T3OfYJVRn9YnQaMygAWfHpCfD4fyhDNPu3y4OSTpOFFK_7oRazS7BFInTtS4aCoCHJGG6gzLMmcijt5aA4hKqVuffkLaaW6Dwl2505y1WvW5LEBpB2BPXgHBYI68_GZCvWOLCR0n6QgZ3rvW1EH5CF3YstPwPQds_4/w640-h480/Saaristomeri_h%C3%A4rk%C3%A4simppu_Myoxocephalus_%20quadricornis__Mets%C3%A4hallitus2010_Essi_Keskinen.jpg" width="640" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Härkäsimpun neljä päänystyrää erottuvat hyvin kauniinvärisen silmän yläpuolelta. Kuva: Essi Keskinen / Metsähallitus</div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgEL8nO5rjYBWDqxieDfU_iAxn9he2jxlFkwbli6XpRC3qhlwEA10-rrhwtQeYB_NmZRB-VODu2euWb5UDv_X2K96zWNv1GGoHL3kTZV9PA5V0fcCjLG1xb5ZLoEhgF0y06b3cNdHej3hNfzc1HcvvA0VGqVTYkYM3F2j5sqaVnMMfnAr9JKiUgO6fets4/s3648/Nerophiphis_ophidium_siloneula_Merenkurkku_Essi_Keskinen_Mets%C3%A4hallitus2013.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Neulamainen kala vesikasvillisuuden joukossa" border="0" data-original-height="2736" data-original-width="3648" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgEL8nO5rjYBWDqxieDfU_iAxn9he2jxlFkwbli6XpRC3qhlwEA10-rrhwtQeYB_NmZRB-VODu2euWb5UDv_X2K96zWNv1GGoHL3kTZV9PA5V0fcCjLG1xb5ZLoEhgF0y06b3cNdHej3hNfzc1HcvvA0VGqVTYkYM3F2j5sqaVnMMfnAr9JKiUgO6fets4/w640-h480/Nerophiphis_ophidium_siloneula_Merenkurkku_Essi_Keskinen_Mets%C3%A4hallitus2013.JPG" width="640" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Siloneula löytyy usein matalasta vedestä kasvillisuuden joukosta. Särmä- ja siloneula sekä harvemmin nähty vaskikala ovat merihevosten sukulaisia. Kuva: Essi Keskinen / Metsähallitus</div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEie0o4AGzfO9SX8g0U-60BKQ3LPEUGIbggysG1JZSLMjl_rwdE0Yt06vK3VnkV3upwYUABIrhJCY8IohXTiFjRuBc8zZAi_criC_wl_Gax5gqhhGHfumvnDVBw8fgXUnDEsJ91nTMQ1sqXsf154gwWnlECla3kNfVlxfL-l6z3eKDTRyty8f-aQaB78KVA/s4000/Manuel_Deinhardt_Ajos_Hauenpoikanen_Mets%C3%A4hallitus2012%20(1).JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Pieni hauenpoikanen alhaalta pintaa kohti kuvattuna" border="0" data-original-height="3000" data-original-width="4000" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEie0o4AGzfO9SX8g0U-60BKQ3LPEUGIbggysG1JZSLMjl_rwdE0Yt06vK3VnkV3upwYUABIrhJCY8IohXTiFjRuBc8zZAi_criC_wl_Gax5gqhhGHfumvnDVBw8fgXUnDEsJ91nTMQ1sqXsf154gwWnlECla3kNfVlxfL-l6z3eKDTRyty8f-aQaB78KVA/w640-h480/Manuel_Deinhardt_Ajos_Hauenpoikanen_Mets%C3%A4hallitus2012%20(1).JPG" width="640" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Pieni hauenpoika odottaa saalista eikä huomaa varovaista valokuvaajaa, joka on laskenut kameran sen alapuolelle pohjaan. Kuva: Manuel Deinhardt / Metsähallitus</div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjp6PDEmVNI6_xQr1avr9NHWYewokVvClHxBuTbC1ELoxIKggHl9E6w7LZCoN2H2nHVG6IOeGMZZfwc8EgGhGSDvb74mUSlBsuRJ80Bdvd-5c9YePA0C_sGcne5P9lug9mvLZzcB6aTwXFDvNpoHKtszWOT-_lUT5xcAW4E7kWDFm_vK7WFopqk6L3wTxU/s3264/Kivisimppu_Vaasa_Essi_Keskinen_Mets%C3%A4hallitus_2006.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Pieni kala kurkistaa rakkoleväpuskan joukosta" border="0" data-original-height="2448" data-original-width="3264" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjp6PDEmVNI6_xQr1avr9NHWYewokVvClHxBuTbC1ELoxIKggHl9E6w7LZCoN2H2nHVG6IOeGMZZfwc8EgGhGSDvb74mUSlBsuRJ80Bdvd-5c9YePA0C_sGcne5P9lug9mvLZzcB6aTwXFDvNpoHKtszWOT-_lUT5xcAW4E7kWDFm_vK7WFopqk6L3wTxU/w640-h480/Kivisimppu_Vaasa_Essi_Keskinen_Mets%C3%A4hallitus_2006.JPG" width="640" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Kivisimput ovat todellisia vesistöjen generalisteja eli yleislajeja. Ne viihtyvät niin makeissa kuin murtovesissäkin, jonkin verran virtaavassa ja seisovassa vedessä. Tässä kivisimppu kurkistaa rakkohaurujen välistä Merenkurkussa. Kuva: Essi Keskinen / Metsähallitus</div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjrxUYHB6Qy_63keX-qOs1EGpa8jiKoD1QZNg5QAjJg8b4CRm36cQOUZNFwZKQhU2Im4QbX5Y46Nuojsl0tQXK7K05yfHwpJiVvHdlaRcJ-KqCq8tdPmCw51sd8fLjm8l-lroxSz5bB4E_zxT95TyvzFzn_jQR4D-3ryPHqCsk-d2hyphenhyphen4h3byFpmYuq0TCc/s3264/Kivinilkka_Per%C3%A4meri_Mets%C3%A4hallitus2009_EssiKeskinen.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Kala pohjalla" border="0" data-original-height="2448" data-original-width="3264" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjrxUYHB6Qy_63keX-qOs1EGpa8jiKoD1QZNg5QAjJg8b4CRm36cQOUZNFwZKQhU2Im4QbX5Y46Nuojsl0tQXK7K05yfHwpJiVvHdlaRcJ-KqCq8tdPmCw51sd8fLjm8l-lroxSz5bB4E_zxT95TyvzFzn_jQR4D-3ryPHqCsk-d2hyphenhyphen4h3byFpmYuq0TCc/w640-h480/Kivinilkka_Per%C3%A4meri_Mets%C3%A4hallitus2009_EssiKeskinen.JPG" width="640" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Kivinilkka on ainut suomalainen kala, joka synnyttää eläviä poikasia. Se on harvemmin nähty pohjakala, vaikkei olekaan mitenkään harvinainen tai vähälukuinen - sitä ei vain usein pääse näkemään, koska Suomessa sitä ei käytetä ruokakalana. Esim. Puolassa sitä syödään mm. säilykkeenä. Kypsennettäessä kivinilkan luut muuttuvat vihreiksi. Kuva: Essi Keskinen / Metsähallitus</div><br /></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Tänä vuonna Velmu viettää juhlavuottaan teemalla "<span style="text-align: center;">Meren pohjalta päivänvaloon – Velmu 20 v". 20 vuoden kenttätöiden ajalle on mahtunut paljon myös kaloja, vaikka niitä tosiaan harvemmin näkee, kun kartoittaa vedenalaista kasvillisuutta. Drop-videoissa on näkynyt jonkin verran pohjakaloja - kivinilkkoja, muta- ja hietatokkoja ja simppuja. Monet näistä ovat löytyneet syviltä, pehmeiltä pohjilta kun kala on jäänyt hämmentyneenä kameran valokeilaan ennen pakenemistaan.</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="text-align: center;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="text-align: center;">Maastokaudella 2024 on tarkoitus kartoittaa hiekkasärkkiä ja esim. harjusaarten vedenalaisia osia. Tiedossa saattaisi olla kolmipiikkien lisäksi hieta- ja liejutokkoja ja joillakin alueilla ehkä mustatäplätokkoja.</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="text-align: center;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="text-align: center;">Ensi kesän vedenalaiskartoituksia kohti!</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="text-align: center;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="text-align: center;">Essi Keskinen</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="text-align: center;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiGA4rBLCYbKATCZER6ln8UjXVPoUbNrunWGaa7YESFD7Hf_dcBUyxUN3m6bcjhizWL8ikYQIZ_ABJz4A8B2Q1KODzWjkNBNU_xif8si4qkU63WX541ZrVrQafbwQAFCaMD5DqtzT0jHDOjvkcMvm_5LX08Q3kYlbgVE-FC-3L3MggPcpj2wqicBudtT_E/s1920/velmu-logo_20v_suomi_v%C3%A4rillinen_1_edit.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Velmu-logo, jonka taustalla teksti 20 v" border="0" data-original-height="1080" data-original-width="1920" height="360" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiGA4rBLCYbKATCZER6ln8UjXVPoUbNrunWGaa7YESFD7Hf_dcBUyxUN3m6bcjhizWL8ikYQIZ_ABJz4A8B2Q1KODzWjkNBNU_xif8si4qkU63WX541ZrVrQafbwQAFCaMD5DqtzT0jHDOjvkcMvm_5LX08Q3kYlbgVE-FC-3L3MggPcpj2wqicBudtT_E/w640-h360/velmu-logo_20v_suomi_v%C3%A4rillinen_1_edit.jpg" width="640" /></a></div><br /><span style="text-align: center;"><br /></span></div><p class="MsoNormal"><o:p></o:p></p><br /><br /><br /><br /></td></tr></tbody></table>Perämeren meribiologihttp://www.blogger.com/profile/02918595061594473186noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6443131529541836278.post-1267785502606084422024-01-11T15:45:00.000+02:002024-01-11T15:45:58.261+02:00Taulukoiden kummallisuudet<p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhtBbq6wzYfyTqzpSmVXCrzxFjQC_7-PEEsImvwBUNdSSF2Dtc5ETZ4gzybF7qC5lcVZUbY2M4VMY39Ee6YEiEA1uVeYwnStk0_D3hvfi9AEWF2YMmXvd0loUY_aY_T8edwRu4TVqUL4wRZnkbXBA0peYHOWYq2J22jReudhoQkw3C7p7iIR0wAfFpujiI/s1059/MicrosoftTeams-image%20(26).png" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Leikkaus taulukosta, jossa on päivämääriä vuodelta 1899" border="0" data-original-height="495" data-original-width="1059" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhtBbq6wzYfyTqzpSmVXCrzxFjQC_7-PEEsImvwBUNdSSF2Dtc5ETZ4gzybF7qC5lcVZUbY2M4VMY39Ee6YEiEA1uVeYwnStk0_D3hvfi9AEWF2YMmXvd0loUY_aY_T8edwRu4TVqUL4wRZnkbXBA0peYHOWYq2J22jReudhoQkw3C7p7iIR0wAfFpujiI/w640-h300/MicrosoftTeams-image%20(26).png" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Kun Luonnonvarakeskuksen sivujen rajapinnalta lataa dataa, saa mielenkiintoisia päivämääriä. Tuskin tiedot todellisuudessa ovat edellisvuosisadalta. <br /><br /><br /></td></tr></tbody></table></p><div style="background-color: white; font-family: Arial, Verdana, Lucdida, Helvetica, sans-serif; font-weight: normal; line-height: 1.25em; margin: 0px 0px 25px; padding: 0px; text-align: left;">Valhe, emävalhe, tilasto - näinhän sitä usein sanotaan. Tilastot löytyvät usein taulukoista, ja vaikka tässä en otakaan kantaa tilastojen valheellisuuteen tai väärällisyyteen, olen viime aikoina törmäillyt ja kompastellut kaikenlaisiin outouksiin taulukoissa ja datoissa. </div><div style="background-color: white; font-family: Arial, Verdana, Lucdida, Helvetica, sans-serif; font-weight: normal; line-height: 1.25em; margin: 0px 0px 25px; padding: 0px; text-align: left;">LajiGIS on ympäristöhallinnon yhteisesti käyttämä tietokanta, jonne mm. kaikki Velmu-data eli valtakunnallisen vedenalaiskartoituksen lajitiedot viedään. Sieltä ne kerran viikossa kulkeutuvat netistä avoimena löytyvään Suomen lajitietokeskuksen Luomuksen tietokantaan <a href="https://laji.fi/">www.laji.fi </a></div><div style="background-color: white; font-family: Arial, Verdana, Lucdida, Helvetica, sans-serif; font-weight: normal; line-height: 1.25em; margin: 0px 0px 25px; padding: 0px; text-align: left;">Vaikka kuinka jokainen parhaansa yrittääkin, tietokantaan pääsee aina livahtamaan virheitä. Mitään "vuorenvarmaa" keinoa välttää virheitä ei ole, vaikka Metsähallituksellakin on erillinen ohjelma virheiden etsintään. Suurin osa karkeista virheistä löytyykin tällä tavalla, mutta kaikki kuitenkaan ei. </div><div style="background-color: white; font-family: Arial, Verdana, Lucdida, Helvetica, sans-serif; font-weight: normal; line-height: 1.25em; margin: 0px 0px 25px; padding: 0px; text-align: left;">Erityisesti ennen virheenetsintäohjelmia ja vakiintuneita Excel-pohjia uuteen LajiGIS-tietokantaan tuli syötettyä kaikenlaisia virheitä. Ei ole mikään ihme, että aiemmin virheitä tuli, koska kenelläkään ei ollut vakioitua sisäänsyöttö-Exceliä ja tietoja leikattiin ja liimattiin käsin taulukosta toiseen ja seuraavana vuonna ehkä kolmanteen.</div><div style="background-color: white; font-family: Arial, Verdana, Lucdida, Helvetica, sans-serif; font-weight: normal; line-height: 1.25em; margin: 0px 0px 25px; padding: 0px; text-align: left;">Näitä vanhoja syntejä on nyt kartoitettu, ihmetelty ja lähdetty korjaamaan. Ilmeisen lehmänhermoinen Max katseli tuhansien rivien mittaista virhe-Exceliä syksyllä 2023 monta kuukautta putkeen ja kirjasi ylös, mikä näitä pisteitä vaivasi. Välillä samalle koordinaatille oli könttiintynyt lukuisia pisteitä, välillä saman pisteen lajit ovat syystä tai toisesta jakaantuneet useille eri näytepisteille. Virhe pitää ensin löytää, sitten ymmärtää, sitten korjata.</div><div style="background-color: white; font-family: Arial, Verdana, Lucdida, Helvetica, sans-serif; font-weight: normal; line-height: 1.25em; margin: 0px 0px 25px; padding: 0px; text-align: left;">Virheitä korjattaessa löytyy välillä hupaisia muistiinpanoja, joita ei selvästi ole tarkoitettu muille kuin itselle muistiinpanoksi. Kävin läpi vanhoja Excel-lomakkeita, joita on syötetty LajiGISiin muiden toimesta ennen vuotta 2019. Oma suosikkini on sarake nimeltään "saatana tämäkö tässä nyt on ongelma". Kollega on myös nimennyt jonkun taulukon nimellä "saatanan_työmaa" - siitä tuli kertaheitolla legenda.</div><p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj16RTn0w9P-OfHi9dotQQHe3yRcb9DaJ1dGI8gKlFDPPKF3Exc21MJVULCaOXe57UtbvdhLxQm6idcRaf7tr-13xFbTPNV3d582qLDV31i-nAq9lpZWOqzhc4OKNy7Qkb9mTh20LZgxU_gTudMGlJTPVAQpd5KGMIi0buES4iT6StTQrYjY7V4Phljli4/s1096/N%C3%A4ytt%C3%B6kuva%202024-01-11%20143416.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Leike Excel-taulukosta, jossa on sarake nimeltään "Saatana tämäkö tässä nyt on vikana"" border="0" data-original-height="533" data-original-width="1096" height="312" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj16RTn0w9P-OfHi9dotQQHe3yRcb9DaJ1dGI8gKlFDPPKF3Exc21MJVULCaOXe57UtbvdhLxQm6idcRaf7tr-13xFbTPNV3d582qLDV31i-nAq9lpZWOqzhc4OKNy7Qkb9mTh20LZgxU_gTudMGlJTPVAQpd5KGMIi0buES4iT6StTQrYjY7V4Phljli4/w640-h312/N%C3%A4ytt%C3%B6kuva%202024-01-11%20143416.jpg" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Jotkut muistiinpanot on ehkä tarkoitettu vain itselle.</td></tr></tbody></table><br /> <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjDTm3OO2X7kE-dNMlFeUH-QwsXQmuUBjM45MUjqfrqi1rHwtfLyT6YfFdhR4UGgl2wTtn6Ksf8P7xonjI5ox8iwwO0_Khc3XYIKcC20Fr0MkhAyBqWnBV9DIAKESKzr6EVBXIPeX8OIs7k4grSZ7UeTT49Nh57cSHAyInHI035xmlYlHCg5hcnZ0krmjU/s347/MicrosoftTeams-image%20(27).png" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Leikkaus Excel-taulukoita sisältävästä kansiosta, jossa on taulukko nimeltä TOSIFINAL" border="0" data-original-height="290" data-original-width="347" height="534" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjDTm3OO2X7kE-dNMlFeUH-QwsXQmuUBjM45MUjqfrqi1rHwtfLyT6YfFdhR4UGgl2wTtn6Ksf8P7xonjI5ox8iwwO0_Khc3XYIKcC20Fr0MkhAyBqWnBV9DIAKESKzr6EVBXIPeX8OIs7k4grSZ7UeTT49Nh57cSHAyInHI035xmlYlHCg5hcnZ0krmjU/w640-h534/MicrosoftTeams-image%20(27).png" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Kun Excel-taulukoiden kanssa puljaa eikä halua tallentaa aina edellisen version päälle vaan vaihtaa nimeä niin että kaikki versiot säilyvät, voi joskus olla vaikeaa keksiä aina vain uusia "vielä valmiimpi" -nimiä.</td></tr></tbody></table><br /></p><p>Tärkeintä kuitenkin on, että virheet saadaan korjattua ja tiedon laatu paranee koko ajan. Tietokantaa ja sinne vietävien Excel-taulukoiden tarkistamista pyritään helpottamaan koko ajan, ja virheidenetsintäohjelmaakin käytetään nykyisin lähes aina. </p><p>Silti me olemme vain ihmisiä, ja virheitä tulee olemaan vähintään yhtä kauan kuin ns. inhimillinen tekijä pääsee käsiksi sisäänsyötettäviin datoihin.</p><p>Essi Keskinen</p>Perämeren meribiologihttp://www.blogger.com/profile/02918595061594473186noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6443131529541836278.post-70181456602466093892023-11-30T15:23:00.002+02:002023-11-30T15:23:32.751+02:00Meridata käyttövalmiina<p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhKrUNIAlSwgQ2Tl7XAZzxDotfiRDN-ZecJoLSeV5bmGmbZmpTNstQmHP3-rzXrM41WJg6DSdqcMdaiRAz4mRpT4HSVe5MiN5PyNy2PjBcVhTTgBDt5RqVEeafTNd59P4pKXbako4wEiGrlny2qMUwOEx-hJhGQneG3shhx2ETLuupmtF9djvHMAK5_NwA/s910/N%C3%A4ytt%C3%B6kuva%202023-11-30%20141612.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Karttakuvassa Suomen merialueet ja pisteitä Virolahdelta Kalajoelle" border="0" data-original-height="910" data-original-width="848" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhKrUNIAlSwgQ2Tl7XAZzxDotfiRDN-ZecJoLSeV5bmGmbZmpTNstQmHP3-rzXrM41WJg6DSdqcMdaiRAz4mRpT4HSVe5MiN5PyNy2PjBcVhTTgBDt5RqVEeafTNd59P4pKXbako4wEiGrlny2qMUwOEx-hJhGQneG3shhx2ETLuupmtF9djvHMAK5_NwA/w596-h640/N%C3%A4ytt%C3%B6kuva%202023-11-30%20141612.jpg" width="596" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Velmu kesäsi maastokaudella 2023 tietoa 4466:sta näytepisteestä itäiseltä Suomenlahdelta Kalajoelle. Kuva: Metsähallitus</td></tr></tbody></table><br />Maastossa tehdään maastokartoituksia ja kerätään tarkkaa lajitietoa, mihin millään kaukokartoitusmenetelmillä ei vielä ainakaan tällä hetkellä kyetä. Maastotyöt ovat kalliita ja aikaavieviä ja erityisesti vedenalaiset lajistokartoitukset vaativat erityisosaamista kuten snorklaamista tai sukeltamista. Työ ei kuitenkaan ole läheskään valmiiksi tehty sitten kun maastotyöt on tehty, vaikka kaikki lajinäytteetkin olisi mikroskopoitu ja tunnistettu. Työ ei ole valmis edes silloin, kun kaikki data on naputeltu Excel-taulukoihin.</p><p>Työ on valmis vasta, kun taulukot on syötetty LajiGIS-tietokantaan, jossa lajistotiedot ovat kaikkien ympäristöhallinnossa työskentelevien käytettävissä. Ja kun tiedot vielä kerran viikossa päivittyvät ympäristöhallinnon tietokannasta yleiseen Lajitietokeskuksen Luomuksen <a href="http://www.laji.fi">www.laji.fi</a> -tietokantaan, joka on kaikkien käytössä oleva avoin tietokanta, vasta sitten kenttätyörahoille on saatu täysi vastine.<br /><br /> <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjSoDkjSW4b4FsuKE7PEXvgev6Yb-M5zQSFRvPYZUEwlQIMIjkDpDFIP8p8LlA_wRAafztpFodNsxG3VnDW2oN39aq8sQqKIk9EvxBPgOJdgEORSKdtB5LX4zHqMCMOUzk_S-TbY2f7Nk3laZG9efKdOJ2mZZD3VGAGBsSsZpr15nC15uDSVIwhfzgLSIM/s3968/SEM_Uusikaupunki_Kalaloukkaanper%C3%A4_Chara%20tomentosa_20-06-2023_METSAHALLITUS_Sonja_Palhus_P6200012.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Kasveja veden alla" border="0" data-original-height="2232" data-original-width="3968" height="360" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjSoDkjSW4b4FsuKE7PEXvgev6Yb-M5zQSFRvPYZUEwlQIMIjkDpDFIP8p8LlA_wRAafztpFodNsxG3VnDW2oN39aq8sQqKIk9EvxBPgOJdgEORSKdtB5LX4zHqMCMOUzk_S-TbY2f7Nk3laZG9efKdOJ2mZZD3VGAGBsSsZpr15nC15uDSVIwhfzgLSIM/w640-h360/SEM_Uusikaupunki_Kalaloukkaanper%C3%A4_Chara%20tomentosa_20-06-2023_METSAHALLITUS_Sonja_Palhus_P6200012.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Punanäkinpartaiset kertovat yleensä suojaisesta mutapohjaisesta fladasta tai lahdesta. Kuva: Sonja Palhus / Metsähallitus</td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhIYDnK2kxXXJIfnWEwrZ8QaC1lyO80RUIzvMxwPQp4GgqUZ-NcWzeklPLragMi-VpzmrmJB3YEBBCb0W4-oX-Dt1pgfnTn16sLz8yqVqTEUTc5AX6a39f8VtMEGiNH30L40_mYteMNT3CksIIGFOenJVuaSugpdgHviiz5gNf6HMjJTdC8lEurLg8pUPQ/s3968/SEM_N%C3%A4rpi%C3%B6_Trut%C3%B6rsfj%C3%A4rden_putkilokasvin%20juurin%20kiinnittyneet%20hy%C3%B6nteisten%20toukat_23-08-2023_METSAHALLITUS_Maximilian_Gareis_P8230010.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Vesikasvin juuria ja siinä valkoisia toukkia meribiologin polvella sup-laudalla" border="0" data-original-height="2232" data-original-width="3968" height="360" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhIYDnK2kxXXJIfnWEwrZ8QaC1lyO80RUIzvMxwPQp4GgqUZ-NcWzeklPLragMi-VpzmrmJB3YEBBCb0W4-oX-Dt1pgfnTn16sLz8yqVqTEUTc5AX6a39f8VtMEGiNH30L40_mYteMNT3CksIIGFOenJVuaSugpdgHviiz5gNf6HMjJTdC8lEurLg8pUPQ/w640-h360/SEM_N%C3%A4rpi%C3%B6_Trut%C3%B6rsfj%C3%A4rden_putkilokasvin%20juurin%20kiinnittyneet%20hy%C3%B6nteisten%20toukat_23-08-2023_METSAHALLITUS_Maximilian_Gareis_P8230010.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Jotkin hyönteiset kuten esim. uposkuoriaiset munivat vesikasvien juuristoihin, joissa niiden toukat kuoriutuvat munista ja alkavat alkaa elämämäänsä ennen aikuiseksi kuoriutumista. Kuva: Maximillian Gareis / Metsähallitus</td></tr></tbody></table><br />Maastokaudella 2023 yhteensä neljä Velmu-tiimiä (valtakunnallinen vedenalaisen meriluonnon monimuotoisuuden inventointiohjelma) keräsi lajistodataa itäiseltä Suomenlahdelta aina Kalajoelle asti. Tietoja kertyi yhteensä 4466:sta näytepisteestä. Näytepiste tarkoittaa 1-4 neliömetrin kokoista kartoitusalaa, jonka lajisto on inventoitu sukeltamalla, snorklaamalla tai vesikiikarilla. Jos vesi on ollut sameaa, on käytetty haraa, jolloin näyteala on ollut suurempi, mutta pohjaa ei ole nähnyt.</p><p><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgBdHQBPleld3Xw955vXdk8oBA1ptEEETMoeqNA5eYNrSWoryl2SPE8AP-J4m3GaPZW2aZGP631IuG76Ni8itVwDJsKI2JiKtgR1u9AwfzOFkwvWecSjMjsESOkkUcV0gmNXCnxtmCjQ5RLX9hNL8RUwGTU8kWc0Q1UeozK8Qcgv60Ti09R2Z7yw9xRgl8/s3968/SEM_Merikarvia_Koukkari-Ruudkrunni_Hippuris%20vulgaris_09-08-2023_METSAHALLITUS_Sonja_Palhus_P8090009.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Kasveja veden alla" border="0" data-original-height="2232" data-original-width="3968" height="360" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgBdHQBPleld3Xw955vXdk8oBA1ptEEETMoeqNA5eYNrSWoryl2SPE8AP-J4m3GaPZW2aZGP631IuG76Ni8itVwDJsKI2JiKtgR1u9AwfzOFkwvWecSjMjsESOkkUcV0gmNXCnxtmCjQ5RLX9hNL8RUwGTU8kWc0Q1UeozK8Qcgv60Ti09R2Z7yw9xRgl8/w640-h360/SEM_Merikarvia_Koukkari-Ruudkrunni_Hippuris%20vulgaris_09-08-2023_METSAHALLITUS_Sonja_Palhus_P8090009.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Vesikuuset ovat näyttävät terrestrisiltä kaimoiltaan kuusilta. Kuva: Sonja Palhus / Metsähallitus<br /></td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhk85Wj9awNBPgMeoHC3M-Hsf_XBT0ThNcF8gxcS58BsEzMvQOkB22mNldVFJzVcA7ndeXLo7kF1yEueABpLB8XBsn3EHCji4MvJS5DzDGEI8CS394pM874AXU2lQ7QV1q5JDANOmrseVum2piAhuwR2-v2wJ8HtmVd81HB6lbrJx8ZnMdElC-frodqzy0/s3968/SEM_Luvia_Lankoori_kartoittaja%20mittaa%20syvyyden_12-07-2023_METSAHALLITUS_Kevin_OBrien_P7120002.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Pelastautumispukuinen henkilö mittaa melan avulla syvyyttä sup-laudan päältä" border="0" data-original-height="2232" data-original-width="3968" height="360" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhk85Wj9awNBPgMeoHC3M-Hsf_XBT0ThNcF8gxcS58BsEzMvQOkB22mNldVFJzVcA7ndeXLo7kF1yEueABpLB8XBsn3EHCji4MvJS5DzDGEI8CS394pM874AXU2lQ7QV1q5JDANOmrseVum2piAhuwR2-v2wJ8HtmVd81HB6lbrJx8ZnMdElC-frodqzy0/w640-h360/SEM_Luvia_Lankoori_kartoittaja%20mittaa%20syvyyden_12-07-2023_METSAHALLITUS_Kevin_OBrien_P7120002.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Matalilla tai erityisen mutaisilla alueilla vedenalaiskartoituksia tehdään paljon sup-laudan päältä. Melan avulla on kätevää mitata veden syvyys. Kuva: Kevin O'Brien / Metsähallitus</td></tr></tbody></table></p><p>Kaikilta näytepisteiltä ei löydy yhtään lajia, mutta nämä pisteet ovat melko harvassa. Muutamien fladojen syvemmiltä mutapohjilta, erityisesti jos niiden läpi on ruopattu veneväylä, ei välttämättä löydy mitään. Suurin osa näytepisteistä pitää kuitenkin sisällään yhdestä jopa tusinaan tai viiteentoista lajia. </p><p>Yllättäen kaikkein luonnontilaisimmat ja häiriintymättömimmät fladat eivät välttämättä ole niitä monilajisimpia. Upeat mukula- tai punanäkinpartaniittyjen peittämät kirkasvetiset, täysin luonnontilaiset fladat voivat joskus ylläpitää vain kourallista lajeja, esim. mukula- ja punanäkinparta, merinäkinruoho ja hapsivita. Jos häiriötä (lue rehevöitymistä tai edes ravinteita) on hieman enemmän, lajimäärä saattaa kivuta yli kahdenkymmenen. Kumpi näistä alueista sitten on "arvokkaampi" merialue, se on jokaisen itse päätettävissä.</p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgZvbN09Im5EHjxXbtn-OYNbn9KiY0eC809cTa03AO8erKDH6B_IaDI3e_RlV4KxVEBXt0dIGSHJ9u6tOhTy-LZZaOuxO6BUXqS1ZXA5ijpyi6XLRD0D8dXGSxx-i4q15pXRRyQa4fcCMOQFtA3nyp9MVzxlfYOFGR71otxITw-ZBiY27xa0QLz0mOAzNg/s3968/SEM_Lep%C3%A4inen_Vahaniemi_snorklaaja%20heitt%C3%A4%C3%A4%20haran_15-06-2023_METSAHALLITUS_Sonja_Palhus_P6150032.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Snorklaaja vedessä heittoharan kanssa" border="0" data-original-height="2232" data-original-width="3968" height="360" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgZvbN09Im5EHjxXbtn-OYNbn9KiY0eC809cTa03AO8erKDH6B_IaDI3e_RlV4KxVEBXt0dIGSHJ9u6tOhTy-LZZaOuxO6BUXqS1ZXA5ijpyi6XLRD0D8dXGSxx-i4q15pXRRyQa4fcCMOQFtA3nyp9MVzxlfYOFGR71otxITw-ZBiY27xa0QLz0mOAzNg/w640-h360/SEM_Lep%C3%A4inen_Vahaniemi_snorklaaja%20heitt%C3%A4%C3%A4%20haran_15-06-2023_METSAHALLITUS_Sonja_Palhus_P6150032.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Sameassa vedessä snorklaaja turvautuu heittoharaan lajiston selvittämiseksi. Kuva: Sonja Palhus / Metsähallitus</td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEja92tJmFlYgV7xPKnvvIYkhkm7x922dzX1egoPSUMX2RWmDoS7ztXuRI09hYyF2EHQ5TlkT9QibMl4NcwzXZB6xCZgUf50gEsmL5ZrxI5sKvKGBP0yaDbJ8w3i3-k7_U6oD3SWIuW7bq009GEqNrV6h8nl6Ryhg0iVbD4ZlgekeXm7rHjiqWte0mUsA0Y/s3968/SEM_Lep%C3%A4inen_Vahaniemi_kentt%C3%A4protokolla_15-06-2023_METSAHALLITUS_Sonja_Palhus_P6150034.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Kirjoituslevy ja siinä tekstiä" border="0" data-original-height="2232" data-original-width="3968" height="360" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEja92tJmFlYgV7xPKnvvIYkhkm7x922dzX1egoPSUMX2RWmDoS7ztXuRI09hYyF2EHQ5TlkT9QibMl4NcwzXZB6xCZgUf50gEsmL5ZrxI5sKvKGBP0yaDbJ8w3i3-k7_U6oD3SWIuW7bq009GEqNrV6h8nl6Ryhg0iVbD4ZlgekeXm7rHjiqWte0mUsA0Y/w640-h360/SEM_Lep%C3%A4inen_Vahaniemi_kentt%C3%A4protokolla_15-06-2023_METSAHALLITUS_Sonja_Palhus_P6150034.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Kenttäprotokolla kiinnitetään kirjoituslevyyn ja tallentimena toimii vanha kunnon lyijykynä. Vedessä lähes kaikki muut tietojen tallennusmenetelmät ovat joko hankalia, hitaita, kalliita tai muuten mahdottomia. Kuva: Sonja Palhus / Metsähallitus</td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi2-kCVjrRkxS9lkGLzsyaEXLKO5LD5K4KP_mIzUTbWKo_RM9mSK8nsrgh__e6ceHvQxS6iBxkfoB2bispviX8tD0wuroOAwf61w83lIlOrPB0EEkkxLyb1MA3wdv_85A902uTMDmyFi5HqpB-iiPf4mPuEbpNGf1NiS3P4IVz1SHP9oYwOz2OZWEHCbiM/s3968/SEM_Kuuminainen_Killikari_Karjaa_26-07-2023_METSAHALLITUS_Kevin_OBrien_P7260005.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Lehmiä rantalaitumella" border="0" data-original-height="2232" data-original-width="3968" height="360" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi2-kCVjrRkxS9lkGLzsyaEXLKO5LD5K4KP_mIzUTbWKo_RM9mSK8nsrgh__e6ceHvQxS6iBxkfoB2bispviX8tD0wuroOAwf61w83lIlOrPB0EEkkxLyb1MA3wdv_85A902uTMDmyFi5HqpB-iiPf4mPuEbpNGf1NiS3P4IVz1SHP9oYwOz2OZWEHCbiM/w640-h360/SEM_Kuuminainen_Killikari_Karjaa_26-07-2023_METSAHALLITUS_Kevin_OBrien_P7260005.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Joillakin alueilla kartoittajien kavereina laiduntaa perinnebiotooppien hoitajia. Kuva: Kevin O'Brien / Metsähallitus</td></tr></tbody></table><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">Maastopäivät tuppaavat olemaan pitkiä. Kartoituskohteet ovat kaukana, veneellä liikkuminen on hidasta, kartoitusvälineitä on paljon ja niitä pitää raahata maastomajoituksen, pakettiauton, veneen ja fladan välillä. Illalla sama reitti pitää kulkea toiseen suuntaan.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">Maastopäivä ei pääty siihen, kun saavutaan takaisin majoitukseen. Sitten pitää vielä käydä läpi päivän mikroskopoitavat näytteet, huoltaa varusteet, tankata veneet ja valmistautua seuraavaan päivään. Dataa tallennetaan Excel-taulukoihin silloin kun ehditään, tuulisina päivinä, junamatkoilla tai autossa pelkääjän paikalla.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhPDFepc-yBHDd9j7kCb-D5py2syjvw9pP5OeFyDYUMG_-60SSKwiErn1IFnCeho92NNabT_YPF75Ryc-8ho_N_EwqqoroBKItZnhHXW948LiFQI4pqlUd9GvxGaMd49iIMDhnKXeSU1pHO50H6DJievMkYjlfMJmxSzZnvoqMymxZtzfkOHEBKcRqiM28/s2048/SAM_Norrholmen_kynnys_12-7-2023_METSAHALLITUS_Anna_Lyssenko_7029.JPEG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Naru menee veden alle rannasta, kirkas vesi" border="0" data-original-height="1536" data-original-width="2048" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhPDFepc-yBHDd9j7kCb-D5py2syjvw9pP5OeFyDYUMG_-60SSKwiErn1IFnCeho92NNabT_YPF75Ryc-8ho_N_EwqqoroBKItZnhHXW948LiFQI4pqlUd9GvxGaMd49iIMDhnKXeSU1pHO50H6DJievMkYjlfMJmxSzZnvoqMymxZtzfkOHEBKcRqiM28/w640-h480/SAM_Norrholmen_kynnys_12-7-2023_METSAHALLITUS_Anna_Lyssenko_7029.JPEG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Välillä Suomenkin vesistöt näyttävät tropiikilta. Kuva: Anna Lyssenko / Metsähallitus</td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjLx4oXC3xP7dBPDGbErIymbOIqV-iyNocPPVkeidS8F0Mc_0zVJfLIT4A1k46mlq68aT1jAEmewFfChOToGTAL8Vd8WaAXHQjqB5VhAFj38ms0wQzPyvgtN67Gm3O6m6VVLyfM7NyKWDAz8n9wbbWEsTm3-GGK63yhDgS8a2ax3SQfpHAd1Y1QngTVRB0/s2048/SAM_Norrholmen-laguuni_snorklaaja_12-7-2023_METSAHALLITUS_Anna_Lyssenko_7027.JPEG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Kaksivärinen sukeltajanlippu rantakalliolla" border="0" data-original-height="1536" data-original-width="2048" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjLx4oXC3xP7dBPDGbErIymbOIqV-iyNocPPVkeidS8F0Mc_0zVJfLIT4A1k46mlq68aT1jAEmewFfChOToGTAL8Vd8WaAXHQjqB5VhAFj38ms0wQzPyvgtN67Gm3O6m6VVLyfM7NyKWDAz8n9wbbWEsTm3-GGK63yhDgS8a2ax3SQfpHAd1Y1QngTVRB0/w640-h480/SAM_Norrholmen-laguuni_snorklaaja_12-7-2023_METSAHALLITUS_Anna_Lyssenko_7027.JPEG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Sukeltajan A-lippu ilmoittaa, että lähistöllä on sukeltaja - älä siis aja veneellä päälle! Anna Lyssenko / Metsähallitus</td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEicrEfHgIzxuF-gMPD87UVpPufhew-5_r3ZGFVADwhaZ_KhAxBUB_6GkV99HMcRpTrD7_oNMWEZeIDpInKxjWbrpz8Il3XnIrzfB27f0-YHvunHOeMmrwJhwgFaRqmHO6WPiUQG0Hi2OzY-EUamj9fleKArSQIRjMZcyCeoa7DBmmJ1rblub4lnwUaf3pY/s2048/PEM_Subularia_aquatica_Luusihamina_Mets%C3%A4hallitus_2023_Essi_Keskinen%20(107)-2.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Kasvi veden alla" border="0" data-original-height="1536" data-original-width="2048" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEicrEfHgIzxuF-gMPD87UVpPufhew-5_r3ZGFVADwhaZ_KhAxBUB_6GkV99HMcRpTrD7_oNMWEZeIDpInKxjWbrpz8Il3XnIrzfB27f0-YHvunHOeMmrwJhwgFaRqmHO6WPiUQG0Hi2OzY-EUamj9fleKArSQIRjMZcyCeoa7DBmmJ1rblub4lnwUaf3pY/w640-h480/PEM_Subularia_aquatica_Luusihamina_Mets%C3%A4hallitus_2023_Essi_Keskinen%20(107)-2.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Äimäruoholla on sievät pienet pallerokukinnot. Kuva: Essi Keskinen / Metsähallitus</td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjaEiJUipswcyfGK0cpA-bNk28l1Hol07HlM9v8C7_JhTvXrN2vr6ozjG69v2y6GWldMZ-C74JYz8UMemlETdNNmWWd-pZyneFsjYgPBGIF6nj-upjkTtIsEWx5NRUDAWHklRdPdfvqW22SsrGwEsy2Y0eIPBKOiMTd7zCeWhIkL3cvPxZ74Kkt02Jq6qM/s4000/PEM_Selk%C3%A4_Sarvi_Mets%C3%A4hallitus_2023_Rupert_Simon%20(6)-2.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Kolme henkeä reisiä myöten vedessä" border="0" data-original-height="3000" data-original-width="4000" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjaEiJUipswcyfGK0cpA-bNk28l1Hol07HlM9v8C7_JhTvXrN2vr6ozjG69v2y6GWldMZ-C74JYz8UMemlETdNNmWWd-pZyneFsjYgPBGIF6nj-upjkTtIsEWx5NRUDAWHklRdPdfvqW22SsrGwEsy2Y0eIPBKOiMTd7zCeWhIkL3cvPxZ74Kkt02Jq6qM/w640-h480/PEM_Selk%C3%A4_Sarvi_Mets%C3%A4hallitus_2023_Rupert_Simon%20(6)-2.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Kovapohjaisia fladoja voi helposti kartoittaa vesikiikarilla, jos pohja ei pöllyä eikä vesi ole liian syvää. Kuva: Rupert Simon / Metsähallitus</td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEit7Oo9wIC8hYy4pXsZLe7KfMC7_JC6TfamnrSy8WRW8wC-SsYDBMf8ljD_cJCzoIUP7soS_zOfx-N43ChifU5h2jJwqaZymz-TDNqG33ww0kwHScZoVt2njqnXj0iJtYs12_vrwqvo8wzFerlb75jm2NwHuomZTXLrngCun4AF8PMVXIIXrfX5EPw3Ep8/s826/N%C3%A4ytt%C3%B6kuva%202023-11-30%20141750.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Ilmakuvakartta, jossa linjoja ja pisteitä" border="0" data-original-height="662" data-original-width="826" height="512" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEit7Oo9wIC8hYy4pXsZLe7KfMC7_JC6TfamnrSy8WRW8wC-SsYDBMf8ljD_cJCzoIUP7soS_zOfx-N43ChifU5h2jJwqaZymz-TDNqG33ww0kwHScZoVt2njqnXj0iJtYs12_vrwqvo8wzFerlb75jm2NwHuomZTXLrngCun4AF8PMVXIIXrfX5EPw3Ep8/w640-h512/N%C3%A4ytt%C3%B6kuva%202023-11-30%20141750.jpg" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Tehdyt kartoituslinjat ja -pisteet näkyvät ilmakuvan päälle projisoituna LajiGIS-tietokannassa. Kuva: Metsähallitus</td></tr></tbody></table><br /><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhzwzhKV0djCfkFb1LOog-G_3pwGzOFxYt595WZXwhYIr1pu4rwUGyzHAyWZxFSirG-1u7KC0-942RVTVuJKbGjfe5m5ZoMG48eXXdIReSeyx0RY6w2kgaiHfCQSe-bt10Z8KRzGQDouhf5n-cJr3U8yeqVGcXxrETKtMqky-1sh0jfULHumueN7lNlNLE/s4032/MEK_Granlandet_Essi_Keskinen_Mets%C3%A4hallitus2023%20(12)-2.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Kaksi henkilöä kuvaa ja haastattelee pelastautumispukuista rannalla" border="0" data-original-height="3024" data-original-width="4032" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhzwzhKV0djCfkFb1LOog-G_3pwGzOFxYt595WZXwhYIr1pu4rwUGyzHAyWZxFSirG-1u7KC0-942RVTVuJKbGjfe5m5ZoMG48eXXdIReSeyx0RY6w2kgaiHfCQSe-bt10Z8KRzGQDouhf5n-cJr3U8yeqVGcXxrETKtMqky-1sh0jfULHumueN7lNlNLE/w640-h480/MEK_Granlandet_Essi_Keskinen_Mets%C3%A4hallitus2023%20(12)-2.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Median kanssa työskentely on osa vedenalaiskartoituksia. Ihmisiä kiinnostaa, miksi plussa-palloiksi pukeutuneet pelastautumispukuiset meribiologit ja luontokartoittajat häärivät heidän rannoillaan. Kuva: Essi Keskinen / Metsähallitus</td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg0wnnsZfYZ77dPO1EhPv3Oau4SEpfJYx_sU82wzqYHLN-oOWi1s4D90O3aMmuM0sCS_UWoA9ntSkPEzCLdV6j4uBVDyXj_jH5WRF5hHNQOc51eHdY9z1Qwl3TBxjVT7iIQIz3SoK3zGBD6Cuf2NuE7_Fbtse9vYc2F5E0U83SiS0i5Lt3Chiv5DC4sNNU/s3968/LSL_Inkoo_Lillramsj%C3%B6_hapsikka_7-9-2023_METSAHALLITUS_Anna_Lyssenko_P9070218.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Vedenalaista kasvillisuutta" border="0" data-original-height="2976" data-original-width="3968" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg0wnnsZfYZ77dPO1EhPv3Oau4SEpfJYx_sU82wzqYHLN-oOWi1s4D90O3aMmuM0sCS_UWoA9ntSkPEzCLdV6j4uBVDyXj_jH5WRF5hHNQOc51eHdY9z1Qwl3TBxjVT7iIQIz3SoK3zGBD6Cuf2NuE7_Fbtse9vYc2F5E0U83SiS0i5Lt3Chiv5DC4sNNU/w640-h480/LSL_Inkoo_Lillramsj%C3%B6_hapsikka_7-9-2023_METSAHALLITUS_Anna_Lyssenko_P9070218.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Hiekkapohjilta löytyy sekä putkilokasveja että irtonaisia rihmaleviä. Kuva: Anna Lyssenko / Metsähallitus</td></tr></tbody></table><br /><p></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjkXGFxOaSf4o1dF9IltlnulawUsA8s5F45vVg0ZoVWdfru7EKG4j1VAqAlk8S24WzDAE-2T0Azt5B3hinWvtj_81ejG1UzLG_WBn_oM2oMUojPR_xhUbtbOtNhRm8uAHR8EbhmR-GUEfXkyGbdsA97zNbqcOYI3nlr5S5S77P3aZbcO2WITJuMvstX_FI/s1012/N%C3%A4ytt%C3%B6kuva%202023-11-30%20141653.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Karttapohjalla linjoja ja pisteitä" border="0" data-original-height="849" data-original-width="1012" height="536" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjkXGFxOaSf4o1dF9IltlnulawUsA8s5F45vVg0ZoVWdfru7EKG4j1VAqAlk8S24WzDAE-2T0Azt5B3hinWvtj_81ejG1UzLG_WBn_oM2oMUojPR_xhUbtbOtNhRm8uAHR8EbhmR-GUEfXkyGbdsA97zNbqcOYI3nlr5S5S77P3aZbcO2WITJuMvstX_FI/w640-h536/N%C3%A4ytt%C3%B6kuva%202023-11-30%20141653.jpg" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">LajiGIS-tietokantaan vietynä maastossa tehdyt näytepisteet- ja linjat näyttävät osuvan pohjakartan kanssa yksiin. Kuva: Metsähallitus<br /><br /><div style="text-align: left;">Essi Keskinen, meribiologi</div></td></tr></tbody></table><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><br />Perämeren meribiologihttp://www.blogger.com/profile/02918595061594473186noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6443131529541836278.post-10152039397265835022023-11-07T13:43:00.003+02:002023-11-07T13:43:41.719+02:00Kerro se kuvin<p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgj8PFEO3FLZmki2DToYCFHbdiapXadeoIWoW1RwzOK1BExeJBjDiWEzndaRgP-LuHJmxcuaH_P_8-S8LvO5JfgIZSPHL2lafIawVBZ5tXwYN1H0ind3QN_07uudLDNcyJrGi7p3MK1AxxrFmLAAWIcCycnF9hGaqaqG_Bjf0rASvPjLpxSdGD7u1br_sY/s4032/MEK_Finngrundet_Mets%C3%A4hallitus_2023_Essi_Keskinen%20(20)-2.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Tyynellä merellä sup-lauta ja vesikiikari" border="0" data-original-height="3024" data-original-width="4032" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgj8PFEO3FLZmki2DToYCFHbdiapXadeoIWoW1RwzOK1BExeJBjDiWEzndaRgP-LuHJmxcuaH_P_8-S8LvO5JfgIZSPHL2lafIawVBZ5tXwYN1H0ind3QN_07uudLDNcyJrGi7p3MK1AxxrFmLAAWIcCycnF9hGaqaqG_Bjf0rASvPjLpxSdGD7u1br_sY/w640-h480/MEK_Finngrundet_Mets%C3%A4hallitus_2023_Essi_Keskinen%20(20)-2.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Maastokesän toimiston maisemissa on harvoin mitään valittamista. Kuva: Essi Keskinen / Metsähallitus</td></tr></tbody></table><br />Viimeisten parin viikon aikana olen tägännyt kesän maastotyökuviin asiasanoja. Kun kuvat sitten viedään kuvapankkiin, niitä voi etsiä asiasanoilla kuten "sukellus", "uhanalainen", "työ", "Perämeri" jne. Pohjanlahden tiimin kuvista Korsnäsistä Tornioon kertyi "Parhaat 2023" -kansioon noin 300 kuvaa, joista laitain tähän nyt muutamia itselle tavalla tai toisella mielenkiintoisia, kauniita, hätkähdyttäviä tai muuten merkityksellisiä.</p><p>Tervetuloa Metsähallituksen meritiimin yhdistetyn Velmu- ja merenhoidon seurannan tiimin maastokesään 2023!</p><p>Essi Keskinen</p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjl1uxApvi5eeldBDw45hmKBBnOqNt-YAGHRGPuhgR-GJDEVTBgvJMbHluCl9fjxLGL2Fev6puL0Dyd1_GiC8Inu_DMSgKFdzlGOfP0De5jBJ1No6KyyhOXuAxyUL4qBpOY54s_agDlq0mTgnIGFqzE_UAeldlYwKNLHF6PESaC0i4MsAhrSj4fZeCK0jI/s4032/MEK_Bj%C3%B6rk%C3%B6ren_Mets%C3%A4hallitus2023_Essi_Keskinen%20(5)-2.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Tyyni meri, auringonlasku, auringon säteet heijastuvat kahtena" border="0" data-original-height="3024" data-original-width="4032" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjl1uxApvi5eeldBDw45hmKBBnOqNt-YAGHRGPuhgR-GJDEVTBgvJMbHluCl9fjxLGL2Fev6puL0Dyd1_GiC8Inu_DMSgKFdzlGOfP0De5jBJ1No6KyyhOXuAxyUL4qBpOY54s_agDlq0mTgnIGFqzE_UAeldlYwKNLHF6PESaC0i4MsAhrSj4fZeCK0jI/w640-h480/MEK_Bj%C3%B6rk%C3%B6ren_Mets%C3%A4hallitus2023_Essi_Keskinen%20(5)-2.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">12 maastoviikkoa, 11 maastomajoitusta. Ei voi ainakaan sanoa, että maisemat olisivat käyneet tylsiksi. Kuva: Essi Keskinen / Metsähallitus</td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgXmOLXM0ezuFInxNPPuxs73dhcV2Y-kj4Jd8oBdNZjimHPDg93lkJQ4LrVnE7yjjtwxQ68EaTNmHynnqEi4c0XlBa1BUCLXZRpLunGu1vzUS5nif2wdsfhvFRvKU7IX2s5I7WLl98Ltd2Yb5cNfIqIPHPq16uuuVB8XZCZqOYMDRQZ2_1497KjGWiKBCw/s5184/MEK_Chara_Kann%C3%A4s_Mets%C3%A4hallitus_2023_Erika_von_Essen%20(82)-2.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Mittanauha pohjalla kasviniityn päällä" border="0" data-original-height="3888" data-original-width="5184" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgXmOLXM0ezuFInxNPPuxs73dhcV2Y-kj4Jd8oBdNZjimHPDg93lkJQ4LrVnE7yjjtwxQ68EaTNmHynnqEi4c0XlBa1BUCLXZRpLunGu1vzUS5nif2wdsfhvFRvKU7IX2s5I7WLl98Ltd2Yb5cNfIqIPHPq16uuuVB8XZCZqOYMDRQZ2_1497KjGWiKBCw/w640-h480/MEK_Chara_Kann%C3%A4s_Mets%C3%A4hallitus_2023_Erika_von_Essen%20(82)-2.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Parhaimmillaan vaarantuneet suojaisat näkinpartaisniityt ovat todella tiheitä ja kauniita. Kuva: Erika von Essen / Metsähallitus</td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhn9W5VJkhbQxGzi-aOitoTN9TZHidxFCecpU0O_tX2yqk_fWD5IIPfHGA-f16Y_kc7lWs4QDDFL1qCZDU7Rdi4Vot_3qKr97MlAzgqG8Bkx4i2DigWNnCCj7Emz1ucd4jezwNpkn05kaUQ_AiQuL5L8vgfbdjtn856yTh1BzKx3IQsOpzKHs5iJN-LQGg/s5184/MEK_Chara_Storviken_Mets%C3%A4hallitus_2023_Essi_Keskinen%20(23)-2.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Naru hiekkapohjalla veden alla" border="0" data-original-height="3888" data-original-width="5184" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhn9W5VJkhbQxGzi-aOitoTN9TZHidxFCecpU0O_tX2yqk_fWD5IIPfHGA-f16Y_kc7lWs4QDDFL1qCZDU7Rdi4Vot_3qKr97MlAzgqG8Bkx4i2DigWNnCCj7Emz1ucd4jezwNpkn05kaUQ_AiQuL5L8vgfbdjtn856yTh1BzKx3IQsOpzKHs5iJN-LQGg/w640-h480/MEK_Chara_Storviken_Mets%C3%A4hallitus_2023_Essi_Keskinen%20(23)-2.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Merenhoidon seurantalinjoiksi etsittiin sora-, hiekka- ja mutapohjia. Kuva: Essi Keskinen / Metsähallitus</td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiJLePJNMs3Epp9-AI3MO1WLo7t5mwUR-1oEyDM5vWqaOJw6RKP22Uc_mVx6pei1I2Z5ZhgtQCKzMeBQnsazR7A5BjLAsoINKveSILKSayf0RR5wP_ISv8I2bSjFNvMowwz-IwuqG7gBkEvSiDCZxuIvLIxSthl8NYNdp3JV3miOxK1MK2XIBGr2f7vvw8/s5184/MEK_Chara_S%C3%B6dra_Hamnsk%C3%A4r_SW_Mets%C3%A4hallitus_2023_Erika_von_Essen%20(13)-2.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Monilajinen vesikasviniitty veden alla" border="0" data-original-height="3888" data-original-width="5184" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiJLePJNMs3Epp9-AI3MO1WLo7t5mwUR-1oEyDM5vWqaOJw6RKP22Uc_mVx6pei1I2Z5ZhgtQCKzMeBQnsazR7A5BjLAsoINKveSILKSayf0RR5wP_ISv8I2bSjFNvMowwz-IwuqG7gBkEvSiDCZxuIvLIxSthl8NYNdp3JV3miOxK1MK2XIBGr2f7vvw8/w640-h480/MEK_Chara_S%C3%B6dra_Hamnsk%C3%A4r_SW_Mets%C3%A4hallitus_2023_Erika_von_Essen%20(13)-2.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Monet fladat eli maankohoamisen vuoksi merestä irti kuroutuvat lahdet ovat pullollaan mitä erilaisimpia lajeja - tästä fladasta löytyy ainakin näkinpartaisia, vitoja ja merinäkinruohoa. Kuva: Erika von Essen / Metsähallitus</td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg3mJFvWjYR5FwfqMpglePA5WEmwU4_w9KsI8xoUYr1N8SNtH5IxXeLWX62mYpwMxZjBPE8SPjLWwxagJp8Yk17NRBficGT2x4OYBKjlXPM-LUT9aoLkv6S6DL89Xcd9uMK0iMK6CwSzpy-3VFdBd7rlPg-EbnQ-kvHumB_OdP2P8ASQ2wivP7q81TKxK0/s5184/MEK_Chara_tomentosa_Stuckenia_pectinata_Munkgrundet_Mets%C3%A4hallitus2023_Essi_Keskinen%20(20)-2.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Tiheää vesikasviniittyä veden alla" border="0" data-original-height="3888" data-original-width="5184" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg3mJFvWjYR5FwfqMpglePA5WEmwU4_w9KsI8xoUYr1N8SNtH5IxXeLWX62mYpwMxZjBPE8SPjLWwxagJp8Yk17NRBficGT2x4OYBKjlXPM-LUT9aoLkv6S6DL89Xcd9uMK0iMK6CwSzpy-3VFdBd7rlPg-EbnQ-kvHumB_OdP2P8ASQ2wivP7q81TKxK0/w640-h480/MEK_Chara_tomentosa_Stuckenia_pectinata_Munkgrundet_Mets%C3%A4hallitus2023_Essi_Keskinen%20(20)-2.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Pehmeäpohjaiset suojaisat fladat ylläpitävät tiheitä vesikasviniittyjä. Tästä fladasta löytyi punanäkinpartaa ja hapsivitaa. Kuva: Essi Keskinen / Metsähallitus</td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjFsAIzStzMHxNHmL3pGry33Dfgh_wo9121WD9l_Fkj-Km9-vETHluZp86hWt5mN1OpgzGw9BTHY-CNpl7mKg_YfJUckXiaD32H_8figoQjIjMbKP0BkuB71sSLLS6mpI3TpSRZIHnuMYDlWc3QPuHPUwgLfiE0JmOqvnFKYTBz1uTKgFS4OGFR29cl3Sw/s5184/MEK_F%C3%A4lb%C3%A5tshamnen_Chara_tomentosa_ruoppauksen_j%C3%A4lkeen_Mets%C3%A4hallitus_2023_Essi_keskinen%20(24)-2.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Silttiä vesikasvillisuuden päällä, huono näkyvyys" border="0" data-original-height="3888" data-original-width="5184" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjFsAIzStzMHxNHmL3pGry33Dfgh_wo9121WD9l_Fkj-Km9-vETHluZp86hWt5mN1OpgzGw9BTHY-CNpl7mKg_YfJUckXiaD32H_8figoQjIjMbKP0BkuB71sSLLS6mpI3TpSRZIHnuMYDlWc3QPuHPUwgLfiE0JmOqvnFKYTBz1uTKgFS4OGFR29cl3Sw/w640-h480/MEK_F%C3%A4lb%C3%A5tshamnen_Chara_tomentosa_ruoppauksen_j%C3%A4lkeen_Mets%C3%A4hallitus_2023_Essi_keskinen%20(24)-2.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Tämä flada oli vastikään ruopattu ja sen kyllä näki. Näkyvyys oli hyvin huono ja kaikkea jäljelle jäänyttä kasvillisuutta peitti sentin sedimentaatiokerros. Ikävä kyllä lahdesta löytyi myös koko maassa rauhoitettu meriuposkuoriainen. Kuva: Essi Keskinen / Metsähallitus</td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjJjrHHv-Xq6iKw8NcfcF1hQmpqnhzhapapQ7ctnPdpZWtEypL3wi1MVRfEYYHRC4qs1mYuAEUYnmIXnUIO1-MfEdqZkbfUKoGlv-owEQGHxrpbxjyhmRsT6NAPSvlrkZByBsFivZT4USJRhhnJdE2uOGh2yAPoWSkjGJqqYsjjMfZl_hx02sUEAX4qPgI/s5184/MEK_Killingholmstr%C3%B6mmen_Mets%C3%A4hallitus2023_Essi_Keskinen%20(10)-2.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Henkilö sup-laudalla sateessa" border="0" data-original-height="3888" data-original-width="5184" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjJjrHHv-Xq6iKw8NcfcF1hQmpqnhzhapapQ7ctnPdpZWtEypL3wi1MVRfEYYHRC4qs1mYuAEUYnmIXnUIO1-MfEdqZkbfUKoGlv-owEQGHxrpbxjyhmRsT6NAPSvlrkZByBsFivZT4USJRhhnJdE2uOGh2yAPoWSkjGJqqYsjjMfZl_hx02sUEAX4qPgI/w640-h480/MEK_Killingholmstr%C3%B6mmen_Mets%C3%A4hallitus2023_Essi_Keskinen%20(10)-2.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Satoi tai paistoi, työt mennään tekemään. Tuuli on sitten eri asia. Kuva: Essi Keskinen / Metsähallitus</td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjcMJL4G_AeIS-B_rQr8PSQQMjtWykpmVP6vr4M1dIJsWukgqGbyXiv3XCkHWWZ_MKngOTZCZwOm3vDisbmqw0uCe71rX2I2TNVidnthRqDxZJzyFX2m1oCO-tsQdURXqzrxXRaQWevZ54YHJPcPseERhdZG5_B9mimh9z0ITHo4HRzJBTlMbIryW0EVi8/s5184/MEK_Myriophyllum_Jovarpet_Mets%C3%A4hallitus_2023_Essi_Keskinen%20(22)-2.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Vedenalainen kasviniitty" border="0" data-original-height="3888" data-original-width="5184" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjcMJL4G_AeIS-B_rQr8PSQQMjtWykpmVP6vr4M1dIJsWukgqGbyXiv3XCkHWWZ_MKngOTZCZwOm3vDisbmqw0uCe71rX2I2TNVidnthRqDxZJzyFX2m1oCO-tsQdURXqzrxXRaQWevZ54YHJPcPseERhdZG5_B9mimh9z0ITHo4HRzJBTlMbIryW0EVi8/w640-h480/MEK_Myriophyllum_Jovarpet_Mets%C3%A4hallitus_2023_Essi_Keskinen%20(22)-2.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Ärviät kurkottelevat pintaan tältä mutapohjalta. Ärviöiden juurilta löytyy vaikka minkälaista kasvillisuutta eri lajisista näkinpartaisista uposvesitähtiin, vitoihin, hauroihin ja letkuleviin. Kuva: Essi Keskinen / Metsähallitus</td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgSacHPi2ZwhGlekh6OH2a5k5FIuxeZqDrOAaepGTRfhmn_Pcm00TOjYJkmSCA_yfqHb_vjQInNRkrjAkZP0Ni7utJgRXVmm0E3VGN_63UOB9iwOMM_XFMQGZhAQpkLQkmMNbbGUgO-nHrZWh3PGz4p90tpM1iqMIUosUVii4jfxTpe0dMcr-vBBEtSnWQ/s5184/MEK_Najas_marina_V%C3%A4stangrund_N_Mets%C3%A4hallitus_2023_Essi_Keskinen%20(58)-2.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Vedenalainen kasvillisuusniitty" border="0" data-original-height="3888" data-original-width="5184" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgSacHPi2ZwhGlekh6OH2a5k5FIuxeZqDrOAaepGTRfhmn_Pcm00TOjYJkmSCA_yfqHb_vjQInNRkrjAkZP0Ni7utJgRXVmm0E3VGN_63UOB9iwOMM_XFMQGZhAQpkLQkmMNbbGUgO-nHrZWh3PGz4p90tpM1iqMIUosUVii4jfxTpe0dMcr-vBBEtSnWQ/w640-h480/MEK_Najas_marina_V%C3%A4stangrund_N_Mets%C3%A4hallitus_2023_Essi_Keskinen%20(58)-2.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Merinäkinruoho on kirkkaanpunaisine "täplineen" valokuvauksellinen laji. Se kertoo lievästä rehevöitymisestä, mutapohjasta ja suojaisesta kasvupaikasta. Kuva: Essi Keskinen / Metsähallitus</td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhHyYmiNVaruShxfTcOhKxmoNNx-HkCc7BzDja_gSnoCk6PmKx4qombBC2CT0huWVSTbG3AJaPZOs7cXOjuKcn1Wjk3kd9sYlqUGbEsbyQ_VHaWA0ZM_5pTf7KtQck1Q0E3Mhn4wn8jgRZ4fvuwcxoA2DNFT5TpIBGgF-sl60dwo5xM_6UhEX_YSuPqCac/s5184/MEK_Nymphaea_alba_F%C3%A4lb%C3%A5tshamnen_Mets%C3%A4hallitus_2023_Essi_keskinen%20(6)-2.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Valo siivilöityy veden pinnalta pohjaa kohti lumpeen lehden alle" border="0" data-original-height="5184" data-original-width="3888" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhHyYmiNVaruShxfTcOhKxmoNNx-HkCc7BzDja_gSnoCk6PmKx4qombBC2CT0huWVSTbG3AJaPZOs7cXOjuKcn1Wjk3kd9sYlqUGbEsbyQ_VHaWA0ZM_5pTf7KtQck1Q0E3Mhn4wn8jgRZ4fvuwcxoA2DNFT5TpIBGgF-sl60dwo5xM_6UhEX_YSuPqCac/w480-h640/MEK_Nymphaea_alba_F%C3%A4lb%C3%A5tshamnen_Mets%C3%A4hallitus_2023_Essi_keskinen%20(6)-2.JPG" width="480" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Lumpeet ja ulpukat viihtyvät makeavetisimmissä lahdissa ja jokisuistoissa. Kuva: Essi Keskinen / Metsähallitus</td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi__iGJ3e6XIVOq9yOr9zNAEPM_T2jNFsbMBrUAdzeNnRwMpICgEFegqKxGkTZkhajw0aQvQ5B4mRzA4TzMDisgILSwlsyzEh1xsdAwXx_eq6WU0_5ZPd2ECCXgqQaC_Sl8Dks5Kg23oiBRGYF3g3qLSPG2wfAkXT1yk_dCUkkhZ2ruF3kR1HUNQm7_oI4/s5184/MEK_Nymphaea_alba_F%C3%A4lb%C3%A5tshamnen_Mets%C3%A4hallitus_2023_Essi_keskinen%20(13)-2.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Lumpeen kukka veden pinnalla" border="0" data-original-height="3888" data-original-width="5184" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi__iGJ3e6XIVOq9yOr9zNAEPM_T2jNFsbMBrUAdzeNnRwMpICgEFegqKxGkTZkhajw0aQvQ5B4mRzA4TzMDisgILSwlsyzEh1xsdAwXx_eq6WU0_5ZPd2ECCXgqQaC_Sl8Dks5Kg23oiBRGYF3g3qLSPG2wfAkXT1yk_dCUkkhZ2ruF3kR1HUNQm7_oI4/w640-h480/MEK_Nymphaea_alba_F%C3%A4lb%C3%A5tshamnen_Mets%C3%A4hallitus_2023_Essi_keskinen%20(13)-2.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Värit ovat kohdillaan tässä kesäisessä lumpeenkukkakuvassa. Kuva: Essi Keskinen / Metsähallitus</td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhgqZUwG2Qe5fckZ8dmmWjdw3gd0U0dvs8xd3guTHFJJS8qxxZPWH0sX7bjHKQNKBR_Xco4hNT0Uj7mIGnUXg6309cMCl36qxSu89TVBHcRjCG9TDnz1uWSAs-Ndte-nheNDmtmbZZxjUBgehoeX9UrP4YLgtp9780Beyeq70poxTnepsADF6K8_aOLAe8/s5184/MEK_Potamogeton_crispus_V%C3%A4stangrund_S_Mets%C3%A4hallitus_2023_Essi_Keskinen%20(48)-2.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Kasvi veden alla" border="0" data-original-height="3888" data-original-width="5184" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhgqZUwG2Qe5fckZ8dmmWjdw3gd0U0dvs8xd3guTHFJJS8qxxZPWH0sX7bjHKQNKBR_Xco4hNT0Uj7mIGnUXg6309cMCl36qxSu89TVBHcRjCG9TDnz1uWSAs-Ndte-nheNDmtmbZZxjUBgehoeX9UrP4YLgtp9780Beyeq70poxTnepsADF6K8_aOLAe8/w640-h480/MEK_Potamogeton_crispus_V%C3%A4stangrund_S_Mets%C3%A4hallitus_2023_Essi_Keskinen%20(48)-2.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Paikalliset mökkiläiset kertoivat, että poimuvidan massaesiintymät toistuvat noin neljän vuoden välein. Pääsimme todistamaan tätä Merenkurkussa. Kuva: Essi Keskinen / Metsähallitus</td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhT1RyH4emd1Z89lSiuN0-PaP_sBx9Tqqriyd6nYGnWoL8dEYE5wETEG0-VLRYfMijOXLganYY6G7f1o6472Qwr-ieiM-NA98dcZhffAcL7fEITXNwxgZ_Om2RTN1OeRsO40J2IaAErR1QDug61Fd91s_70he0B9_kr4wKHd-Lr6jWH-32mwSdt7WeJaPM/s5184/MEK_Utgrynnan1_Mets%C3%A4hallitus_2023_Essi_Keskinen%20(1)-2.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Tyyni merenpinta ja veneen keula" border="0" data-original-height="3888" data-original-width="5184" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhT1RyH4emd1Z89lSiuN0-PaP_sBx9Tqqriyd6nYGnWoL8dEYE5wETEG0-VLRYfMijOXLganYY6G7f1o6472Qwr-ieiM-NA98dcZhffAcL7fEITXNwxgZ_Om2RTN1OeRsO40J2IaAErR1QDug61Fd91s_70he0B9_kr4wKHd-Lr6jWH-32mwSdt7WeJaPM/w640-h480/MEK_Utgrynnan1_Mets%C3%A4hallitus_2023_Essi_Keskinen%20(1)-2.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Kuvia tulee helposti otettua parhaimmilla ja huonoimmilla keleillä. Kuva: Essi Keskinen / Metsähallitus</td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgJJQghxnLKWwI_tLW6Ja4_KmLQQHBqJ6LRp-JfQs7OaJKJz-MwGAjmqLOM-gRM2aIuF-lK2BSZDzmSV_Pq6Geqzx5KG85lVTDK2aMphcL4WK5ipniGrKVShykcPyMg0ooqrUA80rothf4no-MeC1CInQUMcBoTXZERvY1hiLpvkTJt8YUlISOs69aqfm8/s2048/PEM_Alisma_wahlenbergii_Luusihamina_Mets%C3%A4hallitus_2023_Essi_Keskinen%20(44)-2.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Kukan siemeniä veden alla" border="0" data-original-height="1536" data-original-width="2048" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgJJQghxnLKWwI_tLW6Ja4_KmLQQHBqJ6LRp-JfQs7OaJKJz-MwGAjmqLOM-gRM2aIuF-lK2BSZDzmSV_Pq6Geqzx5KG85lVTDK2aMphcL4WK5ipniGrKVShykcPyMg0ooqrUA80rothf4no-MeC1CInQUMcBoTXZERvY1hiLpvkTJt8YUlISOs69aqfm8/w640-h480/PEM_Alisma_wahlenbergii_Luusihamina_Mets%C3%A4hallitus_2023_Essi_Keskinen%20(44)-2.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Upossarpio on kaikessa vaatimattomuudessaan kaunis uhanalainen vesikasvi. Kuva: Essi Keskinen / Metsähallitus</td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjjIyY2qP4ev1j_4xgDQ6i8Lm3RqWv30LbEM8WaCG9zVeU99048qrY7dQ6rqKQ3U_dMdIIJXRC6g_d5nDd5DdTVQ0d_Ed5wc9AvHmrHl1JzR8RpcTq05_F-4wMFDs3F4s1aEWJMLMd11pVfBri4-NZlTsq39SUPnKyDwAX-pgRM2rhRtfllptwPozcM1y8/s5184/PEM_Crassula_aquatica_Luusiletto_E_Mets%C3%A4hallitus_2023_Erika_von_Essen%20(57)-2.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Veden pinta, pohjassa kasvillisuutta" border="0" data-original-height="3888" data-original-width="5184" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjjIyY2qP4ev1j_4xgDQ6i8Lm3RqWv30LbEM8WaCG9zVeU99048qrY7dQ6rqKQ3U_dMdIIJXRC6g_d5nDd5DdTVQ0d_Ed5wc9AvHmrHl1JzR8RpcTq05_F-4wMFDs3F4s1aEWJMLMd11pVfBri4-NZlTsq39SUPnKyDwAX-pgRM2rhRtfllptwPozcM1y8/w640-h480/PEM_Crassula_aquatica_Luusiletto_E_Mets%C3%A4hallitus_2023_Erika_von_Essen%20(57)-2.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Uhanalaisen lajin näkeminen sävähdyttää aina. Perämeren kansallispuiston Selkä-Sarven vaarantuneen paunikkoesiintymän tarkastaminen oli mukava tehtävä, koska laji löytyi edelleen paikalta. Kuva: Erika von Essen / Metsähallitus</td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhGl_DSG_8ukK1CMFeSvWzRg_qOfrEWbWBZv4zq4SziPxMVGfq2q9D0gGmsRfpcSW1HeqV4nIaSVq-NQUZKGnb3up7ksLWlek_T_zStLhk1QJZmqk1CoP5STW-C2HlqFHbdeOfsAKosxCs2PSciHOt2Z5BNuZYot6Bf4BIbJcC4aadpZAc7MTmNDCr4qwI/s5184/PEM_Hietaniemi_Mets%C3%A4hallitus_2023_Saara_Luukkonen%20(4)-2.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Sup-lauta narun päässä" border="0" data-original-height="3888" data-original-width="5184" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhGl_DSG_8ukK1CMFeSvWzRg_qOfrEWbWBZv4zq4SziPxMVGfq2q9D0gGmsRfpcSW1HeqV4nIaSVq-NQUZKGnb3up7ksLWlek_T_zStLhk1QJZmqk1CoP5STW-C2HlqFHbdeOfsAKosxCs2PSciHOt2Z5BNuZYot6Bf4BIbJcC4aadpZAc7MTmNDCr4qwI/w640-h480/PEM_Hietaniemi_Mets%C3%A4hallitus_2023_Saara_Luukkonen%20(4)-2.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Välillä työskentelyolosuhteet ovat vähemmän optimaaliset. Onneksi matalalla rannalla pystyy työskentelemään myös kovemmalla tuulella. Kuva: Saara Luukkonen / Metsähallitus</td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjKqvJEqVxL5KzRVrxN7YfslHUv0kqIiJQeRMNrSOwS75LJXTs_Y9t9iAU1u4I2nW1u_QlTybqs7Ti8XE3hMyZX9U0TIL5AgtA6KtKprDYYzWhp8wCyzNMI0GV7yQJ3nS6GboUm4SH5jdw_e38bvVlcU0668UgP_D69RAUVibtjuYDQ5Ec3IRw2BwfEjKw/s2048/PEM_Hippuris_tetraphylla_Luusiletto_E_Mets%C3%A4hallitus_2023_Erika_von_Essen%20(101)-2.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Lähikuva kasvista" border="0" data-original-height="1536" data-original-width="2048" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjKqvJEqVxL5KzRVrxN7YfslHUv0kqIiJQeRMNrSOwS75LJXTs_Y9t9iAU1u4I2nW1u_QlTybqs7Ti8XE3hMyZX9U0TIL5AgtA6KtKprDYYzWhp8wCyzNMI0GV7yQJ3nS6GboUm4SH5jdw_e38bvVlcU0668UgP_D69RAUVibtjuYDQ5Ec3IRw2BwfEjKw/w640-h480/PEM_Hippuris_tetraphylla_Luusiletto_E_Mets%C3%A4hallitus_2023_Erika_von_Essen%20(101)-2.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Vaarantunut ja koko maassa rauhoitettu nelilehtivesikuusi on kauniinvärinen kasvi. Kuva: Erika von Essen / Metsähallitus</td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiVCI9qD89qdQK_v6kbHzSeA7gC220wroobz0VjJsVFkVoMTy6wMenwWPRPRm-Tn6HVUZ2MlUVK5kn9ICR1IuQGlcyyGR5_dn9uNeFxeR8HZIvvCFws4RXvisGGM112VyhzWmX9ETcVIs3lUlS8jqHoefknZD8rslvdS1lJ4HOupCbLgIKXfMuJrvJ1KMY/s5184/PEM_Krunnit_Mets%C3%A4hallitus_2023_Erika_von_Essen%20(20)-2.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Vesi roiskuu veneessä" border="0" data-original-height="3888" data-original-width="5184" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiVCI9qD89qdQK_v6kbHzSeA7gC220wroobz0VjJsVFkVoMTy6wMenwWPRPRm-Tn6HVUZ2MlUVK5kn9ICR1IuQGlcyyGR5_dn9uNeFxeR8HZIvvCFws4RXvisGGM112VyhzWmX9ETcVIs3lUlS8jqHoefknZD8rslvdS1lJ4HOupCbLgIKXfMuJrvJ1KMY/w640-h480/PEM_Krunnit_Mets%C3%A4hallitus_2023_Erika_von_Essen%20(20)-2.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Välillä tuulee... Kuva: Erika von Essen / Metsähallitus</td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjMkXPVpSRRFQMqCT0j_L5O6yZnBA4TGyups7gZhzERkyvnXkmxj6ilGbC458BWRuDpYhyphenhyphen5tQzjRjQmnDQXKK3LVnxpNFga_9trYDNA4OBQ0KuKQvw_EW_0IcRHCVdpjd3VSp4s3MaKzIvTmhhCzJA_rKmGnq7nnMuC2zo0sGkHNRcm5mNUiKNrt3SvWPc/s5184/PEM_Krunnit_Mets%C3%A4hallitus_2023_Essi_Keskinen%20(3)-2.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Vesi roiskuu veneessä" border="0" data-original-height="3888" data-original-width="5184" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjMkXPVpSRRFQMqCT0j_L5O6yZnBA4TGyups7gZhzERkyvnXkmxj6ilGbC458BWRuDpYhyphenhyphen5tQzjRjQmnDQXKK3LVnxpNFga_9trYDNA4OBQ0KuKQvw_EW_0IcRHCVdpjd3VSp4s3MaKzIvTmhhCzJA_rKmGnq7nnMuC2zo0sGkHNRcm5mNUiKNrt3SvWPc/w640-h480/PEM_Krunnit_Mets%C3%A4hallitus_2023_Essi_Keskinen%20(3)-2.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Ulkokrunnista paluu voi välillä olla märkää touhua. Kuva: Essi Keskinen / Metsähallitus</td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi7bcoIaSYiku8aD3ZpAMPSyNQ9K13m1pH5kAidcHIRKhgOCgnTrblzBhmcCeqEBylXpoyTzSvRDoMs-ptXaeZOLYY89kNyGMgg7vi43ZV6nmESK6EUNpbjvLUpolmhx4b_sY1NlZsYOvruySv_C3uXy17FkA9zsqmDHtIBlGu3h7vbSwZrTOGZP5OgWMs/s5184/PEM_Maa-Sarvi_S_Mets%C3%A4hallitus_2023_Erika_von_Essen%20(71)-2.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Henkilö sup-laudalla iltaruskossa" border="0" data-original-height="3888" data-original-width="5184" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi7bcoIaSYiku8aD3ZpAMPSyNQ9K13m1pH5kAidcHIRKhgOCgnTrblzBhmcCeqEBylXpoyTzSvRDoMs-ptXaeZOLYY89kNyGMgg7vi43ZV6nmESK6EUNpbjvLUpolmhx4b_sY1NlZsYOvruySv_C3uXy17FkA9zsqmDHtIBlGu3h7vbSwZrTOGZP5OgWMs/w640-h480/PEM_Maa-Sarvi_S_Mets%C3%A4hallitus_2023_Erika_von_Essen%20(71)-2.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Iltatyöt ovat mukavia, jos ei väsytä liikaa. Kuva: Erika von Essen / Metsähallitus</td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjIwXnF_KYRGQZMl2-2C6PySkIpx1BoqGdLR-bS8zWOUtD1YrlXs1WLeUH65qz2N2BGb7gm4XTzDAdqfz6pizLsO4ZPnd777sH-EAiEFx_Xo6MySdLJVKD4mu6Te-6wwdGhT7KtVeAgAnULCA9aj0Uniqr-uuG0YWscAooZJ1hpDInwacjN4bGlwniLI6Y/s5184/PEM_Maakalla_E_Mets%C3%A4hallitus2023_Essi_Keskinen%20(55)-2.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Sukeltajan räpylät ja vene pinnalla" border="0" data-original-height="3888" data-original-width="5184" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjIwXnF_KYRGQZMl2-2C6PySkIpx1BoqGdLR-bS8zWOUtD1YrlXs1WLeUH65qz2N2BGb7gm4XTzDAdqfz6pizLsO4ZPnd777sH-EAiEFx_Xo6MySdLJVKD4mu6Te-6wwdGhT7KtVeAgAnULCA9aj0Uniqr-uuG0YWscAooZJ1hpDInwacjN4bGlwniLI6Y/w640-h480/PEM_Maakalla_E_Mets%C3%A4hallitus2023_Essi_Keskinen%20(55)-2.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Nautiskelin tänä kesänä sukelluksista. Viime kesänä niitä ei ollut ja edelliskesänä ne tehtiin syviin ja järkyttävän sameisiin Airiston vesiin Turun sisäsaaristossa. Kuva: Essi Keskinen / Metsähallitus</td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiiSlObpYXms6_YNq5Dp_vjH5hO4rSSgCSxFpNtGTcj1B7j8HzQT7iP6cFnRKKDqTWTvN4ZZ02HHW0cl-xCCOvW1V0k2AcdVMTs0pAjlrrPLpHCFh7VmiKVAMkzO9883wcWslsQD3wNAoWop4C9y7nzG7t8pKJZiE1QAwvBYMEtZZ9EHwmewgSptNCPNw8/s5184/PEM_Maakalla_E_Mets%C3%A4hallitus2023_Essi_Keskinen%20(92)-2.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Puinen kirkko ja merimaisema" border="0" data-original-height="3888" data-original-width="5184" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiiSlObpYXms6_YNq5Dp_vjH5hO4rSSgCSxFpNtGTcj1B7j8HzQT7iP6cFnRKKDqTWTvN4ZZ02HHW0cl-xCCOvW1V0k2AcdVMTs0pAjlrrPLpHCFh7VmiKVAMkzO9883wcWslsQD3wNAoWop4C9y7nzG7t8pKJZiE1QAwvBYMEtZZ9EHwmewgSptNCPNw8/w640-h480/PEM_Maakalla_E_Mets%C3%A4hallitus2023_Essi_Keskinen%20(92)-2.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Kaikki jotka ovat kuunnelleet merisäätä, muistavat Ulkokallan. Maakalla on naapurisaari, josta löytyy mm. puinen kirkko, Ulkokallalla on vain sääasema ja joitakin paikallisten mökkejä. Kuva: Essi Keskinen / Metsähallitus</td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhyuxIYpen_QrjQpwiAwr01dL_OeTGWxFYnS-iIm9XIUDmTvTYivhqMbrihWB-MWDjtHD6Rw9jx2ePREkKe30lK54u0uwduRB3clJdiGXEjFhiM8dX4iyzKoVBUxwNcT4K7dCF2XjyTI5eXqesHKkm6W2TGAdO7o_zyE3cAyx6asYRjQfVgPJd5yFqh-aQ/s5184/PEM_Maapenkki_N_Mets%C3%A4hallitus_2023_Essi_Keskinen%20(15)-2.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Naru sorapohjalla veden alla" border="0" data-original-height="3888" data-original-width="5184" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhyuxIYpen_QrjQpwiAwr01dL_OeTGWxFYnS-iIm9XIUDmTvTYivhqMbrihWB-MWDjtHD6Rw9jx2ePREkKe30lK54u0uwduRB3clJdiGXEjFhiM8dX4iyzKoVBUxwNcT4K7dCF2XjyTI5eXqesHKkm6W2TGAdO7o_zyE3cAyx6asYRjQfVgPJd5yFqh-aQ/w640-h480/PEM_Maapenkki_N_Mets%C3%A4hallitus_2023_Essi_Keskinen%20(15)-2.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Kesällä 2023 perustettiin Merenkurkkuun ja Perämerelle merenhoidon seurantalinjoja. Sorapohjien löytyminen oli aina iloinen asia, koska soraa tuntuu olevan meren pohjalla vain pieninä laikkuina. Kuva: Essi Keskinen / Metsähallitus</td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgE-UjTjV8p6p6tM7-hXFVv9QS1fCRa79NzzLV3kZR3tF332yRuX5kc5SXzilamyudtWUktFbuFE_fWt2K7NBl2NbaK25nM_0fIjn_VQtQuM1oQSlekp4qwbyyWGux8hTvvi5mGbN2sXk_P7cG93_X7W_emjgSCJJvHeQ9gUjqrPOJMOsS9HUavQbz6J7w/s2048/PEM_Persicaria_foliosa_Kuusiluoto_Mets%C3%A4hallitus_2023_Erika_von_Essen%20(56)-2.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Kasvi veden alla" border="0" data-original-height="1536" data-original-width="2048" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgE-UjTjV8p6p6tM7-hXFVv9QS1fCRa79NzzLV3kZR3tF332yRuX5kc5SXzilamyudtWUktFbuFE_fWt2K7NBl2NbaK25nM_0fIjn_VQtQuM1oQSlekp4qwbyyWGux8hTvvi5mGbN2sXk_P7cG93_X7W_emjgSCJJvHeQ9gUjqrPOJMOsS9HUavQbz6J7w/w640-h480/PEM_Persicaria_foliosa_Kuusiluoto_Mets%C3%A4hallitus_2023_Erika_von_Essen%20(56)-2.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Lapin ELY-keskus pyysi meitä tarkistamaan erään uhanalaisen lajin, lietetattaren, esiintymän, läheltä Perämeren kansallispuistoa. Sieltähän se vielä löytyi, joskin viimeisiään vetelevänä - vesialue on kasvamassa umpeen ja lietetatar jäämässä muun kasvillisuuden jalkoihin. Kuva: Erika von Essen / Metsähallitus</td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg5n64n-cBGFFHJFIWjAzpT_t-0I9wjSNlN_RyrJxPOUg8EVClnlyCX_Y93gxIcRP_MABYb6n8theP1mLHalQ8IDzH0SvjBwYgSK5DtVHHiz-4PuCOXZX77Str6p9hb4ami407GWQrS1CivOUWZdkqEoDhG3UtKlXhCpaZXjal5oz2fBcNmnjMohrJB_b4/s5184/PEM_Pitk%C3%A4letto_Mets%C3%A4hallitus_2023_Saara_Luukkonen%20(36)-2.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Auringonlasku merellä" border="0" data-original-height="3888" data-original-width="5184" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg5n64n-cBGFFHJFIWjAzpT_t-0I9wjSNlN_RyrJxPOUg8EVClnlyCX_Y93gxIcRP_MABYb6n8theP1mLHalQ8IDzH0SvjBwYgSK5DtVHHiz-4PuCOXZX77Str6p9hb4ami407GWQrS1CivOUWZdkqEoDhG3UtKlXhCpaZXjal5oz2fBcNmnjMohrJB_b4/w640-h480/PEM_Pitk%C3%A4letto_Mets%C3%A4hallitus_2023_Saara_Luukkonen%20(36)-2.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Auringonlasku värjää Perämeren kansallispuiston taivaan. Kuva: Saara Luukkonen / Metsähallitus</td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhRbY26KMeYEIiHDFyLUJwpXjX4h9J2TTX_eqoJCy6EdEPmVD1XfykHtYebvqa1Y_-nRnQ92YdOG-1be3tfhm28hBe5qSFUcIy7vDSOBlgd6FFdaBEX7GTH1OF5f-_43VYF4q9ADIda4yVhQl_3L6xTMTj7Y_P28A-jZRLjs8zGwZK5JLiOBuJagQK_TOg/s4000/PEM_Savenlahti_Mets%C3%A4hallitus_2023_Rupert_Simon%20(33)-2.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Aaltoja" border="0" data-original-height="3000" data-original-width="4000" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhRbY26KMeYEIiHDFyLUJwpXjX4h9J2TTX_eqoJCy6EdEPmVD1XfykHtYebvqa1Y_-nRnQ92YdOG-1be3tfhm28hBe5qSFUcIy7vDSOBlgd6FFdaBEX7GTH1OF5f-_43VYF4q9ADIda4yVhQl_3L6xTMTj7Y_P28A-jZRLjs8zGwZK5JLiOBuJagQK_TOg/w640-h480/PEM_Savenlahti_Mets%C3%A4hallitus_2023_Rupert_Simon%20(33)-2.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Kesä- ja heinäkuu olivat suhteellisen tyyniä ainakin Merenkurkussa, mutta elokuussa tuulet alkoivat vaivata Perämerellä. Kuva: Rupert Simon / Metsähallitus</td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi_svIC8Ma4-iDf6lFJeSQiZPlLdLmaAd9RIcreSyRc_kVPK3sxMkrvyfZ7QQanXl5dBOsnd2FaNyHog_B3_Eic8NG9ZTMM44YcuEvZGhgaArvptX3sYOEwU0jOWghRKIz44UzOdDNCTP2Otu5F5KuEOfe6sGwNXFi1MEQBdBju0-8ewYbO16jh3uZ979E/s4000/PEM_Selk%C3%A4_Sarvi_Mets%C3%A4hallitus_2023_Rupert_Simon%20(6)-2.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Kolme henkilöä vedessä lahdessa" border="0" data-original-height="3000" data-original-width="4000" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi_svIC8Ma4-iDf6lFJeSQiZPlLdLmaAd9RIcreSyRc_kVPK3sxMkrvyfZ7QQanXl5dBOsnd2FaNyHog_B3_Eic8NG9ZTMM44YcuEvZGhgaArvptX3sYOEwU0jOWghRKIz44UzOdDNCTP2Otu5F5KuEOfe6sGwNXFi1MEQBdBju0-8ewYbO16jh3uZ979E/w640-h480/PEM_Selk%C3%A4_Sarvi_Mets%C3%A4hallitus_2023_Rupert_Simon%20(6)-2.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Tuulipäivänä on hyvä tarkistaa tiedossa oleva uhanalaisten upossarpioiden esiintymä. Kuva: Rupert Simon / Metsähallitus</td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiaA-YJtnPuukOgj3CBpQw4xrPM959qt0anSJgL5QQv8WNhyKHZ-qdsNjNvXB2yqR0ArEWKpKjc0JuftH6n2AoOcGYtppeO3yLjGF3yJjASKG_LqYj5huCDSswJQtLvX13yweLecbJOrF15UYqwmMAu1KIzCBghCvRpnEYnDJUZDivyaTJEmCNHpU_XHds/s2048/PEM_Subularia_aquatica_Luusihamina_Mets%C3%A4hallitus_2023_Essi_Keskinen%20(107)-2.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Kasvi veden alla" border="0" data-original-height="1536" data-original-width="2048" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiaA-YJtnPuukOgj3CBpQw4xrPM959qt0anSJgL5QQv8WNhyKHZ-qdsNjNvXB2yqR0ArEWKpKjc0JuftH6n2AoOcGYtppeO3yLjGF3yJjASKG_LqYj5huCDSswJQtLvX13yweLecbJOrF15UYqwmMAu1KIzCBghCvRpnEYnDJUZDivyaTJEmCNHpU_XHds/w640-h480/PEM_Subularia_aquatica_Luusihamina_Mets%C3%A4hallitus_2023_Essi_Keskinen%20(107)-2.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Äimäruoho on sievä pieni vesikasvi, joka helposti jää muiden jalkoihin. Kuva: Essi Keskinen / Metsähallitus</td></tr></tbody></table><br /><p><br /></p><p><br /></p>Perämeren meribiologihttp://www.blogger.com/profile/02918595061594473186noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6443131529541836278.post-78684803748292867722023-10-19T13:56:00.003+03:002023-10-19T13:56:39.022+03:00Ojasta allikkoon - miten vesi pysäytetään?<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjaRu2jdqvNSE89ecu3asZH-4mHA2SA8NWQaHWbR7cO-z5-7sU-ISYvgEM9OlcpexSCkBjmpXzX_EiQlXbs84Whi09OjHj4l2yUYz5OQx3OWSjMXW7WwKIEYVrHhx94srVo7gvIxBPzs6dmpViLh9-4q2fO54mV0DjjNaciaBshbWz0ftT8IM-D3yA4Krc/s2000/Anssi_Puutio_Niilesj%C3%A4rvi%20(4).jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Puupato metsäojan tukkeena" border="0" data-original-height="2000" data-original-width="1500" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjaRu2jdqvNSE89ecu3asZH-4mHA2SA8NWQaHWbR7cO-z5-7sU-ISYvgEM9OlcpexSCkBjmpXzX_EiQlXbs84Whi09OjHj4l2yUYz5OQx3OWSjMXW7WwKIEYVrHhx94srVo7gvIxBPzs6dmpViLh9-4q2fO54mV0DjjNaciaBshbWz0ftT8IM-D3yA4Krc/w480-h640/Anssi_Puutio_Niilesj%C3%A4rvi%20(4).jpeg" width="480" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Kun alueelle on tehty hyvä suunnitelma, sen toteuttamisesta pystyvät huolehtimaan aivan tavalliset mökkiläisetkin. Tai "tavallinen" ei ehkä kuvaa jokaista mökkiläistä, joka haluaa lähteä vesienkunnostustalkoisiin, mutta tulevaisuudessa toivottavasti useampikin paikallisasukas tai mökkiläinen innostuu hoitamaan alueensa vesistöjä. Kuva: Anssi Puutio</td></tr></tbody></table><br /><p>Osallistuin Pro Agrian järjestämille kunnostuspäiville. Puolitoista päivää kuunneltiin seminaareja ja paneelikeskustelua, puoli päivää retkeiltiin kunnostetulla alueella.</p><p>Kyse oli vesienhoidosta - siis valuma-alueista, järvikunnostuksista, kosteikoista, HaSu-maista eli happamista sulfaattimaista, raudan valumasta jne. Osallistuin seminaariin, koska kaikki hyvä, mitä tämä vesienhoitoporukka pystyy tekemään vesille ennen kuin ne valuvat minun työmaalleni Perämereen, on pelkkää plussaa.</p><p>Itämeren suurin ongelma on rehevöityminen. Monia mereisiä luontotyyppejä ei siis kannata ennallistaa tai kunnostaa, jos niiden ongelma on nimenomaan rehevöityminen. Myös tumma vesi, kiintoaineet ja happamuus saattavat vaivata rantavesiä. Ja suurin osa tästä tavarasta valuu Itämereen maalta. Kannattaa siis kiinnittää huomionsa valuma-alueen vesienhoitoon, rannikon kosteikoihin ja happamien sulfaattimaiden asianmukaiseen käsittelyyn, jos haluaa tehdä jotakin Itämeren vedenlaadulle.</p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj7DbwQKiL5He3jIBDER9CkcibD6YvD6W_UCDjZ9ES_TDks6WIraHt0qr8SpE7EiO3eJvqSOV5NCbvRPvHmLUvDa_a_vIArhKOMdIqFQsaMzhkPgO37cO1yHfY2a3eJT_uEZJAMIrhAgnAfr_Hv8T22J3yeDVT2W9J7g8afRHTjgyV4K23K0oD5xQIaKNA/s4032/Essi_Keskinen_Niilesj%C3%A4rvi_Mets%C3%A4hallitus2023.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Metsään järven laidalle kaivettu suuri lammikko" border="0" data-original-height="3024" data-original-width="4032" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj7DbwQKiL5He3jIBDER9CkcibD6YvD6W_UCDjZ9ES_TDks6WIraHt0qr8SpE7EiO3eJvqSOV5NCbvRPvHmLUvDa_a_vIArhKOMdIqFQsaMzhkPgO37cO1yHfY2a3eJT_uEZJAMIrhAgnAfr_Hv8T22J3yeDVT2W9J7g8afRHTjgyV4K23K0oD5xQIaKNA/w640-h480/Essi_Keskinen_Niilesj%C3%A4rvi_Mets%C3%A4hallitus2023.jpg" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Laskeutusallas voi näyttää vaikka tältä. Työ on vuoden vanha eli vasen reuna, johon ruoppausmassat on läjitetty, lähtee pikkuhiljaa maisemoitumaan. Kuva: Essi Keskinen / Metsähallitus</td></tr></tbody></table><p>Puolentoista päivän teorian jälkeen oli käytännön aika. Bussi nouti seminaarilaiset ja vei parinkymmenen minuutin matkan päähän Oulun keskustasta Niilesjärven rantaan. Tänne on Oulun kaupunki tilannut Kosteikkomaailman Juha Siekkiseltä suunnitelman järven valuma-alueen vesien käsittelemiseksi ennen niiden laskua järveen. </p><p>Näimme putkialtaan, laskeutusaltaita, pintavalumakenttää, metsäojien padotusta, puukasetteja, viiksiojia... Vieraat sanat vilahtelivat, mutta muuttuivat konkreettisiksi kun seisoi rapsakassa pikkupakkasessa laskeutusaltaan laidalla ja kosketteli puukasetin tukkien niljakkaita pintoja, johon kaikenlaista kiintoainesta ja mikrofilmiä oli jo alkanut kertyä.</p><p>Laskeutusaltaiden tarkoituksena on hidastaa veden kulkua niin pitkäksi aikaa, että kiintoaineita ehtii laskeutua altaan pohjaan. Allas pitäisi käydä tyhjentämässä aika ajoin, muuten se ajan myötä madaltuu eikä enää toimita tehtäväänsä. Kun vesi on liikkunut hitaasti tai seissyt aikansa altaassa, se valuu kynnyksen yli hieman kirkkaanpana seuraavaan altaaseen. </p><p>Puukasetit ovat joko yhteen sidottuja tai vain päällekkäin pinottuja tukkeja, jotka keräävät pintaansa kaikenlaista kiintoainesta vedestä. Samoin toimivat metsäojiin nakatut kuusenoksat, joihin oli parin viikon ojassaolon jälkeen tarttunut jo hurja kerros kaikenlaista "töhkää". Paksu ruskea mikrofilmi peitti yksittäiset neulaset. Metsäojan sulkeva luonnonmateriaaleista eli puusta ja turpeesta rakennettu pato pysäyttää veden kulun ojassa ja ohjaa sen viiksiojia eli pääojasta sivuun johtavia ojia pitkin ympäriinsä niin että metsän pohja soistuu. Pintavalunta kasvillisuuden päältä kerää lisää kiintoaineita sekä tietysti ravinteita. Metsä tästä kyllä kärsii, mutta Niilesjärven tämä ranta on Oulun kaupungin omistamaa ja kaupunki päätti viisaasti panostaa vesistökunnostukseen muutaman tuhannen puunkaatoeuron sijaan.</p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg8Cq5yHxxuxdeT5tCzdn5u0L47K6OcJSYKe8ufA1hvnvAWkopssK76XITw2kRKWgHnMndTeDyn5eDx44cCXYiRTgu3n0Y2BMe89SsCo-ktAw41F2Tjqxci-L6Wic_RL9V5HIpIr2EsJSVUJAQcPmLpBjWYNBbj9DQyUj7OjeEArqS8E9VIlvaC5Q9Me4c/s2000/Anssi_Puutio_Niilesj%C3%A4rvi%20(7).jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Kuusia kaadettu metsäojaan" border="0" data-original-height="2000" data-original-width="1500" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg8Cq5yHxxuxdeT5tCzdn5u0L47K6OcJSYKe8ufA1hvnvAWkopssK76XITw2kRKWgHnMndTeDyn5eDx44cCXYiRTgu3n0Y2BMe89SsCo-ktAw41F2Tjqxci-L6Wic_RL9V5HIpIr2EsJSVUJAQcPmLpBjWYNBbj9DQyUj7OjeEArqS8E9VIlvaC5Q9Me4c/w480-h640/Anssi_Puutio_Niilesj%C3%A4rvi%20(7).jpeg" width="480" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Havut keräävät kiintoaineita läpi virtaavasta vedestä ja puut ja oksat hidastavat veden juoksua. Kuva: Anssi Puutio</td></tr></tbody></table><p>Siekkinen itse oli ohjaamassa kaivinkonekuskia, kun puolitoista metriä syviä putki- ja laskeutusaltaita kaivettiin. Mökkiläisille ojennettiin suunnitelma siitä, mitä toimia metsäojille pitäisi tehdä ennen kuin ne laskevat vetensä Niilesjärveen. Talkoilla syntyi patoja ja lapioilla viiksiojia. Työn tulos oli hienosti levinnyt ojan vesi, josta iso osa kiintoaineesta jumittuu kasvillisuuteen ennen päätymistään Niilesjärveen. </p><p>Juttelin muutamien muiden seminaarilaisten kanssa. Ammattilaisten (ELY-keskukset, SYKE, Pro Agria, Metsäkeskus, Metsähallitus) lisäksi paikalla oli kiinnostuneita mökkiläisiä, vastavalmistuneita luonnonmaantieteilijöitä ja mm. kulttuuriantropologi, joka tutki vesistökunnostusta humanistin silmin. Vesistökunnostus aletaan onneksi pikkuhiljaa nähdä melko läpileikkaavana aiheena - vettä ei voi suojella vain yhdessä paikassa, koska se kerää mukaansa kaikenlaista koko siltä matkalta, minkä se kulkee reitillään sadepilvestä turvesuolle, ojitusojaan, jokeen, järveen ja lopulta Itämereen. Metsäojitus ei ole irrallinen asia Itämeren kunnosta eikä vesiensuojelu ole vain tietyn yksittäisen tahon asia vaan kuuluu kaikille metsänomistajista kaupungin ympäristötarkastajiin, mökkiläisiin, kaupungin hulevesistä huolehtiviin ja lopulta meihin meribiologeihinkin asti.</p><p>Essi Keskinen</p><p><br /></p>Perämeren meribiologihttp://www.blogger.com/profile/02918595061594473186noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6443131529541836278.post-17367876089084464932023-10-05T09:35:00.000+03:002023-10-05T09:35:17.996+03:00Seuranta aloitettu!<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjIPnYANsoyrse1NOXtnikh5n2t_exIb82jFtM5qxOTVF5TUs7h0krWvHZS4VL2DoiQdJrBgpBRvUl3gAevKNdg0Esk1GzQkqWvoHHy0VVFbXiGxo5VwLzUs2TsHktTDBsB_YnTWp__1wCnZF1LS_gtJk51rq_FSVtGYGkH5apRe5stD5tOwiMpYTBeck8/s1371/N%C3%A4ytt%C3%B6kuva%202023-10-05%20090056.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Kartta Merenkurkusta ja Perämereltä, pisteitä kartalla" border="0" data-original-height="926" data-original-width="1371" height="432" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjIPnYANsoyrse1NOXtnikh5n2t_exIb82jFtM5qxOTVF5TUs7h0krWvHZS4VL2DoiQdJrBgpBRvUl3gAevKNdg0Esk1GzQkqWvoHHy0VVFbXiGxo5VwLzUs2TsHktTDBsB_YnTWp__1wCnZF1LS_gtJk51rq_FSVtGYGkH5apRe5stD5tOwiMpYTBeck8/w640-h432/N%C3%A4ytt%C3%B6kuva%202023-10-05%20090056.jpg" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Merenkurkun ja Perämeren merenhoidon seurantalinjat ulottuvat helminauhana Närpiöstä Tornioon. Kuva: Metsähallitus</td></tr></tbody></table>
<p class="MsoNormal">Merenhoitosuunnitelman mukaisesti Itämeren pitäisi olla
hyvässä kunnossa vuoteen 2027 mennessä. Monen monituisia toimenpiteitä on
aloitettu ja osittain ne ovat alkaneet purrakin. Itämeren rehevöityminen on
monin merialuein kääntynyt lievään laskuun eli tilanne on hitaasti alkanut
parantua. Dioksiinisilakoista ei enää tarvitse puhua ja Suomikin on ratifioinut
sopimuksen laivojen painolastivesien käsittelystä niin, että vieraslajien
kulkeutuminen paikasta toiseen minimoituisi.<o:p></o:p></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiK-cJpXKET8YXtw-BglTX-gx90puA0qYycj8CGG8_OmNET_Q6-N2QWIcQZASEbZ5S80EtUW994W0BbC5OiuMyQrGiVch2eyQfU5rMfmoD0hrb1uzQzT4MEeIklbheJihxDb5EeuGibhEhvb0clItq5tXxYn29ylVUUyo1hq86fziIz0aLOz8qD0Zce4Tk/s5184/PEM_Sagittaria_Eskonlahti_Mets%C3%A4hallitus_2023_Saara_Luukkonen%20(17).JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Kuva veden alta, vesikasvillisuutta, valo suodattuu pinnalta" border="0" data-original-height="3888" data-original-width="5184" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiK-cJpXKET8YXtw-BglTX-gx90puA0qYycj8CGG8_OmNET_Q6-N2QWIcQZASEbZ5S80EtUW994W0BbC5OiuMyQrGiVch2eyQfU5rMfmoD0hrb1uzQzT4MEeIklbheJihxDb5EeuGibhEhvb0clItq5tXxYn29ylVUUyo1hq86fziIz0aLOz8qD0Zce4Tk/w640-h480/PEM_Sagittaria_Eskonlahti_Mets%C3%A4hallitus_2023_Saara_Luukkonen%20(17).JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Matalalla mutapohjalla kasvavat vidat kurkottavat kohti pintaa kun auringonsäteet kurkottavat kohti pohjaa. Kuva: Saara Luukkonen / Metsähallitus</td></tr></tbody></table>
<p class="MsoNormal">Miten sitten voidaan määritellä, milloin meri on hyvässä
kunnossa?<a href="https://julkaisut.valtioneuvosto.fi/handle/10024/163704"> Suomen merenhoitosuunnitelman toimenpideohjelmassa</a> on lueteltu
mittarit, joiden mukaan edistystä tarkastellaan. On suoraviivaista sanoa, että
esim. typpeä ei saa päästää mereen enempää kuin xx tonnia vuodessa – se on selkeä
mittari. On vaikeampaa yrittää määritellä ekologista hyvää tilaa. Siinä pitää
jo vähän soveltaa.<o:p></o:p></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg5jTAwwMeWwgniw-J7W7ncZm5JNL5aIF7EiO4kC47S0XOyBgD1hqFKrPUTsXA7KFhzha_Irqla_u6v-L_PXkgiF7LpV2xZjrvJUvI_pPN8dTtwzGdhqM1BVGgbkhHeBT8wGB1j_2ksH0D7aeGssNDjAAH566E4vSR-E0186i5OvtjhYu-aJfT_ntMbc7U/s5184/MEK_S%C3%B6derskatan_Mets%C3%A4hallitus_2023_Essi_Keskinen%20(4).JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Sukeltaja tullut sukellukselta veneen kannelle" border="0" data-original-height="3888" data-original-width="5184" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg5jTAwwMeWwgniw-J7W7ncZm5JNL5aIF7EiO4kC47S0XOyBgD1hqFKrPUTsXA7KFhzha_Irqla_u6v-L_PXkgiF7LpV2xZjrvJUvI_pPN8dTtwzGdhqM1BVGgbkhHeBT8wGB1j_2ksH0D7aeGssNDjAAH566E4vSR-E0186i5OvtjhYu-aJfT_ntMbc7U/w640-h480/MEK_S%C3%B6derskatan_Mets%C3%A4hallitus_2023_Essi_Keskinen%20(4).JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Kyllä nyt hymyilyttää kun sukellus on mennyt hyvin! Kuva: Essi Keskinen / Metsähallitus</td></tr></tbody></table><br /><p class="MsoNormal">Tänä kesänä otettiin askel eteenpäin ekologisen hyvän tilan suhteen,
kun viimeisillekin kahdelle merialueelle, Merenkurkkuun ja Perämerelle,
perustettiin seurantalinjat. Makrofyyttien eli kasvillisuuden seurantalinjoilla
seurataan muta-, hiekka- ja sorapohjilla levien, vesisammalten ja
putkilokasvien avulla mm. kasvillisuuden monimuotoisuutta, epifyyttisten eli
päällyslevinä kasvavien rihmalevien määrää, uhanalaista kasvillisuutta ja vieraslajeja.
Nyt tiedetään ns. perustaso, ja tämän jälkeen linjoja seurataan kolmen vuoden
välein merialue kerrallaan.</p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhXng444f_Ctpno36B_GAOEEdF9aXGCUg4tmcEo7D8R6cqNAhkQwwF0CKz-EP3wqiHa9EdwU8FOPtCiugWGpw7sSOF-XybFe1pfww6lcAOuapF6f_Xzfjx-FyHOcOKDy5zs03qF7Hjch6pSse1Jxtriym8n08tn6ucmKebSAwfO_132YSdiVTqKDFLYYT8/s2048/PEM_Alisma_wahlenbergii_Luusihamina_Mets%C3%A4hallitus_2023_Essi_Keskinen%20(14).JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Kasvi veden alla" border="0" data-original-height="1536" data-original-width="2048" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhXng444f_Ctpno36B_GAOEEdF9aXGCUg4tmcEo7D8R6cqNAhkQwwF0CKz-EP3wqiHa9EdwU8FOPtCiugWGpw7sSOF-XybFe1pfww6lcAOuapF6f_Xzfjx-FyHOcOKDy5zs03qF7Hjch6pSse1Jxtriym8n08tn6ucmKebSAwfO_132YSdiVTqKDFLYYT8/w640-h480/PEM_Alisma_wahlenbergii_Luusihamina_Mets%C3%A4hallitus_2023_Essi_Keskinen%20(14).JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Seurantalinjoja ei tarkoituksella perustettu sinne, missä uhanalaista lajistoa tiedetään olevan, mutta jos linjalta löytyy esim. rauhoitettu ja vaarantunut upossarpio, sitä tulee samalla seurattua. Kuva: Essi Keskinen / Metsähallitus</td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgmHBNj69z8PWTW2qhH900CUa71oxrmjoP9_-TRUvkQfMzMOl71ephU4Jb1hEJMGQxBYYP070fwQtlM_00Zf9ahh7xwPTJnA2vAyMTatGe4I7fRSJXPMD_ynvWtIFHrKn4JOgUO7xjTYWdEoTH7eLqcRHrHC8sZjEn5O9XyVGSW-30FDf-Ri22L3oL3Q5Q/s2048/PEM_Maakalla_E_Mets%C3%A4hallitus2023_Essi_Keskinen%20(39).JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="vaahtomuovimainen sieni kiven pinnalla veden alla" border="0" data-original-height="1536" data-original-width="2048" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgmHBNj69z8PWTW2qhH900CUa71oxrmjoP9_-TRUvkQfMzMOl71ephU4Jb1hEJMGQxBYYP070fwQtlM_00Zf9ahh7xwPTJnA2vAyMTatGe4I7fRSJXPMD_ynvWtIFHrKn4JOgUO7xjTYWdEoTH7eLqcRHrHC8sZjEn5O9XyVGSW-30FDf-Ri22L3oL3Q5Q/w640-h480/PEM_Maakalla_E_Mets%C3%A4hallitus2023_Essi_Keskinen%20(39).JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Murtovesisieni löytyy soralinjalta vähän suuremmalta kiveltä. Kuva: Essi Keskinen / Metsähallitus</td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi2uxCLsOOtHyviDRV19oiXGI89ZfUJHC_QSWF9dHdQ9TwIlGX77e0eUUIJFYp-zX_rBTgHps0YlxTWlhG8nVfccERTfQi7q-UUo9YqLbwupUnVhmoGoz7H6b0u8lPWzW1o_ezptNvr1zPMoP8bbLhBSfLG4C_1u2A18gKi4pzXScHsG77D8GxurN_zhxc/s2048/PEM_Nitella_sp_Luusihamina_Mets%C3%A4hallitus_2023_Essi_Keskinen%20(84).JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Kasvi veden alla" border="0" data-original-height="1536" data-original-width="2048" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi2uxCLsOOtHyviDRV19oiXGI89ZfUJHC_QSWF9dHdQ9TwIlGX77e0eUUIJFYp-zX_rBTgHps0YlxTWlhG8nVfccERTfQi7q-UUo9YqLbwupUnVhmoGoz7H6b0u8lPWzW1o_ezptNvr1zPMoP8bbLhBSfLG4C_1u2A18gKi4pzXScHsG77D8GxurN_zhxc/w640-h480/PEM_Nitella_sp_Luusihamina_Mets%C3%A4hallitus_2023_Essi_Keskinen%20(84).JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Silopartoja ei pysty Perämerellä erottamaan toisistaan, koska niihin ei yleensä muodostu lisääntymiselimiä. Nitellojen juurella kasvaa myös äimäruohoa. Kuva: Essi Keskinen / Metsähallitus</td></tr></tbody></table><br /><p class="MsoNormal">Ns. rannikon makrofyyttilinjat ovat Velmu-menetelmällä (vedenalainen
meriluonnon monimuotoisuuden inventointiohjelma) tehtäviä 100 m mittaisia
linjoja, jotka syvyydestä riippuen tehdään joko SUP-laudalla ja vesikiikarilla,
kahlaamalla tai sukeltamalla. Tulokset tallennetaan ympäristöhallinnon
LajiGIS-tietokantaan, josta tiedot kulkeutuvat myös Lajitietokeskuksen
Luomuksen <a href="http://www.laji.fi">www.laji.fi</a> -sivustolle. Sieltä
lajihavaintoja voi tarkastella kuka vaan.</p><p class="MsoNormal"><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">Nyt toivotaan vaan, että rahoitus linjojen seuraamiseksi
varmistuisi. Koska mitä hyötyä on seurantalinjoista, jos niitä ei seurata?<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">Essi Keskinen, meribiologi<o:p></o:p></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj8zj7MizfF4AlyBtau1O6bGoNtml49Cq2185_C-3sih7MJRuj4nvomXDjRgZGhjLMweo50wgNdfuNSyXod76x56RzKOmBU1nQ-BgVyASgtwJkypL6IPwWlrMTyDW6jFZXgkTQjrLeWdnqSOLMopCgHv_uaGCJ4seMNz6usIXEHCCHachTxAQqbsmaCkzQ/s5184/MEK_L%C3%A5ngskatan_Glosk%C3%A4rsb%C3%A5dan_Mets%C3%A4hallitus_2023_Erika_von_Essen%20(25).JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Näytteenottovälineet SUP-laudalla" border="0" data-original-height="3888" data-original-width="5184" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj8zj7MizfF4AlyBtau1O6bGoNtml49Cq2185_C-3sih7MJRuj4nvomXDjRgZGhjLMweo50wgNdfuNSyXod76x56RzKOmBU1nQ-BgVyASgtwJkypL6IPwWlrMTyDW6jFZXgkTQjrLeWdnqSOLMopCgHv_uaGCJ4seMNz6usIXEHCCHachTxAQqbsmaCkzQ/w640-h480/MEK_L%C3%A5ngskatan_Glosk%C3%A4rsb%C3%A5dan_Mets%C3%A4hallitus_2023_Erika_von_Essen%20(25).JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Usein merenhoidon seurantalinjat ovat niin matalalla Merenkurkussa ja erityisesti Perämerellä, että SUP-lauta ja vesikiikari riittävät mainiosti. Näytepurkkisarjaan otetaan myöhemmin mikroskopoitavat kasvit ja levät. Kuva: Erika von Essen / Metsähallitus</td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhqYMueAUBJVE7qcdqAgGOUBlsoY5R4EqNXRrhkr68afLbK2QPvFpbjSjODyz3d_fILuu6_bzNWRpOznbKiQI00L6eMwqU-5jNhYQ9apcKrpv0JpZFXp9B1wYDAhObmQyL9E1PbJC5gBIZtlizusZec6Dh18imuyhbZ45h5QDwoiLv5SkpkrYraVAV904A/s4000/MEK_L%C3%A5ngskatan_Glosk%C3%A4rsb%C3%A5dan_Mets%C3%A4hallitus_2023_Rupert_Simon%20(27).JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Henkilö pelastautumispuvussa SUP-laudalla" border="0" data-original-height="3000" data-original-width="4000" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhqYMueAUBJVE7qcdqAgGOUBlsoY5R4EqNXRrhkr68afLbK2QPvFpbjSjODyz3d_fILuu6_bzNWRpOznbKiQI00L6eMwqU-5jNhYQ9apcKrpv0JpZFXp9B1wYDAhObmQyL9E1PbJC5gBIZtlizusZec6Dh18imuyhbZ45h5QDwoiLv5SkpkrYraVAV904A/w640-h480/MEK_L%C3%A5ngskatan_Glosk%C3%A4rsb%C3%A5dan_Mets%C3%A4hallitus_2023_Rupert_Simon%20(27).JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">SUP-laudalle mahtuu koko päivän arsenaali työvarusteita ämpäreistä ja näytteenottovälineistä vesikiikariin, haraan ja ankkuriin. Kuva: Rupert Simon / Metsähallitus</td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiMXY-0h0pYRdgW5UQxdcdy7gapX8O4BtFfTHyU-hjtjD3PmslKNuLuXe_bdfbydqY4VymNduB4iPHc1HUhlxzat0I9TvYGP9P1Qx92fQU7HfgCiT3rTVAHzks-YIZJz13V4KMZxtcYJnSsw_3At8ojDFSG0c28TSoAX6y8GdXuIfapVV-JloQ4v9C4cks/s5184/MEK_Skv%C3%A4ttan_Mets%C3%A4hallitus_2023_Erika_von_Essen%20(17).JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Linjaköysi sorapohjalla" border="0" data-original-height="3888" data-original-width="5184" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiMXY-0h0pYRdgW5UQxdcdy7gapX8O4BtFfTHyU-hjtjD3PmslKNuLuXe_bdfbydqY4VymNduB4iPHc1HUhlxzat0I9TvYGP9P1Qx92fQU7HfgCiT3rTVAHzks-YIZJz13V4KMZxtcYJnSsw_3At8ojDFSG0c28TSoAX6y8GdXuIfapVV-JloQ4v9C4cks/w640-h480/MEK_Skv%C3%A4ttan_Mets%C3%A4hallitus_2023_Erika_von_Essen%20(17).JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Soran ja hiekan sekapohjalle on laskettu 100 m mittainen köysi, jota pitkin sukeltaja sukeltaa. 10 m välein, tai syvyyden vaihtuessa metrin, tehdään näytepiste neljän neliömetrin alalle. Kuva: Erika von Essen / Metsähallitus</td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhEc4GYYEA2w8yivbp3YBJ4rndyfgMaMW7eB-loWh93kprMoZzKONVRyMghJL2VhTG4x7Fk__HhtmcOMsH7CkmLVNyTkgib1ND7ybg8eKLOhr1VRHGnQVnwpD2LcEw-WITCoINMEn2zqWBxAgUjyU8XgKy3oC9KAAJTSwgQZ9TcIdsvHf7PEEENQ0XuzX4/s5184/MEK_S%C3%B6derskatan_Mets%C3%A4hallitus_2023_Essi_Keskinen%20(1).JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="käsi-GPS ja siinä tekstiä" border="0" data-original-height="3888" data-original-width="5184" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhEc4GYYEA2w8yivbp3YBJ4rndyfgMaMW7eB-loWh93kprMoZzKONVRyMghJL2VhTG4x7Fk__HhtmcOMsH7CkmLVNyTkgib1ND7ybg8eKLOhr1VRHGnQVnwpD2LcEw-WITCoINMEn2zqWBxAgUjyU8XgKy3oC9KAAJTSwgQZ9TcIdsvHf7PEEENQ0XuzX4/w640-h480/MEK_S%C3%B6derskatan_Mets%C3%A4hallitus_2023_Essi_Keskinen%20(1).JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Vielä 142 m Söderskatanin pisteelle! Kuva: Essi Keskinen / Metsähallitus</td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiTE6C89D4B__tXG4nuw_JN0rsiA8COm-UF2fyiljJ9Jw0JGm_iML0ATKmcnTDJeMSS0caqJVDtk2igExNxuR6dVzI1h4TBtxdM6EBFzfR4wmcwHSMNrIcLhIWEN0wdfKxRs118O48ZAO5mDFqKC5L2ETx98kgirioAFPBDnWiVH2yMljESfJQFKQgMmm4/s5184/MEK_Utgrynnan1_Mets%C3%A4hallitus_2023_Essi_Keskinen%20(1).JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Tyyni meri, vene" border="0" data-original-height="3888" data-original-width="5184" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiTE6C89D4B__tXG4nuw_JN0rsiA8COm-UF2fyiljJ9Jw0JGm_iML0ATKmcnTDJeMSS0caqJVDtk2igExNxuR6dVzI1h4TBtxdM6EBFzfR4wmcwHSMNrIcLhIWEN0wdfKxRs118O48ZAO5mDFqKC5L2ETx98kgirioAFPBDnWiVH2yMljESfJQFKQgMmm4/w640-h480/MEK_Utgrynnan1_Mets%C3%A4hallitus_2023_Essi_Keskinen%20(1).JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Välillä sää suosii :) Kuva: Essi Keskinen / Metsähallitus</td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEieNL2EIq5kd6v75ZTydx10hMJ-VALs9IsB8weqzjNegND5CA4rv6WyBeD1QytFAYAEaV3SyuPQO3fzqd7d9xts3h7BbNnAy83vfMeMbGdBL-DCYIfveSJrah4921-BuumZ-FHBdp8am1dUTzX6vCUUXelNHMeBx2nG6XAIkp963DXx3VL96Q0cwESVtIc/s5184/MEK_Utgrynnan1_Mets%C3%A4hallitus_2023_Essi_Keskinen%20(9).JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Majakka matalalla luodolla tyynellä merellä" border="0" data-original-height="3888" data-original-width="5184" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEieNL2EIq5kd6v75ZTydx10hMJ-VALs9IsB8weqzjNegND5CA4rv6WyBeD1QytFAYAEaV3SyuPQO3fzqd7d9xts3h7BbNnAy83vfMeMbGdBL-DCYIfveSJrah4921-BuumZ-FHBdp8am1dUTzX6vCUUXelNHMeBx2nG6XAIkp963DXx3VL96Q0cwESVtIc/w640-h480/MEK_Utgrynnan1_Mets%C3%A4hallitus_2023_Essi_Keskinen%20(9).JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Välillä töitä pääsee tekemään ulkomerellä... Kuva: Essi Keskinen / Metsähallitus</td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEihf3VFgVYVybaLW48WLypNFjqBc1XcPhrApE6SBZgZKu2H05zEgRIHF-JeCtICGai7T_1bnJcIWbKjpdbiBY-TeKooG_E9fqCu98B4iaMq-EAWNr-ioQWxngUGk6qny_1SaZqlx-XEv8PfyzTktuaHUHlM2_wYaxmFHXkCiCh-dh5HGOfX5v4NmBqMMKY/s5184/PEM_Eskonlahti_Mets%C3%A4hallitus_2023_Saara_Luukkonen%20(2).JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Kaislikkoinen matala lahti, metsää" border="0" data-original-height="3888" data-original-width="5184" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEihf3VFgVYVybaLW48WLypNFjqBc1XcPhrApE6SBZgZKu2H05zEgRIHF-JeCtICGai7T_1bnJcIWbKjpdbiBY-TeKooG_E9fqCu98B4iaMq-EAWNr-ioQWxngUGk6qny_1SaZqlx-XEv8PfyzTktuaHUHlM2_wYaxmFHXkCiCh-dh5HGOfX5v4NmBqMMKY/w640-h480/PEM_Eskonlahti_Mets%C3%A4hallitus_2023_Saara_Luukkonen%20(2).JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">...välillä työskennellään sisälahdissa. Kuva: Saara Luukkonen</td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEioaktqenHWrmBhYQuQBtpxzQ7TfJaxYc9hb5mHo-H6SleSQyYb4bGn3j4rm9LzPJXSeuuYJjnapbHOCC14cK0aqfsi6ixHpW7Mv6yI1ymAqTdkQO-pSWnUyNtnMDw5Ii7wfLvVEd4C6jNlCGk2Ox8Y_WeQ6PtQHQhBSCFcDautAVFitgnZELGXv8Oa5x0/s5184/PEM_Eskonlahti_Mets%C3%A4hallitus_2023_Saara_Luukkonen%20(10).JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="kaksi henkilöä SUP-laudoilla" border="0" data-original-height="3888" data-original-width="5184" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEioaktqenHWrmBhYQuQBtpxzQ7TfJaxYc9hb5mHo-H6SleSQyYb4bGn3j4rm9LzPJXSeuuYJjnapbHOCC14cK0aqfsi6ixHpW7Mv6yI1ymAqTdkQO-pSWnUyNtnMDw5Ii7wfLvVEd4C6jNlCGk2Ox8Y_WeQ6PtQHQhBSCFcDautAVFitgnZELGXv8Oa5x0/w640-h480/PEM_Eskonlahti_Mets%C3%A4hallitus_2023_Saara_Luukkonen%20(10).JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Yksi on vetänyt linjan ja ottaa sen jälkeen valokuvia, yksi tekee varsinaisen kartoituksen ja yksi toimii "sihteerinä". Matalia SUP-linjoja voidaan tehdä yksinkin, mutta tässä tapauksessa koko autollinen oli matkalla kohti pohjoista, jolloin oli nopeinta tehdä linjat yhdessä. Kuva: Saara Luukkonen / Metsähallitus</td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiLMngTmUkQkj9WSLf-EOMTV-TFDOp6QMvhbWp12GQKXs0oHdaRTibC2q2eLJMbiMCzrURVmsJJo4MQ_j9E5uOHuh4wa7dr6sSDdQ83gkTl5AFXYnqA2ommH5o4qzfSIl89dMfPF63mmk4iFQUiUxdbpQaBVOuUWXafz7Snf7h_rnA2LOUqgzAN6lDvtSM/s5184/PEM_Luusihamina_Mets%C3%A4hallitus_2023_Erika_von_Essen%20(20).JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Henkilö pelastautumispuvussa meressä, kumartuneena pohjaan, mukana vesikiikari" border="0" data-original-height="3888" data-original-width="5184" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiLMngTmUkQkj9WSLf-EOMTV-TFDOp6QMvhbWp12GQKXs0oHdaRTibC2q2eLJMbiMCzrURVmsJJo4MQ_j9E5uOHuh4wa7dr6sSDdQ83gkTl5AFXYnqA2ommH5o4qzfSIl89dMfPF63mmk4iFQUiUxdbpQaBVOuUWXafz7Snf7h_rnA2LOUqgzAN6lDvtSM/w640-h480/PEM_Luusihamina_Mets%C3%A4hallitus_2023_Erika_von_Essen%20(20).JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Kovalla hiekkapohjalla linja sujuu vaivattomasti kahlaamalla, kunhan vaan syvyys riittää. Vesikiikari toimii loistavasti maskin sijasta. Kuva: Erika von Essen</td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgd8IWs8lZToGgyy1BHSnoJBoaW00Jv5N7gLi4TUesJ8HF8zyJ3_E5FcpG9I9TcejjcquHkc3H9dd-htrB6TfgQP6pSOFx4QRXr_ZFYrMo6JAQSfKa5cBtzUhMBi1hsxutZ85qkAgBy95oAn2YDpXvnFmw3DbYRr66B6jrO6SdQDLdWZhUgN599iqsZzRE/s5184/PEM_Maakalla_E_Mets%C3%A4hallitus2023_Essi_Keskinen%20(25).JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="sorapohja ja kartoituslinja" border="0" data-original-height="3888" data-original-width="5184" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgd8IWs8lZToGgyy1BHSnoJBoaW00Jv5N7gLi4TUesJ8HF8zyJ3_E5FcpG9I9TcejjcquHkc3H9dd-htrB6TfgQP6pSOFx4QRXr_ZFYrMo6JAQSfKa5cBtzUhMBi1hsxutZ85qkAgBy95oAn2YDpXvnFmw3DbYRr66B6jrO6SdQDLdWZhUgN599iqsZzRE/w640-h480/PEM_Maakalla_E_Mets%C3%A4hallitus2023_Essi_Keskinen%20(25).JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Pikkukiviä ja soraa! Kuva: Essi Keskinen / Metsähallitus</td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiwMyiI8z9lVX9yPUoGUahPzesn5bzdq3KlmNCndMSh8F8vOR3K8xhzaZ3H8h68X26VRU3zs_SZ7hgPAuMQHV5AF6xJuJzjTsVGxh5dDG-P-NEECqpekDO89Uo_cjV7Dxf7Royj7fm6FnYXqxP4AVNt9j5T2S4pWkaGRsM37Mt_XazlWFj8WiUo2tuK9jU/s5184/PEM_Maakalla_E_Mets%C3%A4hallitus2023_Essi_Keskinen%20(55).JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Sukeltaja, räpylät ja vene pinnalla" border="0" data-original-height="3888" data-original-width="5184" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiwMyiI8z9lVX9yPUoGUahPzesn5bzdq3KlmNCndMSh8F8vOR3K8xhzaZ3H8h68X26VRU3zs_SZ7hgPAuMQHV5AF6xJuJzjTsVGxh5dDG-P-NEECqpekDO89Uo_cjV7Dxf7Royj7fm6FnYXqxP4AVNt9j5T2S4pWkaGRsM37Mt_XazlWFj8WiUo2tuK9jU/w640-h480/PEM_Maakalla_E_Mets%C3%A4hallitus2023_Essi_Keskinen%20(55).JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Hyvä ja onnistunut sukellus takana, nyt vain takaisin veneelle! Kuva: Essi Keskinen / Metsähallitus</td></tr></tbody></table><br /><p class="MsoNormal"><br /></p>Perämeren meribiologihttp://www.blogger.com/profile/02918595061594473186noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6443131529541836278.post-47759283516985152432023-09-19T15:13:00.004+03:002023-09-20T11:46:53.493+03:00A summer with Metsähallitus<h2 style="text-align: left;">Mapping the seabed along the shores from Vaasa to Tornio and back</h2><div><br /></div><h3 style="text-align: left;">Actors and conditions</h3><div><span lang="EN-GB" style="font-weight: normal;"><span style="font-size: small;"><br /></span></span></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjD37tAC5OAEEyTl1FVidtJgWU0bsOAx-N_EqM07drbxr1dVBNVIteLer_0tW6xCxVcckJnIUmdSVyhtceqnANU0uYD6DJd_mndFxBy1vqFU_unKlDQp0ugmEh9U08azejfwY2aXIrenNY_Icy0uNOnWgj0H2D2riX3Oz0hD4PkiF27mpRmXUBYwSvgR8Y/s5184/Picture00.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Henkilö SUP-laudalla" border="0" data-original-height="3888" data-original-width="5184" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjD37tAC5OAEEyTl1FVidtJgWU0bsOAx-N_EqM07drbxr1dVBNVIteLer_0tW6xCxVcckJnIUmdSVyhtceqnANU0uYD6DJd_mndFxBy1vqFU_unKlDQp0ugmEh9U08azejfwY2aXIrenNY_Icy0uNOnWgj0H2D2riX3Oz0hD4PkiF27mpRmXUBYwSvgR8Y/w640-h480/Picture00.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="text-align: left;">The author mounting a stand-up paddle board (SUP), our main transport device on the site. Photo: Saara Luukkonen / Metsähallitus</span></td></tr></tbody></table><br /><div>The core team:
<p class="MsoNormal" style="margin-left: 36pt;"></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhxgPJjfcG5b1bThT0U62m7gNkCrVhjyAYMBDyWruFnmon_fhz_0eZavvSN_PGy-iPwJL0WIQSejDhtxssRztYnl1TLDvpHf20CXvfoDwqjaQy7zblRa-7PNrhNlnbZxMLWURSbVKrrokQHlKxBCfUlC7_8E1Harh4NEosfL0wauuvaATOeSYkcOOWGLs4/s1345/Picture00a.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Neljä henkilöä kirkon edessä" border="0" data-original-height="1009" data-original-width="1345" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhxgPJjfcG5b1bThT0U62m7gNkCrVhjyAYMBDyWruFnmon_fhz_0eZavvSN_PGy-iPwJL0WIQSejDhtxssRztYnl1TLDvpHf20CXvfoDwqjaQy7zblRa-7PNrhNlnbZxMLWURSbVKrrokQHlKxBCfUlC7_8E1Harh4NEosfL0wauuvaATOeSYkcOOWGLs4/w640-h480/Picture00a.jpg" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="text-align: left;">The Team (from left to right): Saara Luukkonen, Erika von Essen, Essi Keskinen, and Rupert Simon. Photo: Essi Keskinen / Metsähallitus</span></td></tr></tbody></table><br /></div><div>We had an ambitious plan; hence we were
working in (almost) any weather.</div><div><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjiptFJkZlqXm6-myYMAakSI3TdfNmwF8USF8KLGjcbzNj-KS1X3KCNkea-UP4qpBJ89MaNqaqC1cZVXhevyMLX5lvDAVR38ssizZxEvbF8Vx699OGNWCGANNGHGwSA5LRJ4RWdIKnYUOGsFce8ugr1RG4MIRfIk9CuASu8DPZjxbfaGr8yK5foQtBrjIo/s4000/Picture01_42.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Vesipisaroita tippuu veden pinnalle" border="0" data-original-height="3000" data-original-width="4000" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjiptFJkZlqXm6-myYMAakSI3TdfNmwF8USF8KLGjcbzNj-KS1X3KCNkea-UP4qpBJ89MaNqaqC1cZVXhevyMLX5lvDAVR38ssizZxEvbF8Vx699OGNWCGANNGHGwSA5LRJ4RWdIKnYUOGsFce8ugr1RG4MIRfIk9CuASu8DPZjxbfaGr8yK5foQtBrjIo/w640-h480/Picture01_42.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><p class="MsoNormal" style="margin-left: 36pt; text-align: left;"><span lang="EN-GB">Example for weather: Rain dance (<i>Nimbus aquaticus</i>). Photo: Rupert Simon / Metsähallitus</span></p></td></tr></tbody></table><br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEheGBMjYJyBQqoW0QL08rqXU0HBW8TfEeVPBCwaH_XKLRyzatB2FHkCD_MiMlZYfGR4E-tDFL9uxcKPg4iaKElXhQhQ9jJ_faT4ZxykWbn9hZzW0YieDdTH9AiywDkBpN5QQTd10tXZyeTz1U4gx6adtRNl0aeaVblOO0UlYPEYL3QFw5HTcDFmpNO1GMM/s4000/Picture01_43.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><img alt="Henkilö SUP-laudalla sateessa" border="0" data-original-height="3000" data-original-width="4000" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEheGBMjYJyBQqoW0QL08rqXU0HBW8TfEeVPBCwaH_XKLRyzatB2FHkCD_MiMlZYfGR4E-tDFL9uxcKPg4iaKElXhQhQ9jJ_faT4ZxykWbn9hZzW0YieDdTH9AiywDkBpN5QQTd10tXZyeTz1U4gx6adtRNl0aeaVblOO0UlYPEYL3QFw5HTcDFmpNO1GMM/w640-h480/Picture01_43.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><p class="MsoNormal" style="margin-left: 36pt; text-align: left;"><span lang="EN-GB">A modern survival suit protects Essi from the conditions. Photo: Rupert Simon / Metsähallitus</span></p></td></tr></tbody></table><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj8j9c8c1fp3uWJRqFsmO6Ga-pmPYC_VAdThGhQEyXwv1oH1ypPFSm2hvQ6wDlAx_7Gex2o_vMoGHgIo4E3Yy5i1d262NNbpBPkbnPh36Ti5WzlohYeIc2IBFdLFJV0gwTzcLO2n8_5hgaETuhzGSiue_La5eV6bzVZd-WBNfwA-Jdbcp3P1V-Cd2SSXhQ/s4000/Picture01_44.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><img alt="Ilmaversoisen vesikasvin kukinto" border="0" data-original-height="3000" data-original-width="4000" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj8j9c8c1fp3uWJRqFsmO6Ga-pmPYC_VAdThGhQEyXwv1oH1ypPFSm2hvQ6wDlAx_7Gex2o_vMoGHgIo4E3Yy5i1d262NNbpBPkbnPh36Ti5WzlohYeIc2IBFdLFJV0gwTzcLO2n8_5hgaETuhzGSiue_La5eV6bzVZd-WBNfwA-Jdbcp3P1V-Cd2SSXhQ/w640-h480/Picture01_44.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><p class="MsoNormal" style="margin-left: 36pt; text-align: left;"><i><span lang="EN-GB">Butomus umbellatus </span></i><span lang="EN-GB">needs no suit. It apparently likes water coming from all sides.<i> </i>Photo: Rupert Simon / Metsähallitus</span></p></td></tr></tbody></table>
<p class="MsoNormal" style="margin-left: 36pt;"></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgYiIzHsa4QAjhu2LdB3NwH8wxKglQ56BA425nLzp735RlCwf5-stMjqOljC9hVSJ-t44gYSbPwEVhdWv3TZqhp-HQml9XncmMtcBcN4ybekyCu9YqonnDznIT94AgrvTbLhaWpY-zaQMy3SbXCXz4nl2cOSK0lbsUaJw2p-mMHv0BgF3OrhQFQ9hEdeWA/s4000/Picture01_45.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Kelluslehtinen vesikasvi" border="0" data-original-height="3000" data-original-width="4000" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgYiIzHsa4QAjhu2LdB3NwH8wxKglQ56BA425nLzp735RlCwf5-stMjqOljC9hVSJ-t44gYSbPwEVhdWv3TZqhp-HQml9XncmMtcBcN4ybekyCu9YqonnDznIT94AgrvTbLhaWpY-zaQMy3SbXCXz4nl2cOSK0lbsUaJw2p-mMHv0BgF3OrhQFQ9hEdeWA/w640-h480/Picture01_45.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="text-align: left;">Also, </span><i style="text-align: left;">Nuphar lutea</i><span style="text-align: left;">, the yellow waterlily, flourishes in wetlands. Photo: Rupert Simon / Metsähallitus</span></td></tr></tbody></table><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi9PspUowz3jV89DmFDaZecHovEiQwcfNft9e7He9aBGm-wAS1KYtTE7zFOdXqRMYWW8Ytb5OlcDWGF1zsRlHxVp3voqTwW4ck-jSh74__JnwXsGmAVXnVVahoBd94vdu8-YVwQDnGQYwHGE8Nrtw3W_nG4ni9ttb9XWl87gkrAhukdH1_Y05v6QQ0MlQc/s4000/Picture01_45a.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Kelluslehtinen vesikasvi" border="0" data-original-height="3000" data-original-width="4000" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi9PspUowz3jV89DmFDaZecHovEiQwcfNft9e7He9aBGm-wAS1KYtTE7zFOdXqRMYWW8Ytb5OlcDWGF1zsRlHxVp3voqTwW4ck-jSh74__JnwXsGmAVXnVVahoBd94vdu8-YVwQDnGQYwHGE8Nrtw3W_nG4ni9ttb9XWl87gkrAhukdH1_Y05v6QQ0MlQc/w640-h480/Picture01_45a.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i style="text-align: left;"><span lang="EN-GB">Nymphea alba</span></i><span lang="EN-GB" style="text-align: left;">, the white waterlily is even more commonly encountered. Photo: Rupert Simon / Metsähallitus</span></td></tr></tbody></table>
<p class="MsoNormal" style="margin-left: 36pt;"></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEicjy3Mh8qVEWbF-iMviniNddlIInssoSAF2D_PHmUDKu2D_B7GHeWP_CH7FOa29xh1Et2U-Nic7IN0gG6Ku0EPxMTakGu8ur7EJBD-Cq4gN6ClU1zHJb7UY6hNUmZQuDm59uUBbUrlKQJ-0bxndOdGtDn9rPi_V6r8MBf-CzS1E_lyyfd2vIRHSFPSv4s/s3648/Picture01_46.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Henkilö SUP-laudalla" border="0" data-original-height="2732" data-original-width="3648" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEicjy3Mh8qVEWbF-iMviniNddlIInssoSAF2D_PHmUDKu2D_B7GHeWP_CH7FOa29xh1Et2U-Nic7IN0gG6Ku0EPxMTakGu8ur7EJBD-Cq4gN6ClU1zHJb7UY6hNUmZQuDm59uUBbUrlKQJ-0bxndOdGtDn9rPi_V6r8MBf-CzS1E_lyyfd2vIRHSFPSv4s/w640-h480/Picture01_46.jpg" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="text-align: left;">Elin Vide joined the team for a couple of days as interim. Here, she is struggling with the elements. Photo: Rupert Simon / Metsähallitus</span></td></tr></tbody></table><p></p><div><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjW9wlzzPsmbwWxNUXLq8i_t_T3ANqVg3gF_VvR-3UVa1GbnBIGgbEb3mZXUI1yvkL-XFnEA8fNXFne8nkIbw7j_1Kc2bYPhRBCjHJ7TEEFRkS61EvJXum4Xy0OJClH1SBRIztQBJ2-DIkUpdb7OR6nCMeZart0LaLG-y9ratU6iovA1ZyI_kkBHZyOfrM/s4000/Picture01_47.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Henkilö istuu veneessä" border="0" data-original-height="3000" data-original-width="4000" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjW9wlzzPsmbwWxNUXLq8i_t_T3ANqVg3gF_VvR-3UVa1GbnBIGgbEb3mZXUI1yvkL-XFnEA8fNXFne8nkIbw7j_1Kc2bYPhRBCjHJ7TEEFRkS61EvJXum4Xy0OJClH1SBRIztQBJ2-DIkUpdb7OR6nCMeZart0LaLG-y9ratU6iovA1ZyI_kkBHZyOfrM/w640-h480/Picture01_47.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="text-align: left;">On a calmer day, Saara uses the time on the boat for transferring data into the electronic system. Photo: Rupert Simon / Metsähallitus</span></td></tr></tbody></table></div>
<p class="MsoNormal" style="margin-left: 36pt;"></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhsi_hm5_B_sX5Ld5Qvmr7ljKDrgEPp_qV7waKy_wrt5cn2sTTgom29p_qAxhK5-oY2s2l5W1-k-3DEnxc2a-C57_JukgkuIb7sWo3nOMmw9PVz2kGt_jVfZK89FAlGL7jQr6uy46ON01LF-_FNMgXBrmOOlmwrf-QEj7WxUEXbEc43XfvtsxHXtg4hciI/s4000/Picture01_48.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Henkilö SUP-laudalla" border="0" data-original-height="3000" data-original-width="4000" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhsi_hm5_B_sX5Ld5Qvmr7ljKDrgEPp_qV7waKy_wrt5cn2sTTgom29p_qAxhK5-oY2s2l5W1-k-3DEnxc2a-C57_JukgkuIb7sWo3nOMmw9PVz2kGt_jVfZK89FAlGL7jQr6uy46ON01LF-_FNMgXBrmOOlmwrf-QEj7WxUEXbEc43XfvtsxHXtg4hciI/w640-h480/Picture01_48.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="text-align: left;">Erika on a lucky day with sunshine. Photo: Rupert Simon / Metsähallitus</span></td></tr></tbody></table><p></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi10MfhZeENgAqfIIyl1_VF7-Y9v1byyjwAmTtap_UKs0iMAjBBvvsfAdGPp-HpQ2vdKDgHxAGb_mLIa8bA3ZOK1STESQR0Joo6KwdPM01gZw4H-fXhVHgUWeOI7uEak0YKXm480V2ny9CadRDw5Xzcfeks7mRxYcHWvTrbOAyqSlMKfSq5d5j_SbQcGjo/s3092/Picture01_85.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Henkilö meloo SUP-laudalla horisonttiin" border="0" data-original-height="2319" data-original-width="3092" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi10MfhZeENgAqfIIyl1_VF7-Y9v1byyjwAmTtap_UKs0iMAjBBvvsfAdGPp-HpQ2vdKDgHxAGb_mLIa8bA3ZOK1STESQR0Joo6KwdPM01gZw4H-fXhVHgUWeOI7uEak0YKXm480V2ny9CadRDw5Xzcfeks7mRxYcHWvTrbOAyqSlMKfSq5d5j_SbQcGjo/w640-h480/Picture01_85.jpg" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><p class="MsoNormal" style="margin-left: 36pt; text-align: left;"><span lang="EN-GB">Saara faces the stormclouds. Photo: Rupert Simon / Metsähallitus</span></p></td></tr></tbody></table><br /><div>In deeper waters, we needed to deploy divers. Occasionally, the vegetation was so dense that the line and diver got entangled.</div><div><br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhmujFETmOgS8-VtghATbzU7YtaPsdPWGWV_xX-b62EVEU9yr24NrHgRMKS-3VDPhGiqXshksAUXM-5Vc0ovqpBobXSnD4EFHxxXr6Ygs4OXQ9RW8caNPC75VpYEA5_vUqNA_6Imxgw42T_2xZ7AJ5Dj57FIEg4YsKagKgC9n77srarNBY9hlknZECIjt4/s4000/Picture02_49.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Henkilö SUP-laudalla" border="0" data-original-height="3000" data-original-width="4000" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhmujFETmOgS8-VtghATbzU7YtaPsdPWGWV_xX-b62EVEU9yr24NrHgRMKS-3VDPhGiqXshksAUXM-5Vc0ovqpBobXSnD4EFHxxXr6Ygs4OXQ9RW8caNPC75VpYEA5_vUqNA_6Imxgw42T_2xZ7AJ5Dj57FIEg4YsKagKgC9n77srarNBY9hlknZECIjt4/w640-h480/Picture02_49.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><p class="MsoNormal" style="margin-left: 36pt; text-align: left;"><span lang="EN-GB">Erika sorts out the line from the surface. Photo: Rupert Simon / Metsähallitus</span></p></td></tr></tbody></table><p class="MsoNormal" style="margin-left: 36pt;"></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiQhyZeTZOSG9Jr7tDfRfGOxgrUJCLyb0iu-PrrsYH3TwY3HJKq-S7WO6cxnIYmH5qovIAL7G9QBhP596QcuzJHAJvyXH8OHDi4HUe1_yMe9Rf_KzIGB-n2HXDRjeSyLwbPHt5YiHf9tFCyQgpGoGHx7elhn9x-t873VXcAVWtsn0mmO_J6s0qSFbNyMlk/s4000/Picture02_50.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Henkilö sukelluspuvussa" border="0" data-original-height="4000" data-original-width="3000" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiQhyZeTZOSG9Jr7tDfRfGOxgrUJCLyb0iu-PrrsYH3TwY3HJKq-S7WO6cxnIYmH5qovIAL7G9QBhP596QcuzJHAJvyXH8OHDi4HUe1_yMe9Rf_KzIGB-n2HXDRjeSyLwbPHt5YiHf9tFCyQgpGoGHx7elhn9x-t873VXcAVWtsn0mmO_J6s0qSFbNyMlk/w480-h640/Picture02_50.JPG" width="480" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="text-align: left;">Essi is back - full of unintended samples. Photo: Rupert Simon / Metsähallitus</span></td></tr></tbody></table><br /><p></p></div><h3 style="text-align: left;">Chronology of events</h3><div><br /></div><div><h4 style="text-align: left;">Week 1+2 at Merenkurkku (The Quark)</h4><div><p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB">On Monday, 3<sup>rd</sup> July, I started
off for my first field assignment in Ostrobothnia. The water of the northern
parts of Gulf of Bothnia has with 2-4% w/w the lowest salt content of the
Baltic Sea. Target areas were small lagoons - called “<i>flada</i>”. These
fladas are partly closed and have a restricted exchange of water with the main
water body. This restriction results in an even more reduced content of salt in
the lagoon than in the Bothnian Bay itself. <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal"></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhzQTevpKcZRZFHGgsvvknGzmlsFjCFT6tQKtIUCGM9HcXWcYkPd-uKxq9j1cnxW7y0q2tPgvA-M8Y6m688RJEW6d9_W1xzVcNRryGnq12Jl0bLhpiNYJwMQerkxs3ah00Anq15beq30aNh_8JRVS3MGScV6p5-vquG-fbmRCY9BvF2A60y7k0tPKWrSh4/s4000/Picture03_01.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Henkilö pakettiauton edessä" border="0" data-original-height="3000" data-original-width="4000" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhzQTevpKcZRZFHGgsvvknGzmlsFjCFT6tQKtIUCGM9HcXWcYkPd-uKxq9j1cnxW7y0q2tPgvA-M8Y6m688RJEW6d9_W1xzVcNRryGnq12Jl0bLhpiNYJwMQerkxs3ah00Anq15beq30aNh_8JRVS3MGScV6p5-vquG-fbmRCY9BvF2A60y7k0tPKWrSh4/w640-h480/Picture03_01.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="text-align: left;">A small transporter (nickname “Paku”) is carrying our equipment and ourselves. Erika introduces me to the work. Photo: Rupert Simon / Metsähallitus</span></td></tr></tbody></table><p></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhy_PS6rYzIwC1CX1mYB7HY9ydZj9ltCGVfqrsq416Nan3Q4gWSgecw5Sx3io04f4zHTII16BQIfua4ROtug9VW0f7szlFlxxueY2aFuE2zo6TSfuLG3AE4W8qyZlyvmrAstaqTDu8fpaMAPaL-uj7gB7DqVkO7D6v0Pw0Vsh0j81nJwKJf57kpBG-exuM/s4000/Picture03_02.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Merenrantaa ja järviruokoja" border="0" data-original-height="3000" data-original-width="4000" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhy_PS6rYzIwC1CX1mYB7HY9ydZj9ltCGVfqrsq416Nan3Q4gWSgecw5Sx3io04f4zHTII16BQIfua4ROtug9VW0f7szlFlxxueY2aFuE2zo6TSfuLG3AE4W8qyZlyvmrAstaqTDu8fpaMAPaL-uj7gB7DqVkO7D6v0Pw0Vsh0j81nJwKJf57kpBG-exuM/w640-h480/Picture03_02.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="text-align: left;">Being in the wild: The first flada “Bulten”. Photo: Rupert Simon / Metsähallitus</span></td></tr></tbody></table><p class="MsoNormal" style="margin-left: 36pt;"><span lang="EN-GB"><o:p></o:p></span></p>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjTagLy3JEzWe_BXLwz8XwZGluGZtwFz5qFZN_Onhk8AhRPFVg9neh46vVLLHJRsdUHXODUS5EY1LPOFmP5ure0688i7XlLlwZS7k3zzzfzEsmV6rcjYfHXAI6Huva9LgWS01w9yzYlZOAEypOsKk4PjV8OOFe7ZyskZmllaL38pF8-LIHv7IiN_2BlHOg/s4000/Picture03_03.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Sudenkorento kuusenoksalla" border="0" data-original-height="3000" data-original-width="4000" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjTagLy3JEzWe_BXLwz8XwZGluGZtwFz5qFZN_Onhk8AhRPFVg9neh46vVLLHJRsdUHXODUS5EY1LPOFmP5ure0688i7XlLlwZS7k3zzzfzEsmV6rcjYfHXAI6Huva9LgWS01w9yzYlZOAEypOsKk4PjV8OOFe7ZyskZmllaL38pF8-LIHv7IiN_2BlHOg/w640-h480/Picture03_03.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span lang="EN-GB" style="text-align: left;">A dragon fly waiting for the rain to end. According to the app Seek: </span><i style="text-align: left;"><span lang="EN-US">Aeshna grandis.</span></i><span lang="EN-US" style="text-align: left;"> </span><span lang="EN-GB" style="text-align: left;">Photo: Rupert Simon / Metsähallitus</span></td></tr></tbody></table>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB">We had our basecamp at the old military
base in Sommarö on Replot. The area is now managed by Metsähallitus and can be
visited. Veterans have arranged for the installation of a memorial.</span></p><p class="MsoNormal" style="margin-left: 36pt;"></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiF8vlNuJuvMpFSywI0KwwAQUpU3Ps94z1DzkpMqaWHfFpU3kLe_YTpMvm3SKrSi72QiwRIi3vs4Uhh1ehQKH8oM-EdrWnSQ_egdRX13wmNj1QaWvGSOy138So_FjH79lsXD6TU5Q2gJx0GNb5qfuM0p03xvdPyY7loYN7qNDnS5uBH5WIhajVuFx9W1XI/s4000/Picture04_04.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Linnakkeen muistomerkki" border="0" data-original-height="3000" data-original-width="4000" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiF8vlNuJuvMpFSywI0KwwAQUpU3Ps94z1DzkpMqaWHfFpU3kLe_YTpMvm3SKrSi72QiwRIi3vs4Uhh1ehQKH8oM-EdrWnSQ_egdRX13wmNj1QaWvGSOy138So_FjH79lsXD6TU5Q2gJx0GNb5qfuM0p03xvdPyY7loYN7qNDnS5uBH5WIhajVuFx9W1XI/w640-h480/Picture04_04.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="text-align: left;">The memorial is representing the ugly side of </span><i style="text-align: left;">Homo sapiens.</i><span style="text-align: left;"> Photo: Rupert Simon / Metsähallitus</span></td></tr></tbody></table><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiINt9XLpjNtpP_Wy2-JWu27LdZ76SXlELUmXOGtPgOjRGMHQQmXYwyILGPs8As9_Ck-YrvZ2VQy2Z1L8FIsjdtzocRLBkqxwhb153LfCVo4hep3haU1mVlzSyZH2_0HJe48idJvR3_P81UCbtwYLISb6jGMAsyvGfWf5WbQDaL8g4WEc-dGtnzJFaKpYU/s4000/Picture04_05.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Sinisorsaperhe metsän reunassa" border="0" data-original-height="3000" data-original-width="4000" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiINt9XLpjNtpP_Wy2-JWu27LdZ76SXlELUmXOGtPgOjRGMHQQmXYwyILGPs8As9_Ck-YrvZ2VQy2Z1L8FIsjdtzocRLBkqxwhb153LfCVo4hep3haU1mVlzSyZH2_0HJe48idJvR3_P81UCbtwYLISb6jGMAsyvGfWf5WbQDaL8g4WEc-dGtnzJFaKpYU/w640-h480/Picture04_05.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="text-align: left;">Family of </span><i style="text-align: left;">Anas platyrhynchos. </i><span style="text-align: left;"> </span><span style="text-align: left;">Photo: Rupert Simon / Metsähallitus</span></td></tr></tbody></table><p></p>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg6V0alG3rZjJRjOMsEYEE1YQXHNQrfSKnX1OBMqEflDqLbiqetG1CrHXP5YxGm-wM_HxDS_7VsfP2n2qlwT528jGsJnmkJI0TF03qpbMYRjYNTC85mXEe4nk945MxVAXjdvCsCIVWABH_5ra8hW-5Wp5lTkZ62kaY8YGi24XhqYHSLDyqg_tn0492UeGI/s4000/Picture04_06.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Ahomansikan versoja" border="0" data-original-height="3000" data-original-width="4000" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg6V0alG3rZjJRjOMsEYEE1YQXHNQrfSKnX1OBMqEflDqLbiqetG1CrHXP5YxGm-wM_HxDS_7VsfP2n2qlwT528jGsJnmkJI0TF03qpbMYRjYNTC85mXEe4nk945MxVAXjdvCsCIVWABH_5ra8hW-5Wp5lTkZ62kaY8YGi24XhqYHSLDyqg_tn0492UeGI/w640-h480/Picture04_06.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="text-align: left;">Mansikka or </span><i style="text-align: left;">Fragaria vesca</i><span style="text-align: left;"> (according to Seek). Photo: Rupert Simon / Metsähallitus</span></td></tr></tbody></table><br /></div><h4 style="text-align: left;">Usual suspects</h4><div><p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB">In the field, we find certain species again
and again. Here comes a photographic list of usual suspects. The first one in
the row belongs to the green algae.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left: 36pt;"></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgEp9uG6jYkT0y4rX5dvonoAJEDMMzIEOkIW2iMCCppmJSqFwr48pv81XIRkwNNXG_Y-LvvpaioR3KtSTl2AB6lbYq652HCEmhr__jE9A8-0wFFcRUEwhREuOVx3ZiZWvjgjD2HG_LWulTsA2wS2hawjUmkRF7A6rl0Aymaa7eDW3junnl9QZuNw2Ks6UY/s4000/Picture05_07.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Näkinpartaislevä petrimaljalla" border="0" data-original-height="2672" data-original-width="4000" height="428" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgEp9uG6jYkT0y4rX5dvonoAJEDMMzIEOkIW2iMCCppmJSqFwr48pv81XIRkwNNXG_Y-LvvpaioR3KtSTl2AB6lbYq652HCEmhr__jE9A8-0wFFcRUEwhREuOVx3ZiZWvjgjD2HG_LWulTsA2wS2hawjUmkRF7A6rl0Aymaa7eDW3junnl9QZuNw2Ks6UY/w640-h428/Picture05_07.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="text-align: left;">A close-up of </span><i style="text-align: left;">Chara aspera.</i><span style="text-align: left;"> Photo: Rupert Simon / Metsähallitus</span></td></tr></tbody></table><p></p>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiIExMvQDFizjA8ATA_Nioecp_zWeWVPNHNgudWbl5bh0hSTlnMNy-esnCDxVvvPbWHQvuN9Hhf4haMArF1GFj2wn6AmkU6FRQhzPWx7mP5L0Jx6CMgWPZOdHsiRE1EgdxMa5dFgFtRAGZUA1zLaEJ78nAjUs__7woGdLbfuQUFf3zgps4qvdHmRVmR2d8/s4000/Picture05_08.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Näkinpartaisleviä pohjassa" border="0" data-original-height="3000" data-original-width="4000" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiIExMvQDFizjA8ATA_Nioecp_zWeWVPNHNgudWbl5bh0hSTlnMNy-esnCDxVvvPbWHQvuN9Hhf4haMArF1GFj2wn6AmkU6FRQhzPWx7mP5L0Jx6CMgWPZOdHsiRE1EgdxMa5dFgFtRAGZUA1zLaEJ78nAjUs__7woGdLbfuQUFf3zgps4qvdHmRVmR2d8/w640-h480/Picture05_08.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="text-align: left;">Sunlight pattern on a soft bottom with </span><i style="text-align: left;">Chara aspera</i><span style="text-align: left;">. Photo: Rupert Simon / Metsähallitus</span><br /></td></tr></tbody></table><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiJkGEhkQCAYFKn7gXmNvRz95qxFMLOpNQ7UoDtF725f4UpufeIgR9f3iQckpB1Vqi69I-axFQO0vBGG5qObhAz0arYFJxdlTcGsNq31e6uhjqx9zV7ZQ4YHY_9q9T0VDR-W6ZoC67QjT2RRbVD4LI4xsuGrQ1KZIziwGPSmtFZSv45I9zKGaG8GBpoMk0/s4000/Picture05_09.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Näkinpartaisleviä kivien välissä" border="0" data-original-height="3000" data-original-width="4000" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiJkGEhkQCAYFKn7gXmNvRz95qxFMLOpNQ7UoDtF725f4UpufeIgR9f3iQckpB1Vqi69I-axFQO0vBGG5qObhAz0arYFJxdlTcGsNq31e6uhjqx9zV7ZQ4YHY_9q9T0VDR-W6ZoC67QjT2RRbVD4LI4xsuGrQ1KZIziwGPSmtFZSv45I9zKGaG8GBpoMk0/w640-h480/Picture05_09.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="text-align: left;">A bush of </span><i style="text-align: left;">Chara aspera </i><span style="text-align: left;">between large stones. The plants are covered by sediment, legacy of a windy time. Looking closely, we can identify the characteristic small red or orange gametes. Photo: Rupert Simon / Metsähallitus</span></td></tr></tbody></table><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><span style="text-align: center;">Light plays with the undulated water surface and creates these magical views of the underwater landscapes. Here now clearly visible the red heads of </span><i>Chara tomentosa </i>between other aquatic species.</div><div><br /></div><div><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgmlAOV8Z27SGjbKT2lSbXS2CXT8_vnBSG4U3piS3pdWSJwGhsKvT6T7N7SwIHgEhr0VnnWFnT4E-1d9R-ScUq2fSa6i_QN96R3Vm1JiLu1cX4UAcEWG6Lw6tlS3XkphHMwqWuHy_wzuQwupHa1hGw0GppGELn5p9hjj6S9aSCvn3VfhUCpQ3SBdrbtUc0/s4000/Picture10.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Näkinpartaisleviä veden alla" border="0" data-original-height="3000" data-original-width="4000" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgmlAOV8Z27SGjbKT2lSbXS2CXT8_vnBSG4U3piS3pdWSJwGhsKvT6T7N7SwIHgEhr0VnnWFnT4E-1d9R-ScUq2fSa6i_QN96R3Vm1JiLu1cX4UAcEWG6Lw6tlS3XkphHMwqWuHy_wzuQwupHa1hGw0GppGELn5p9hjj6S9aSCvn3VfhUCpQ3SBdrbtUc0/w640-h480/Picture10.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="text-align: left;">Sunlight pattern on a field dominated by another common algae, the red headed </span><i style="text-align: left;">Chara tomentosa. </i><span style="text-align: left;">Photo: Rupert Simon / Metsähallitus</span></td></tr></tbody></table>
<p class="MsoNormal" style="margin-left: 36pt;"></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh1-xCG5xK-_zjjyzNiq-wLxGcjaQQ8_CzHTahakjLXxo-LCWaAsDu1LroS4F-yqxb8HbYGTfG-O5q2tfXnCftMdMbLJs47Ie6UjZspwo9MOsyK8eDAgGYuZ47Jb2Ia2cWvlVnQ6XIXV8a0qvAnk85rkVK8NbRKWUPDjLkNXIRBGPzehhbF7aXziNjIZnQ/s4000/Picture11.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Näkinpartaisleviä veden alla kivien vieressä" border="0" data-original-height="3000" data-original-width="4000" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh1-xCG5xK-_zjjyzNiq-wLxGcjaQQ8_CzHTahakjLXxo-LCWaAsDu1LroS4F-yqxb8HbYGTfG-O5q2tfXnCftMdMbLJs47Ie6UjZspwo9MOsyK8eDAgGYuZ47Jb2Ia2cWvlVnQ6XIXV8a0qvAnk85rkVK8NbRKWUPDjLkNXIRBGPzehhbF7aXziNjIZnQ/w640-h480/Picture11.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="text-align: left;">A closer look to the assemblage. </span><i style="text-align: left;">Chara tomentosa </i><span style="text-align: left;">in scattered company of another Chara spp. Photo: Rupert Simon / Metsähallitus</span></td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh3TJlg2tBqIslnIefq0KxzLnYpZ9vOcKjaqZb36C1da7-yA1mFu9tdV_weovEu82VhVUxBo0CdJ1CsGEmK5N3Ob2xY3W3ZfN-wHBM5a1_6u7svc_AR7gTHiX4TtmdVZG4_5UaUJtjH45S17X9SGMtdXmY8TV-pM9ac8GnCABsNKXpQr1JB6BKWrEYU-MU/s4000/Picture12.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Näkinpartaisleviä veden alla" border="0" data-original-height="3000" data-original-width="4000" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh3TJlg2tBqIslnIefq0KxzLnYpZ9vOcKjaqZb36C1da7-yA1mFu9tdV_weovEu82VhVUxBo0CdJ1CsGEmK5N3Ob2xY3W3ZfN-wHBM5a1_6u7svc_AR7gTHiX4TtmdVZG4_5UaUJtjH45S17X9SGMtdXmY8TV-pM9ac8GnCABsNKXpQr1JB6BKWrEYU-MU/w640-h480/Picture12.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="text-align: left;">While the larger </span><i style="text-align: left;">Chara tomentosa </i><span style="text-align: left;">is</span><i style="text-align: left;"> </i><span style="text-align: left;">still clearly visible, this spot seems rather dominated by </span><i style="text-align: left;">Chara aspera.</i><span style="text-align: left;"> Photo: Rupert Simon / Metsähallitus</span></td></tr></tbody></table><p></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjzEU7N9y9AV4Q3qUjyMtPmSras0W30e8Eu9qrP99mbItYNOf50dqfuEiwf5c-2Ry80ANw3h2kdewq0QJ-O0Py33tIaTxj8KRJeW5_FzsqNogQJhHWZHYW5oB1fn2a-cLdBHNVl0Jv1PI10inB-f-ksFingMCTa0wLxCBlrf13w_LVF7sulv8LcoHr8EDg/s4000/Picture13.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Ahvenia ja näkinpartaisleviä veden alla" border="0" data-original-height="3000" data-original-width="4000" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjzEU7N9y9AV4Q3qUjyMtPmSras0W30e8Eu9qrP99mbItYNOf50dqfuEiwf5c-2Ry80ANw3h2kdewq0QJ-O0Py33tIaTxj8KRJeW5_FzsqNogQJhHWZHYW5oB1fn2a-cLdBHNVl0Jv1PI10inB-f-ksFingMCTa0wLxCBlrf13w_LVF7sulv8LcoHr8EDg/w640-h480/Picture13.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="text-align: left;">Perches (</span><i style="text-align: left;">Perca fluviatilis</i><span style="text-align: left;">) patrolling the area. What is this big thing there with the camera? Photo: Rupert Simon / Metsähallitus</span></td></tr></tbody></table>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB">To make the life more complicated, there
are things growing on the plants (epiphytic) and rocks (epilithic). This time,
we focus on the animals:<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal"></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj6kmEmT0LdsPvEBK02aJVZDUJf1HWR6C62hGp6WvWFFGMbo_v6WvebH0vpdQsxiHutjpNneHo9aWJsea0KP8JQjJdLFSTR-_o0KyWPyLaOe2UJ5VmXouTjtCzbwBAYleqmTodPVlfD5vysUWWeR9pUwtKMbml6_5D_GEclrESZFMWyae1hvnnXFHKX1vg/s4000/Picture14.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Polyyppeja vesikasvin pinnalla" border="0" data-original-height="3000" data-original-width="4000" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj6kmEmT0LdsPvEBK02aJVZDUJf1HWR6C62hGp6WvWFFGMbo_v6WvebH0vpdQsxiHutjpNneHo9aWJsea0KP8JQjJdLFSTR-_o0KyWPyLaOe2UJ5VmXouTjtCzbwBAYleqmTodPVlfD5vysUWWeR9pUwtKMbml6_5D_GEclrESZFMWyae1hvnnXFHKX1vg/w640-h480/Picture14.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="text-align: left;">Freshwater polyps (</span><i style="text-align: left;">Hydra vulgaris</i><span style="text-align: left;">) on ahvenvita (</span><i style="text-align: left;">Potamogeton perfoliatus</i><span style="text-align: left;">). Photo: Rupert Simon / Metsähallitus</span></td></tr></tbody></table><p></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjtyz51lGTsmC6mQASd9_YsldVrjnpeBam8Lm1okloNfZwpgwguONGHegq2OMn26TUzdc7UIRK3hIEQMJtvbF_q6eSzQipf_lGPO0MmL6YNqf6hEjzWRx49Bs-g5G1ikP5c_e33w0UzL0m8kxwMokE0z5bQ-xDmcVOmCrF-4SL7Mp1uF_OfYfuyW_rTmsg/s4000/Picture15.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Polyyppeja vesikasvin pinnalla" border="0" data-original-height="3000" data-original-width="4000" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjtyz51lGTsmC6mQASd9_YsldVrjnpeBam8Lm1okloNfZwpgwguONGHegq2OMn26TUzdc7UIRK3hIEQMJtvbF_q6eSzQipf_lGPO0MmL6YNqf6hEjzWRx49Bs-g5G1ikP5c_e33w0UzL0m8kxwMokE0z5bQ-xDmcVOmCrF-4SL7Mp1uF_OfYfuyW_rTmsg/w640-h480/Picture15.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="text-align: left;">Close-up on freshwater polyps (</span><i style="text-align: left;">Hydra vulgaris</i><span style="text-align: left;">) on ahvenvita (</span><i style="text-align: left;">Potamogeton perfoliatus</i><span style="text-align: left;">). Photo: Rupert Simon / Metsähallitus<br /></span></td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgcFKnCZ4mxdriv1sZbWtwtdyhvGI3Hsxogf30sFuczng16_kZ0SJPb4eohkPsqs8RwmOsnvnJ2aW-ln3At1bq6kfuiRED8TKvEeKZRmB5UVlqV7oE2_5L0d6emA40r3rnOapiW-KDs8LWWk5rVzeM7_6L4PDgB83r3pt8MoZdT60MDEvLtYFVxqzKC_lU/s4000/Picture16.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Polyyppeja kiven pinnalla" border="0" data-original-height="3000" data-original-width="4000" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgcFKnCZ4mxdriv1sZbWtwtdyhvGI3Hsxogf30sFuczng16_kZ0SJPb4eohkPsqs8RwmOsnvnJ2aW-ln3At1bq6kfuiRED8TKvEeKZRmB5UVlqV7oE2_5L0d6emA40r3rnOapiW-KDs8LWWk5rVzeM7_6L4PDgB83r3pt8MoZdT60MDEvLtYFVxqzKC_lU/w640-h480/Picture16.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="text-align: left;">Freshwater polyp </span><i style="text-align: left;">Hydra vulgaris</i><span style="text-align: left;"> colony on a rock (epilithic). Photo: Rupert Simon / Metsähallitus</span></td></tr></tbody></table><br />
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB">With the next species on the list, we move
from algae to vascular plants. Vascular plants possess in contrast to algae - and
as indicated by the name - a system of tubes including roots for the transport
of nutrients and products throughout the organism. <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal"></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEge22up4f9V1xcSLUUrNp7IH2uPL78J9-l4aA2XENA_15ciTDDApozNd6W3DQBcfG8W6l2D61DaPIJTLUhq9pVj19E9NQW0UKTlC2f9fymrvLAO5hOVI5XT9rq-fCMPH4YqBpBYaaHaZ686O4aArOqk56UXuzeMrumi8MsVd2wm8M8z2x8C7HT3Fo5vvg4/s4000/Picture17.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Vesikasveja ja näkinpartaisleviä veden alla" border="0" data-original-height="3000" data-original-width="4000" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEge22up4f9V1xcSLUUrNp7IH2uPL78J9-l4aA2XENA_15ciTDDApozNd6W3DQBcfG8W6l2D61DaPIJTLUhq9pVj19E9NQW0UKTlC2f9fymrvLAO5hOVI5XT9rq-fCMPH4YqBpBYaaHaZ686O4aArOqk56UXuzeMrumi8MsVd2wm8M8z2x8C7HT3Fo5vvg4/w640-h480/Picture17.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="text-align: left;">Outcompeting the Chara spp by size: </span><i style="text-align: left;">Stuckenia pectinata</i><span style="text-align: left;">.</span><i style="text-align: left;"> </i><span style="text-align: left;">Photo: Rupert Simon / Metsähallitus</span></td></tr></tbody></table><p></p>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhTRmpuxvq0AgMTCCzgI2JMHeTSqxlys7wwI40s04vekRndy1RWGDfh91ZFkQroBuOyEXSQz3PAe5UGiwv9SDPDq4_16AhLtICwkStVFN3xze_APwPUukgx0vjEVxNnwz1PjrEDLRjaBviJi09DQZVGLdTlT5oOrs1SL6ykBO_e9gY6PUviQrNsONRTX0o/s4000/Picture18.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Kukkiva uposlehtinen vesikasvi veden alla" border="0" data-original-height="3000" data-original-width="4000" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhTRmpuxvq0AgMTCCzgI2JMHeTSqxlys7wwI40s04vekRndy1RWGDfh91ZFkQroBuOyEXSQz3PAe5UGiwv9SDPDq4_16AhLtICwkStVFN3xze_APwPUukgx0vjEVxNnwz1PjrEDLRjaBviJi09DQZVGLdTlT5oOrs1SL6ykBO_e9gY6PUviQrNsONRTX0o/w640-h480/Picture18.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i style="text-align: left;"><span lang="EN-GB">Stuckenia pectinata</span></i><span lang="EN-GB" style="text-align: left;"> growing a flower pod covered with some epiphytic algae. Photo: Rupert Simon / Metsähallitus</span></td></tr></tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhmpO5-Sm1xjN1CK1El9fWO7HiT51ho_rmXp_suSoc7UG4phj7JBeYDTOKkFAZ85vCOimChFa56EDOnQnEaBX89yhal_t_zE-Kz6RXf25UXDP4LLXnVcImHKXLiOVba6PtQx9ocEMX9YyaPFLe7W3x7Joi13oQ9dxGY9SrczuBGE00mmoG-khhnBBb54cE/s4000/Picture19.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Vesikasvin kukinto" border="0" data-original-height="3000" data-original-width="4000" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhmpO5-Sm1xjN1CK1El9fWO7HiT51ho_rmXp_suSoc7UG4phj7JBeYDTOKkFAZ85vCOimChFa56EDOnQnEaBX89yhal_t_zE-Kz6RXf25UXDP4LLXnVcImHKXLiOVba6PtQx9ocEMX9YyaPFLe7W3x7Joi13oQ9dxGY9SrczuBGE00mmoG-khhnBBb54cE/w640-h480/Picture19.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="text-align: left;">Close-up of the flower (</span><i style="text-align: left;">Stuckenia pectinata</i><span style="text-align: left;">). Photo: Rupert Simon / Metsähallitus</span></td></tr></tbody></table>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB">Another very common species belongs to the emerging
plants.</span></p><p class="MsoNormal" style="margin-left: 36pt;"><span lang="EN-GB"></span></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjnub-LxntwbMdIigXZAZtjxE1zba6WkAjlJIK-lLp1NXY6I_Pt-WITiaU6O6IuudXnzYJf703LYABG7TNbLcgYvHLbLo5tp6gEZ2M0O99-TFdCkftvRSTSUOancOBwSoL_SqkO7GYFs_yPYO6kYTDMAw8JJNH1_jisDkmyUSyue0ymB_wFDoGXGEEbdIE/s4000/Picture20.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Ruovikko rantavedessä ja metsän takana tuulivoimaloita" border="0" data-original-height="3000" data-original-width="4000" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjnub-LxntwbMdIigXZAZtjxE1zba6WkAjlJIK-lLp1NXY6I_Pt-WITiaU6O6IuudXnzYJf703LYABG7TNbLcgYvHLbLo5tp6gEZ2M0O99-TFdCkftvRSTSUOancOBwSoL_SqkO7GYFs_yPYO6kYTDMAw8JJNH1_jisDkmyUSyue0ymB_wFDoGXGEEbdIE/w640-h480/Picture20.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i style="text-align: left;">Phragmites australis</i><span lang="EN-GB" style="text-align: left;">, is a cosmopolitan. The very sturdy common reed has been used by humans in building roof tops. Photo: Rupert Simon / Metsähallitus</span></td></tr></tbody></table><p></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhN9gvi9rKeCUxV-pzS-ghQLkyeY9HuuwfT8bf5Wg5mId8i_e8i3_NAnnrFvqcAAXW2QH8fMrJjPZDRKuIudCokuZxVYc1mdMQ6wXPm6mZxjLJ4Rjg21vjemMjAEQUVgJVxhtUcitwpEotm8oVNmgAPPZcI7TknRlk-Ejgaci9cNGSq-qQBw5s7xHOfU3U/s4000/Picture21.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Järviruo'on kukinto" border="0" data-original-height="3000" data-original-width="4000" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhN9gvi9rKeCUxV-pzS-ghQLkyeY9HuuwfT8bf5Wg5mId8i_e8i3_NAnnrFvqcAAXW2QH8fMrJjPZDRKuIudCokuZxVYc1mdMQ6wXPm6mZxjLJ4Rjg21vjemMjAEQUVgJVxhtUcitwpEotm8oVNmgAPPZcI7TknRlk-Ejgaci9cNGSq-qQBw5s7xHOfU3U/w640-h480/Picture21.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="text-align: left;">The flower of </span><i style="text-align: left;">Phragmites australis</i><span style="text-align: left;"> resembles a paint brush or a bird’s plume feather. We deal with a wetland grass. Photo: Rupert Simon / Metsähallitus</span></td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj31aygzKw7Nm9bQWicAhuAeX1NCdQ2kQnhJfMZ8wZNGR5TzJP0C4WtuMxGkmMplp5wOZC7OaTn9aqsYegTEVjMkdm8LNKbA1iBiu16BypsiSFl4_soxI-09XCHWxZH4FG93vm6o22mPwr6jI22PmGVwlKb_e7lOzigAjgp-3DQ64ZMnsqGr1I2QmRt6tc/s4000/Picture22.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Järviruokojen varsia ja näkinpartaisleviä veden alla" border="0" data-original-height="3000" data-original-width="4000" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj31aygzKw7Nm9bQWicAhuAeX1NCdQ2kQnhJfMZ8wZNGR5TzJP0C4WtuMxGkmMplp5wOZC7OaTn9aqsYegTEVjMkdm8LNKbA1iBiu16BypsiSFl4_soxI-09XCHWxZH4FG93vm6o22mPwr6jI22PmGVwlKb_e7lOzigAjgp-3DQ64ZMnsqGr1I2QmRt6tc/w640-h480/Picture22.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="text-align: left;">When looking at a dense patch of </span><i style="text-align: left;">Phragmites </i><span style="text-align: left;">australis, it seems to be very dense.</span><span style="text-align: left;"> </span><span style="text-align: left;">The underwater picture reveals the spacing between the stems forming an underwater forest. This is a place for juvenile fish, here a school of </span><i style="text-align: left;">Perca fluviatilis</i><span style="text-align: left;">, to grow up to maturity. Fishermen know that pike (</span><i style="text-align: left;">Esox lucius</i><span style="text-align: left;">) is preying on them here, hence it’s a good place for fishing. Photo: Rupert Simon / Metsähallitus</span></td></tr></tbody></table><br /></div><div><h4 style="text-align: left;">Weekend at Merenkurkku (The Quark)
</h4><p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB">As we all know, the Finnish floor is
rising. This is especially visible in the Quark area (FI:<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Merenkurkku). Here, the glaciers formed the
land and over generations, harbours have landed and needed to move following
the water retreat. The area around Svedjehamn is a visible example of this and
part of the UNESCO world heritage site.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB"></span></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjHpwbp4l5jbBAhX3imTbG4W4_UemFtWZ5whwEfaKGXT8ZPN9WkhQqBqq_37aEvWQ1eYITK_QtaIVa-B9IDqqbs5r7zE8OIoS5qBDtSIWq5mo6zXttk2xXoWfUlFnRKr93ywpEJe54FU_q8qMjdGdVhL19CPARHXR_si7VaE4Zk3WZrx1A0wsyIsxd4Ne0/s4000/Picture23a.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Henkilö puistossa" border="0" data-original-height="3000" data-original-width="4000" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjHpwbp4l5jbBAhX3imTbG4W4_UemFtWZ5whwEfaKGXT8ZPN9WkhQqBqq_37aEvWQ1eYITK_QtaIVa-B9IDqqbs5r7zE8OIoS5qBDtSIWq5mo6zXttk2xXoWfUlFnRKr93ywpEJe54FU_q8qMjdGdVhL19CPARHXR_si7VaE4Zk3WZrx1A0wsyIsxd4Ne0/w640-h480/Picture23a.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="text-align: left;">Illustration of the land rise meter by meter or century by century at the maritime museum in Vaasa. Each of the spheres marks the location of the shoreline at the full century. The series goes back from 1900 to 1500 (from front to back). Dalia gives you the reference of the scale. Photo: Rupert Simon / Metsähallitus</span></td></tr></tbody></table><p></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgEwu2g2xEyFC6CBbT7VI-aitkHmBErwNOyM6rYLp5mKhaujXnXpv-xtxL02rgVbfepKjLcYp7tdn9yGYKuhV6kQIrh0G_stZb1TSGr3kodpxMCzklUbMmt5c97r7L-0SZ1c6kSSnmh8u26Fs1Q5wbJEGTL6yJKmMYTvxaJFNujUd8lFBs_3hz0mTAhX7Y/s4000/Picture23b.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Merenlahti ja satama tornista kuvattuna" border="0" data-original-height="3000" data-original-width="4000" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgEwu2g2xEyFC6CBbT7VI-aitkHmBErwNOyM6rYLp5mKhaujXnXpv-xtxL02rgVbfepKjLcYp7tdn9yGYKuhV6kQIrh0G_stZb1TSGr3kodpxMCzklUbMmt5c97r7L-0SZ1c6kSSnmh8u26Fs1Q5wbJEGTL6yJKmMYTvxaJFNujUd8lFBs_3hz0mTAhX7Y/w640-h480/Picture23b.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="text-align: left;">Land’s End at Svedjehamn seen from the watch tower “</span><a href="https://mustasaari.fi/kunta/matkailu/nahtavyydet/saltkaret-nakoalatorni" style="text-align: left;">Saltkaret</a><span style="text-align: left;">”. Photo: Rupert Simon / Metsähallitus</span></td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgQt-tTp7mFSd0vv6M7EN_ABUP5dRHB8hZPG-zcmzZ1yNBGYARo3E-mSzxDHREjo6x4xirtCHi0gtLlw_ZAvyxCbzx9ehtlM60ESqcaoGPr6XdmvAbUFwR26Gr9dMcjnQEMpoJ2kHW_Db6IVDgsnKAJIe3OvbOCY6gJkgQCD3p8dIcivdPEhZaH_ltMLYk/s4000/Picture24.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Merenlahti näkötornista kuvattuna" border="0" data-original-height="3000" data-original-width="4000" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgQt-tTp7mFSd0vv6M7EN_ABUP5dRHB8hZPG-zcmzZ1yNBGYARo3E-mSzxDHREjo6x4xirtCHi0gtLlw_ZAvyxCbzx9ehtlM60ESqcaoGPr6XdmvAbUFwR26Gr9dMcjnQEMpoJ2kHW_Db6IVDgsnKAJIe3OvbOCY6gJkgQCD3p8dIcivdPEhZaH_ltMLYk/w640-h480/Picture24.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="text-align: left;">The area shows lines of gravel left behind long ago by the retreating glaciers. The pattern forms almost rectangular lagoons. Photo: Rupert Simon / Metsähallitus</span></td></tr></tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEguAz70qRgPadw5HP88E3V9rMCTXM8vz-ZIZs0due_Thuc4ro2qsSWn5WvP1V_orroiYVriLBvIuvtPgbr9gpeIriq1T2iQDzh2r5U03YVVfDWzKTVe7ut1W0worBLcMlOoEPHD3nBMNOUDvHAdOUAKBiJCEccLWBpyQZiwuQ9XUS9272cyLWdeX9LY-xI/s4000/Picture25.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Merenlahti näkötornista kuvattuna" border="0" data-original-height="3000" data-original-width="4000" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEguAz70qRgPadw5HP88E3V9rMCTXM8vz-ZIZs0due_Thuc4ro2qsSWn5WvP1V_orroiYVriLBvIuvtPgbr9gpeIriq1T2iQDzh2r5U03YVVfDWzKTVe7ut1W0worBLcMlOoEPHD3nBMNOUDvHAdOUAKBiJCEccLWBpyQZiwuQ9XUS9272cyLWdeX9LY-xI/w640-h480/Picture25.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="text-align: left;">Looking into the sun in the north-west. Behind the horizon lies Sweden. The western side of The Quark area contrast to the shallow beaches of the eastern Finnish shores. There the same glaciers have formed a fjord-like landscape. The Swedish high coast therefore belongs to the natural phenomenon and is included in the </span><a href="https://whc.unesco.org/en/list/898/" style="text-align: left;">UNESCO world heritage site</a><span style="text-align: left;">. Photo: Rupert Simon / Metsähallitus</span></td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh6CL1oea2F-G4jX6eEdvTVkWp9XVte-NEl_GESncGxrtqHSdN_prIS0VOdcC7rBxHNfhd_jW0OizgXptYuqaipcyI4tRvk2SZXn_22PzHAqUeQ2AaOeaY2rSOao87t5t66E5n34oP6CgAzaP1nAFxbRufvJ5XKGuKtNi4jxD-Zcn2VbMlqy_GxCwSZ1GQ/s4000/Picture26.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Venevajoja ja veneitä pienvenesatamassa" border="0" data-original-height="3000" data-original-width="4000" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh6CL1oea2F-G4jX6eEdvTVkWp9XVte-NEl_GESncGxrtqHSdN_prIS0VOdcC7rBxHNfhd_jW0OizgXptYuqaipcyI4tRvk2SZXn_22PzHAqUeQ2AaOeaY2rSOao87t5t66E5n34oP6CgAzaP1nAFxbRufvJ5XKGuKtNi4jxD-Zcn2VbMlqy_GxCwSZ1GQ/w640-h480/Picture26.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="text-align: left;">Back in Swedjehamn, we have a look at historical boat houses and (not yet historical) boats. Photo: Rupert Simon / Metsähallitus</span></td></tr></tbody></table><br /></div><div>Being the longest bridge of Finland, the
Replot bridge is by itself already a tourist attraction. This is boosted by the
info centre at the west end telling the story of the land rise and the UNESCO
heritage site.</div></div><div><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhkj7PsnEevMweIUdrsFQi4cqTGI0Zm6sbM7zpDJfHvxG8pZlGqisIhi8VnQvaUFPAFI3JvSxXLIomjA0u0TZ5uyLYP9KKndEym1cp4R1sdIphWkTm2SXRu0tY13XnYvyNMxCOMyHxvIfaOrbUKRP2SdD9pOjH3MaHq4Pu-F2hdgdI65wncW9umtCe-RW4/s4000/Picture27.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Saareen johtava korkea silta" border="0" data-original-height="3000" data-original-width="4000" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhkj7PsnEevMweIUdrsFQi4cqTGI0Zm6sbM7zpDJfHvxG8pZlGqisIhi8VnQvaUFPAFI3JvSxXLIomjA0u0TZ5uyLYP9KKndEym1cp4R1sdIphWkTm2SXRu0tY13XnYvyNMxCOMyHxvIfaOrbUKRP2SdD9pOjH3MaHq4Pu-F2hdgdI65wncW9umtCe-RW4/w640-h480/Picture27.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="text-align: left;">The Replot Bridge seen from east to west on 15 July 2023 at 11:45. Photo: Rupert Simon / Metsähallitus</span></td></tr></tbody></table><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEivZbunC7K7rH59EXieUDrxnXrOvDzT8Z9HvNuVIT_lqBCOSBRTdNx03m1JKN0p4-bcNzEflmmwsE3EnuMOKMoK-t-ySj4TmfiIMxUZfY4nm9Z21HyQizG7U1QIq0f4lxy-VkLs6udnPQvxSLvi55M4jwu64uZ8_bbyk3QBNsyZNPgWsDjNaVwDO0PxTpk/s4000/Picture28.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Auringonlasku sillalta kuvattuna" border="0" data-original-height="3000" data-original-width="4000" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEivZbunC7K7rH59EXieUDrxnXrOvDzT8Z9HvNuVIT_lqBCOSBRTdNx03m1JKN0p4-bcNzEflmmwsE3EnuMOKMoK-t-ySj4TmfiIMxUZfY4nm9Z21HyQizG7U1QIq0f4lxy-VkLs6udnPQvxSLvi55M4jwu64uZ8_bbyk3QBNsyZNPgWsDjNaVwDO0PxTpk/w640-h480/Picture28.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="text-align: left;">The Replot Bridge on 15 July 2023 at 22:05. The spectacular sunsets are famous, and it pays off to stay late. With a free view North, this must be a popular spot during Midsummer night. Photo: Rupert Simon / Metsähallitus</span></td></tr></tbody></table><br />Having lunch. The black headed gull <i>Chroicocephalus ridibundus</i> is of the same opinion as me. Good food shall never be left alone. Here comes the result:<br /><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjgn8MaSetT28_BcVRC3ebnTBKSUgoRNy8evsr0wov8dnsgCk4173TAqI3W9gOmbVoetiEWOTb9IHYkEhRcRVxGDejpBkXYQ3OentmIk29nZnKn1nbS2ncMwartWXS4fNuKcQ_3EP1xtH2-7RJxX374lMPMvpuDcFiKNKQj4265hVHLJKhSSc-g4r8ySmE/s4000/Picture29.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Kolme lokkia lentämässä ravintolapöytää kohti" border="0" data-original-height="3000" data-original-width="4000" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjgn8MaSetT28_BcVRC3ebnTBKSUgoRNy8evsr0wov8dnsgCk4173TAqI3W9gOmbVoetiEWOTb9IHYkEhRcRVxGDejpBkXYQ3OentmIk29nZnKn1nbS2ncMwartWXS4fNuKcQ_3EP1xtH2-7RJxX374lMPMvpuDcFiKNKQj4265hVHLJKhSSc-g4r8ySmE/w640-h480/Picture29.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="text-align: left;">Three incoming </span><i style="text-align: left;">Chroicocephalus ridibundus</i><span style="text-align: left;"> targeting leftovers</span><i style="text-align: left;">.</i><span style="text-align: left;"> Photo: Rupert Simon / Metsähallitus</span></td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiXyDOxmSQfSsZSlzg3fXOJql6LBZHXipico_G1SFJJERZK-LsvNiX626-oroZXlJa6bW2Gwd1blwKQ1tf-ShKxSS7pFWudEG8p9DgCT2XLCT2EKZpMZlw_S-HoYtpuwwTuA13I4mUY1rjqkBYihgrzGbASJUxWx0o2gtONKUkTRtNGDy69gJ5s34g0OFA/s4000/Picture30.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Lokki ravintolapöydän yläpuolella suussaan ranskanperunoita" border="0" data-original-height="3000" data-original-width="4000" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiXyDOxmSQfSsZSlzg3fXOJql6LBZHXipico_G1SFJJERZK-LsvNiX626-oroZXlJa6bW2Gwd1blwKQ1tf-ShKxSS7pFWudEG8p9DgCT2XLCT2EKZpMZlw_S-HoYtpuwwTuA13I4mUY1rjqkBYihgrzGbASJUxWx0o2gtONKUkTRtNGDy69gJ5s34g0OFA/w640-h480/Picture30.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="text-align: left;">Got French fries! Impressive how they pick-up the “prey” hardly touching the dishes. </span><u style="text-align: left;">If we could dive like that!!!</u><span style="text-align: left;"> Photo: Rupert Simon / Metsähallitus</span></td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiwosjFIARaGH2vS_Mev-qXH4zmXbBTrDct8tThzyplw-ESSJd9hg5cGfwIYd8OnYuRG5gDBlfFUO8-Y_SG0w0idiUIL31J45qp4yQhYYzGDQIeBBiLpE8cT9bEfH93Dt-4ajX0rlJoAIlpzI8yXVzOJm3qGi2yNiI6mKmhiGBYj1Y_rBapzAdDJHqt-C4/s4000/Picture31.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Kolme lokkia aidalla" border="0" data-original-height="3000" data-original-width="4000" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiwosjFIARaGH2vS_Mev-qXH4zmXbBTrDct8tThzyplw-ESSJd9hg5cGfwIYd8OnYuRG5gDBlfFUO8-Y_SG0w0idiUIL31J45qp4yQhYYzGDQIeBBiLpE8cT9bEfH93Dt-4ajX0rlJoAIlpzI8yXVzOJm3qGi2yNiI6mKmhiGBYj1Y_rBapzAdDJHqt-C4/w640-h480/Picture31.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="text-align: left;">Here are clearly the suspects. They couldn’t appear more innocent than they do: “Wasn’t us. We? What? Never, not in our wildest dreams!” Photo: Rupert Simon / Metsähallitus</span></td></tr></tbody></table><br /></div><div><h4 style="text-align: left;">Week 3 + 4 at Merenkurkku (The Quark)
</h4><p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB">New week, new team member, new luck. Elin
is joining as interim for a couple of days and more species emerge to join the
list of usual suspects. <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal"></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj72W31LJwy1EiRIrnX_fH1TmuOdcz4pzaJ0Au4elLHRx-RGIJ7tAVGPHH0VYN-1KWX6Td6PN4K0cysm90AleTAdFVqE9cj_Z6IdoTVsGvmZP3oJ7CQZl3V-wbooyWb9pakffmDkvm2bfQyl-v1mZRXHlZQPQyyaXBVH443OuK_Wyna6T0JIQXC763pXGA/s4000/Picture32.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Kaksi henkilöä seisoo rannassa katsomassa karttaa SUP-lautojen ja laiturin vieressä" border="0" data-original-height="3000" data-original-width="4000" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj72W31LJwy1EiRIrnX_fH1TmuOdcz4pzaJ0Au4elLHRx-RGIJ7tAVGPHH0VYN-1KWX6Td6PN4K0cysm90AleTAdFVqE9cj_Z6IdoTVsGvmZP3oJ7CQZl3V-wbooyWb9pakffmDkvm2bfQyl-v1mZRXHlZQPQyyaXBVH443OuK_Wyna6T0JIQXC763pXGA/w640-h480/Picture32.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="text-align: left;">Erika and Elin discussing the course of action for this site. Photo: Rupert Simon / Metsähallitus</span></td></tr></tbody></table><p></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj4SFFd__QDlWia9HJYs8tEDgGOy-4OCUHwGwABXrIunIQOCPwTwFXA3vCcaEX0fVp8D4xFFp6l5D3cWX5tviKMsvz5s8iwPNsT1kVb77BKuYWm1LRdE6QF0AWQNPMwB0JVplEeyxPm7Nk71uEddHdIEVRf5PiNStj42NOMErG1DO4q_F1FPgwjil9Q39Q/s4000/Picture33.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Kukkiva uposlehtinen vesikasvi ahvenvita vedessä" border="0" data-original-height="3000" data-original-width="4000" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj4SFFd__QDlWia9HJYs8tEDgGOy-4OCUHwGwABXrIunIQOCPwTwFXA3vCcaEX0fVp8D4xFFp6l5D3cWX5tviKMsvz5s8iwPNsT1kVb77BKuYWm1LRdE6QF0AWQNPMwB0JVplEeyxPm7Nk71uEddHdIEVRf5PiNStj42NOMErG1DO4q_F1FPgwjil9Q39Q/w640-h480/Picture33.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i style="text-align: left;"><span lang="EN-GB">Potamogeton perfoliatus</span></i><span lang="EN-GB" style="text-align: left;"> is one of the most common and most easily visible plants in the Finnish waters. The specimens look healthy and carry picturesque flower buds. Photo: Rupert Simon / Metsähallitus</span></td></tr></tbody></table><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgZieJbpGWLnq8x6vJ2yCuRLj9V5on3LdHpUzNP4ivOTcVzHOoIkodnCzj-phwzWgW0-2N3wQCznn_6eaX7-OBC3ruksxAqq4O47eMPFDXHt0VubnMRWCy0mrqc4QijcK6tv0w6TkZF1QUkNYpi4Vn0tv40MtZ6oxErZxFfYM7KIXgYMfzA-RcDS8H6alo/s4000/Picture34.JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Uposlehtinen vesikasvi, ahvenvita veden alla" border="0" data-original-height="3000" data-original-width="4000" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgZieJbpGWLnq8x6vJ2yCuRLj9V5on3LdHpUzNP4ivOTcVzHOoIkodnCzj-phwzWgW0-2N3wQCznn_6eaX7-OBC3ruksxAqq4O47eMPFDXHt0VubnMRWCy0mrqc4QijcK6tv0w6TkZF1QUkNYpi4Vn0tv40MtZ6oxErZxFfYM7KIXgYMfzA-RcDS8H6alo/w640-h480/Picture34.JPG" width="640" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgJ9YGEutkBup-TAoExEzh1hSSeo5NE0ZCrzMl_GTs1J-KiaHlCkdtGRvyTDvCjq2HzGRxgD1i2NeShejKehN2X7yO4dVE_Lqjcan8BK9yvthb3yCIlAHxS3qM_ebkFdNjKLsGlU_-SvMz27I_Y7s2YH7O4tzXltisABSIS16dD3_tH68_x-UZMuTadkDo/s4000/Picture35.JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Uposlehtinen vesikasvi, ahvenvita" border="0" data-original-height="3000" data-original-width="4000" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgJ9YGEutkBup-TAoExEzh1hSSeo5NE0ZCrzMl_GTs1J-KiaHlCkdtGRvyTDvCjq2HzGRxgD1i2NeShejKehN2X7yO4dVE_Lqjcan8BK9yvthb3yCIlAHxS3qM_ebkFdNjKLsGlU_-SvMz27I_Y7s2YH7O4tzXltisABSIS16dD3_tH68_x-UZMuTadkDo/w640-h480/Picture35.JPG" width="640" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjtsjMi8Lg08ZTerb0HYkJgD3Wae7EI_rHRz5qHrGKq4NXIajqK5B3tASSn0arHulaUzLp3M9CwMAOr3c_29V9SKCjq_jgHKF3M6SM9CDSZEHiCu6WiOCnZ7irYeaByHd_UzDcga3HIraOv9_eDfa-klgiMve386P8GLX8lQPi87S-jcYCzH5pa55KkBxI/s4000/Picture36.JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Uposlehtinen vesikasvi, ahvenvita" border="0" data-original-height="3000" data-original-width="4000" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjtsjMi8Lg08ZTerb0HYkJgD3Wae7EI_rHRz5qHrGKq4NXIajqK5B3tASSn0arHulaUzLp3M9CwMAOr3c_29V9SKCjq_jgHKF3M6SM9CDSZEHiCu6WiOCnZ7irYeaByHd_UzDcga3HIraOv9_eDfa-klgiMve386P8GLX8lQPi87S-jcYCzH5pa55KkBxI/w640-h480/Picture36.JPG" width="640" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div>The genus Potamogeton has obviously more members than just one.</div><div><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhA87cjQqSaWsLoBBuVeg8LktB7c26gzL-VfejOlAwHQy8SZvKJAOO9W53RB-EFDNMu1ERIEvoqzh7BoWbbpA8--44AEPjLduadJXI8DNYgWyS8Iiwp7NZTEW35RkLF5ZwmaGwmmP-se1Cbj6FUuHWrvNsaNG5ZUo9K8RFU5-cAeG2ccnD5aJxQv0xtjpw/s4000/Picture37.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Vesikasvi ja näkinpartaisleviä veden alla" border="0" data-original-height="3000" data-original-width="4000" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhA87cjQqSaWsLoBBuVeg8LktB7c26gzL-VfejOlAwHQy8SZvKJAOO9W53RB-EFDNMu1ERIEvoqzh7BoWbbpA8--44AEPjLduadJXI8DNYgWyS8Iiwp7NZTEW35RkLF5ZwmaGwmmP-se1Cbj6FUuHWrvNsaNG5ZUo9K8RFU5-cAeG2ccnD5aJxQv0xtjpw/w640-h480/Picture37.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i style="text-align: left;"><span lang="EN-GB">Potamogedon crispus</span></i><span lang="EN-GB" style="text-align: left;"> is resembling <i>P. perfoliatus</i> but distinguishes itself by undulated leaves. It was found less frequently these days. Still, we got this picture underwater. Photo: Rupert Simon / Metsähallitus</span></td></tr></tbody></table></div><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6FtrHT2V-l9bkum7VGFZ_UUvuQUgUyJTKimfDEKHQ8f-bnMEc7FOZCHi67Bd80JC4LekyETGPdNBRmVISZzCvNXZSoE4IqV_IvmsARKHxCH57yG0N8xg903dPexXa-EmOwRZIpvQcrCUYq6FihJyQ2bHD0OFpo_f5BemxR1TLtby4U_4MlSzSWTOHvTM/s4000/Picture38.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Vesikasvi vedessä" border="0" data-original-height="3000" data-original-width="4000" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6FtrHT2V-l9bkum7VGFZ_UUvuQUgUyJTKimfDEKHQ8f-bnMEc7FOZCHi67Bd80JC4LekyETGPdNBRmVISZzCvNXZSoE4IqV_IvmsARKHxCH57yG0N8xg903dPexXa-EmOwRZIpvQcrCUYq6FihJyQ2bHD0OFpo_f5BemxR1TLtby4U_4MlSzSWTOHvTM/w640-h480/Picture38.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="text-align: left;">Here the same </span><i style="text-align: left;">P. crispus </i><span style="text-align: left;">from the surface. The undulated leaves are visible on the left while the flower buds are to the right. Photo: Rupert Simon / Metsähallitus</span></td></tr></tbody></table><br /></div><div>Another genus is Myriophyllum. These water
milfoil are alike the common reed cosmopolitans with wide distribution.</div><div><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiOtgxbLiWVp4otAcb989-R-e7pKRTBs9FZaneEG_17lqwgZ-TxXfm_0uwLLxODfMceeyrNXEXTPOhdDLZqltZWfgqOuScvkbWRV_idwH9xwX4W2RysmroREKmEju4OWSBjn8zS7OfFTmUNCOcDnVxa0G4_vvlmulHw3t8uZR1eB-SOqUFiWyX48j-ZGm4/s4000/Picture39.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Uposlehtisiä vesikasveja veden alla" border="0" data-original-height="3000" data-original-width="4000" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiOtgxbLiWVp4otAcb989-R-e7pKRTBs9FZaneEG_17lqwgZ-TxXfm_0uwLLxODfMceeyrNXEXTPOhdDLZqltZWfgqOuScvkbWRV_idwH9xwX4W2RysmroREKmEju4OWSBjn8zS7OfFTmUNCOcDnVxa0G4_vvlmulHw3t8uZR1eB-SOqUFiWyX48j-ZGm4/w640-h480/Picture39.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i style="text-align: left;"><span lang="EN-GB">Myriophyllum sibiricum</span></i><span lang="EN-GB" style="text-align: left;"> as seen from the boat and picture taken under the surface. Photo: Rupert Simon / Metsähallitus</span></td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiiu9TqVIl3hrp5GuHgrTDgJupqqmtn8DIrglpqn95gik4bwxPa_Lq4tOdB1ngqMszpKYMizltKEVZ2dckpfVphk28y2-3LtuP8Q0g0NuzdtWgVRIYFF9XAH-IU4dUARagRrnXKgQPxpghV5AOmKpXZ_Rvovf3a_KqfobWPn6uO9ocZMGCEgGTYHGFYPRk/s4000/Picture40_MyriophyllumSibiricum.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Uposlehtinen vesikasvi veden alla" border="0" data-original-height="3000" data-original-width="4000" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiiu9TqVIl3hrp5GuHgrTDgJupqqmtn8DIrglpqn95gik4bwxPa_Lq4tOdB1ngqMszpKYMizltKEVZ2dckpfVphk28y2-3LtuP8Q0g0NuzdtWgVRIYFF9XAH-IU4dUARagRrnXKgQPxpghV5AOmKpXZ_Rvovf3a_KqfobWPn6uO9ocZMGCEgGTYHGFYPRk/w640-h480/Picture40_MyriophyllumSibiricum.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="text-align: left;">The same species </span><i style="text-align: left;">Myriophyllum sibiricum </i><span style="text-align: left;">under water carrying some sedimentation in a close-up picture. Photo: Rupert Simon / Metsähallitus</span></td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhgQBIZ6NEsfyxf8vepZ9xWx-K4G1UzndcpzcVLg6GMedp9-F4I0CW4qBbgoXRWxBlsGqxv9DaU56zSkc4Q04L8rHR-IZvPuGnl94M4UHznAgTEr1fYqzfhn5lGLmGyxP0f0uplUOV6DWmNmQTuk7hUJdQRd2xq-CN-L_ULwiiXyVWkEdx9gtUJ9ljhTxA/s4000/Picture41.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Kukkiva uposlehtinen vesikasvi kädessä veden alla" border="0" data-original-height="3000" data-original-width="4000" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhgQBIZ6NEsfyxf8vepZ9xWx-K4G1UzndcpzcVLg6GMedp9-F4I0CW4qBbgoXRWxBlsGqxv9DaU56zSkc4Q04L8rHR-IZvPuGnl94M4UHznAgTEr1fYqzfhn5lGLmGyxP0f0uplUOV6DWmNmQTuk7hUJdQRd2xq-CN-L_ULwiiXyVWkEdx9gtUJ9ljhTxA/w640-h480/Picture41.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i style="text-align: left;"><span lang="EN-GB">Myriophyllum sibiricum</span></i><span lang="EN-GB" style="text-align: left;"> with flower buds. Photo: Rupert Simon / Metsähallitus</span></td></tr></tbody></table><span style="font-size: large;"><br /></span></div><div><br /></div><div><h4 style="text-align: left;">Week 5</h4><p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB">After mapping the Quark, we moved north to
Tornio. <o:p></o:p></span></p>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjGGhI-89aZAZ3aRj1LVsePRusykXAFHGjjWDxTxiwWCTAAUB7DIi8zMfNWwvo79kglk4BjN4ymldkSXbVOHwQoQVJQlmtxlsn_5DDzMVltlIH7gH0KxVEERsgnXsxPOjBZvEonJs66xSFnP1j2ogrN3er028KjJvpvsY_G1MVkCiU5bbS4K10QEBaGlus/s4000/Picture51.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Veneitä retkisatamassa näkötornista kuvattuna" border="0" data-original-height="3000" data-original-width="4000" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjGGhI-89aZAZ3aRj1LVsePRusykXAFHGjjWDxTxiwWCTAAUB7DIi8zMfNWwvo79kglk4BjN4ymldkSXbVOHwQoQVJQlmtxlsn_5DDzMVltlIH7gH0KxVEERsgnXsxPOjBZvEonJs66xSFnP1j2ogrN3er028KjJvpvsY_G1MVkCiU5bbS4K10QEBaGlus/w640-h480/Picture51.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="text-align: left;">Perämeren Kansallispuisto from the watch tower. Our boat Maia lies behind the vessel used by the Sea Rescue Club “Meripelastajat”. Photo: Rupert Simon / Metsähallitus</span></td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjXCX0dHEnDky2eHvaA3csUE2-14JbNBZh6PgBV9V-hZgorAGY9cn2zRQOCudDQ3V3LM5W9YIkExwdF2zyMD9pirrBtl7PszMqcS9dwW80xgEd651RtPf294_r7ZfqDVjuVj9TpM9hElPELo6cRiNZ0-xKDxAYiPoFYoET8c2KcHAlIMSJmC7WcLB3tNqc/s4000/Picture52.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Auringonlasku merellä" border="0" data-original-height="3000" data-original-width="4000" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjXCX0dHEnDky2eHvaA3csUE2-14JbNBZh6PgBV9V-hZgorAGY9cn2zRQOCudDQ3V3LM5W9YIkExwdF2zyMD9pirrBtl7PszMqcS9dwW80xgEd651RtPf294_r7ZfqDVjuVj9TpM9hElPELo6cRiNZ0-xKDxAYiPoFYoET8c2KcHAlIMSJmC7WcLB3tNqc/w640-h480/Picture52.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="text-align: left;">Sunset in the north taken at 21:48. Photo: Rupert Simon / Metsähallitus</span></td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh_PSFjt2dZPHlgYFX8cdjWyySwHFIZtmBX8nUf3vFhpKKDIgu6b-6py8ZlP_GaQcRVEyLrXREPaEGx7O2lokamj3u5Xcyk4zZMqKgAHjvyZWbiuzbzHBWjPpz9gWeTuUq5p-BeeXpFwIdu6xqV_TX7mOYkJXjm4-sWP955iJacg36Qhca1WWdzHGhq6sY/s4000/Picture53.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Kolme SUP-lautailijaa merellä auringonlaskun aikaan" border="0" data-original-height="3000" data-original-width="4000" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh_PSFjt2dZPHlgYFX8cdjWyySwHFIZtmBX8nUf3vFhpKKDIgu6b-6py8ZlP_GaQcRVEyLrXREPaEGx7O2lokamj3u5Xcyk4zZMqKgAHjvyZWbiuzbzHBWjPpz9gWeTuUq5p-BeeXpFwIdu6xqV_TX7mOYkJXjm4-sWP955iJacg36Qhca1WWdzHGhq6sY/w640-h480/Picture53.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="text-align: left;">As the weather conditions were so favourable, and you never know, when this is going to change, we (or rather the girls) decided to still go for a flada during sunset. Photo: Rupert Simon / Metsähallitus</span></td></tr></tbody></table><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgHWYFdcGRc1HFNrVH9qkKSkdumXk1S-SGOZGIjsW-nOrET3cx_RyfpOXIQOF9bfSAJeNkjO7pJVwsvySvy89lwjYEVMr-hm0gyqqASQJGxKoFx05JoAxTUswn-oZ494tdJ4bz2R99nNXWJO5vv80J2MfK5YqhuNV6wqUaf9NlvR0g-i3RDOYwO_BBCq7Y/s4000/Picture54.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="SUP-lautailija merellä auringonlaskussa" border="0" data-original-height="3000" data-original-width="4000" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgHWYFdcGRc1HFNrVH9qkKSkdumXk1S-SGOZGIjsW-nOrET3cx_RyfpOXIQOF9bfSAJeNkjO7pJVwsvySvy89lwjYEVMr-hm0gyqqASQJGxKoFx05JoAxTUswn-oZ494tdJ4bz2R99nNXWJO5vv80J2MfK5YqhuNV6wqUaf9NlvR0g-i3RDOYwO_BBCq7Y/w640-h480/Picture54.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="text-align: left;">The last musketeer is coming back. Photo: Rupert Simon / Metsähallitus</span></td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi_V5zMbLbZ8HWKtfQrQpq-03GTwCc6PqTErSndiQ7-Qu-JGIcuG5yMU48Lg2TJBReI1gWBBC_hpdoNGj8YeU4tQyuQgng44UGVl_yw14PRm1HtbFlxcjQMHgcUYDVbtfOStur3HvUCo-Ire8yJlLg61pvHjIxdcgTKvwCBsDCAC7iN9DZ4_EPaT2YVvEk/s4000/Picture55_77.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Kivimuureja meren rannikolla" border="0" data-original-height="3000" data-original-width="4000" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi_V5zMbLbZ8HWKtfQrQpq-03GTwCc6PqTErSndiQ7-Qu-JGIcuG5yMU48Lg2TJBReI1gWBBC_hpdoNGj8YeU4tQyuQgng44UGVl_yw14PRm1HtbFlxcjQMHgcUYDVbtfOStur3HvUCo-Ire8yJlLg61pvHjIxdcgTKvwCBsDCAC7iN9DZ4_EPaT2YVvEk/w640-h480/Picture55_77.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="text-align: left;">The weather was not so friendly in the next morning. As we anyway had to wait for the wind to calm down, we visited the south end of the island. Left over are historical stone walls used by fishermen as home during their stay. They would close the shelter on top using a sail. Photo: Rupert Simon / Metsähallitus</span></td></tr></tbody></table><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjT6yp-V-FxgNAIaO97WsMSvbKl4sV3LBrrEIzXu_i_zwB0jt5YtKLahq2NvejQEUItr0JTFWeQ8wTHJP3uFKZIhaGUsjtLHYB3MhHpUeFaGzzKI063hBPJYTNnTrX4atsAG5vHczOlF3MB6iXv1TZ-igGwfIs-PihKXYYnzhYRjlXr2VPP1TcPbW9z_Mw/s4000/Picture55_78.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Pieni puinen museorakennus" border="0" data-original-height="3000" data-original-width="4000" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjT6yp-V-FxgNAIaO97WsMSvbKl4sV3LBrrEIzXu_i_zwB0jt5YtKLahq2NvejQEUItr0JTFWeQ8wTHJP3uFKZIhaGUsjtLHYB3MhHpUeFaGzzKI063hBPJYTNnTrX4atsAG5vHczOlF3MB6iXv1TZ-igGwfIs-PihKXYYnzhYRjlXr2VPP1TcPbW9z_Mw/w640-h480/Picture55_78.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="text-align: left;">A small hut from a later era serves now as a small exhibition place of donated items. Photo: Rupert Simon / Metsähallitus</span></td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiy02Xk1fQ4bsaVvsS0B8mhrBNr1nMkxAU-oIws_fU32YyTJ8M_Pl7n-LlfaMFJThfTygB6bJSPvpZPw4nop9tAtSXkSPuuHEJlf5K4v9hwEWnkqMXKN0JJh8_tAtzCPtLQWXveUuR_VitEtiPBhAe0b1i7AsNfHdQj2k-JVeyP28UCNyISfOWEanfTMmI/s4000/Picture55_79a.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Vanhoja kalaverkkoja ja muita museoesineitä vajassa" border="0" data-original-height="3000" data-original-width="4000" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiy02Xk1fQ4bsaVvsS0B8mhrBNr1nMkxAU-oIws_fU32YyTJ8M_Pl7n-LlfaMFJThfTygB6bJSPvpZPw4nop9tAtSXkSPuuHEJlf5K4v9hwEWnkqMXKN0JJh8_tAtzCPtLQWXveUuR_VitEtiPBhAe0b1i7AsNfHdQj2k-JVeyP28UCNyISfOWEanfTMmI/w640-h480/Picture55_79a.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="text-align: left;">Collected items on display show fishing gear and more stuff used in daily life. Photo: Rupert Simon / Metsähallitus</span></td></tr></tbody></table>
<p class="MsoNormal" style="margin-left: 36pt;"></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiHZocNEN3d2RIghw1ZGRLkgDpkNGP-vGT8hB5B03EPIcWuNqBBnh56kR0jhMkxpSiJtXRq27FbrYH_UZsQyKA40dYeu_hbLz_QwyurKwesq8U-JGVBSarDySZyY18xxSKqA3IwONIdZDy8aCIm2qIMaLm-yhsp5IPM1PYq5Qk25wcN99T6SLdpboRmQ0Q/s4000/Picture55_79b.JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Museoesineitä vajassa" border="0" data-original-height="3000" data-original-width="4000" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiHZocNEN3d2RIghw1ZGRLkgDpkNGP-vGT8hB5B03EPIcWuNqBBnh56kR0jhMkxpSiJtXRq27FbrYH_UZsQyKA40dYeu_hbLz_QwyurKwesq8U-JGVBSarDySZyY18xxSKqA3IwONIdZDy8aCIm2qIMaLm-yhsp5IPM1PYq5Qk25wcN99T6SLdpboRmQ0Q/w640-h480/Picture55_79b.JPG" width="640" /></a></div><span lang="EN-GB"><br /></span><p></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjkv6NDkCqOROn8BiaSwJIhUVjXsRL4W4hHVzhGu_2CZbEN-IKn2WH8tl0OlU1yr5t3J3cOmmQogi7PVc50r3ZCDd3gt1IuPbUFWUZgh1ql2tFYndAuofmMlicLeeFd1z95GqSst_jH4QbZHycb6TNeQwQldLMmbSpky9xju8GdsKHtDMJ-ltcnWU1R-R4/s4000/Picture55_80.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Vanhan tulisijan jäänteet hirsiseinäisen huoneen nurkassa" border="0" data-original-height="3000" data-original-width="4000" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjkv6NDkCqOROn8BiaSwJIhUVjXsRL4W4hHVzhGu_2CZbEN-IKn2WH8tl0OlU1yr5t3J3cOmmQogi7PVc50r3ZCDd3gt1IuPbUFWUZgh1ql2tFYndAuofmMlicLeeFd1z95GqSst_jH4QbZHycb6TNeQwQldLMmbSpky9xju8GdsKHtDMJ-ltcnWU1R-R4/w640-h480/Picture55_80.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><p class="MsoNormal" style="margin-left: 36pt; text-align: left;"><span lang="EN-GB">Large rocks formed the foundation for a fireplace. Photo: Rupert Simon / Metsähallitus</span></p></td></tr></tbody></table><br />To do something useful, we were investigating the beach under the wavelets.<div><br /><div style="text-align: center;"><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh2lXn0cUllzH2vqO7AO-QeoEfi3dGjypX-l2AWGiX-pfY66mBlRFGh3EPtNhcNfcXnhjYfCkV0gBCTOat6LHYTOHQ00Vv_MhwoJpkePSzNCbwE4ODEDiTtkbe-UYOp5-T9XR2kU9rmJdx7iYrUMy5C0H-F5w63aYLAgdlB4FNEVSXUZeW9vRZaUA8UNFU/s4000/Picture55_81.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Kolme henkilöä kahlaamassa meressä lähellä rantaa" border="0" data-original-height="3000" data-original-width="4000" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh2lXn0cUllzH2vqO7AO-QeoEfi3dGjypX-l2AWGiX-pfY66mBlRFGh3EPtNhcNfcXnhjYfCkV0gBCTOat6LHYTOHQ00Vv_MhwoJpkePSzNCbwE4ODEDiTtkbe-UYOp5-T9XR2kU9rmJdx7iYrUMy5C0H-F5w63aYLAgdlB4FNEVSXUZeW9vRZaUA8UNFU/w640-h480/Picture55_81.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><p class="MsoNormal" style="margin-left: 36pt; text-align: left;"><span lang="EN-GB">Searching for gravel substrate. Photo: Rupert Simon / Metsähallitus</span></p></td></tr></tbody></table></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6NTbkcrBZhAARxWRuaWpTlFanoMxqztrV1EtgK1uLh28sdPAi409-78CmHwsM4fCZLNWzQjfx0nRnXDPMQE81yK69Udr-IDfyyq0wOFkCeDZ2t3Hs0OmCCKC0jQszopTgr1wDD8C_Z_MUYgDF0QqZPQo7p6h7XPjLGR2GRuwWZUbJqXyKrHYf6XDQiQs/s4000/Picture55_82.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Irrallaan keijuvia vesikasveja kivien välissä" border="0" data-original-height="3000" data-original-width="4000" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6NTbkcrBZhAARxWRuaWpTlFanoMxqztrV1EtgK1uLh28sdPAi409-78CmHwsM4fCZLNWzQjfx0nRnXDPMQE81yK69Udr-IDfyyq0wOFkCeDZ2t3Hs0OmCCKC0jQszopTgr1wDD8C_Z_MUYgDF0QqZPQo7p6h7XPjLGR2GRuwWZUbJqXyKrHYf6XDQiQs/w640-h480/Picture55_82.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="text-align: left;">Finding </span><i style="text-align: left;">Lemna trisulca</i><span style="text-align: left;"> growing between larger stones. Photo: Rupert Simon / Metsähallitus</span></td></tr></tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi3Tp0xf8Mu3lnlBKCN9gMfZVLzW5M9uuqCFMH5i_kbkgilimkftrfPdeMkT0QREaEC6di2tEdFGUJh33CXUOKQ1NqWJ_m0q9aiyudkm8sMcssrMJbu6_OJwGMy_r--G2XE7O15_jWNI75xsN1d9ckAEq9_GQaAv5uY4qsW-aDE41_CMgVDIx8gsnJ2CVQ/s4000/Picture55_83.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Lähikuva vesikasveista kädellä" border="0" data-original-height="3000" data-original-width="4000" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi3Tp0xf8Mu3lnlBKCN9gMfZVLzW5M9uuqCFMH5i_kbkgilimkftrfPdeMkT0QREaEC6di2tEdFGUJh33CXUOKQ1NqWJ_m0q9aiyudkm8sMcssrMJbu6_OJwGMy_r--G2XE7O15_jWNI75xsN1d9ckAEq9_GQaAv5uY4qsW-aDE41_CMgVDIx8gsnJ2CVQ/w640-h480/Picture55_83.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="text-align: left;">Close-up picture of </span><i style="text-align: left;">Lemna trisulca</i><span style="text-align: left;"> for identification. Photo: Rupert Simon / Metsähallitus</span></td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgJl4uBqJjQN3rTzqsIU5pEzYgyxryHZYmhSzV4NwevQuo4GTgNvj9iiL5B29eF_k7gStQcthI5tJTfEB_uYdM0ONG_KGnribwVlFDhZGCeh_4-W8vuLKc7k2q6SQ6XonUUYF1zOj3Aw34QCoEavE-atUh5enjO-rIclSljTZFp-sm4F0vpXWEsUs-XGcI/s4000/Picture55_84.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Lampaita laiduntamassa merenrantaniityllä" border="0" data-original-height="3000" data-original-width="4000" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgJl4uBqJjQN3rTzqsIU5pEzYgyxryHZYmhSzV4NwevQuo4GTgNvj9iiL5B29eF_k7gStQcthI5tJTfEB_uYdM0ONG_KGnribwVlFDhZGCeh_4-W8vuLKc7k2q6SQ6XonUUYF1zOj3Aw34QCoEavE-atUh5enjO-rIclSljTZFp-sm4F0vpXWEsUs-XGcI/w640-h480/Picture55_84.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="text-align: left;">A little further, grazing sheep maintain the vegetation of the landscape as it has been for centuries. This way they keep the cultural heritage intact. Photo: Rupert Simon / Metsähallitus</span></td></tr></tbody></table>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB">And again, as soon the wind calmed down, let’s
go diving to see what is at the sea bottom!<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal"></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEikyUlRvf0cLcPMDvyxLlnKYlnoNvJgxXeGQi-seHJxo0-nP5xVrY_j48TQacm9XfMleRW9Qs86lpTpD2lV493LGjCnz2qV86ED6Lr7nXb4V_IOPnCv_KhGW-upzfpY6R2ZyJYPppIsXYT5Nh8OptCfIWyeeeZ7OLKYVBxUG9u4khYJmCJrAZS_XLWJNwQ/s3722/Picture56a.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Sukeltaja pinnalla ja taustalla vene" border="0" data-original-height="2786" data-original-width="3722" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEikyUlRvf0cLcPMDvyxLlnKYlnoNvJgxXeGQi-seHJxo0-nP5xVrY_j48TQacm9XfMleRW9Qs86lpTpD2lV493LGjCnz2qV86ED6Lr7nXb4V_IOPnCv_KhGW-upzfpY6R2ZyJYPppIsXYT5Nh8OptCfIWyeeeZ7OLKYVBxUG9u4khYJmCJrAZS_XLWJNwQ/w640-h480/Picture56a.jpg" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="text-align: left;">Erika ready </span><a name="OLE_LINK1" style="text-align: left;">to descent</a><span style="text-align: left;">. Photo: Rupert Simon / Metsähallitus</span></td></tr></tbody></table><p></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiyMlPK5RP2vWM3zqEIFcQIvZKKloiXPDSlDldlDAX5QspdO0PVIxgKRj5cpcFqueQWRmDaqL2cwdwemPp9frQbSsU6jW3x0uV6S_PdrmGQyZinAEOCGlYCnyKR1yi9fZBkch5Qhof2hzncpApkV24pShdMMAPKTAvA1uKIGseEKYrTsYJTdHrYoHlQfjE/s4000/Picture56b.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Sukeltaja veden alla kirjoittamassa havaintolomakkeeseen" border="0" data-original-height="3000" data-original-width="4000" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiyMlPK5RP2vWM3zqEIFcQIvZKKloiXPDSlDldlDAX5QspdO0PVIxgKRj5cpcFqueQWRmDaqL2cwdwemPp9frQbSsU6jW3x0uV6S_PdrmGQyZinAEOCGlYCnyKR1yi9fZBkch5Qhof2hzncpApkV24pShdMMAPKTAvA1uKIGseEKYrTsYJTdHrYoHlQfjE/w640-h480/Picture56b.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="text-align: left;">Erika recording observations – the classic! Photo: Rupert Simon / Metsähallitus</span></td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjd3OHwTd1YMYv5fHy6U91BiPJ0kcIYTb4w3z8urblek1QAXBLMk_8wovjXwZNLM1IpkCkxQMOMLPRU7LKuS9YNy6wYuI8toVIVCw_lbPIlCvDOQ5bGVw-vG0i6aEfmr_AAppRNKa2jfqKLK7hSrX39U4o2KeBHhM6YEQH3f4OaAjDqS8JZV-6KUlTGQ8Q/s4000/Picture57.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Vesisammalia lähikuvassa" border="0" data-original-height="3000" data-original-width="4000" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjd3OHwTd1YMYv5fHy6U91BiPJ0kcIYTb4w3z8urblek1QAXBLMk_8wovjXwZNLM1IpkCkxQMOMLPRU7LKuS9YNy6wYuI8toVIVCw_lbPIlCvDOQ5bGVw-vG0i6aEfmr_AAppRNKa2jfqKLK7hSrX39U4o2KeBHhM6YEQH3f4OaAjDqS8JZV-6KUlTGQ8Q/w640-h480/Picture57.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="text-align: left;">Oxyrrhynchium speciosum with polyps (Hydra sp.). Photo: Rupert Simon / Metsähallitus</span></td></tr></tbody></table>
<p class="MsoNormal" style="margin-left: 36pt;"></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhlzFELmisflc3dqeNKyA8sxydMGxP1nMT0Arw6YYCPFsBFloGcc32IriN8QGy4CNS_RpVmJEX8HL-EeoZEqVE5uOV0oodRb31Yb8vwlnlw0TmDMbH8SyIn_izbLw7fReiZCf-E--JZriXY6qs2p3o7ZQEMUkGAx40cUdsak7JOXHpNencj2_angg9FZ7Y/s4000/Picture58.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Narun päässä oleva kyltti, jossa on numero 40" border="0" data-original-height="3000" data-original-width="4000" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhlzFELmisflc3dqeNKyA8sxydMGxP1nMT0Arw6YYCPFsBFloGcc32IriN8QGy4CNS_RpVmJEX8HL-EeoZEqVE5uOV0oodRb31Yb8vwlnlw0TmDMbH8SyIn_izbLw7fReiZCf-E--JZriXY6qs2p3o7ZQEMUkGAx40cUdsak7JOXHpNencj2_angg9FZ7Y/w640-h480/Picture58.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="text-align: left;">Not much vegetation at the 40m label of the transect. Photo: Rupert Simon / Metsähallitus</span></td></tr></tbody></table><p></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgiCGHfNtDLM0TWl56JUYyI_LOEhbJ3oKQewE2thNPE0QTys4E5yhUWDoQmLx-OGwdOhhpHl_oidTe-lQGxla9iImveZyKOkCtGVcpyb88WucbiN3vYX93PWdyYkzPRwhDVfH8h6T9JsJZENVWz_AlPZ5wv8Ks3S6FShr-UBemJ3SLNsqK7OAljwpyopRU/s4000/Picture59.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Lähikuva sienieläimestä" border="0" data-original-height="3000" data-original-width="4000" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgiCGHfNtDLM0TWl56JUYyI_LOEhbJ3oKQewE2thNPE0QTys4E5yhUWDoQmLx-OGwdOhhpHl_oidTe-lQGxla9iImveZyKOkCtGVcpyb88WucbiN3vYX93PWdyYkzPRwhDVfH8h6T9JsJZENVWz_AlPZ5wv8Ks3S6FShr-UBemJ3SLNsqK7OAljwpyopRU/w640-h480/Picture59.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="text-align: left;">Sponge (<i>Ephydatia fluviatilis</i>) as a side observation. Photo: Rupert Simon / Metsähallitus</span></td></tr></tbody></table><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg1vmmEDjZ-ftS5jM3n0YTYnpW4klik1WuD7mPdvW7CGCFeJL6ol2Fem8u6TipuW4UkswOU9isbLYS50h5D4nGEJgeZvl4ktURdQgj-FNYkkRTStPRMJRQJKGates6CvMJFbs9RVoyunvUIC2vox63WG6Dg8AV0X5J0tJiYsNPqiXFIkWnlOnfM6m5eTjo/s4000/Picture60.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Irtonaista kuollutta ainesta ja vesikasveja" border="0" data-original-height="3000" data-original-width="4000" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg1vmmEDjZ-ftS5jM3n0YTYnpW4klik1WuD7mPdvW7CGCFeJL6ol2Fem8u6TipuW4UkswOU9isbLYS50h5D4nGEJgeZvl4ktURdQgj-FNYkkRTStPRMJRQJKGates6CvMJFbs9RVoyunvUIC2vox63WG6Dg8AV0X5J0tJiYsNPqiXFIkWnlOnfM6m5eTjo/w640-h480/Picture60.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><p class="MsoNormal" style="margin-left: 36pt; text-align: left;"><span lang="EN-GB">Could this be an overgrown specimen of <i>Najas marina</i>? Photo: Rupert Simon / Metsähallitus</span></p></td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgiWDtumlgp8b5jvDIsdLBR3tPPDc5dSc05UcvOVGXbn3WpYd3DErGjjHL5fY4LiIkKeKLBabH3Q3vITcaBf2iNz0oduF9St_SsxHeoQ8sH8Y6J4Uzb3OB9HO4LUCj4ilSwZ7Txyv1Zs-sw7w_ePQYm3MX6fQRJF-D6nbLiQpVCqVLXERdq05-KROY_oY0/s4000/Picture61.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Polyyppeja kiinnittyneenä substraattiin" border="0" data-original-height="3000" data-original-width="4000" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgiWDtumlgp8b5jvDIsdLBR3tPPDc5dSc05UcvOVGXbn3WpYd3DErGjjHL5fY4LiIkKeKLBabH3Q3vITcaBf2iNz0oduF9St_SsxHeoQ8sH8Y6J4Uzb3OB9HO4LUCj4ilSwZ7Txyv1Zs-sw7w_ePQYm3MX6fQRJF-D6nbLiQpVCqVLXERdq05-KROY_oY0/w640-h480/Picture61.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="text-align: left;">Water polyps, animals of the genus Hydra on a substrate. Photo: Rupert Simon / Metsähallitus</span></td></tr></tbody></table><br /></div><div>The time in Tornio is up and we are moving
to Ii.</div><div><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi0TeGdCybS8LXizrVw0-cTbX21YU8qIhMaDkBVidpUi9CIAuVwwJIuYz8mWpz9IMY_vKxUe8iC2lA6Ys9ovDS5et1BRPRIEIanW16hMfen9reR3SAFOT_bLKW413GXjq7bdzkoCFDJFZTCzDXEcLAvuhn-mEw0AsCDFxxU4FAbSEEpT4A-o1D3hCDF1ac/s4000/Picture62_88.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Henkilö ajamassa venettä" border="0" data-original-height="3000" data-original-width="4000" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi0TeGdCybS8LXizrVw0-cTbX21YU8qIhMaDkBVidpUi9CIAuVwwJIuYz8mWpz9IMY_vKxUe8iC2lA6Ys9ovDS5et1BRPRIEIanW16hMfen9reR3SAFOT_bLKW413GXjq7bdzkoCFDJFZTCzDXEcLAvuhn-mEw0AsCDFxxU4FAbSEEpT4A-o1D3hCDF1ac/w640-h480/Picture62_88.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span lang="EN-GB" style="text-align: left;">Rupert at the helm of the boat. </span><span style="text-align: left;">Photo: Erika von Essen / Metsähallitus</span></td></tr></tbody></table><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEguondb7tGJrpOqBm-sqUnXFeeQums2ki9Zza3sevIHAzP8HSPOTwXZZQHbO0ouhCr3_Cu12dF1WA1yCMocLcb1kBTKO5Jcs-OWYzhtSozCNcF7hkI_3XbzXksd3XGr4KWZS4rzDhx-Hgf06wbojVAx4gBVgUFKMe0ghgL-iuhJLYgLCdtJjaSKm9AlhsU/s4000/Picture62_89.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Veneen keula sateessa" border="0" data-original-height="3000" data-original-width="4000" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEguondb7tGJrpOqBm-sqUnXFeeQums2ki9Zza3sevIHAzP8HSPOTwXZZQHbO0ouhCr3_Cu12dF1WA1yCMocLcb1kBTKO5Jcs-OWYzhtSozCNcF7hkI_3XbzXksd3XGr4KWZS4rzDhx-Hgf06wbojVAx4gBVgUFKMe0ghgL-iuhJLYgLCdtJjaSKm9AlhsU/w640-h480/Picture62_89.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="text-align: left;">Looking out from the helm. In perhaps 50m visibility we are relying on our instruments. Photo: Rupert Simon / Metsähallitus</span></td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgln0qGJTENVmnYvTIStw8Lbx_FmcT_VjDpfJpNp4yYj2EYGz8nV58k7xAPP6S1BcGnGdNAr9MNAxYFeQzgNMQK039N9ehfHbTKoXPk12b1iQHnLJ3wuXPHFnAt_7vPkampuSQ7NzvjIxyzGvphiWr5NXy-mCEaj5ygRM4azMESYIW27J-yescogA-7LWg/s4000/Picture63_90.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Maantie sateella" border="0" data-original-height="3000" data-original-width="4000" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgln0qGJTENVmnYvTIStw8Lbx_FmcT_VjDpfJpNp4yYj2EYGz8nV58k7xAPP6S1BcGnGdNAr9MNAxYFeQzgNMQK039N9ehfHbTKoXPk12b1iQHnLJ3wuXPHFnAt_7vPkampuSQ7NzvjIxyzGvphiWr5NXy-mCEaj5ygRM4azMESYIW27J-yescogA-7LWg/w640-h480/Picture63_90.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="text-align: left;">The sky after the rain on the way to Oulu for the weekend. Photo: Rupert Simon / Metsähallitus</span></td></tr></tbody></table><br /></div><div><h4 style="text-align: left;">Weekend
</h4><p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB">Oulu. Town and river. One of the four
largest towns at this northern latitude.</span></p><p class="MsoNormal"></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiqe4zvGeu0juI3z0ZWQyjzEItb2Y6r_Q6J7v7vqkjTvyXfZHl6cs0f_1XI0qgm0zwJPCKHw28Qlxl9xEhO9OBCuyUaRsATBM3xz_jxlAFvUmRCUFkEZcV0QCQW6CFlZycrdcDThF-bJI4kJh5JfPBV0-Qc28xWXfK8YU49D_4A0e8Zo8MbT_RQ650R3wU/s4000/Picture63a.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Pato ja sen alapuolinen koski" border="0" data-original-height="3000" data-original-width="4000" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiqe4zvGeu0juI3z0ZWQyjzEItb2Y6r_Q6J7v7vqkjTvyXfZHl6cs0f_1XI0qgm0zwJPCKHw28Qlxl9xEhO9OBCuyUaRsATBM3xz_jxlAFvUmRCUFkEZcV0QCQW6CFlZycrdcDThF-bJI4kJh5JfPBV0-Qc28xWXfK8YU49D_4A0e8Zo8MbT_RQ650R3wU/w640-h480/Picture63a.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="text-align: left;">The Oulu River dam. When installed, it cut off the salmon migration into the Oulu River. Photo: Rupert Simon / Metsähallitus</span></td></tr></tbody></table><p></p><p class="MsoNormal" style="margin-left: 36pt;"></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhDYIwpvJnjD44MvZ-vA3rlSvsuTn9Oi6H2tq_ctir2rx2k7us-__i-UU21sM_laFe5sj1NGSKrcuRNSD-7Ksi8tirweMCDMI1zTPTKGAmsY-jjgD06cHuscWFIAR_rAcU-xfAzVgYC-RMSO0xh9ox64hyJeFDIHn97l9urZTeH2fbLTO0Cz7KCeZrknnQ/s4000/Picture63b.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Pato ja lohiportaat" border="0" data-original-height="3000" data-original-width="4000" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhDYIwpvJnjD44MvZ-vA3rlSvsuTn9Oi6H2tq_ctir2rx2k7us-__i-UU21sM_laFe5sj1NGSKrcuRNSD-7Ksi8tirweMCDMI1zTPTKGAmsY-jjgD06cHuscWFIAR_rAcU-xfAzVgYC-RMSO0xh9ox64hyJeFDIHn97l9urZTeH2fbLTO0Cz7KCeZrknnQ/w640-h480/Picture63b.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="text-align: left;">The Oulu River dam and a fish ladder in the foreground on the left. The operator of the dam, Oulun Energia, stated in a recent brochure I found at their </span><a href="https://www.oulunenergia.fi/en/sustainability/merikoski-fish-pass/" style="text-align: left;">website</a><span style="text-align: left;"> that there was video evidence from 2019 for perch, bream, roach, pike, whitefish, trout, and salmon travelling up this bypass. Photo: Rupert Simon / Metsähallitus</span></td></tr></tbody></table><br /><p></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhSFlO06ALxp7izW5j8Kg2DBrk4oOQGBa0f9UBJwV2ZMLbz1bZ_nCU6gblHyGhFczKAqy64iDLorgjILlvCb6AIcPVCOR42LXlOk7kug-f3y8VACh8sbqyuj3oi3VAtgMasnjSCQDMsjMEpviRoB6K-KXxe14VlRrRgtm25QzO5qzgXjSbpJxfa3OPJsRg/s4000/Picture63c.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Rantaan iskeytyvä aalto" border="0" data-original-height="3000" data-original-width="4000" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhSFlO06ALxp7izW5j8Kg2DBrk4oOQGBa0f9UBJwV2ZMLbz1bZ_nCU6gblHyGhFczKAqy64iDLorgjILlvCb6AIcPVCOR42LXlOk7kug-f3y8VACh8sbqyuj3oi3VAtgMasnjSCQDMsjMEpviRoB6K-KXxe14VlRrRgtm25QzO5qzgXjSbpJxfa3OPJsRg/w640-h480/Picture63c.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="text-align: left;">The sea is giving away what is growing underneath her waves. Photo: Rupert Simon / Metsähallitus</span></td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg_cTqnRuCL8P0u6QUGtrCX69Jtc_WC_NGiUXhn0oPScKT9653JSf5uK6kDH-CkmKq1bgI54xpYu3nlilXcTctHPw3lguoYX0UhkQDYrbok_VUgefNLVP0xxee1HmYmhyc-aFJ4kyRMou112RkbNm8Ofb6TpvQtwWsNQVQJfWlos6ieN3X9IKYdEWxBw_w/s4000/Picture63d.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Vesikasvi hiekalla" border="0" data-original-height="3000" data-original-width="4000" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg_cTqnRuCL8P0u6QUGtrCX69Jtc_WC_NGiUXhn0oPScKT9653JSf5uK6kDH-CkmKq1bgI54xpYu3nlilXcTctHPw3lguoYX0UhkQDYrbok_VUgefNLVP0xxee1HmYmhyc-aFJ4kyRMou112RkbNm8Ofb6TpvQtwWsNQVQJfWlos6ieN3X9IKYdEWxBw_w/w640-h480/Picture63d.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="text-align: left;">Et voila: </span><i style="text-align: left;">Potamogeton perfoliatus</i><span style="text-align: left;"> - one of the usual suspects - shows up. Photo: Rupert Simon / Metsähallitus</span></td></tr></tbody></table><br /></div><h4 style="text-align: left;">Week 6</h4><div><p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB">Week 6, we spend on Ulkokrunni at the Oulu
University’s research station. Unfortunately, I left my camera in the car at
the mainland, so I have only images I took with my phone.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal"></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhNTt1vonard6mbcPvC5Ct5ZhzDUWD_iI-VmY6H6-JrZhe7j0oYobN6h3REvlJZNaFbLi0Av5ni0cJL7q8b5IA2m5AuPAw-zZpi-bRypcnmqBXvLpx3S7Q_2y6rrls8z_HuVobsvjSfVA5GW6WifFQf3jQ-po5QEen2uuPEBMDgpymINsduLF7N7m1WLP0/s4032/Picture64_106.HEIC" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Terävähuippuinen pookirakennus varvikon ja puiden keskellä" border="0" data-original-height="3024" data-original-width="4032" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhNTt1vonard6mbcPvC5Ct5ZhzDUWD_iI-VmY6H6-JrZhe7j0oYobN6h3REvlJZNaFbLi0Av5ni0cJL7q8b5IA2m5AuPAw-zZpi-bRypcnmqBXvLpx3S7Q_2y6rrls8z_HuVobsvjSfVA5GW6WifFQf3jQ-po5QEen2uuPEBMDgpymINsduLF7N7m1WLP0/w640-h480/Picture64_106.HEIC" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="text-align: left;">Historical landmark for seafaring called Pooki. This one dates to 1841. Photo: Rupert Simon / Metsähallitus</span></td></tr></tbody></table><p></p>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiK8xvxEbdX2ZsoGAhAoAEmcS8ME0qtMBzsLqAVEKs7QG0zW15UVdFyqGk24KEMeiETzWOG0o-VnEBK5xEj01Rv_7OdbUnMTXrsDbXyRJ_A80fgfBVjMDhYeP6VqUxk394i87VuObUJ9wJsuM4luLmXqsdtLnPAiQCAohG9PGonb4g9TPK9N6i1ZuPEPmc/s4032/Picture64_107.HEIC" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Henkilö saunarakennuksen terassilla" border="0" data-original-height="3024" data-original-width="4032" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiK8xvxEbdX2ZsoGAhAoAEmcS8ME0qtMBzsLqAVEKs7QG0zW15UVdFyqGk24KEMeiETzWOG0o-VnEBK5xEj01Rv_7OdbUnMTXrsDbXyRJ_A80fgfBVjMDhYeP6VqUxk394i87VuObUJ9wJsuM4luLmXqsdtLnPAiQCAohG9PGonb4g9TPK9N6i1ZuPEPmc/w640-h480/Picture64_107.HEIC" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="text-align: left;">Living on an island without running water and limited access to electricity, the sauna visit became part of our daily ritual. Photo: Rupert Simon / Metsähallitus</span></td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg63gYdWDATzIpEL7EpD56aaC6fjn8qEs3t95qcIg1MUV5_J3eNHmSb2BM2RPmi3P7r7LVrn6EWP9g1UspLoJ04OirqNiw99Z0vwcfwjBr82hsmW2betBFn9kjjD5tNZuZ6rzQWoG0EIY0FTR8GgjNvi-FpEtMhRpHJE7UX7Ye_fjUPMWgb9nGn2LoPDBk/s4032/Picture64_108.HEIC" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Kompressori ja muuta rojua varastorakennuksen ja rantametsän edessä" border="0" data-original-height="3024" data-original-width="4032" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg63gYdWDATzIpEL7EpD56aaC6fjn8qEs3t95qcIg1MUV5_J3eNHmSb2BM2RPmi3P7r7LVrn6EWP9g1UspLoJ04OirqNiw99Z0vwcfwjBr82hsmW2betBFn9kjjD5tNZuZ6rzQWoG0EIY0FTR8GgjNvi-FpEtMhRpHJE7UX7Ye_fjUPMWgb9nGn2LoPDBk/w640-h480/Picture64_108.HEIC" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="text-align: left;">Filling SCUBA tanks after a diving day may happen in a romantic scenery. Photo: Rupert Simon / Metsähallitus</span></td></tr></tbody></table>
<p class="MsoNormal"></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh13k2HmyGo3iw6f6T4njZUDqNaJlapu6XXbGEk7x59-D432dqYYKuVp1EsJKiSUjXFqfewR7jXEqnCQea8LY-izUf1lfi5n1wuQ83mHvyBMEF79cnqgnrVrJ3fRMPSC-2qS0sUNDgpt081c9Htl_Msa4Wvi3abJqis7IA4Tv9nBygAelhJutPL8h3voRc/s4032/Picture64_109.HEIC" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Henkilö ja tavaroita pusikkoisessa rannassa, jossa on kaksi venettä" border="0" data-original-height="3024" data-original-width="4032" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh13k2HmyGo3iw6f6T4njZUDqNaJlapu6XXbGEk7x59-D432dqYYKuVp1EsJKiSUjXFqfewR7jXEqnCQea8LY-izUf1lfi5n1wuQ83mHvyBMEF79cnqgnrVrJ3fRMPSC-2qS0sUNDgpt081c9Htl_Msa4Wvi3abJqis7IA4Tv9nBygAelhJutPL8h3voRc/w640-h480/Picture64_109.HEIC" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="text-align: left;">Packing the boat for moving to the shore of Ii. Then after repacking followed the transfer of equipment to our next station in Raahe.</span></td></tr></tbody></table><br /></div><div style="text-align: left;"><h4 style="text-align: left;">Week 7
</h4><p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB">You cannot be in Raahe without seeing the
oldest still existing diving suit of the world. I was so impressed that I
forgot to take a picture. On the other hand, there are many taken already.</span></p><p class="MsoNormal"><span style="text-indent: 0.55pt;">So, I give you a link to the website of the museum: </span><a href="https://raahenmuseo.fi/tietoa-museoista/wanha-herra" style="text-indent: 0.55pt;">https://raahenmuseo.fi/tietoa-museoista/wanha-herra</a><span style="text-indent: 0.55pt;">.
Look and see!</span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB">In Raahe, we stayed in the cottage of
Meripelastajat and placed Maia next to Mursu IV, the boat of the diving club,
properly named “Mursut”. The time at Raahe starts with windy weather. <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal"></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhe4C-pMi0h4iv0bwTI1HjkNdJLD_9lCP9rw4L1V-zymhu-KclwFrXRUL3B_ciNhY4Ih7bqgwB9qZXhtT-f23oMmHfhF_3JzdKU36UcXM0rbwPbfRqfofzeg_Lb4uX5KSJgo0YrQp8Iy8ciBUorlpss-jSxXVr9psL6nKr_6AD7N8Aub3T88TpuABX3FbY/s2205/Picture65_93.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Henkilö kahlaamassa meressä SUP-laudan vieressä" border="0" data-original-height="1433" data-original-width="2205" height="416" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhe4C-pMi0h4iv0bwTI1HjkNdJLD_9lCP9rw4L1V-zymhu-KclwFrXRUL3B_ciNhY4Ih7bqgwB9qZXhtT-f23oMmHfhF_3JzdKU36UcXM0rbwPbfRqfofzeg_Lb4uX5KSJgo0YrQp8Iy8ciBUorlpss-jSxXVr9psL6nKr_6AD7N8Aub3T88TpuABX3FbY/w640-h416/Picture65_93.jpg" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="text-align: left;">The first place offered wavy condition for doing the transect. Photo: Rupert Simon / Metsähallitus</span></td></tr></tbody></table><p></p><p class="MsoNormal"></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjIA-KmW9OQhx-oKoMEEWrkuDaVlWTGfBe1UV3lS_HjRCDqS5LpFNF3GGaTtp1Fz5VL2jzuSYKoP9dYTA6PxhfebxqIUFPuNlNQ9Q6GFI712Y95_kGbpITIE-s8qzD8OvCd0AoGlS0Bb9-EsiF2mjJ8yR58XelDjCE8xE4FlwbVljM5e14eIdmAToNIZC0/s4000/Picture65_94.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Saareen menevä tie, jonka molemmin puolin vettä" border="0" data-original-height="3000" data-original-width="4000" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjIA-KmW9OQhx-oKoMEEWrkuDaVlWTGfBe1UV3lS_HjRCDqS5LpFNF3GGaTtp1Fz5VL2jzuSYKoP9dYTA6PxhfebxqIUFPuNlNQ9Q6GFI712Y95_kGbpITIE-s8qzD8OvCd0AoGlS0Bb9-EsiF2mjJ8yR58XelDjCE8xE4FlwbVljM5e14eIdmAToNIZC0/w640-h480/Picture65_94.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="text-align: left;">If you don’t like the weather, just wait a bit. Hence, we found more friendly conditions at the second place. Photo: Rupert Simon / Metsähallitus</span></td></tr></tbody></table><p></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjjfa97SANM0_M8fqaCaPKSWZO1S-ZPKQVejGJifPGpZjXmu4DjQOSR3OCVBZEdbmySoLTeJOT1CFGZwxpFRE-NdP-vBtMRuflxnUXaaVDqv3_I-nrjcx7DoHAV-9pWk227xj85h3SO0I1qL_q22_hlKAEoj6jrfqeUAOB64GT9_CoZ0G9qQjxxRIE8FEk/s4000/Picture65_95.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Sammakko rantavedessä" border="0" data-original-height="3000" data-original-width="4000" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjjfa97SANM0_M8fqaCaPKSWZO1S-ZPKQVejGJifPGpZjXmu4DjQOSR3OCVBZEdbmySoLTeJOT1CFGZwxpFRE-NdP-vBtMRuflxnUXaaVDqv3_I-nrjcx7DoHAV-9pWk227xj85h3SO0I1qL_q22_hlKAEoj6jrfqeUAOB64GT9_CoZ0G9qQjxxRIE8FEk/w640-h480/Picture65_95.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="text-align: left;">This is my realm (</span><i style="text-align: left;">Rana temporalis</i><span style="text-align: left;">). Photo: Rupert Simon / Metsähallitus</span></td></tr></tbody></table><br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhmgp7P_htObZaA8upDxa9vEGG83t4OQub9cRP4oMVXtMLmcS76Up36OTB4tDMrqqtiDPS41ms7zctlplrPGdJlYa2Oako4v1xQqTtqLYJolmzHZDiof472Uc_bw6RWMc0rxsInotzawCrKWS5lW8NmXWEG9yUKaG4VD8dFv-QFcaZ5DOwrRTMWmrsJVdA/s4000/Picture65_96.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Kaksi henkilöä merellä SUP-laudoilla, etualalla ruovikkoa ja puita" border="0" data-original-height="3000" data-original-width="4000" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhmgp7P_htObZaA8upDxa9vEGG83t4OQub9cRP4oMVXtMLmcS76Up36OTB4tDMrqqtiDPS41ms7zctlplrPGdJlYa2Oako4v1xQqTtqLYJolmzHZDiof472Uc_bw6RWMc0rxsInotzawCrKWS5lW8NmXWEG9yUKaG4VD8dFv-QFcaZ5DOwrRTMWmrsJVdA/w640-h480/Picture65_96.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="text-align: left;">The softstem bulrush (</span><i style="text-align: left;">Schoenoplectus tabernaemontani</i><span style="text-align: left;">) grouping behind a patch of common reed (</span><i style="text-align: left;">Phragmites australis</i><span style="text-align: left;">) in the foreground. Saara and Erika recording the vegetation along a transect. Photo: Rupert Simon / Metsähallitus</span></td></tr></tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhfPvlbgmbvPxNa-B3wUYsPBfsfL_YwlG5tM7WLavFK9Dy6JxaB3JTroJnXZZZ3XlYajYFLOH2rtyYrx0Y7qEI3cHJmT233JRUYHmAvEIIKKM_MIAnaq2YprGDxGbXmnukCejzLSwQdMBOXNTaQa_YMJlREZtpFdGp7iCURSGAOcjYbIcKseHWuIGv7aRg/s4000/Picture65_97.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><img alt="Kaisloja ja ruovikkoa" border="0" data-original-height="3000" data-original-width="4000" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhfPvlbgmbvPxNa-B3wUYsPBfsfL_YwlG5tM7WLavFK9Dy6JxaB3JTroJnXZZZ3XlYajYFLOH2rtyYrx0Y7qEI3cHJmT233JRUYHmAvEIIKKM_MIAnaq2YprGDxGbXmnukCejzLSwQdMBOXNTaQa_YMJlREZtpFdGp7iCURSGAOcjYbIcKseHWuIGv7aRg/w640-h480/Picture65_97.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="text-align: left;">A bunch of </span><i style="text-align: left;">Schoenoplectus tabernaemontani</i><span style="text-align: left;"> comes in the way of the board and stars in a close-up picture. Photo: Rupert Simon / Metsähallitus</span></td></tr></tbody></table><h4>Weekend
</h4><p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB">Moving south to Kalajoki (also town and
river). <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal"></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj84d8zOFdlvFGgGf5iaVIx2czpO5bM1KXIuiU774CjIovNHkvl6OmWvt6MMZZExgQSwiADPG4GyGx4rq9Ep--ke4bMwxUEu9m5hipN1CuQlkQVrmLkue7lF5x3EcJ4KC4bh5vK734fVE9sZE5BhoEiHKx5qjSRkbhliYNR-x7AF6u1IxgzeKn_xqdAjRE/s4000/Picture66_064a.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Koskia joessa ja ympärillä rakennuksia" border="0" data-original-height="3000" data-original-width="4000" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj84d8zOFdlvFGgGf5iaVIx2czpO5bM1KXIuiU774CjIovNHkvl6OmWvt6MMZZExgQSwiADPG4GyGx4rq9Ep--ke4bMwxUEu9m5hipN1CuQlkQVrmLkue7lF5x3EcJ4KC4bh5vK734fVE9sZE5BhoEiHKx5qjSRkbhliYNR-x7AF6u1IxgzeKn_xqdAjRE/w640-h480/Picture66_064a.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="text-align: left;">Kalajoki rapids. Photo: Rupert Simon / Metsähallitus</span></td></tr></tbody></table><p></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left: 36pt;"></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj0GtXSUD-YQHm7frev1HUppv79NN7Ae_VvgcTWlvXcwCXVd71Yex0zF-326-puqKPODx6VH_jkinvuerH0ffaTCnPD8lCcc0S-xMrefovcgfWVtyL4T0O2-wQ0Z910J-p0okHCjV9aPXvovdQvD8mFmK0ksNLuwqwBVpHX1qzcqeL1X_QGX6twGLySHlg/s4000/Picture66_065.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Silta ja koski joessa, takana puita ja rakennuksia" border="0" data-original-height="3000" data-original-width="4000" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj0GtXSUD-YQHm7frev1HUppv79NN7Ae_VvgcTWlvXcwCXVd71Yex0zF-326-puqKPODx6VH_jkinvuerH0ffaTCnPD8lCcc0S-xMrefovcgfWVtyL4T0O2-wQ0Z910J-p0okHCjV9aPXvovdQvD8mFmK0ksNLuwqwBVpHX1qzcqeL1X_QGX6twGLySHlg/w640-h480/Picture66_065.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="text-align: left;">Kalajoki rapids and flower mill (red building in the back). The proportion of water used for machinery contrasts the situation in Oulu. Photo: Rupert Simon / Metsähallitus</span></td></tr></tbody></table><p></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh4GpbxvBFkpqv9qg13076KjSryRozRwWMb3mWUjlJrrxTEEwfLcpUAZ4hPSN76QbSx_aw07cneSUBaf9LWFk90fK4IrZDB9i2jbrysOyENZj8JJiF4K3GquGDHJw4L2gZXhvgprEaSHsrgShq-OPKCJJKJX86OJoPIKGJM4p3eZ-MddqnoyPf38O2Xlzc/s4000/Picture66_110.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Hiekkaranta" border="0" data-original-height="3000" data-original-width="4000" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh4GpbxvBFkpqv9qg13076KjSryRozRwWMb3mWUjlJrrxTEEwfLcpUAZ4hPSN76QbSx_aw07cneSUBaf9LWFk90fK4IrZDB9i2jbrysOyENZj8JJiF4K3GquGDHJw4L2gZXhvgprEaSHsrgShq-OPKCJJKJX86OJoPIKGJM4p3eZ-MddqnoyPf38O2Xlzc/w640-h480/Picture66_110.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="text-align: left;">The sandy beaches of Kalajoki are unique. They are known as “Hiekkasärkät”. Photo: Rupert Simon / Metsähallitus</span></td></tr></tbody></table><br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi2JmMlMHvgK7445noEolCOCFf3RMxdeZG5VU08rxk4u-C5mETqXfXAAVmidsJm2QBO-qvaZzxwtO52IJQHuFuGMsKP6lkSQ6cRXDwZUryb-wF-SRDdm47CoYwteCSzV2Tm9L7kfz1l8zoV98T0kPgueAwnwd1mqXf55GXZlZMSHGwXhL_hollKhAaUOCA/s4000/Picture66_113.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Näkinpartaislevä kädellä lähikuvassa" border="0" data-original-height="3000" data-original-width="4000" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi2JmMlMHvgK7445noEolCOCFf3RMxdeZG5VU08rxk4u-C5mETqXfXAAVmidsJm2QBO-qvaZzxwtO52IJQHuFuGMsKP6lkSQ6cRXDwZUryb-wF-SRDdm47CoYwteCSzV2Tm9L7kfz1l8zoV98T0kPgueAwnwd1mqXf55GXZlZMSHGwXhL_hollKhAaUOCA/w640-h480/Picture66_113.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="text-align: left;">A sample from the swimming beach. This looks like </span><i style="text-align: left;">Chara aspera</i><span style="text-align: left;">.</span></td></tr></tbody></table><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgb7GyAORZ1tSDoCV60zykErAe-8m58DljP3xZwTPvrre8PF6BX2Qd9_hag9PSDa-xWH0gwpbTkgHxFBmQWkSDYl9fzAGyT62fx8G8erWw1zo7K_ZuPZGZzp7Pm4IUjPJzPv7QxveBykPBzds_KXosA9gVZSkr63pzHP3OWHR74e0pLTCcJHXXr7MW5cIU/s4000/Picture66_114.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Lähikuva näkinpartaislevästä kädellä" border="0" data-original-height="3000" data-original-width="4000" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgb7GyAORZ1tSDoCV60zykErAe-8m58DljP3xZwTPvrre8PF6BX2Qd9_hag9PSDa-xWH0gwpbTkgHxFBmQWkSDYl9fzAGyT62fx8G8erWw1zo7K_ZuPZGZzp7Pm4IUjPJzPv7QxveBykPBzds_KXosA9gVZSkr63pzHP3OWHR74e0pLTCcJHXXr7MW5cIU/w640-h480/Picture66_114.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="text-align: left;">At the rhizoids (the part growing in the sediment like roots), round, white bulbils are found. These are considered typical for </span><i style="text-align: left;">Chara aspera</i><span style="text-align: left;">.</span></td></tr></tbody></table><br /></div><div><h4 style="text-align: left;">Week 8
</h4><p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB">This week’s highlight was the visit to
Maakalla where we had to take a transect for the Baltic Sea mapping program of
Metsähallitus. <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal"></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjFA8rDdJfP4OidnHqv0uhhZwJa3Unyyi90K6rzL6HaEu-Xal766kWAiWjEpEP36OufEKfwhTrxTbTTdzfZuvb71RoGWRsBevPP3vC5dDm0NYIZu-1KkyHY5VVMMNkqtrFU8QhDXYcOmHyv_Ls-0j14q3tBEkQgnD53sVBqRBXLIwI-7Vdag_9FYuFsy-0/s3288/Picture67a.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Meren keskellä sijaitseva saari, jossa sääasema ja muita rakennuksia" border="0" data-original-height="2466" data-original-width="3288" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjFA8rDdJfP4OidnHqv0uhhZwJa3Unyyi90K6rzL6HaEu-Xal766kWAiWjEpEP36OufEKfwhTrxTbTTdzfZuvb71RoGWRsBevPP3vC5dDm0NYIZu-1KkyHY5VVMMNkqtrFU8QhDXYcOmHyv_Ls-0j14q3tBEkQgnD53sVBqRBXLIwI-7Vdag_9FYuFsy-0/w640-h480/Picture67a.jpg" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="text-align: left;">The weather station on Ulkokalla. A common saying is: “At Ulkokalla, they make the weather”. Photo: Rupert Simon / Metsähallitus</span></td></tr></tbody></table><p></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjVk24Uhmt05qeGbksk-APO08TIx1sbQ3zHpTkAr1mxxL3U3aMj7Q-qaCCocfyTZeqZCXQqVNYBRRzZkvMlOTIhBnjpuBALG0O171TBk3WEowQkL7P4Ujt4IyX11IuvmCe7-zjPaTvgc7kyhtnW1ux6yegIbiUJmUzCnwu9Cmwzqaa20YX8z2pkjAn9tZY/s4000/Picture67b.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Näkymä metallilaiturilta saareen, jossa kalastajamökkejä" border="0" data-original-height="3000" data-original-width="4000" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjVk24Uhmt05qeGbksk-APO08TIx1sbQ3zHpTkAr1mxxL3U3aMj7Q-qaCCocfyTZeqZCXQqVNYBRRzZkvMlOTIhBnjpuBALG0O171TBk3WEowQkL7P4Ujt4IyX11IuvmCe7-zjPaTvgc7kyhtnW1ux6yegIbiUJmUzCnwu9Cmwzqaa20YX8z2pkjAn9tZY/w640-h480/Picture67b.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="text-align: left;">At the Maakalla guest harbour. Photo: Rupert Simon / Metsähallitus</span></td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgcYG_r9hgHFxgUDLTbbGSEwMT2e71RsGLn0_aimwVEFtnSTBrHUp7fV_FhdHGfDD1TxkCUYSv55lEx7jKxNz_St6tXfilPuh0Au5E-cF8aOuzq0c61SPK73tVGlIrvnsC36lyjKA1hoWfeOAr4ctxX_rPtdCn5w9BfcD0g35SD8qqJ-hvh_2xdc2la3E0/s4000/Picture67c.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Pieniä kalastajamökkejä saaressa" border="0" data-original-height="3000" data-original-width="4000" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgcYG_r9hgHFxgUDLTbbGSEwMT2e71RsGLn0_aimwVEFtnSTBrHUp7fV_FhdHGfDD1TxkCUYSv55lEx7jKxNz_St6tXfilPuh0Au5E-cF8aOuzq0c61SPK73tVGlIrvnsC36lyjKA1hoWfeOAr4ctxX_rPtdCn5w9BfcD0g35SD8qqJ-hvh_2xdc2la3E0/w640-h480/Picture67c.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="text-align: left;">The guest harbour seen from the watch tower. Photo: Rupert Simon / Metsähallitus</span></td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiki2Dn3_1gM2hlQ67f5Dcf5LHijs0e7dcXLQQz-yF0sYAdqnBUbB5KEALY87CiBmV7kAo-Vj63lnRaleD2SB_UPAd6MqqY5rBtpq8dvALEMmoxtvACSI7ajteQRwQd7RAkQsl45l081GVJ0JgCWWWFeYbkU_Na-d2tk96czSxsV7gOnlA5B-CN9RT_sZo/s4000/Picture68.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Pieni puinen museorakennus" border="0" data-original-height="3000" data-original-width="4000" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiki2Dn3_1gM2hlQ67f5Dcf5LHijs0e7dcXLQQz-yF0sYAdqnBUbB5KEALY87CiBmV7kAo-Vj63lnRaleD2SB_UPAd6MqqY5rBtpq8dvALEMmoxtvACSI7ajteQRwQd7RAkQsl45l081GVJ0JgCWWWFeYbkU_Na-d2tk96czSxsV7gOnlA5B-CN9RT_sZo/w640-h480/Picture68.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="text-align: left;">The Maakalla Museum</span></td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhhltCd3-b8QgNukU-tdtYVVdhqzteZ0Uu0Rn6hca419NxaKye7IHWwa03A79ZpMN63w5O0ka-R8rHDgWpa1LGyik8ntEDTCyHUInTgM_ieYPJ-eV8RXcJWPrdYp5_uiBD6b3cwWI1QidXVgaxrefPnqH_XY3-8VHY2fo1aeKLjgwCVy-I2Uq-zUT0ydEE/s4000/Picture69.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Vanha ankkuri seinällä museossa" border="0" data-original-height="4000" data-original-width="3000" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhhltCd3-b8QgNukU-tdtYVVdhqzteZ0Uu0Rn6hca419NxaKye7IHWwa03A79ZpMN63w5O0ka-R8rHDgWpa1LGyik8ntEDTCyHUInTgM_ieYPJ-eV8RXcJWPrdYp5_uiBD6b3cwWI1QidXVgaxrefPnqH_XY3-8VHY2fo1aeKLjgwCVy-I2Uq-zUT0ydEE/w480-h640/Picture69.JPG" width="480" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="text-align: left;">Inside the museum: a historical anchor on display. Photo: Rupert Simon / Metsähallitus</span></td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgUXC7bWTXaauGPlABiQLFtzDfVZ-1eF3qAN0X-7BbsW6MmjOMJlvgaPo_zPS1TwLLi3BiP6H2Vw3v8VENE80GROSH9ngPVGybNEZ0zBGfnUo7DS2znEC-zCF1Vy526g9Vh4w5EIZCex2DmFaEUJVzHMH1n_gAwRfOSXtiVb03UAAv6I9tWhD3BjxDC2m4/s4000/Picture70.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Vanhoja poijuja seinällä museossa" border="0" data-original-height="3000" data-original-width="4000" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgUXC7bWTXaauGPlABiQLFtzDfVZ-1eF3qAN0X-7BbsW6MmjOMJlvgaPo_zPS1TwLLi3BiP6H2Vw3v8VENE80GROSH9ngPVGybNEZ0zBGfnUo7DS2znEC-zCF1Vy526g9Vh4w5EIZCex2DmFaEUJVzHMH1n_gAwRfOSXtiVb03UAAv6I9tWhD3BjxDC2m4/w640-h480/Picture70.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="text-align: left;">Historical floaters for fishing nets. Photo: Rupert Simon / Metsähallitus</span></td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjz3B5vk7SlNdsE_-BXIDIIW9EAITKa-IYBbi6D1m-sspF_bAjXttRPbGST2h6-YfKCPVLprFDvx3RgjB17x_MwfnbTM3gSNc7j2hGMXpFTxYteauoa23vtW7M-cavMeP4sdG-u2RRxSzCN4Tc6X0MgHH1KgrOvwmwYSw8YU4SATEYyakk85E87bc-E3xc/s4000/Picture71.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Vanha reki museossa" border="0" data-original-height="3000" data-original-width="4000" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjz3B5vk7SlNdsE_-BXIDIIW9EAITKa-IYBbi6D1m-sspF_bAjXttRPbGST2h6-YfKCPVLprFDvx3RgjB17x_MwfnbTM3gSNc7j2hGMXpFTxYteauoa23vtW7M-cavMeP4sdG-u2RRxSzCN4Tc6X0MgHH1KgrOvwmwYSw8YU4SATEYyakk85E87bc-E3xc/w640-h480/Picture71.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="text-align: left;">A historical sledge used for seal hunting on the ice. Photo: Rupert Simon / Metsähallitus</span></td></tr></tbody></table><br /></div><div>The island had up to 400 inhabitants and
needed pastoral supervision. The island has until today its own local
government and is ruled by the people.<p class="MsoNormal"></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh_4OU86cq6wpkol3S2GzUzW7UiJlhY0B9y3eBBvj3rJ-DsJBjHudXatrJgET7pMY3g43fs9DILClUSVrEzn3cKYgwFT3dXbJbVOqs4UVdi3zA31s39gLAyJ6OUzkuKbbrWL6PFnOUd4TS45VUw4dU7nZmucZhmdKmzthwQ5geJ-DFFAYuNsJutU8xzxmo/s4000/Picture73.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Vanha puukirkko ja kalastajamökkejä saaressa" border="0" data-original-height="3000" data-original-width="4000" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh_4OU86cq6wpkol3S2GzUzW7UiJlhY0B9y3eBBvj3rJ-DsJBjHudXatrJgET7pMY3g43fs9DILClUSVrEzn3cKYgwFT3dXbJbVOqs4UVdi3zA31s39gLAyJ6OUzkuKbbrWL6PFnOUd4TS45VUw4dU7nZmucZhmdKmzthwQ5geJ-DFFAYuNsJutU8xzxmo/w640-h480/Picture73.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="text-align: left;">The church of Maakalla. Photo: Rupert Simon / Metsähallitus</span></td></tr></tbody></table><span lang="EN-GB"><br /></span><p></p>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgSxE8uQ-tzdks5kwFJKRrmdqKlT0vAa_aQ7Iw3JG6seoYlZAej2gutdvjAvH2cC15jtvxh3k7DhCsaUjtpGbtBWuPxI-8BaKq5b9UnmkSxRtboNKHi8mFIsGSqSYXFFTAyRKp8YRkrSQM8_wF3OGLc9-hx12a0NsccB-9RvD4wqEVNnIhuUpp_1rEntfo/s4000/Picture74.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Vanhan puukirkon penkkejä ja saarnatuoli" border="0" data-original-height="3000" data-original-width="4000" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgSxE8uQ-tzdks5kwFJKRrmdqKlT0vAa_aQ7Iw3JG6seoYlZAej2gutdvjAvH2cC15jtvxh3k7DhCsaUjtpGbtBWuPxI-8BaKq5b9UnmkSxRtboNKHi8mFIsGSqSYXFFTAyRKp8YRkrSQM8_wF3OGLc9-hx12a0NsccB-9RvD4wqEVNnIhuUpp_1rEntfo/w640-h480/Picture74.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="text-align: left;">The church inside. The place got crowded when 400 souls were attending the service. Photo: Rupert Simon / Metsähallitus</span></td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEibJc1u_2INiYzNsqKT6NHLlJtE_AgjjMWSP2e7HgW65DImpq5PY20sFaGCMHI_2w13Z9xx031foVv0Yu_HARVkz-F3f8OHgKa-ThWUAP8JUtkRWVhcABEehZX4IViQ8qfJD4rFG2gugr3ppkpv599ujsgvR87I9nSstYUrb925je_iLGfLE3ndawZXURY/s4000/Picture75.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Penkkejä käytävän molemmin puolin ja katosta roikkuva laivan pienoismalli vanhassa puukirkossa" border="0" data-original-height="3000" data-original-width="4000" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEibJc1u_2INiYzNsqKT6NHLlJtE_AgjjMWSP2e7HgW65DImpq5PY20sFaGCMHI_2w13Z9xx031foVv0Yu_HARVkz-F3f8OHgKa-ThWUAP8JUtkRWVhcABEehZX4IViQ8qfJD4rFG2gugr3ppkpv599ujsgvR87I9nSstYUrb925je_iLGfLE3ndawZXURY/w640-h480/Picture75.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="text-align: left;">View from the crossroad in the centre shows the size of the seemingly small building. Photo: Rupert Simon / Metsähallitus</span></td></tr></tbody></table><br />
<p class="MsoNormal" style="margin-left: 36pt;"></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh8u8xo2s3FI3c3uys7nMFqTuCJ5bMh0v0gcFQoARGssM-T9AH3VKY4jr6dWWW_wnLZRLjqLGRIg_U758pLgsj2og2bOpL6PJGbfPJzuif9DPKP14whN9x__R7JJfr0i2janHz7zA6-sybbYC48zi9tNVaGjTvNcCnMWXsczd9rFAc9rHXL5a_pjOCDYfo/s4000/Picture76.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Henkilö kirkon ovella" border="0" data-original-height="3000" data-original-width="4000" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh8u8xo2s3FI3c3uys7nMFqTuCJ5bMh0v0gcFQoARGssM-T9AH3VKY4jr6dWWW_wnLZRLjqLGRIg_U758pLgsj2og2bOpL6PJGbfPJzuif9DPKP14whN9x__R7JJfr0i2janHz7zA6-sybbYC48zi9tNVaGjTvNcCnMWXsczd9rFAc9rHXL5a_pjOCDYfo/w640-h480/Picture76.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="text-align: left;">Closing after the visit is good practice of curtesy. Photo: Rupert Simon / Metsähallitus</span></td></tr></tbody></table><br /><p></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB">The audit of our diving procedure.</span></p><p class="MsoNormal"></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhpXwMe0A0gTkEYcU4ArkE8x8Mf8NZxaWpFSm3EAPT6lI798CuS4ZO-oW8hJsSTruZm0WXstt-93HA5cfnN_WAurxeYWnp4uy7XquT-_7TXvPTK_Nx642GQYmjSQ5rEyMUo7uqP9a-qbyvOQN1UD1YWAgPXG9LPBG9DUu6IiIpfxG5dekaRT35ntmjH_SI/s4000/Picture86.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Kolme henkilöä kävelemässä sataman viereisellä soratiellä" border="0" data-original-height="3000" data-original-width="4000" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhpXwMe0A0gTkEYcU4ArkE8x8Mf8NZxaWpFSm3EAPT6lI798CuS4ZO-oW8hJsSTruZm0WXstt-93HA5cfnN_WAurxeYWnp4uy7XquT-_7TXvPTK_Nx642GQYmjSQ5rEyMUo7uqP9a-qbyvOQN1UD1YWAgPXG9LPBG9DUu6IiIpfxG5dekaRT35ntmjH_SI/w640-h480/Picture86.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="text-align: left;">Here come the auditors for a visit. Photo: Rupert Simon / Metsähallitus</span></td></tr></tbody></table><p></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjjw__OJiVVtw1IOBlcGecKLcMY7a4NfakogZ_7qp5qzyEa65ujhV0-SoWXnbTTQEf5fwlkqTnEjhJMC1c5FWpZF4229FQo2rX2t3eSNZMhW5Sa1euNgLE9D9xBGC8xf98b61T4Q67siOUCGFc_1OkFl0xxllm57GXx5z9DSCYKPyJqNih_eAqWGI1p3ZI/s4000/Picture87.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Seitsemän henkilöä veneessä" border="0" data-original-height="3000" data-original-width="4000" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjjw__OJiVVtw1IOBlcGecKLcMY7a4NfakogZ_7qp5qzyEa65ujhV0-SoWXnbTTQEf5fwlkqTnEjhJMC1c5FWpZF4229FQo2rX2t3eSNZMhW5Sa1euNgLE9D9xBGC8xf98b61T4Q67siOUCGFc_1OkFl0xxllm57GXx5z9DSCYKPyJqNih_eAqWGI1p3ZI/w640-h480/Picture87.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="text-align: left;">The audience is keen to learn everything about diving, the procedures, and the safety equipment. Photo: Rupert Simon / Metsähallitus</span></td></tr></tbody></table><br /></div><h4 style="text-align: left;">Weekend</h4><div><p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB">Now we are safely audited and considered
safe enough to move to Kokkola. This would be the last but not the least
station.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal"></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg9wpUsGFerOrkam3HwLeyW5FQOK2k6NWwOcB_it27R4ap0twKSBl1eYbJhwHHHoAYm1eJKzIcgoeF5ZxVxuhxx8BrRJu6VmWTbjzSOnq0YpxgMakm3lav9a8BFNG6fwpkjFF01OCCusEIyjy4vnIzwOZfTlainYr2Wc8LKnQMj9ezkPENNW2-8zGtQ4Pc/s4000/Picture90_100.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Kanava, venevajoja ja vene laiturissa" border="0" data-original-height="3000" data-original-width="4000" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg9wpUsGFerOrkam3HwLeyW5FQOK2k6NWwOcB_it27R4ap0twKSBl1eYbJhwHHHoAYm1eJKzIcgoeF5ZxVxuhxx8BrRJu6VmWTbjzSOnq0YpxgMakm3lav9a8BFNG6fwpkjFF01OCCusEIyjy4vnIzwOZfTlainYr2Wc8LKnQMj9ezkPENNW2-8zGtQ4Pc/w640-h480/Picture90_100.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="text-align: left;">The old channel to the historical market, the heart of Kokkola, framed by historical boat houses. Photo: Rupert Simon / Metsähallitus</span></td></tr></tbody></table><p></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhuYDz_oS1hPjQ-7B1jjrYb-7alxysG141x8yo8qZWMb-jZwUz1tEKwZ7DY8BOwgf0zXiUz7XK2uBrb396OYaevCBE6mbWYBovzMQ0oa2mgPj6A1amfw_EFcIj_Y8gMoslCl06y7D_zrD2xhnvcjrEv8gO7IB78C-1_gLjnJvuvTXYyL3eNb83R-jfW4dE/s4000/Picture90_101.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Peltikattoinen vanha puurakennus" border="0" data-original-height="3000" data-original-width="4000" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhuYDz_oS1hPjQ-7B1jjrYb-7alxysG141x8yo8qZWMb-jZwUz1tEKwZ7DY8BOwgf0zXiUz7XK2uBrb396OYaevCBE6mbWYBovzMQ0oa2mgPj6A1amfw_EFcIj_Y8gMoslCl06y7D_zrD2xhnvcjrEv8gO7IB78C-1_gLjnJvuvTXYyL3eNb83R-jfW4dE/w640-h480/Picture90_101.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="text-align: left;">The oldtimer on the block. Photo: Rupert Simon / Metsähallitus</span></td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi7uy3M9s8jtGF2hNQeULUjgq_aTRwxdOXOFoHvW0yqERE5B3bo3sw9vLIcxpZAMUeQcvY2tGxV-YF_bASYWTx9Q08iDkbzF-y3ZAVS1ITlfNfDsdEhrlTznBgi8Io8mklG3QVaUf3OfQjwGUzM-7BxE3UbXDHn9vzYqR27PBz5RwdlvOZd95RVErTnnHc/s4000/Picture90_102.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Meren takana metsää ja kolme tuulivoimalaa auringonlaskussa" border="0" data-original-height="3000" data-original-width="4000" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi7uy3M9s8jtGF2hNQeULUjgq_aTRwxdOXOFoHvW0yqERE5B3bo3sw9vLIcxpZAMUeQcvY2tGxV-YF_bASYWTx9Q08iDkbzF-y3ZAVS1ITlfNfDsdEhrlTznBgi8Io8mklG3QVaUf3OfQjwGUzM-7BxE3UbXDHn9vzYqR27PBz5RwdlvOZd95RVErTnnHc/w640-h480/Picture90_102.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="text-align: left;">A modern way to generate electricity. The windmills in the sunset would have impressed Don Quijote. Photo: Rupert Simon / Metsähallitus</span></td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgSCogivpK-CsLoFw52Srf8-xJRTemvaPmIid4GfDF3-UPr-kXkbechwPqVm3pr7Vf3703N7ntSMbhRB2LCxFUOTJkoM4jc5q2Qafy5fSZaFv5lX1vM9rJ_r0Ac4MpHWOGxG6iLgamBlqXEuL3FDIqzB5CazxoaA0pCO8q7_HZwc3rtYnbug4bYAbz5Dsk/s4000/Picture90_103.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Vesikasvi vedessä" border="0" data-original-height="3000" data-original-width="4000" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgSCogivpK-CsLoFw52Srf8-xJRTemvaPmIid4GfDF3-UPr-kXkbechwPqVm3pr7Vf3703N7ntSMbhRB2LCxFUOTJkoM4jc5q2Qafy5fSZaFv5lX1vM9rJ_r0Ac4MpHWOGxG6iLgamBlqXEuL3FDIqzB5CazxoaA0pCO8q7_HZwc3rtYnbug4bYAbz5Dsk/w640-h480/Picture90_103.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="text-align: left;">Still found a “new” species in the water, most probably </span><i style="text-align: left;">Callitriche hermaphroditica</i><span style="text-align: left;">. Photo: Rupert Simon / Metsähallitus</span></td></tr></tbody></table><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjAh-JNNSUONTUP7cO0daFpVbuUkd2ai3C5q312tU3uSwMU2dM4oxCLt0SZGoLSab0DUecm7JxCLI9DkSdAnAzgPTsYqxcmxNiI73P81p_k9EeK6HOeuEJuAKjDEY3awJJwqPQf37p_m-y6e_A_ZAjDrcmFB0Krl1NlN4Zm6CLvjzRKpsTFOa9StPoyhmw/s4000/Picture90_104.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Vesikasvi kädellä lähikuvassa" border="0" data-original-height="3000" data-original-width="4000" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjAh-JNNSUONTUP7cO0daFpVbuUkd2ai3C5q312tU3uSwMU2dM4oxCLt0SZGoLSab0DUecm7JxCLI9DkSdAnAzgPTsYqxcmxNiI73P81p_k9EeK6HOeuEJuAKjDEY3awJJwqPQf37p_m-y6e_A_ZAjDrcmFB0Krl1NlN4Zm6CLvjzRKpsTFOa9StPoyhmw/w640-h480/Picture90_104.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="text-align: left;">Close-up photo for clarification: </span><i style="text-align: left;">Callitriche hermaphroditica</i><span style="text-align: left;">. Photo: Rupert Simon / Metsähallitus</span></td></tr></tbody></table><br /></div><div><br /></div><div><h4 style="text-align: left;">Week 9
</h4><p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB">Kokkola was the challenge for navigation.
The waters around the archipelago are shallow and seasoned well with rocks. <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal"></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiPjGrjm-RkkGdnTfLdxKuPOoPJ1qFm094tzBKqUzbkF-9u_kltCLdL00X07MPy59mawBIdo6M6cFO1ahO4qFX4Z-swDYewfS3QY-zIALBiYRhRuP-1A-Ep2cHhS9VLkf_Zmm4-YRenoOrG7ZVcaoJTb_Uy5WhKo3g9a-x4Jn_2ZiqYIIYKGiA5k-PQ6WU/s4000/Picture90_112.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Kiviä ja ruovikkoa meressä" border="0" data-original-height="3000" data-original-width="4000" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiPjGrjm-RkkGdnTfLdxKuPOoPJ1qFm094tzBKqUzbkF-9u_kltCLdL00X07MPy59mawBIdo6M6cFO1ahO4qFX4Z-swDYewfS3QY-zIALBiYRhRuP-1A-Ep2cHhS9VLkf_Zmm4-YRenoOrG7ZVcaoJTb_Uy5WhKo3g9a-x4Jn_2ZiqYIIYKGiA5k-PQ6WU/w640-h480/Picture90_112.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="text-align: left;">Shallow waters with an emerging island surrounded by rocks. Photo: Rupert Simon / Metsähallitus</span></td></tr></tbody></table><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhjrGnDHHlxYC6hDarEmmO5kS7IWs5_61SZI2hxOBAWwByS1iHnlEf_8UsJg2pYyDw3y1TyywzpwTYRZvzG8rsrKWPmypn-6mZvUPlpAa9S3_81k7TiOs9at0bJWqq-VQEoNEeDXMtaYejv8cLF6WG9-VQ0AO3KdjHEVBfBxdgA2nWweYxxyFy5IIqom88/s4000/Picture90_115.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Henkilö veneen keulassa kuljettaessa kanavaa pitkin" border="0" data-original-height="3000" data-original-width="4000" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhjrGnDHHlxYC6hDarEmmO5kS7IWs5_61SZI2hxOBAWwByS1iHnlEf_8UsJg2pYyDw3y1TyywzpwTYRZvzG8rsrKWPmypn-6mZvUPlpAa9S3_81k7TiOs9at0bJWqq-VQEoNEeDXMtaYejv8cLF6WG9-VQ0AO3KdjHEVBfBxdgA2nWweYxxyFy5IIqom88/w640-h480/Picture90_115.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="text-align: left;">Typical environment for boating. Official minimum depth in such boat lanes was 1.2m. I read at some point only 0.9m on the echosounder’s display. We were occasionally holding our breath when travelling through these waters. Photo: Rupert Simon / Metsähallitus</span></td></tr></tbody></table><br /></div><div><h4 style="text-align: left;">Week 10
</h4><p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB">This week was used for cleaning and storing
the gear, updating records, and writing reports, such as this blog.</span></p><h4 style="text-align: left;">Week 11 + 12</h4>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB">Well-deserved HOLIDAYS <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal"></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh83OO12PLekN0eju4a-m2p6gDQ5xL-xq8eaddJZhNbAxWKf_9ZKa2MyA_ma76x6AQdHOhGKNUPOwPPCUL1f85eKeWeJ2qBUpdh6iucaSDbCFxLzYZyE7473k6p_sP626HpkWPf1XJSSwuK43_w-RyVQabL8GiTfzoqqE13QH8sQ3xCpNjKJT8jwnR4YMc/s4000/Picture90_116_105.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Suomen lippu veneen perässä ja auringonlasku" border="0" data-original-height="3000" data-original-width="4000" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh83OO12PLekN0eju4a-m2p6gDQ5xL-xq8eaddJZhNbAxWKf_9ZKa2MyA_ma76x6AQdHOhGKNUPOwPPCUL1f85eKeWeJ2qBUpdh6iucaSDbCFxLzYZyE7473k6p_sP626HpkWPf1XJSSwuK43_w-RyVQabL8GiTfzoqqE13QH8sQ3xCpNjKJT8jwnR4YMc/w640-h480/Picture90_116_105.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="text-align: left;">Sailing during sunset. Photo: Rupert Simon / Metsähallitus</span></td></tr></tbody></table><br /><p></p><h4 style="text-align: left;">List of species encountered (not exhaustive)</h4>
<p style="text-align: left;"><span lang="EN-GB" style="font-weight: normal;"><span style="font-size: small;">Plants </span></span></p>
<p class="MsoNormal"><i><span lang="EN-GB">Butomus umbellatus<o:p></o:p></span></i></p>
<p class="MsoNormal"><i><span lang="EN-GB">Chara aspera<o:p></o:p></span></i></p>
<p class="MsoNormal"><i><span lang="EN-GB">Chara tomentosa<o:p></o:p></span></i></p>
<p class="MsoNormal"><i><span lang="EN-GB">Phragmites australis<o:p></o:p></span></i></p>
<p class="MsoNormal"><i><span lang="EN-GB">Schoenoplectus lacustris <o:p></o:p></span></i></p>
<p class="MsoNormal"><i><span lang="EN-GB">Schoenoplectus tabernaemontani<o:p></o:p></span></i></p>
<p class="MsoNormal"><i><span lang="EN-GB">Zannichellia palustris <o:p></o:p></span></i></p>
<p class="MsoNormal"><i><span lang="EN-GB">Lemna trisulca<o:p></o:p></span></i></p>
<p class="MsoNormal"><i><span lang="EN-GB">Lysimachia thyrsiflora
(semi-terrestrial)<o:p></o:p></span></i></p>
<p class="MsoNormal"><i><span lang="EN-GB">Myriophyllum sibiricum<o:p></o:p></span></i></p>
<p class="MsoNormal"><i><span lang="EN-GB">Myriophyllum spicatum<o:p></o:p></span></i></p>
<p class="MsoNormal"><i><span lang="EN-GB">Najas marina<o:p></o:p></span></i></p>
<p class="MsoNormal"><i><span lang="EN-GB">Nuphar lutea<o:p></o:p></span></i></p>
<p class="MsoNormal"><i><span lang="EN-GB">Nymphaea alba<o:p></o:p></span></i></p>
<p class="MsoNormal"><i><span lang="EN-GB">Potamogeton crispus<o:p></o:p></span></i></p>
<p class="MsoNormal"><i><span lang="EN-GB">Potamogeton perfoliatus<o:p></o:p></span></i></p>
<p class="MsoNormal"><i><span lang="EN-GB">Stuckenia pectinata<o:p></o:p></span></i></p>
<h2><span lang="EN-GB" style="font-weight: normal;"><span style="font-size: small;">Animals <o:p></o:p></span></span></h2>
<p class="MsoNormal"><i><span lang="EN-GB">Anas platyrhynchos<o:p></o:p></span></i></p>
<p class="MsoNormal"><i><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;">Chroicocephalus
ridibundus</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-GB"><o:p></o:p></span></i></p>
<div style="text-align: left;"><i><span lang="EN-GB" style="color: #202122;"><span style="font-family: inherit;">Culex pipiens</span></span></i></div>
<p class="MsoNormal"><i><span style="mso-ansi-language: FI;"><span style="font-family: inherit;">Haemopis sanguisuga<o:p></o:p></span></span></i></p>
<p class="MsoNormal"><i><span style="mso-ansi-language: FI;"><span style="font-family: inherit;">Haliaeetus albicilla<o:p></o:p></span></span></i></p>
<p class="MsoNormal"><i><span style="mso-ansi-language: FI;"><span style="font-family: inherit;">Pentatoma rufipes <o:p></o:p></span></span></i></p>
<p class="MsoNormal"><i><span lang="EN-GB"><span style="font-family: inherit;">Vespula germanica</span><o:p></o:p></span></i></p>
<h2><span lang="EN-GB" style="font-weight: normal;"><span style="font-size: small;">Mushrooms <o:p></o:p></span></span></h2>
<p class="MsoNormal"><i><span lang="EN-GB">Boletus edulis<o:p></o:p></span></i></p>
<p class="MsoNormal"><i><span lang="EN-GB"><o:p> </o:p></span></i></p></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><br /></div></div>Perämeren meribiologihttp://www.blogger.com/profile/02918595061594473186noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6443131529541836278.post-76508199834077016082023-08-24T19:20:00.003+03:002023-08-24T19:22:57.186+03:00Mistä meribiologin saa innostumaan?<p> </p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjSCzOXTBqDUky8UwesvtFFyV4dZrzGuYTviwO305uGBaNQt2kT8qwLBYynv5jS9iUGGbJjAPeVwBaO4tb2gWU8lGaCRLmppFUHBLbQmKV5o8QyNRFmG5jZBFee7m4igGAfXA3cNxBPKj-gZS-EioWpn3IL_rQpexwPdynyrYDXvBV8ebNygW-cqH0eaaw/s5184/PEM_Maakalla_E_Mets%C3%A4hallitus2023_Essi_Keskinen%20(44).JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Sorapohjalle vedetty linja veden alla" border="0" data-original-height="3888" data-original-width="5184" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjSCzOXTBqDUky8UwesvtFFyV4dZrzGuYTviwO305uGBaNQt2kT8qwLBYynv5jS9iUGGbJjAPeVwBaO4tb2gWU8lGaCRLmppFUHBLbQmKV5o8QyNRFmG5jZBFee7m4igGAfXA3cNxBPKj-gZS-EioWpn3IL_rQpexwPdynyrYDXvBV8ebNygW-cqH0eaaw/w640-h480/PEM_Maakalla_E_Mets%C3%A4hallitus2023_Essi_Keskinen%20(44).JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Soraa, ihanaa soraa! Kuva: Essi Keskinen / Metsähallitus</td></tr></tbody></table><p></p>
<p class="MsoNormal">Mikä nostaa ilon kyynelet meribiologin silmiin? Se saattaa
olla uhanalainen laji, se saattaa olla luonnontilainen upea flada, mutta tänä
kesänä se on omalla kohdallani ollut sorapohja. <o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">Tämän vuoden maastokaudella ollaan seisty kaksissa
(pelastautumispuvun) saappaissa – toisaalta on tehty Velmu-kartoituksia
Merenkurkkuun ja eteläiselle Perämerelle, toisaalta on tehty merenhoidon
seurantaa Merenkurkkuun ja Perämerelle.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">Merenhoidon seurantalinjoja perustettaessa ollaan yritetty
etsiä kymmenen sora- ja hiekkalinjaa ja 8 mutalinjaa (á la 100 m) kummaltakin
merialueelta. Hiekkaa ja mutaa on yllin kyllin, mutta sora! Soran
raekokomääritelmä Velmu-kartoitusmittaristolla on 0,2-6 cm eli haarukka on
varsin pieni. Kyllä, hiekan määritelmä (siltin ja soran välille jäävä parin
millin raekokoluokka) on vielä tiukempi, mutta kaikkihan nyt tietävät, että
hiekkaa on rannat ja pohjat pullollaan. Samoin mutaa. Ihan liikaakin.<o:p></o:p></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiwGCjzctIWrUcUGZcWsPLd4ve-2D3kiNHRNL9Pu8DUeOSUGd2Y7--MGEWFFo6CCUdkdoeKJGT9adBQpvURGdGe4wSfDi0ltZrm3aqLJwFKAIvLo1t_ZN2t4EOUkZBd5k6gXJ-5FBOb01V6UFmK8QfvYtbrmC9mP3fXLj8d9wVJGGJt-avmrxv82M7C8mY/s5184/PEM_Maakalla_E_Mets%C3%A4hallitus2023_Essi_Keskinen%20(26).JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Sorapohjalle viritetty linja veden alla" border="0" data-original-height="3888" data-original-width="5184" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiwGCjzctIWrUcUGZcWsPLd4ve-2D3kiNHRNL9Pu8DUeOSUGd2Y7--MGEWFFo6CCUdkdoeKJGT9adBQpvURGdGe4wSfDi0ltZrm3aqLJwFKAIvLo1t_ZN2t4EOUkZBd5k6gXJ-5FBOb01V6UFmK8QfvYtbrmC9mP3fXLj8d9wVJGGJt-avmrxv82M7C8mY/w640-h480/PEM_Maakalla_E_Mets%C3%A4hallitus2023_Essi_Keskinen%20(26).JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Kuva: Essi Keskinen / Metsähallitus</td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhITiI12og5w75x4hIMgd3NLRojs_wjeBkgXOLRYV9LC5czWVw_P0nKVxr_ElaQ2FWSNORZDD2uEZ6DvoXzr6bPwHFJf0EBvVLrDu7uvUw2JDfA58gu4ZHq6Bp3b1C8E_XJ4mFNZb9KNT2L2paaGZ1wwQuRXp6iToCl7MJtmAAnV6U4gnJ4OkGxZzBmbcU/s5184/R0012475.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Sorapohjalle viritetty linja veden alla" border="0" data-original-height="3888" data-original-width="5184" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhITiI12og5w75x4hIMgd3NLRojs_wjeBkgXOLRYV9LC5czWVw_P0nKVxr_ElaQ2FWSNORZDD2uEZ6DvoXzr6bPwHFJf0EBvVLrDu7uvUw2JDfA58gu4ZHq6Bp3b1C8E_XJ4mFNZb9KNT2L2paaGZ1wwQuRXp6iToCl7MJtmAAnV6U4gnJ4OkGxZzBmbcU/w640-h480/R0012475.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Kuva: Essi Keskinen / Metsähallitus</td></tr></tbody></table>
<p class="MsoNormal">Sora sen sijaan meinasi tuottaa päänvaivaa. Keväällä
suunnitellessa sorapohjia löytyi ehkä muutaman kymmenen metrin matkalta mutta
ei välttämättä 100 metrin mitalta, tai soraa löytyi pisteiltä vain puolet tai
hieman yli, ja loput pohjan tavarasta oli kivikkoa tai hiekkaa.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">Joka kerta kun viritimme linjan merenpohjaan siinä toivossa,
että sieltä nyt paljastuisi sorapohja, oli sydän syrjällään ja jännitti, kunnes
pääsi pohjaan ja pystyi toteamaan, oliko soraa tarpeeksi vai ei. <o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">Kun sitten laskeutuu viiden, kuuden metrin syvyyteen
pohjalle ja näkee silminkantamattomiin soraa, meribiologin sydän läikähtää ja
kyyneleet melkein valahtavat silmiin. Soraa, ihanaa, kaunista soraa! Ja näin
paljon! Ei tarvitse väen vängällä olla näkevinään hiekkaa hieman suurempana tai
pikkukiviä hieman pienempänä.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">Viimeisten kahden viikon sorapohjat ovat ilahduttaneet. Ei
ole tarvinnut kaivella vaihtoehtoisten paikkojen karttoja esille, erityisesti kun
sorapohjille ei juuri ollut vaihtoehtoja.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">Essi Keskinen<o:p></o:p></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg0x5WYeSOgOuJAwn_Tslw5n3TRQMmlGRf1x48QQ4lQvilMT7dBBw0mqaPREDiaOsXCZfxhP5ASD1LXTBwthoPxlVCBTxqpRNnd1Dny57R5Gytcvwvn1nRDSFYwJiEFMWMj0ZmR81diWwsFndztEbYaWNS6ClsdNLABRqy6VxfTrwMk1rG_zyeUuYmDx4w/s5184/PEM_Maakalla_E_Mets%C3%A4hallitus2023_Essi_Keskinen%20(10).JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Poiju ja vene tyynellä merellä" border="0" data-original-height="3888" data-original-width="5184" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg0x5WYeSOgOuJAwn_Tslw5n3TRQMmlGRf1x48QQ4lQvilMT7dBBw0mqaPREDiaOsXCZfxhP5ASD1LXTBwthoPxlVCBTxqpRNnd1Dny57R5Gytcvwvn1nRDSFYwJiEFMWMj0ZmR81diWwsFndztEbYaWNS6ClsdNLABRqy6VxfTrwMk1rG_zyeUuYmDx4w/w640-h480/PEM_Maakalla_E_Mets%C3%A4hallitus2023_Essi_Keskinen%20(10).JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Sukelluslinja on vedetty, nyt sormet ja varpaat ristiin että pohjalta löytyy soraa! Kuva: Essi Keskinen / Metsähallitus</td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj2goeBgqYMjN96yG4_zhH6m_H4XM5P15gabR6SXLfIQVj1DxKXYcyh0BRZoyH5LT8K6h-sbyfbxPj8-hAJY13Ncf2zn09J2v0ehHgCyqHQ6g_7u8a4rO84Bvqzu86pW7RHbPLqGYbHiChaoPfkzcprvZT35Xf9CBak-o3_DKcAUGnUaM-HaqbzkMulX6U/s5184/PEM_Maakalla_E_Mets%C3%A4hallitus2023_Essi_Keskinen%20(57).JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Sukeltajan räpylät ja henkiliina pinnalla, taustalla vene" border="0" data-original-height="3888" data-original-width="5184" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj2goeBgqYMjN96yG4_zhH6m_H4XM5P15gabR6SXLfIQVj1DxKXYcyh0BRZoyH5LT8K6h-sbyfbxPj8-hAJY13Ncf2zn09J2v0ehHgCyqHQ6g_7u8a4rO84Bvqzu86pW7RHbPLqGYbHiChaoPfkzcprvZT35Xf9CBak-o3_DKcAUGnUaM-HaqbzkMulX6U/w640-h480/PEM_Maakalla_E_Mets%C3%A4hallitus2023_Essi_Keskinen%20(57).JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Onnellinen sukeltaja pinnalla löydettyään soraa :) Kuva: Essi Keskinen / Metsähallitus</td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhVMojpKW1XRvPVY-eSFhoM7l4rniUhLAS4SScOoPWMcWtXAoLj964mZ1IhRoiB5ULszGcVn0IpixgKcaUOJrruH2KPCDz1acRRax1_MjxA6aTCZ-hwBRo8AzQMbgw9Gp-cdQzi-rgyMutaA0iKrKC_zgPeuF3c0iTqtMqLGl2Yo2kodhzAqImusK-BihY/s5184/PEM_Maakalla_E_Mets%C3%A4hallitus2023_Essi_Keskinen%20(61).JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Vene ja henkilö" border="0" data-original-height="3888" data-original-width="5184" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhVMojpKW1XRvPVY-eSFhoM7l4rniUhLAS4SScOoPWMcWtXAoLj964mZ1IhRoiB5ULszGcVn0IpixgKcaUOJrruH2KPCDz1acRRax1_MjxA6aTCZ-hwBRo8AzQMbgw9Gp-cdQzi-rgyMutaA0iKrKC_zgPeuF3c0iTqtMqLGl2Yo2kodhzAqImusK-BihY/w640-h480/PEM_Maakalla_E_Mets%C3%A4hallitus2023_Essi_Keskinen%20(61).JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Sukelluslippu pidetään salossa niin kauan kuin sukeltaja on vedessä. Kuva: Essi Keskinen / Metsähallitus</td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgozuhOHhMKs6q_xmIOJAoIEERAvwHtNUyxxiFJG6szWBbNjkxTzVsCLveV-jsXzMCNIuYXvkeRRO8YCP9r7nCQPtLDbv_7B_YxfHsTY8x7RVx1urv7I3-Ib23NUjS4au-FQm9BG5S4Y_Vri4KqTHAnZ90BbIuJDkKkS52egqfJOMj9gciqgpyvj1z_KsU/s5184/PEM_Maakalla_E_Mets%C3%A4hallitus2023_Essi_Keskinen%20(69).JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Saari ja taloja tyynessä meressä" border="0" data-original-height="3888" data-original-width="5184" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgozuhOHhMKs6q_xmIOJAoIEERAvwHtNUyxxiFJG6szWBbNjkxTzVsCLveV-jsXzMCNIuYXvkeRRO8YCP9r7nCQPtLDbv_7B_YxfHsTY8x7RVx1urv7I3-Ib23NUjS4au-FQm9BG5S4Y_Vri4KqTHAnZ90BbIuJDkKkS52egqfJOMj9gciqgpyvj1z_KsU/w640-h480/PEM_Maakalla_E_Mets%C3%A4hallitus2023_Essi_Keskinen%20(69).JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Ulkokallan sääasema. Kuva: Essi Keskinen / Metsähallitus</td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg_FHANrFAmufWx4rBAVwN4rE1XRGTVFq2ebJR7MlL17PlHXEnAUgCeUyjlvTt6jQ3bsdKLS7dvyw7SL4WqQNlqB0GUJAZEmpLVPaW-WMdAV8CaekZgyahQV4oNd7Kfas0-DO3Re7QNldnhXJwowoHaiDr5PsIDs6xOSj3tZdyAuy4vIDzAiPFA2voJX18/s5184/PEM_Maakalla_E_Mets%C3%A4hallitus2023_Essi_Keskinen%20(90).JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Mökkejä rannalla, avoin meri takana" border="0" data-original-height="3888" data-original-width="5184" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg_FHANrFAmufWx4rBAVwN4rE1XRGTVFq2ebJR7MlL17PlHXEnAUgCeUyjlvTt6jQ3bsdKLS7dvyw7SL4WqQNlqB0GUJAZEmpLVPaW-WMdAV8CaekZgyahQV4oNd7Kfas0-DO3Re7QNldnhXJwowoHaiDr5PsIDs6xOSj3tZdyAuy4vIDzAiPFA2voJX18/w640-h480/PEM_Maakalla_E_Mets%C3%A4hallitus2023_Essi_Keskinen%20(90).JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Maakalla tyynenä päivänä on hieno lounaskohde. Merenhoidon seurantalinja (sora) perustettiin saaren pohjoispäätyyn. Kuva: Essi Keskinen / Metsähallitus</td></tr></tbody></table><br /><p class="MsoNormal"><br /></p>Perämeren meribiologihttp://www.blogger.com/profile/02918595061594473186noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6443131529541836278.post-74031477383257895082023-08-18T07:10:00.003+03:002023-08-18T07:10:30.060+03:00Tuulella ei ole ystävää<p> <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiSzJYAbNQD0AHRQkbLEknSvhr_AnhYDVmsdmzXXbay_glzLMr9YWYM5mlC8ac6-76we0IFw43Qb6RJPTeGyeYQ9GhozgI7X5-G7YjUcYa_l2xyXRh__lS1dR-r8uYBhobVB-3uaE2B2Qes8GLbRXIxf9Ewv0BYmhsk1wK5HRmoGL-c1g1wHakSEm1KLh8/s5184/PEM_Krunnit_Mets%C3%A4hallitus_2023_Essi_Keskinen%20(20).JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Vesi pärskyy veneeseen, jossa on kolme pelastautumispukuista henkilöä" border="0" data-original-height="3888" data-original-width="5184" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiSzJYAbNQD0AHRQkbLEknSvhr_AnhYDVmsdmzXXbay_glzLMr9YWYM5mlC8ac6-76we0IFw43Qb6RJPTeGyeYQ9GhozgI7X5-G7YjUcYa_l2xyXRh__lS1dR-r8uYBhobVB-3uaE2B2Qes8GLbRXIxf9Ewv0BYmhsk1wK5HRmoGL-c1g1wHakSEm1KLh8/w640-h480/PEM_Krunnit_Mets%C3%A4hallitus_2023_Essi_Keskinen%20(20).JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Välillä merellä kastuu, vaikka kuinka suunnittelisi hyvin. Kuva: Essi Keskinen / Metsähallitus</td></tr></tbody></table></p><p></p><p class="MsoNormal">Tuntuu uskomattomalta, että Metsähallitus merellä -sarjassa
ei ole vielä blogia nimeltä "tuulella ei ole ystävää". </p><p class="MsoNormal">Wikipedia
tietää kertoa kappaleesta: "Tuulella ei ole ystävää (U vetra net nikakogo druga tai
Pesnja o druge) on Andrei Petrovin (1930–2006) säveltämä laulu
neuvostoliittolaisesta elokuvasta Put k pritsalu (1962), joka on esitetty
Suomen televisiossa nimellä Matka satamaan.Sen on levyttänyt Tapio Rautavaara
nimellä ”Hiljainen satama” (1963, san. Heikki Saari), mutta tunnetummaksi nousi
Heikki Aarvan levytys ”Tuulella ei ole ystävää” samalta vuodelta. Se ylsi
levymyyntitilaston kymmenennelle tilalle joulukuussa 1963 ja oli Finndiscin
Safir-levymerkin parhaiten menestynyt julkaisu. Sen sanoituksen on tehnyt Erik
Lindström nimimerkillä Hillevi, ja saman sanoitusversion ovat levyttäneet myös
Arja Saijonmaa vuonna 1983, Eila Pienimäki vuonna 1990 ja Arja Havakka vuonna
1999."</p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhAl-PDXdv22M-tlTNegvPAcV2L8krlvrVf1byExi1oKoVRtOpOH737JyxkcrRSQ69Y43m5jraS_X_Z1P-Lf2sFFvFjgq6mgFVOGO5x-CWpXoXdm7GtwgQ4ciKsIFqghHr956yu8_GiobNuiQgxWuaNp76bou27-qqThATAgeSfNl1VCJ-1C15RkQhKAbg/s5184/PEM_Hietaniemi_Mets%C3%A4hallitus_2023_Saara_Luukkonen%20(14).JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Vaahtopäisellä merellä sukelluslinjan päätypoijut" border="0" data-original-height="3888" data-original-width="5184" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhAl-PDXdv22M-tlTNegvPAcV2L8krlvrVf1byExi1oKoVRtOpOH737JyxkcrRSQ69Y43m5jraS_X_Z1P-Lf2sFFvFjgq6mgFVOGO5x-CWpXoXdm7GtwgQ4ciKsIFqghHr956yu8_GiobNuiQgxWuaNp76bou27-qqThATAgeSfNl1VCJ-1C15RkQhKAbg/w640-h480/PEM_Hietaniemi_Mets%C3%A4hallitus_2023_Saara_Luukkonen%20(14).JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Valmiina tekemään Hailuodon pohjoispuolen matalaa hiekkalinjaa! Kahlauksia pystyy kyllä tekemään vesikiikarin kanssa tuulisemmissakin olosuhteissa, mutta aina sitä ennemmin tyynen ottaisi. Kuva: Saara Luukkonen / Metsähallitus</td></tr></tbody></table><br /><p class="MsoNormal">Kun suunnittelin kesän 2023 maastokartoituksia keväällä,
päätin, että aloitamme Merenkurkusta, koska siellä kasvukausi on alkanut jo kesäkuussa. Sitten kun Merenkurkku on tehty, siirrytään suoraan aivan pohjoiseen, Kemi-Tornioon ja Perämeren kansallispuistoon ja Krunneille, koska elokuun alussa voisi vielä olla tyyniä säitä, ennen kuin syksyn tuulet alkavat. Perämeren kansallispuisto ja Krunnit ovat molemmat kaikille tuulille avoimia saaristoja, keskellä merta, ja majoitukset merellä - siellä ollaan siis hyvinkin tuulille alttiina. Äkkiä ne alta pois elokuussa niin että päästään suojaisampiin paikkoihin, Raahen, Rahjan ja Kokkolan saaristoihin.</p><p class="MsoNormal"><o:p></o:p></p><p class="MsoNormal">Muuten hyvä, mutta nyt on tuullut kovaa jo koko kolme viikkoa, kun olemme olleet tekemässä merenhoidon seurantasukelluksia Perämerellä. Työt on saatu tehtyä, mutta stressaten, hammasta purren, myöhään illalla tai epäoptimaalisissa olosuhteissa. Joitakin tyyniä on sattunut joukkoon ja silloin merelle on hyökätty nopeasti. Eilen tehtiin suojan puolelle saaria muta- ja hiekkalinja reilussa 8 m/s keskituulessa. Vene keinui ankkurissa saaren suojan puolella ristiaallokossa ja sukeltaja lillui yhtäläisessä swellissä eli mainingissa pohjassa. Hyvin harvoin tulen huonovointiseksi sukelluksella, mutta eilinen mutalinja aiheutti yökötystä. Näkyvyys reilut parikymmentä senttiä, pohja pysyy paikoillaan, pohjalla oleva irtonainen levä lilluu yhteen suuntaan ja minä vähän toiseen. 38 minuuttia tätä ja nenä kiinni pohjassa sukeltamista ja huono olo oli valmis.</p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgLWS51PcuQ0n8HrWh54noYv-rd1jhJE9NasPPpWebRY1moc3JFAjHQjNxhllWRdEl0tLPle8SxwvZMGoXc0QXHo2i4pZo7RARNaQLOHDs-IMmglrPKf_ee4b1HDEv9MkpNM4inFK2aSIlzbwEbRWoa-n1jZaZEDaw5CGlWPyCXGwI1HGuXSfGwl3Lwo8A/s5184/PEM_Krunnit_Mets%C3%A4hallitus_2023_Erika_von_Essen%20(7).JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Vettä pärskyy veneeseen pelastautumispukuisen henkilön päälle" border="0" data-original-height="3888" data-original-width="5184" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgLWS51PcuQ0n8HrWh54noYv-rd1jhJE9NasPPpWebRY1moc3JFAjHQjNxhllWRdEl0tLPle8SxwvZMGoXc0QXHo2i4pZo7RARNaQLOHDs-IMmglrPKf_ee4b1HDEv9MkpNM4inFK2aSIlzbwEbRWoa-n1jZaZEDaw5CGlWPyCXGwI1HGuXSfGwl3Lwo8A/w640-h480/PEM_Krunnit_Mets%C3%A4hallitus_2023_Erika_von_Essen%20(7).JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Paluu Krunneilta... Vettä kyllä pärskytti, ja kovasti, mutta kotimatka sujui silti turvallisesti. Mitä nyt kaikki kastui. Kuva: Erika von Essen / Metsähallitus</td></tr></tbody></table><br /><p class="MsoNormal">Raahessa meillä ei sinänsä ollut mitään hätää, koska asuimme maissa ja autolla pääsi. Ulkokrunniin piti mennä sunnuntai-iltana hyvän sään aikaan, koska maanantaina ei olisi enää päässyt, mutta pois tulo perjantaina osui 11 m/s tuulelle. Kaikki kastui, vaikka suojattiin jätesäkeillä ja asiat olivat "vedenkestävissä" kasseissa. Vesi löytää tiensä joka paikkaan. Pelastautumispuvut auttavat paljon, mutta eivät loppuun asti. Kun istuu reilun tunnin meren tarjoamassa suihkussa, vesi menee kyllä läpi myös vanhasta ja paljon käytetystä GoreTex-kankaasta.</p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgEw6LqT4bjyk_h05zNCVcAjjvPxKmxtQxhVD9cMocdQ1gW5pQ11embR-G3bwmkR9YIXMIieFZ4taRprOoa12WfeSJs-2DH8cBVQ2XaEweL0HLKZKlBpBf9Ny1IIUIkTQI_UsAFSf3OFvwkdy5qsgR7vqKSOJaO5lkfEGR82OTc-uAZWgQ9Bu6woRISKSU/s4032/Essi_Keskinen.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Papereita kuivumassa sohvalla ja lattialla" border="0" data-original-height="3024" data-original-width="4032" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgEw6LqT4bjyk_h05zNCVcAjjvPxKmxtQxhVD9cMocdQ1gW5pQ11embR-G3bwmkR9YIXMIieFZ4taRprOoa12WfeSJs-2DH8cBVQ2XaEweL0HLKZKlBpBf9Ny1IIUIkTQI_UsAFSf3OFvwkdy5qsgR7vqKSOJaO5lkfEGR82OTc-uAZWgQ9Bu6woRISKSU/w640-h480/Essi_Keskinen.jpg" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Kesän paperikartat kuivumassa ja muovikartat irrotettuna toisistaan, että eivät märkinä takerru... Kuva: Essi Keskinen / Metsähallitus</td></tr></tbody></table><p></p><p></p><p class="MsoNormal">Tärkeintä on kuitenkin aina turvallisuus. Säätiedotusta seurataan (mieheni sanoin: "Olet aina kesällä kuin joku vanha ukko joka kuuntelee koko ajan Merisäätä.") tiukasti ja päätökset tehdään parhaan mahdollisen tiedon avulla. Ulkokrunnissa säätietoihin netin kautta pääsi käsiksi yleensä vain aikaisin aamulla ja joskus päiväsaikaan hyvällä säällä kiipeämällä torniin. Aiemmin oli käytössä säätietojen saaminen tekstiviestipalvelun kautta, mutta tämä palvelu on nyt ilmeisesti päättynyt. Harmi, koska Krunneilla sitä olisi taas kaivattu.</p><p class="MsoNormal">Raahessa ollaan nyt istuttu viikko Meripelastajien majassa ja rynnätty merelle aina kun on pystytty, usein aika paljon huonommissa tuuliolosuhteissa kuin haluttaisiin, mutta kuitenkin aina turvallisuuden rajoja kunnioittaen. Onhan tämä kuitenkin loppupeleissä "vain työtä" eikä elämää suurempi tehtävä, vaikka välillä tuntuu, että mitään ei voi jättää välistä koska työkohde on kesän 2023 agendalla.</p><p class="MsoNormal">Tähän mennessä kaikki on saatu suoritettua aikataulussa, vaikka välillä on vähän stressannutkin. Nyt, viikonlopun häämöttäessä, tuuli on tyyntynyt ja aurinko tullut ensimmäistä kertaa tälle viikolle esiin. Toivottavasti pitää myös ensi viikon.</p><p class="MsoNormal">Essi, meribiologi</p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhVChidePw3Uk6AoBeRMzfa073WMXsPoyoe4byrs1pdGOLlsfYNusqqdpaCANxi7o9iAaO7VrpzzMnDLXK5FKSwnX2PxskiSF3ypd35dRqpQPTFZAAAFTwXQ32NmTZY9yR5jEll-AVR1YUeKEiU7hV_G3OHXhgV4-x1yxlXfz9qLSo6DfYF9Q7aD5-hybY/s5184/PEM_Krunnit_Mets%C3%A4hallitus_2023_Essi_Keskinen%20(13).JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Vesi roiskuu pelastautumispukuisten ihmisten päällä veneessä" border="0" data-original-height="3888" data-original-width="5184" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhVChidePw3Uk6AoBeRMzfa073WMXsPoyoe4byrs1pdGOLlsfYNusqqdpaCANxi7o9iAaO7VrpzzMnDLXK5FKSwnX2PxskiSF3ypd35dRqpQPTFZAAAFTwXQ32NmTZY9yR5jEll-AVR1YUeKEiU7hV_G3OHXhgV4-x1yxlXfz9qLSo6DfYF9Q7aD5-hybY/w640-h480/PEM_Krunnit_Mets%C3%A4hallitus_2023_Essi_Keskinen%20(13).JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"> Kuva: Essi Keskinen / Metsähallitus</td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiz17jbjFL5qegsx3hPA6GQjBQnkxjGSxstNLIdzxSNtDCnaObh6LrtMdkluUhUaSObzfmoXP4cABYGC7uda1-7d8I-7f9kMi60jb2zKDoPHiFPkutJ6m0cuMu961aeA_wwX7C7GrU8xHvdW9dAUuD1d6_um98rt-Onj3X-iKUw6oV39_M0Iu2Ua1pDyP0/s4032/Essi%20Keskinen.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Asioita kuivumassa lattialla" border="0" data-original-height="4032" data-original-width="3024" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiz17jbjFL5qegsx3hPA6GQjBQnkxjGSxstNLIdzxSNtDCnaObh6LrtMdkluUhUaSObzfmoXP4cABYGC7uda1-7d8I-7f9kMi60jb2zKDoPHiFPkutJ6m0cuMu961aeA_wwX7C7GrU8xHvdW9dAUuD1d6_um98rt-Onj3X-iKUw6oV39_M0Iu2Ua1pDyP0/w480-h640/Essi%20Keskinen.jpg" width="480" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"> Kuivumassa nämäkin. Kuva: Essi Keskinen / Metsähallitus</td></tr></tbody></table><br /><p class="MsoNormal"><br /></p><br /><p></p>Perämeren meribiologihttp://www.blogger.com/profile/02918595061594473186noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6443131529541836278.post-21415243970643591932023-08-04T20:00:00.001+03:002023-08-04T20:00:54.247+03:00Uhanalaista kasvia pullollaan<p> <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEibo8jchnMWbu0xndcCOKU4E9qZ_P1wfE9h0ZxmahXAs2F_GsQeNzUAkyx7MYLT-T8DyFvklcFMtJ1Dp_0zlFDGIXjrVYHOqpy2zlmBuy-9yVSi62-pVMzMRuYihqaTyvT-_qh6dgj1xNiuSjoRRfVIS5txHT9dA1Wlzt7AkZNHYeChY0rO928v2ZfJBHg/s2048/PEM_Crassula_aquatica_Selk%C3%A4_Sarvi_Mets%C3%A4hallitus_2023_Erika_von_Essen%20(118).JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Kasvi veden alla" border="0" data-original-height="1536" data-original-width="2048" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEibo8jchnMWbu0xndcCOKU4E9qZ_P1wfE9h0ZxmahXAs2F_GsQeNzUAkyx7MYLT-T8DyFvklcFMtJ1Dp_0zlFDGIXjrVYHOqpy2zlmBuy-9yVSi62-pVMzMRuYihqaTyvT-_qh6dgj1xNiuSjoRRfVIS5txHT9dA1Wlzt7AkZNHYeChY0rO928v2ZfJBHg/w640-h480/PEM_Crassula_aquatica_Selk%C3%A4_Sarvi_Mets%C3%A4hallitus_2023_Erika_von_Essen%20(118).JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Vesipaunikko on pienen pieni ja huomaamaton vesi- tai rantakasvi, jonka on arvioitu olevan vaarantunut (VU). Kuva: Erika von Essen / Metsähallitus</td></tr></tbody></table><br /></p><p><a href="http://metsahallitusmerella.blogspot.com/2022/03/nomadikesa-ja-uhanalaiset-lajit-taalta.html">Viime kesänä minä ja tiimini juoksimme, tai pikemminkin meloimme SUP-laudoilla, pohjoista Selkämerta ja Merenkurkkua pitkin poikin ja yritimme kaikin keinoin löytää uhanalaisia lajeja.</a> <a href="http://metsahallitusmerella.blogspot.com/2022/09/kartalla-kiipeava-kuoriainen.html">Loppujen lopuksi löysimme kauhean vaivan ja koko kesän kartoitusten jälkeen kaksi meriuposkuoriaista.</a></p><p><a href="http://metsahallitusmerella.blogspot.com/2023/05/hyvien-ja-huonojen-laguunien-kesa.html">Tänä kesänä kartoitamme Velmu-töissä mereisiltä luontoarvoiltaan huonointa ja parasta 10 % fladoista</a> eli merestä maankohoamisen myötä irti kuroutuvista laguuneista. Samalla teemme merenhoidon seurantasukelluksia Merenkurkussa ja Perämerellä.</p><p>Viime vuonna ennustin, että emme tule löytämään juurikaan uhanalaisia lajeja Merenkurkusta, koska lähes kaikki uhanalaiset lajit nyt vaan ovat pakkautuneet Perämerelle. Ennustus toteutui.</p><p>Viime perjantaina saimme Merenkurkun alueen valmiiksi. Löysimme kartoituksissa yhden meriuposkuoriaisen. Maanantaina siirryimme Perämeren kansallispuistoon. Keskiviikkona löytyivät uhanalaisista lajeista upossarpio, vesipaunikko ja silmälläpidettävä otavita, ja torstaina vielä lietetatar (samalla löytyi ikävä kyllä myös vieraslaji kanadanvesirutto). Ensi viikolla siirrymme Krunneille ja näemme aivan varmasti uhanalaista nelilehtivesikuusta.</p><p>Perämeri <3</p><p>Essi Keskinen, meribiologi</p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjdrfRGLjNFq2uOe8MrFrWgJ_vPBV9if5tEA6gy8jMoyZeiDAfPZjiO_FR2gPrlvwS9H80S-UVQxIneEkabPFyA0syA2PZse3IlkP6I2J4dClxE979nRuv_Zb9-RB1PkB48hqtpb9ukQtZ7MS4_cfna1LtuYgBhYkaagLaB3-uZWfQJlr9qt6PnQU59qhc/s5184/PEM_Alisma_Wallenbergii_Selk%C3%A4_Sarvi_Mets%C3%A4hallitus_2023_Essi_Keskinen%20(37).JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Vesikasvi" border="0" data-original-height="3888" data-original-width="5184" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjdrfRGLjNFq2uOe8MrFrWgJ_vPBV9if5tEA6gy8jMoyZeiDAfPZjiO_FR2gPrlvwS9H80S-UVQxIneEkabPFyA0syA2PZse3IlkP6I2J4dClxE979nRuv_Zb9-RB1PkB48hqtpb9ukQtZ7MS4_cfna1LtuYgBhYkaagLaB3-uZWfQJlr9qt6PnQU59qhc/w640-h480/PEM_Alisma_Wallenbergii_Selk%C3%A4_Sarvi_Mets%C3%A4hallitus_2023_Essi_Keskinen%20(37).JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Upossarpio kukkii veden alla. Kuva: Essi Keskinen / Metsähallitus</td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg3Kc1GKXlSg0aKo7EoMy33aS0iA4cyKX3RtDu5-DkoLTEKkm6aPfXkIzMAQB9dOQNyM2wcWmiiluvHinYXGv8jIphAUZ7yVUr0Hu2YLEc8SiOwUAkRzxfWLYugBYVjld8zs3-I19r_SqTLfFchesmAGIx5kUloKDqhE3RdeGuH9bYRhM9ofiY2j7UTs-A/s5184/PEM_Eskonlahti_Mets%C3%A4hallitus_2023_Saara_Luukkonen%20(10).JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Kaksi henkilöä pelastautumispuvuissa SUP-laudoilla tyynellä merellä" border="0" data-original-height="3888" data-original-width="5184" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg3Kc1GKXlSg0aKo7EoMy33aS0iA4cyKX3RtDu5-DkoLTEKkm6aPfXkIzMAQB9dOQNyM2wcWmiiluvHinYXGv8jIphAUZ7yVUr0Hu2YLEc8SiOwUAkRzxfWLYugBYVjld8zs3-I19r_SqTLfFchesmAGIx5kUloKDqhE3RdeGuH9bYRhM9ofiY2j7UTs-A/w640-h480/PEM_Eskonlahti_Mets%C3%A4hallitus_2023_Saara_Luukkonen%20(10).JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Tyynellä kelillä SUP-laudalla on ilo tehdä töitä. Kuva: Saara Luukkonen / Metsähallitus</td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgjSQ21WfPTXi827IRFJYXMhaR903a7xHAjplPia6bW0L1UvNxW4rL3LAutUzCVoHCwYXU_ZnEQa4TxJrigO2D3MjbnppW3hA1lHwLjeYUV2OxlHibC3HdkAMXPdaMwP5VhiPQTGdsGRm7M9I9GrYMiAY4FTwZ8jJS8YEYtzFPA9BxV_y9Gp4eXPiCjkCc/s5184/PEM_Eskonlahti_Mets%C3%A4hallitus_2023_Saara_Luukkonen%20(29).JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Paljon rehevää vesikasvillisuutta pohjassa" border="0" data-original-height="3888" data-original-width="5184" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgjSQ21WfPTXi827IRFJYXMhaR903a7xHAjplPia6bW0L1UvNxW4rL3LAutUzCVoHCwYXU_ZnEQa4TxJrigO2D3MjbnppW3hA1lHwLjeYUV2OxlHibC3HdkAMXPdaMwP5VhiPQTGdsGRm7M9I9GrYMiAY4FTwZ8jJS8YEYtzFPA9BxV_y9Gp4eXPiCjkCc/w640-h480/PEM_Eskonlahti_Mets%C3%A4hallitus_2023_Saara_Luukkonen%20(29).JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Rehevän mutapohjaisen suojaisen lahden kasvillisuus on runsasta ja monilajista. Kuva: Saara Luukkonen / Metsähallitus</td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiZ9Tnv7TDKObkUadrHsYIcP1dLWtpW4QkAA3nrn_ljUq27264szp3suqqBV_66ZC30LwldgR5_Mub9cXiHvCA4SSkuETzDvMLfMwyhnpSvc5d5Yzl4jjWSpUmb1RWguFWXnt6nOdpG8vWQnTgiU_XwsUbQuSLD2FKmPeFkS59Y6VNz3L9FzqLWqyetbGs/s5184/PEM_Kuusiluoto_Mets%C3%A4hallitus_2023_Erika_von_Essen%20(40).JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Kasvi veden alla" border="0" data-original-height="3888" data-original-width="5184" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiZ9Tnv7TDKObkUadrHsYIcP1dLWtpW4QkAA3nrn_ljUq27264szp3suqqBV_66ZC30LwldgR5_Mub9cXiHvCA4SSkuETzDvMLfMwyhnpSvc5d5Yzl4jjWSpUmb1RWguFWXnt6nOdpG8vWQnTgiU_XwsUbQuSLD2FKmPeFkS59Y6VNz3L9FzqLWqyetbGs/w640-h480/PEM_Kuusiluoto_Mets%C3%A4hallitus_2023_Erika_von_Essen%20(40).JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Jostain syystä lietetatar ei koskaan ole erityisen kuvauksellinen... Kuva: Erika von Essen / Metsähallitus</td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjy2ggXNlOdVmvnUi_GzbeDdYSGptPBfPYouHm5ZNXrrn7fUpoQ_1EVCin5UyWlZRfqs_VcbygdscCvVUaXrBzPcIKfP-FNsr-bHZqO_04OEx2XIsFIYbFmAYodC5J1-q12c3aYsLG_iPwuSJDH6dNo0-Lw1AQBc8wbDIKXenAzHAV4MSEWAfrFzt30XWo/s2048/PEM_Kuusiluoto_Mets%C3%A4hallitus_2023_Erika_von_Essen%20(46).JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Vedenalainen kasvi, kukka avautumassa" border="0" data-original-height="1536" data-original-width="2048" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjy2ggXNlOdVmvnUi_GzbeDdYSGptPBfPYouHm5ZNXrrn7fUpoQ_1EVCin5UyWlZRfqs_VcbygdscCvVUaXrBzPcIKfP-FNsr-bHZqO_04OEx2XIsFIYbFmAYodC5J1-q12c3aYsLG_iPwuSJDH6dNo0-Lw1AQBc8wbDIKXenAzHAV4MSEWAfrFzt30XWo/w640-h480/PEM_Kuusiluoto_Mets%C3%A4hallitus_2023_Erika_von_Essen%20(46).JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Uhanalaisen lietetattaren kukka avautumassa. Kuva: Erika von Essen / Metsähallitus</td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiW5NUpHOEy5vsVYQshGWHzVDXcuMpKFEhl_GvAqmAms35mzD2NHk8DDPTMFSlW6E-xF4rI3mGnJcftC9pCOaeqIaMPLoI74T-j3HuGdlYfh1rIahZdIgp0JHJWcsoHeFlbGFvM8L236_GS-_CnX3UZ0fas2FvoSGQuGEOqzYsompakwyNv51QX4W3Q2Gw/s5184/PEM_Maa-Sarvi_S_Mets%C3%A4hallitus_2023_Erika_von_Essen%20(73).JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Pelastautumispukuinen henkilö melomassa SUP-laudalla kohti saarta auringonlaskussa" border="0" data-original-height="3888" data-original-width="5184" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiW5NUpHOEy5vsVYQshGWHzVDXcuMpKFEhl_GvAqmAms35mzD2NHk8DDPTMFSlW6E-xF4rI3mGnJcftC9pCOaeqIaMPLoI74T-j3HuGdlYfh1rIahZdIgp0JHJWcsoHeFlbGFvM8L236_GS-_CnX3UZ0fas2FvoSGQuGEOqzYsompakwyNv51QX4W3Q2Gw/w640-h480/PEM_Maa-Sarvi_S_Mets%C3%A4hallitus_2023_Erika_von_Essen%20(73).JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Iltaruskon aikaan osuvat usein tyynet kelit ja hyvät työsäät. Kuva: Erika von Essen / Metsähallitus</td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEht3PT8o6CjNZ4aZnFD6U8cCU-r_Qluj38CX6C-RoR1uGc0jcsPJCKS7n3pTvQH3nj7vgfk-nFQYe6tCy84IUKUJfm9EipFVy1ngjCsXc4257Qi-SnKVS8rq1u3Lf3Mwz3m_Zc3RWlGi4Lr6Lb8-kjQTWZcHQdWjwSy49fIkhpybwHe99MQr-tllgCq7LM/s2048/PEM_Patokari_Mets%C3%A4hallitus_2023_Essi_Keskinen%20(42).JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Pieniä vesisammalia veden alla" border="0" data-original-height="1536" data-original-width="2048" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEht3PT8o6CjNZ4aZnFD6U8cCU-r_Qluj38CX6C-RoR1uGc0jcsPJCKS7n3pTvQH3nj7vgfk-nFQYe6tCy84IUKUJfm9EipFVy1ngjCsXc4257Qi-SnKVS8rq1u3Lf3Mwz3m_Zc3RWlGi4Lr6Lb8-kjQTWZcHQdWjwSy49fIkhpybwHe99MQr-tllgCq7LM/w640-h480/PEM_Patokari_Mets%C3%A4hallitus_2023_Essi_Keskinen%20(42).JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Vellamonsammal pudotettiin uhanalaisten lajien listalta vuoden 2018 arvioinnissa, koska kartoituksissa sitä löytyi Perämereltä lähes joka sukellukselta, jossa oltiin kivikossa 1,5-7 m syvyysvälillä. Kuva: Essi Keskinen / Metsähallitus</td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj9S_EaKBIIkzQdMp5dIsjVlakJ9kbSV_3e_DyQdKES03TEnBizfyDV29JoZvUKeDZJSLLkPuS782r2sgBmdPJSgBGq2Hj24T3OSOi4qdx8wrb73_41xCyPFZ3mGMhjYR8mpEO8SmcTa-LZyHco-0IvBpUVJmc3OYAt9Oy0CqGSjJB-2q20SutaohC3kLM/s2048/PEM_Patokari_Mets%C3%A4hallitus_2023_Essi_Keskinen%20(55).JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Hyvin pieni vesisammal veden alla" border="0" data-original-height="1536" data-original-width="2048" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj9S_EaKBIIkzQdMp5dIsjVlakJ9kbSV_3e_DyQdKES03TEnBizfyDV29JoZvUKeDZJSLLkPuS782r2sgBmdPJSgBGq2Hj24T3OSOi4qdx8wrb73_41xCyPFZ3mGMhjYR8mpEO8SmcTa-LZyHco-0IvBpUVJmc3OYAt9Oy0CqGSjJB-2q20SutaohC3kLM/w640-h480/PEM_Patokari_Mets%C3%A4hallitus_2023_Essi_Keskinen%20(55).JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Lettosiipisammal on hyvin pieni vesisammal, joka loistaa usein korean vihreänä muuten ruskeahkosta maastosta. Polyypit viihtyvät samalla kivellä lettosiipisammalen kanssa. Kuva: Essi Keskinen / Metsähallitus</td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgoIuxJIi1euG7HLfkStFGyoT5Jp5ketPIEPhMPvWD5khmoA7cGHAqAZhFZgm8adnOZ-g2TT8yIGGXjXd-oUE2PWqJw9-SzjtnsmBKOtD3PAzGtMx-ryZUf0GXHeznWxDHQhR6Bc1ngOWa1YIYaR9hukY2b70EI9wGmVo8Rhal3FLmsGWt30ieYs5MN2DA/s4032/PEM_Per%C3%A4meren%20kansallispuisto_Pitk%C3%A4letto_Mets%C3%A4hallitus_2023_Essi_Keskinen%20(27).JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Auringonlasku ja henkilö SUP-laudalla pelastautumispuvussa" border="0" data-original-height="3024" data-original-width="4032" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgoIuxJIi1euG7HLfkStFGyoT5Jp5ketPIEPhMPvWD5khmoA7cGHAqAZhFZgm8adnOZ-g2TT8yIGGXjXd-oUE2PWqJw9-SzjtnsmBKOtD3PAzGtMx-ryZUf0GXHeznWxDHQhR6Bc1ngOWa1YIYaR9hukY2b70EI9wGmVo8Rhal3FLmsGWt30ieYs5MN2DA/w640-h480/PEM_Per%C3%A4meren%20kansallispuisto_Pitk%C3%A4letto_Mets%C3%A4hallitus_2023_Essi_Keskinen%20(27).JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Iltaruskon rauhallinen hetki merellä. Kuva: Essi Keskinen / Metsähallitus</td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjSkyHdVOlF5iqLuShSvvi08-4vjvzlqOYpNTSUxX29boBDFmPesjBEqq4RnuiPr7r-52cCYoynR7iSqr1CcIO-Ncj35Ytb53jB6hIge-rESBZ9TgQI1Rm9NXq1z7OKJYNqp-i4DkldFB5BMxsDQ5R9Z3o3Q_NiCSAgpDZQ-L-H49mBfCEC4SB64gon8cc/s5030/PEM_Pitk%C3%A4letto_Mets%C3%A4hallitus_2023_Erika_von_Essen%20(13).JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Kaksi henkilöä pelastautumispuvuissa SUP-laudoilla" border="0" data-original-height="3773" data-original-width="5030" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjSkyHdVOlF5iqLuShSvvi08-4vjvzlqOYpNTSUxX29boBDFmPesjBEqq4RnuiPr7r-52cCYoynR7iSqr1CcIO-Ncj35Ytb53jB6hIge-rESBZ9TgQI1Rm9NXq1z7OKJYNqp-i4DkldFB5BMxsDQ5R9Z3o3Q_NiCSAgpDZQ-L-H49mBfCEC4SB64gon8cc/w640-h480/PEM_Pitk%C3%A4letto_Mets%C3%A4hallitus_2023_Erika_von_Essen%20(13).JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">SUP-laudat ovat helpottaneet vedenalaista kartoitustyötä valtavasti. Miksi emme keksineet niiden käyttöä jo kymmenen vuotta aiemmin?!? Kuva: Erika von Essen / Metsähallitus</td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj9tONmpK3RU699vEWxLm9hCJ5ja427lof2AUksuQ5wmow-qLJeatnXVfQz9YqsByl_lqtPApwGxESSHfs7U3_JVrc-Z3CkWHjA5ofas82jvL2lNg-rd01Lpa43URvpTayyGOC5SzUJfxhTJ9WSBMMupQTXvXKM9-843O7Z8CYDnemcUj12HRWxrAYaAgI/s5184/PEM_Pitk%C3%A4letto_Mets%C3%A4hallitus_2023_Saara_Luukkonen%20(38).JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Iltarusko merellä, linssissä kiilteleviä vesipisaroita" border="0" data-original-height="3888" data-original-width="5184" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj9tONmpK3RU699vEWxLm9hCJ5ja427lof2AUksuQ5wmow-qLJeatnXVfQz9YqsByl_lqtPApwGxESSHfs7U3_JVrc-Z3CkWHjA5ofas82jvL2lNg-rd01Lpa43URvpTayyGOC5SzUJfxhTJ9WSBMMupQTXvXKM9-843O7Z8CYDnemcUj12HRWxrAYaAgI/w640-h480/PEM_Pitk%C3%A4letto_Mets%C3%A4hallitus_2023_Saara_Luukkonen%20(38).JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Kuva: Saara Luukkonen / Metsähallitus</td></tr></tbody></table><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.blogger.com/video.g?token=AD6v5dwtXYuj3aNBYqjY1e-oelzELVSO1u02O0vidp3e_-YjXcP775sVd9cg1LW2bYkOXsSDqhV3rqKGUYpYbLoEHg' class='b-hbp-video b-uploaded' frameborder='0'></iframe></div>Perämeren kansallispuiston pohjoispuolelta löytyy upea riutta, josta löytyi nopeasti laskemalla kuutta lajia vesisammalia, joista isonäkinsammal peitti useassa kohtaa pohjan jopa 40 % laajuudelta. Riutta on moreeniharju, josta löytyi kaikenlaista pohjasedimenttiä lohkareista ja kivistä glasiaalisaveen, hiekkaan ja soraan. Video: Essi Keskinen / Metsähallitus<br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhqEO_noXxev0iyaAgGWpZ41y9BTgBP6hLDCrxsCJ4iI_LOW-qt2uOK2lICK9f6MrCCGChDvnvzBPHuNPVszxoG23vdl8sxcMbVtMcduNNlOffs5GmHJAj_1UyzwppqE5K1iBSJJDxaZoE83KBcUGtjS1x--xatY7zU400a7M0N_fbL_UjNFjWcjXM1NDc/s5184/PEM_Potamogeton_friesii_Selk%C3%A4_Sarvi_Mets%C3%A4hallitus_2023_Essi_Keskinen%20(11).JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Vedenalainen kasvi" border="0" data-original-height="3888" data-original-width="5184" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhqEO_noXxev0iyaAgGWpZ41y9BTgBP6hLDCrxsCJ4iI_LOW-qt2uOK2lICK9f6MrCCGChDvnvzBPHuNPVszxoG23vdl8sxcMbVtMcduNNlOffs5GmHJAj_1UyzwppqE5K1iBSJJDxaZoE83KBcUGtjS1x--xatY7zU400a7M0N_fbL_UjNFjWcjXM1NDc/w640-h480/PEM_Potamogeton_friesii_Selk%C3%A4_Sarvi_Mets%C3%A4hallitus_2023_Essi_Keskinen%20(11).JPG" width="640" /></a><br />Otavita on kauniinvihreä vita, joka tässä fladassa on peittymässä epifyyttisiin rihmaleviin eli päällysleviin. Kuva: Essi Keskinen / Metsähallitus</td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br /><br /><br /><br /></td></tr></tbody></table><br /><p><br /></p>Perämeren meribiologihttp://www.blogger.com/profile/02918595061594473186noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6443131529541836278.post-90633339246676440122023-07-27T10:33:00.003+03:002023-07-27T10:33:38.057+03:00Nopeat byrogratian rattaat<p> <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiTQdWCvgUmSM8VRVxD-xqKpz4fWyxx7q0NayWMrfOiyfXW3vnc7GyeJD2hwBChh3RXsM1O-dh27Fd915xgdWL_yTG0-KuEB3bStM7wnlfiuCGBsYXTelL5p6ukhz56_9sWraiC6332Vj_WtZ6d47CcclScPynZ8W8duiqR2L5mBVjzOajewktvF1c-Lkw/s5067/R0010473.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Tyyni ja poutainen merimaisema" border="0" data-original-height="3801" data-original-width="5067" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiTQdWCvgUmSM8VRVxD-xqKpz4fWyxx7q0NayWMrfOiyfXW3vnc7GyeJD2hwBChh3RXsM1O-dh27Fd915xgdWL_yTG0-KuEB3bStM7wnlfiuCGBsYXTelL5p6ukhz56_9sWraiC6332Vj_WtZ6d47CcclScPynZ8W8duiqR2L5mBVjzOajewktvF1c-Lkw/w640-h480/R0010473.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Työmaalla. Kuva: Essi Keskinen / Metsähallitus</td></tr></tbody></table><br /></p><p>Välillä byrogratian rattaat pyörähtävät nopeasti.</p><p>Kello oli 9.15 torstaiaamuna kun istuin autoon pelkääjänpaikalle matkalla kohti Vaasaa. Toinen auto varusteineen suuntasi Köklotiin ja myöhemmin päivällä Kannäsiin pohjoisempaan Merenkurkkuun hoitamaan yhden merenhoidon seurantalinjan.</p><p>Katselimme eilen illalla karttaa ja löysimme haluamamme sukelluspaikan. Sinne mentäisiin autolla, koska niin oli logistisesti paljon järkevämpää. Kartan mukaan tiellä on puomi ja alue on aidattu. Ilmakuvassa halutulla rantatontilla näyttäisi olevan jotakin öljytynnyreihin ja -putkiin liittyvää.</p><p>Tarkistimme kiinteistönumeron. Laitoin Teamsiin viestin kollegalle, jolla arvelin olevan pääsyn Kiinteistörekisteriin. Aamulla häneltä tuli tieto, että kiinteisöt on Uudenkaarlepyyn kaupungin omistuksessa.</p><p>9.15 auton kyydissä aloin siis selvittää asiaa. Uudenkaarlepyyn kaupungin vaihteessa oli viesti, että he ovat lomalla 30.7 asti. Etsin siis yhteystiedoista jotenkin järkevän kuuloista yhteyttä, ja heti ensimmäisellä tärppäsi. Hallinnon kanslisti (maaseututoimisto) vastasi puhelimeen ensiyrittämällä, vaikka arvelin, että näin lomakaudella joudun soittelemaan läpi ison joukon ihmisiä.</p><p>Gun-Helenin suomi oli huomattavan hyvää minun ruotsiini verrattuna, mutta pyydettäessä lähetin kuitenkin vielä varmuuden vuoksi pari karttaa ja kirjallisen selvityksen meidän tekemisistä tekstiviestitse, sekä kaksikielisen kollegan puhelinnumeron.</p><p>Gun-Helen vastasi, että hän katsoo mitä pystyy tekemään, ja että "pitääkö työ tehdä heinäkuussa?" Sanoin, että työ tehdään tänään joka tapauksessa, n. 3 tunnin päästä, mutta jos emme pääse autolla halutulle rannalle, suppaamme sukelluskaluston SUP-laudalla paikalle lähimmältä mökkirannalta, joka näytti olevan n. puolen kilometrin päässä kohteelta. Gun-Helen vastasi tekevänsä parhaansa.</p><p>9.26 saapui viesti, että avain on Johanilla ("puhelinnumero") ja "olen jo soittanut Erikalle tästä."</p><p>Johanille on soitettu ja portin avaamisesta sovittu.</p><p>Kuka sanoo, että kaupunkien kanssa asioiminen kestäisi kauan? Tämä asia selvisi vajaassa vartissa. Valtava kiitos Uudenkaarlepyyn kaupunki ja Hallinnon kanslisti Gun-Helen! </p><p>Essi Keskinen, meribiologi</p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiw3EcmEYlKyXvHAMcrTN9MFrmcoAPrD-hkNHtrd-VjEkK9H4LssBjHKqGEOLzUPKLtKD9Am_m3IYvwiZRVFZZoY6u3VvhnDLLGTyBIv8ybiOhSj7xki7HxN7x1_96zS9a9uxLrzN-03Erj6nVQ3Nk9c0dH2idcBpOfjO0YDhs70Oh6FR6Dw6Y20FYCw8g/s5005/R0010465.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Kaksi henkeä meloo SUP-laudoilla tyynellä merellä" border="0" data-original-height="3753" data-original-width="5005" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiw3EcmEYlKyXvHAMcrTN9MFrmcoAPrD-hkNHtrd-VjEkK9H4LssBjHKqGEOLzUPKLtKD9Am_m3IYvwiZRVFZZoY6u3VvhnDLLGTyBIv8ybiOhSj7xki7HxN7x1_96zS9a9uxLrzN-03Erj6nVQ3Nk9c0dH2idcBpOfjO0YDhs70Oh6FR6Dw6Y20FYCw8g/w640-h480/R0010465.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">SUP-laudat toimivat kivikkoisessa meressä, minne ei veneellä uskalla... Essi Keskinen / Metsähallitus<br /><br /></td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj87DiCc1vctkCk7uYdabFh_10CLK9y0pQhqyn817htFTMHGYURFO1Y-BD7TVibG7M1bzFv2sttufqNX9GPjufH7Etrsc6qHXUCb8rmiKgsyRrnivYCHEh-I-NF1HpQ2WlzkgBywJsnDJoe8Bfk9bDdMvj3Vcx_TFbtPoMM5qinp4hBmGWsNR7mHDgBc2U/s5184/R0011669.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Tyyni meri, pilvet heijastuvat pinnasta" border="0" data-original-height="3888" data-original-width="5184" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj87DiCc1vctkCk7uYdabFh_10CLK9y0pQhqyn817htFTMHGYURFO1Y-BD7TVibG7M1bzFv2sttufqNX9GPjufH7Etrsc6qHXUCb8rmiKgsyRrnivYCHEh-I-NF1HpQ2WlzkgBywJsnDJoe8Bfk9bDdMvj3Vcx_TFbtPoMM5qinp4hBmGWsNR7mHDgBc2U/w640-h480/R0011669.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Essi Keskinen / Metsähallitus<br /><br /></td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhnX6dYkZXFPJHstAesvdHCD0smOnGmEr6P54CfSCXh7Tf1kuKDwPKPEeUhla4w9SAzVG2plh28ZdSz3TcHA_mop9PmCRJn_C4hKh--6uAPVZEMrFzs4jFkmttXhbo3js1NnYaFYdQIpXtRnjMXdE_tbtWEtCSusvr2KaxAfqICLzgy6js16VL8XGIxPbk/s5184/R0011672.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Tyyni meri, pilvet heijastuvat pinnasta" border="0" data-original-height="3888" data-original-width="5184" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhnX6dYkZXFPJHstAesvdHCD0smOnGmEr6P54CfSCXh7Tf1kuKDwPKPEeUhla4w9SAzVG2plh28ZdSz3TcHA_mop9PmCRJn_C4hKh--6uAPVZEMrFzs4jFkmttXhbo3js1NnYaFYdQIpXtRnjMXdE_tbtWEtCSusvr2KaxAfqICLzgy6js16VL8XGIxPbk/w640-h480/R0011672.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Essi Keskinen / Metsähallitus<br /><br /></td></tr></tbody></table><br /><p><br /></p>Perämeren meribiologihttp://www.blogger.com/profile/02918595061594473186noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6443131529541836278.post-18277864867181695032023-07-21T17:20:00.000+03:002023-07-21T17:20:18.749+03:00Poimua poimulla<p> <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjs86pl3PwgnFX9heih-HI81RFNfAH_BllM7YMSygPaje6I2IuOC53C_L_uUZi825fhnA1rvf8Uobt5oOfma0SQaldjbiUABi3IDlHp9M9lHQf0QdEfN_169PgWpVh-Qc2gk-usDto3_aJUzSqN7xfBBzcPbEX2ulm7-lZLmzNMT3DsEoLHFoSaKXo9EFM/s5184/R0010503.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Vesikasvi veden alla" border="0" data-original-height="3888" data-original-width="5184" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjs86pl3PwgnFX9heih-HI81RFNfAH_BllM7YMSygPaje6I2IuOC53C_L_uUZi825fhnA1rvf8Uobt5oOfma0SQaldjbiUABi3IDlHp9M9lHQf0QdEfN_169PgWpVh-Qc2gk-usDto3_aJUzSqN7xfBBzcPbEX2ulm7-lZLmzNMT3DsEoLHFoSaKXo9EFM/w640-h480/R0010503.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Poimuvita on nimensä veroinen. Kuva: Essi Keskinen / Metsähallitus</td></tr></tbody></table></p><p>Eräs antoisa piirre meribiologin kenttätyössä on ihmisten kanssa jutteleminen. Kun ilmaantuu mökkilaiturin viereen SUP-laudalla ja alkaa kirjoittaa muistiinpanoja, kukapa ei tulisi kysymään että mitä sinä oikein teet. </p><p>Tällä viikolla päästiin juttelemaan mökkiläisten kanssa muutamaankin otteeseen. He kertoivat, että heidän mökkifladaansa ilmaantuu poimuvitaa noin neljän vuoden välein, ja silloin se räjähtää niin valtavaan kasvuun, että sekaan ei meinaa mahtua uimaan, ja potkuri on putsattava heti fladasta päästyä. Silloin kuulemma poimuvitaa raavitaan fladasta maalle että joukkoon mahtuisi edes joten kuten. Kun poimuvita on vallannut fladan, vesi kuulemma kirkastuu siksi vuodeksi niin että nytkin näkyvät kivet, jotka normaalisti eivät pohjasta näy.</p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.blogger.com/video.g?token=AD6v5dwkWkyJyAoIgbXbZeJnZF6g4rHKYNAc_T9rJ02fq75BYaYoZ92NKF5ARfMsnBo1bfbDLGByLALdxNVBI3a1VQ' class='b-hbp-video b-uploaded' frameborder='0'></iframe></div><div><br /></div>Flada oli vajaat kolme metriä syvä ja poimuvita ylsi pintaan asti. Merkitsin lajin peittävyydeksi usein 20-50 % eli kyse on hyvin merkittävästä biomassasta eli kasvillisuuden määrästä. Kasvillisuus kuluttaa vedestä ravinteita ja sitoo hienoa mutaa pohjaan juurillaan, näistä syistä vesikin kirkastuu.<div><br /></div><div>Maanantaina tuuli 17 m/s ja ilmeisen herkästi irtoavaa poimuvitaa olivat rannat täynnään. Aallokko oli nostanut irronneita vitoja korkealle järviruovikkoon niin että nyt kuivuneet versot roikkuivat omituisesti metrin korkeudella vedenpinnasta. Tämä on ensimmäinen kerta, kun itse näen poimuvitaa, vaikka se ei olekaan mikään harvinainen laji. Vuosien välinen vaihtelu selittää sen, miksi joskus osuu oikeaan aikaan oikeaan paikkaan. Tänä vuonna poimuvita on tullut vastaan muuallakin Merenkurkussa ja kuulemma myös Selkämerellä.</div><div><br /></div><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiNFy5-UOMJKP1ULice_ZenaGz3ksFNsHh074C1vIKr-XNB2LaT3Ra9q4k_M_QTMTB3Tte5GMh1MsUw6Mu5M4shilxm4MlVG2uU8JYFWF3Z70wgpXSjTPgpOeXelcXqJmQyADtfbAIiSD9J0TP_1K-klUdH4sJHNLqs3m7UwZp4Nxy6_BkTy4I5mAz-mMs/s5184/MEK_Munkgrundet_Mets%C3%A4hallitus2023_Essi_Keskinen%20(17).JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Vesikasveja" border="0" data-original-height="3888" data-original-width="5184" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiNFy5-UOMJKP1ULice_ZenaGz3ksFNsHh074C1vIKr-XNB2LaT3Ra9q4k_M_QTMTB3Tte5GMh1MsUw6Mu5M4shilxm4MlVG2uU8JYFWF3Z70wgpXSjTPgpOeXelcXqJmQyADtfbAIiSD9J0TP_1K-klUdH4sJHNLqs3m7UwZp4Nxy6_BkTy4I5mAz-mMs/w640-h480/MEK_Munkgrundet_Mets%C3%A4hallitus2023_Essi_Keskinen%20(17).JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Hapsivita ja punanäkinparta voivat kasvaa hyvin tiheinä ja korkeina viidakoina mutapohjaisen luonnontilaisen fladan pohjalla. Kuva: Essi Keskinen / Metsähallitus</td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgjADWZqRH2Dg0eCq7b53_H7BpdMxBJyxM6U2VQl8knBuRGnhXgv3BcWcjONow2IXo-o6njAWnxdGGuwDMhEsZO6zmOq46PZCmvpC4PrEV1FYvkDf5LVtpfsygoccIPRuzpqa_h6WdQIi1PXO2Cv58cAVy86rTDxk-fajopJTdhlQOZr1aWCeY9JrQVnCY/s5184/MEK_Munkgrundet_Mets%C3%A4hallitus2023_Essi_Keskinen%20(19).JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Vesikasveja" border="0" data-original-height="3888" data-original-width="5184" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgjADWZqRH2Dg0eCq7b53_H7BpdMxBJyxM6U2VQl8knBuRGnhXgv3BcWcjONow2IXo-o6njAWnxdGGuwDMhEsZO6zmOq46PZCmvpC4PrEV1FYvkDf5LVtpfsygoccIPRuzpqa_h6WdQIi1PXO2Cv58cAVy86rTDxk-fajopJTdhlQOZr1aWCeY9JrQVnCY/w640-h480/MEK_Munkgrundet_Mets%C3%A4hallitus2023_Essi_Keskinen%20(19).JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Hapsivita voi kasvaa metrin, parinkin korkuiseksi. Kuva: Essi Keskinen / Metsähallitus</td></tr></tbody></table><br /><div>Mökkiläiset olivat kiinnostuneita työstäni ja juttelimme tovin. Heillä oli sukulaisenakin meribiologi, tosin Ruotsin puolella Pohjanlahtea. Näytin karttaa, jossa minulla oli päivän agenda, yhden hyvän ja luonnontilaisen fladan kartoitus ja yhden "huonon" fladan kartoitus. Heidän fladansa sattui olemaan musta eli mallin mukaan luontoarvot olivat vähäisiä ja ihmispaineet runsaita. Kerroin, että esim. kummankin fladan suuaukon ruoppaus, useat kesämökit, monet laiturit ja veneily fladassa laskevat sen luonnontilaisuutta ja näin ollen vedenalaisia luontoarvoja. </div><div><br /></div><div>"Me ollaan pilattu tämä!" Puuskahti yksi mökkiläinen. "Tai oikeastaan meitä edeltävät sukupolvet", korjasi toinen. Fladan suuaukko oli kuulemma ruopattu viimeksi kymmenen vuotta sitten, mutta edelleen se mahdollistaa moottoriveneiden pääsyn laguuniin. Fladan suuaukon avaaminen laskee fladan arvoa esim. kalojen kutualueena, koska veden vaihtuvuus mereen lisääntyy ja fladan lämpötila laskee. Fladoja voidaan ennallistaa sulkemalla avattu suuaukko. Tätä on tehty Merenkurkussa ja myös Ruotsin puolella. <a href="http://metsahallitusmerella.blogspot.com/2021/11/meriluonnon-ennallistamista.html">Lisää meriluonnon ennallistamisesta voi lukea täältä.</a></div><div><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhhsJVSmn99JKfCwh26gCJDQqqK-lX9fYT6Xw4EJGtjCfzS1a3XIWVLtkQzpnZ3Of_6l21uNcdf5XIegkr4QCvF3Ssoyfq3BvnrxdCG65qFuTnd-XLdHDRaKevji2syRUWL3YteJJq3DfHonGLXx7-_-6Cescw48BDgupuJdXP7yTkjtM40aCYqu6w-ntI/s5184/R0010439.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Vedenalaista kasvillisuutta" border="0" data-original-height="3888" data-original-width="5184" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhhsJVSmn99JKfCwh26gCJDQqqK-lX9fYT6Xw4EJGtjCfzS1a3XIWVLtkQzpnZ3Of_6l21uNcdf5XIegkr4QCvF3Ssoyfq3BvnrxdCG65qFuTnd-XLdHDRaKevji2syRUWL3YteJJq3DfHonGLXx7-_-6Cescw48BDgupuJdXP7yTkjtM40aCYqu6w-ntI/w640-h480/R0010439.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Merinäkinruoho sietää jonkin verran rehevöitymistä, mutta liian ravinteisuuden alla sekin kukistuu. Merinäkinruoho pitää pehmeistä mutapohjista ja matalasta vedestä ja sen löytää usein polvensyvyisistä mutapohjaisista fladoista. Kuva: Essi Keskinen / Metsähallitus</td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjTQPPh9iy9aV5r27ATMPt92HgcVIdDA-Gt0Whs6YJO_uGMJOq3LpVTl-kLjgu6z2aCzDi8quPgkUn_-CqtR0OklYo75fySVFWVsSyIbDuTk6ay_jxYJrs6fWdge4_TLFrtWVrrw2vKPXZbEGeZzZ3vR1Yk72pNoSdohnZ0a10oI6Uua0qxs_l-MY_OiPY/s5184/R0010458.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Vesikasvi, jolla pieniä pyyntirakkuloita" border="0" data-original-height="3888" data-original-width="5184" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjTQPPh9iy9aV5r27ATMPt92HgcVIdDA-Gt0Whs6YJO_uGMJOq3LpVTl-kLjgu6z2aCzDi8quPgkUn_-CqtR0OklYo75fySVFWVsSyIbDuTk6ay_jxYJrs6fWdge4_TLFrtWVrrw2vKPXZbEGeZzZ3vR1Yk72pNoSdohnZ0a10oI6Uua0qxs_l-MY_OiPY/w640-h480/R0010458.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Vesiherne on makeanveden kasvi, jonka voi kuitenkin löytää joistakin fladoista myös Merenkurkussa. Pienet vihreät soikiot ovat pyyntirakkuloita, joilla tämä vedenalainen lihansyöjäkasvi pyytää planktoneliöitä ja muuta pikkuriikkistä riistaa. Kuva: Essi Keskinen / Metsähallitus</td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhWrSJLJyTNBk8LbvWlAYvbc82pfVOqQRb3yUF2wxUBhFEbUVEHHusk6drmCQGZnxg4P8Ap6IWGUN8hNr0MUMJCnNiuDFetrx_Eo9wsx8c8OJNfXi58-Xj40zCVCmVDM4oqVmGbJbplD5BAKsRCG6-qHY1kUnrEYqBUlQ-TO-COrpa9NgwOc8lgGYPFQhA/s2048/R0011648.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Vesikasvi" border="0" data-original-height="1536" data-original-width="2048" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhWrSJLJyTNBk8LbvWlAYvbc82pfVOqQRb3yUF2wxUBhFEbUVEHHusk6drmCQGZnxg4P8Ap6IWGUN8hNr0MUMJCnNiuDFetrx_Eo9wsx8c8OJNfXi58-Xj40zCVCmVDM4oqVmGbJbplD5BAKsRCG6-qHY1kUnrEYqBUlQ-TO-COrpa9NgwOc8lgGYPFQhA/w640-h480/R0011648.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Punanäkinparta on Suomen näkinpartaisista vankkarakenteisin ja suurin. Matalissa mutapohjaisissa fladoissa se voi kasvaa tiheänä niittynä ja loistaa oranssinpunaisena tyynen vedenpinnan läpi. Kuva: Erika von Essen / Metsähallitus</td></tr></tbody></table><br /><p>Viikkoon mahtui myös sadetta ja ukkosta, mutta kun varusteet ovat kunnossa, ei pieni kastuminen haittaa.</p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEifz5qksXrHHr8T_1PGQgwJ4nr89C94c5Y73lXhxNltZmS26oClN8TIsQodbiUDbEH3RXxktqDNBB1EDLhJveRRneU-v1UpWQUiSvEBzPTokxSGnyObcaFPpbylVr4iY1zRfGoPLtxxKEzNHagQq-xNg9hWKgxra6v1kLQBYD5WLH3UoDjxc-C8f9XFVZw/s5184/MEK_xxx_Mets%C3%A4hallitus2023_Essi_Keskinen%20(6).JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Kaksi henkilöä SUP-laudoilla sukelluspuvuissa ja sateessa" border="0" data-original-height="3888" data-original-width="5184" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEifz5qksXrHHr8T_1PGQgwJ4nr89C94c5Y73lXhxNltZmS26oClN8TIsQodbiUDbEH3RXxktqDNBB1EDLhJveRRneU-v1UpWQUiSvEBzPTokxSGnyObcaFPpbylVr4iY1zRfGoPLtxxKEzNHagQq-xNg9hWKgxra6v1kLQBYD5WLH3UoDjxc-C8f9XFVZw/w640-h480/MEK_xxx_Mets%C3%A4hallitus2023_Essi_Keskinen%20(6).JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Kun yllä on kuivapuku tai pelastautumispuku, sade ei haittaa. Varusteet ja muistiinpanovälineet on joka tapauksessa tehty käytettäväksi veden alla eli kaikki on vedenkestävää. Kuva: Essi Keskinen / Metsähallitus</td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiJJp3F0q1Z_BCInP33JQWN2UYfoV-bNilD6NoUrnSfyJ_RSoUVi0RRGqCE7WPq4FOa-8noTX0alNervsUdjWAAwTgKD4m7JUGeho81EMj3IqPPDoKmuAi2A329GdiUjQPawhodNrAvYQYQzEstVhbiAtZIxcBb9zZcsJLg1fn07AFAWzpFgECHk1h0yE4/s5184/MEK_xxx_Mets%C3%A4hallitus2023_Essi_Keskinen%20(10).JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Sadepisaroita kimpoilee veden pinnasta, taustalla henkilö sup-laudalla sukelluspuvussa" border="0" data-original-height="3888" data-original-width="5184" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiJJp3F0q1Z_BCInP33JQWN2UYfoV-bNilD6NoUrnSfyJ_RSoUVi0RRGqCE7WPq4FOa-8noTX0alNervsUdjWAAwTgKD4m7JUGeho81EMj3IqPPDoKmuAi2A329GdiUjQPawhodNrAvYQYQzEstVhbiAtZIxcBb9zZcsJLg1fn07AFAWzpFgECHk1h0yE4/w640-h480/MEK_xxx_Mets%C3%A4hallitus2023_Essi_Keskinen%20(10).JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Kuva: Essi Keskinen / Metsähallitus</td></tr></tbody></table><br /><p>Essi Keskinen, meribiologi</p><p><br /></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgquSQW7g5dGMs6mFsUXEWmPK3gFNrINeLieWGHHYZAqyGFoLfyUY1Y64as0-K1gVgh1JRrcNlki4Eag93ClZggvfXk_1YKA884ekcCvrCkUf31jXMk1MN72TMZ_swPcZCNvFj3ZLYB5_GJ1bbVVPAWNoxbjIh7sw8cdZjuHCDVBAUKChCMrSD0hvO3lGE/s4805/R0010404.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Aurinko heijastuu täysin tyynestä vedenpinnasta lahdessa" border="0" data-original-height="3605" data-original-width="4805" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgquSQW7g5dGMs6mFsUXEWmPK3gFNrINeLieWGHHYZAqyGFoLfyUY1Y64as0-K1gVgh1JRrcNlki4Eag93ClZggvfXk_1YKA884ekcCvrCkUf31jXMk1MN72TMZ_swPcZCNvFj3ZLYB5_GJ1bbVVPAWNoxbjIh7sw8cdZjuHCDVBAUKChCMrSD0hvO3lGE/w640-h480/R0010404.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Tyynellä on kiva työskennellä SUP-laudalla :) Kuva: Essi Keskinen / Metsähallitus</td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgLw5KlpJriov7cek0LlXF9LbeKWl_CUGtcdg9QRsNKPgnLkjJSdrlGgOD__AL5_9YgvL2p32vck2i9RrkfunoVd3TXGqXcJRatMClrXjPF7e8O7sj15u-KqN2REVwr7VI4PtIfchJEBP9fR7tOfsQYkRiWQqlMoUJztTSHYwnZjdjS8sayzhdlEX7QSl8/s5184/R0010424.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Kaloja veden alla" border="0" data-original-height="3888" data-original-width="5184" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgLw5KlpJriov7cek0LlXF9LbeKWl_CUGtcdg9QRsNKPgnLkjJSdrlGgOD__AL5_9YgvL2p32vck2i9RrkfunoVd3TXGqXcJRatMClrXjPF7e8O7sj15u-KqN2REVwr7VI4PtIfchJEBP9fR7tOfsQYkRiWQqlMoUJztTSHYwnZjdjS8sayzhdlEX7QSl8/w640-h480/R0010424.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Hyvin voivissa fladoissa kalatkin viihtyvät. Kuva: Essi Keskinen / Metsähallitus</td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgyaAoxfL6mtfiolAbHiGpQwQ0BAhGva1XV-EaQasLxSPnH2BaI9GEuvL40qD028v2yb1OKE-GdRrgtIZsl4hi7wl73WyYorbqRkDP7RXD-WCHj5WBNA3Gn7-iIkDLdezuQqGRydGtxCzNK0bG7kb74YKhvI7D5cG4z2PjlLm4MmODiYOSsll_c2b5jZUY/s5184/R0010504.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Vesikasvi pohjalta pintaan päin" border="0" data-original-height="3888" data-original-width="5184" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgyaAoxfL6mtfiolAbHiGpQwQ0BAhGva1XV-EaQasLxSPnH2BaI9GEuvL40qD028v2yb1OKE-GdRrgtIZsl4hi7wl73WyYorbqRkDP7RXD-WCHj5WBNA3Gn7-iIkDLdezuQqGRydGtxCzNK0bG7kb74YKhvI7D5cG4z2PjlLm4MmODiYOSsll_c2b5jZUY/w640-h480/R0010504.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Poimuvita kurkottaa pintaan vaikka kolmimetrisestä vedestä. Kuva: Essi Keskinen / Metsähallitus</td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiQD0XRjlUXMR8Am2wUfaBoOLekRc_4tystmZDwIqE-g2g2xMHKRKYHFZO9xAKovsmgW0FTsz9wjL7XF-P0Ihvzfh5eaRWeoo7ieVuGwT3NxEUm6zOABA1PTJF2meoE6Y-jJ1vkA5NaJGaei61ZNzQtFFOciiJurmRWAFPMuIDr6VGzR42qpWuQTxFYTqA/s5007/R0011655.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Kaloja veden alla" border="0" data-original-height="3755" data-original-width="5007" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiQD0XRjlUXMR8Am2wUfaBoOLekRc_4tystmZDwIqE-g2g2xMHKRKYHFZO9xAKovsmgW0FTsz9wjL7XF-P0Ihvzfh5eaRWeoo7ieVuGwT3NxEUm6zOABA1PTJF2meoE6Y-jJ1vkA5NaJGaei61ZNzQtFFOciiJurmRWAFPMuIDr6VGzR42qpWuQTxFYTqA/w640-h480/R0011655.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Kalat puikahtelevat hapsividan, merinäkinruohon ja punanäkinpartaisten joukossa kirkkaassa luonnontilaisessa fladassa. Kuva: Erika von Essen</td></tr></tbody></table><br /><p><br /></p></div>Perämeren meribiologihttp://www.blogger.com/profile/02918595061594473186noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6443131529541836278.post-67093514302822212852023-07-14T15:26:00.003+03:002023-07-14T15:29:03.922+03:00L niin kuin Luonnnontilainen<p> </p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiD79qbJAtZjpcEE9Dp5PD56j8mlmLLlnt82Pqlgd0wdjN5f8F35syFT9d_hddCqSjGDXTfPDRXSRb14qNVxlOX-BkvJMzl8VC0y2y05r3ULirN6d8S9-h1rHZxAe1voXWTjBSB9b_Gj7N-GySZkgVwqanE1bvCbYKYp6BTi4h-eJLslbcnLe5KGm5PwRQ/s4000/MEK_Tall%C3%B6ren_N_Mets%C3%A4hallitus_2023_Rupert_Simon%20(84).JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Vedenalaista kasvillisuutta auringonpaisteessa" border="0" data-original-height="3000" data-original-width="4000" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiD79qbJAtZjpcEE9Dp5PD56j8mlmLLlnt82Pqlgd0wdjN5f8F35syFT9d_hddCqSjGDXTfPDRXSRb14qNVxlOX-BkvJMzl8VC0y2y05r3ULirN6d8S9-h1rHZxAe1voXWTjBSB9b_Gj7N-GySZkgVwqanE1bvCbYKYp6BTi4h-eJLslbcnLe5KGm5PwRQ/w640-h480/MEK_Tall%C3%B6ren_N_Mets%C3%A4hallitus_2023_Rupert_Simon%20(84).JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Punanäkinpartaniitty ja hapsivita kylpevät kauniisti auringonpaisteessa luonnontilaisessa fladassa. Kuva: Rupert Simon / Metsähallitus</td></tr></tbody></table><br /><p></p><p>Välillä luonnon kauneus sykähdyttää niin että tuntuu että pakahtuu. Eilen alkoi itkettää, kun teimme Velmu-töitä niin kauniissa ja luonnontilaisessa fladassa.</p><p>Tänä vuonna Velmu-työt (valtakunnalliset vedenalaisen luonnon kartoitukset) kohdistuvat laguuneihin ja fladoihin, jotka on mallinnettu skaalan "huono/ihmispaineiden vaivaama - hyvä/luonnontilainen/monimuotoinen" ääripäihin, siis ns. "hyviin" ja "huonoihin" laguuneihin. <a href="http://metsahallitusmerella.blogspot.com/2023/05/hyvien-ja-huonojen-laguunien-kesa.html">Tästä blogista voi lukea aiheesta lisää</a>. Luontohan on mitä on ja kaikki luonto on aina hyvää luontoa, mutta tällä kertaa hyvällä ja huonolla tarkoitetaan luontoarvoja - mitä enemmän ihmispaineita (mökkejä, veneilyä, ruoppauksia jne), sitä huonommat luontoarvot, mitä enemmän luonnontilaisuutta, uhanalaisia lajeja ja luontotyyppejä ja luonnon monimuotoisuutta, sitä enemmän luontoarvoja. </p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhEPOwNTYYqPv4J-KeT3o019vCRFGJaluuhfsHVDBH8qOvB8BGtR3DusW4gZzgtd6GZqZ6ef0dUzbX4uHe6dWmSDtt0oFFACVWWCQU2OJZMZ1usmS_q8bwTt1ysAZO3o3R3Csi02T0Ctx6b0PQhVSUZ4Qg1Jl5SRgTDFi5_dOR_Fqzd0Vnw_6xPsJQe1rc/s4000/MEK_Tall%C3%B6ren_N_Mets%C3%A4hallitus_2023_Rupert_Simon%20(51).JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Vesikasviniitty" border="0" data-original-height="3000" data-original-width="4000" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhEPOwNTYYqPv4J-KeT3o019vCRFGJaluuhfsHVDBH8qOvB8BGtR3DusW4gZzgtd6GZqZ6ef0dUzbX4uHe6dWmSDtt0oFFACVWWCQU2OJZMZ1usmS_q8bwTt1ysAZO3o3R3Csi02T0Ctx6b0PQhVSUZ4Qg1Jl5SRgTDFi5_dOR_Fqzd0Vnw_6xPsJQe1rc/w640-h480/MEK_Tall%C3%B6ren_N_Mets%C3%A4hallitus_2023_Rupert_Simon%20(51).JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Suojaisat näkinpartaisniityt on uhanalainen luontotyyppi, jota löytyy usein luonnontilaisista suojaisista fladoista. Kuva: Rupert Simon / Metsähallitus</td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgGqFs988M06PYfogjMzHsajMWSlzlJuiIXyV0X9fwXf2X8CrH9VqHOb2KJVSLapCBEf1gqQHEjs0zWletr32ytXEL_KkRICazkOXHefbHT5ygTc_3UIDvWTGfKqjB9ouhaQ7UDm00PQgzcYgdjdaFmrJwBNOQj0nmXfye1mEqTBNYUTufYNA1LT3NJ2ek/s4000/MEK_Tall%C3%B6ren_N_Mets%C3%A4hallitus_2023_Rupert_Simon%20(89).JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Vesikasveja ja kaloja" border="0" data-original-height="3000" data-original-width="4000" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgGqFs988M06PYfogjMzHsajMWSlzlJuiIXyV0X9fwXf2X8CrH9VqHOb2KJVSLapCBEf1gqQHEjs0zWletr32ytXEL_KkRICazkOXHefbHT5ygTc_3UIDvWTGfKqjB9ouhaQ7UDm00PQgzcYgdjdaFmrJwBNOQj0nmXfye1mEqTBNYUTufYNA1LT3NJ2ek/w640-h480/MEK_Tall%C3%B6ren_N_Mets%C3%A4hallitus_2023_Rupert_Simon%20(89).JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Kalat viihtyvät näkinpartaisten ja hapsivitojen kansoittamissa laguuneissa. Kuva: Rupert Simon / Metsähallitus</td></tr></tbody></table><br /><p>Tallörenin kahden fladan kokonaisuus Vaasan saaristossa oli juuri tällainen luonnontilainen ja käsittämättömän upea kahden lagunin alue. Teimme koko päivän töitä vesikiikareilla, joilla vielä kahden metrin syvyydeltä näkyi selvästi pohjaan. Vesi oli kristallinkirkasta, koska tiheä näkinpartaisniitty mukula- ja punanäkinpartoja pitää veden kirkkaana ja sitoo pöllyävän pehmeän pohjamudan ritsoideillaan (juurtenkaltaisia pohjaan takertuvia rakenteita - näkinpartaiset ovat nimittäin viherleviä eivätkä putkilokasveja, vaikka näyttävätkin kovasti kasveilta eivätkä niinkään leviltä).</p><p>Rupert snorklasi fladassa ja sanoi, että ei meinannut mahtua veteen kaikilta niiltä kaloilta. Särkikaloja, ahvenia, kalanpoikasia ja haukia mulskahteli, polskahteli, pärskähteli ja muljahteli joka puolella. Välillä vain näkyi, kun pohjasta nousi sienipilvimäinen musta mutapöllähdys, kun jokin kala lähti SUP-laudan edestä kuin tykin suusta. </p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg5FaX4FWYAOyOYQNYx7_SyUqTA4JvQSpUI5rvBCqZJWDF7BaHuMipfqZ1IumUKlmlVj0UfSDwMwAu2ddhT3LXL1uaeP6fA8HTZRKjw66ZWlCFlcPQrjYfLzjU-SoZBnOodJLe65K3GKEO1M-decCaLWjSfrapIVRU4OKvjEd-t0XDXoSv20GEIUzWBtK4/s4000/MEK_Tall%C3%B6ren_N_Mets%C3%A4hallitus_2023_Rupert_Simon%20(42).JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Vesikasveja ja kiviä veden alla" border="0" data-original-height="3000" data-original-width="4000" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg5FaX4FWYAOyOYQNYx7_SyUqTA4JvQSpUI5rvBCqZJWDF7BaHuMipfqZ1IumUKlmlVj0UfSDwMwAu2ddhT3LXL1uaeP6fA8HTZRKjw66ZWlCFlcPQrjYfLzjU-SoZBnOodJLe65K3GKEO1M-decCaLWjSfrapIVRU4OKvjEd-t0XDXoSv20GEIUzWBtK4/w640-h480/MEK_Tall%C3%B6ren_N_Mets%C3%A4hallitus_2023_Rupert_Simon%20(42).JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Ahvenvidat kurkottelevat pinnalle vaatimattomine ruskeine kukkineen. Kuva: Rupert Simon / Metsähallitus</td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhoMwh3wBVxVUEac8q6y6gDvhDz-b2tWc-xHsv95SBiY_r0XawQmLze4cnH8JfJBbbvKvC7Q73_j2H5uYnGguy8Nw840YB0eTMDlGg00dHJyK4dYJhv6_aCiQQsrFR78zkMO-Bf2kOoz5WN2EWklyO4Who1Lq9mCKto9IhltUyDIXdSuE68YPU7W4xqxrA/s4000/MEK_Tall%C3%B6ren_S_Mets%C3%A4hallitus_2023_Rupert_Simon%20(60).JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Kirkkaanvärinen vesikasviniitty" border="0" data-original-height="3000" data-original-width="4000" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhoMwh3wBVxVUEac8q6y6gDvhDz-b2tWc-xHsv95SBiY_r0XawQmLze4cnH8JfJBbbvKvC7Q73_j2H5uYnGguy8Nw840YB0eTMDlGg00dHJyK4dYJhv6_aCiQQsrFR78zkMO-Bf2kOoz5WN2EWklyO4Who1Lq9mCKto9IhltUyDIXdSuE68YPU7W4xqxrA/w640-h480/MEK_Tall%C3%B6ren_S_Mets%C3%A4hallitus_2023_Rupert_Simon%20(60).JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Punanäkinparrat hehkuvat kuin vedenalaiset auringot. Kuva: Rupert Simon / Metsähallitus</td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjidxTtRFKtyHwjedcx8BDXlsxVcSklllEtTQLAQ5xOwBe2elsgINAmbWlhyFSa2ZdjCCWJ7JTTKj9VwzBPtvGd_OHl9neh8CPWVPGUPudhfk7uPmTCK9wGftpA6ON010nM15cOdNumkqu6_PGLJW4mpRcM0vglIck2AXHMFQm9L_pIwfUEFYBC3W7w_Ag/s1382/N%C3%A4ytt%C3%B6kuva%202023-07-14%20145312.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Kartta ja ilmakuva" border="0" data-original-height="795" data-original-width="1382" height="368" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjidxTtRFKtyHwjedcx8BDXlsxVcSklllEtTQLAQ5xOwBe2elsgINAmbWlhyFSa2ZdjCCWJ7JTTKj9VwzBPtvGd_OHl9neh8CPWVPGUPudhfk7uPmTCK9wGftpA6ON010nM15cOdNumkqu6_PGLJW4mpRcM0vglIck2AXHMFQm9L_pIwfUEFYBC3W7w_Ag/w640-h368/N%C3%A4ytt%C3%B6kuva%202023-07-14%20145312.jpg" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Töiden tekemistä varten tehdään keväällä karttoja ja suunnitellaan alustavasti, minne kasvillisuuslinjat ja -pisteet sijoitetaan. Oikeassa alakulmassa on punaisella SYKEn (Suomen ympäristökeskus) tekemä mallinnus arvokkaimmasta meriluonnosta. Tässä fladassa malli todella piti paikkansa. Kuva: Essi Keskinen / Metsähallitus</td></tr></tbody></table><br /><p>Tiheät punanäkinpartaniityt paistoivat kirkkaan oransseina tyynen pinnan alta ja mukulanäkinpartojen muodostamat tiheät niityt hehkuivat lähes neonvihreänä. Oranssit lisääntymispallerotkin pystyi näkemään selvästi pinnalta. Merinäkinruohot kurkottelivat muun kasvillisuuden seasta kohti pintaa ja korkeimpana kohosivat komeat hapsividat vaatimattomine kukkineen.</p><p>Suojaiset näkinpartaisniityt ovat uhanalainen luontotyyppi. Monessa tämän kesän kartoituskohteessa on käynyt kova ihmiskoura kaivinkoneen muodossa ja usein fladan suu eli hieman matalampi kynnys, joka johtaa merestä fladaan, on ruopattu auki ja veneelle sopivaksi. Tällaisissa fladoissa keskellä laguunia kulkee usein mökkilaiturille johtava ruopattu ränni, kasviton mutapohjaura, joka on 50-80 cm syvempi kuin muu flada. Eräästä vasta ruopatusta fladasta löysimme kaksi uposkuoriaista, joista toinen oli uhanalainen, suojeltu ja rauhoitettu meriuposkuoriainen. Koko sen elinympäristö oli kaivettu ylös ja taputeltu rannalle laiturinpohjaksi. Pistää miettimään, tarvitseeko joka ikisen mökin pihalle asti päästä veneellä.</p><p>Mutta sellaisina päivinä kuin eilen, kun koko päivän vain hymyilyttää, tai vuorotellen luonnon kauneus itkettää, voi vain kiitellä sitä, että vielä löytyy myös luonnontilaista, ruoppauskoneen koskematonta meriluontoa.</p><p>Essi, meribiologi</p>Perämeren meribiologihttp://www.blogger.com/profile/02918595061594473186noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6443131529541836278.post-69234837470517849982023-07-07T15:29:00.004+03:002023-07-09T18:21:44.441+03:00Kerro kerro kuvastin<p><br /></p>
<p class="MsoNormal"></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgqVQ3EJlfy7uFg0XfnBgJrKfnzX3pQs8FleH9nSu9clbZOvQAmAInrBsjnOQQ8VL8XBZ-jOKFdYv2lJQq2G6cjeBm_oLQdSfGg0rk0-WI8GeE3H_5ZfIZgkyJO9tGWvQfMIE7JnhaQ5bjcbe9i4fBejlpuSL0KuMGmK_wo3Z96FDDplvzyU6XlUmxDjfo/s4032/MEK_Granlandet_Essi_Keskinen_Mets%C3%A4hallitus2023%20(11).JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Henkilö pelastautumispuvussa laittaa tukkaa heijastaen kameran linssiin" border="0" data-original-height="4032" data-original-width="3024" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgqVQ3EJlfy7uFg0XfnBgJrKfnzX3pQs8FleH9nSu9clbZOvQAmAInrBsjnOQQ8VL8XBZ-jOKFdYv2lJQq2G6cjeBm_oLQdSfGg0rk0-WI8GeE3H_5ZfIZgkyJO9tGWvQfMIE7JnhaQ5bjcbe9i4fBejlpuSL0KuMGmK_wo3Z96FDDplvzyU6XlUmxDjfo/w480-h640/MEK_Granlandet_Essi_Keskinen_Mets%C3%A4hallitus2023%20(11).JPG" width="480" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Svenska YLEn suuresta kameralinssistä on hyvä peilata tukka kuntoon ennen haastattelua Kuva: Essi Keskinen / Metsähallitus.<br /><br /></td></tr></tbody></table>Minä ja kenttätiimini asumme maastomajoituksessa, jossa ei
ole yhtään peiliä. Siellä ei ole edes yhtään heijastavaa pintaa. Pakettiautossa
ei ole aurinkosuojissa peilejä ja sivupeileistä ei oikein näe, koska pää ei
mahdu peilin ja ikkunan väliin. En juuri harrasta selfieitä eli käytännössä en
ole nähnyt itseäni koko arkiviikkoon. <o:p></o:p><p></p>
<p class="MsoNormal">Ei sillä ole erityistä merkitystä, erityisesti maastossa,
mutta yhtäkkiä asia tuli ajankohtaiseksi, kun Svenska YLE kävi eilen tekemässä tämän
vuoden maastokartoituksista juttua. Oletin nettijuttua tai radiota, mutta
näiden lisäksi otettiin myös paljon liikkuvaa kuvaa, haastattelua, droonia ja
still-kuvia, ja juttu tulee myös netti-TV:hen eli YLE Areenaan.<o:p></o:p></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhEeIwZ8S4JtYcP7hfjdJ9yOZm-nTt0q-SDprSWGf5krrqJa5pbVq3uI8SuG2PC_ko9mKu-DqyUQ4uoYKfl9qiW2O1uRYCcWmg1Aaq17vnYEDXOsLmBWHrQvLrrInzaFblu9CNidGZiJH3N-_HGB6lE3VDSKuFg8ccMuv8y3btYbsmQd4lumwv0r445Sns/s4032/MEK_Granlandet_Essi_Keskinen_Mets%C3%A4hallitus2023%20(27).JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="SUP-lautoja ja näytteenottovälineitä" border="0" data-original-height="3024" data-original-width="4032" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhEeIwZ8S4JtYcP7hfjdJ9yOZm-nTt0q-SDprSWGf5krrqJa5pbVq3uI8SuG2PC_ko9mKu-DqyUQ4uoYKfl9qiW2O1uRYCcWmg1Aaq17vnYEDXOsLmBWHrQvLrrInzaFblu9CNidGZiJH3N-_HGB6lE3VDSKuFg8ccMuv8y3btYbsmQd4lumwv0r445Sns/w640-h480/MEK_Granlandet_Essi_Keskinen_Mets%C3%A4hallitus2023%20(27).JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Välillä pitää pistää hiukan ruovikkoa matalaksi että pääsee työkohteelle. Kuva: Essi Keskinen / Metsähallitus</td></tr></tbody></table>
<p class="MsoNormal">Olen maastossa aina vaaleanpunaisessa Metsähallituksen
Erä-lippalakissa (paras istuvuus) ja aurinkolaseissa, koska pilviselläkin
säällä tykkään käyttää polarisoivia aurinkolaseja, joilla näkee kivet veden
pinnan läpi paremmin. Asusteena oranssi pelastautumispuku. Tein oman
haastatteluni, sitten oli Erikan vuoro.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">Erikaa pyydettiin ottamaan lippis päästä. Hän alkoi heti
sukia hiuksia että ”mitenköhän tukka on?” Lakin alla se painuu, pyörii ja
huovuttuu koko päivän kenttätöissä. Kuvaaja neuvoi, että kameran isokokoinen
linssi on hyvä peili, siitä sopii peilailla kampaus kohdilleen. Se oli ainut
kerta, kun näimme minkäänlaista peiliä koko arkiviikon aikana.<o:p></o:p></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiFvTsAVdb1emUAw1A-lgSxqAOBhyz_vgzd_CERGJO9quzH-ulBq-BM9SJnZvbAej0ux5TTmPqe64HmW_5MkZVVSIgUpmHrO2JHGU52ARMI_vVfOHs7RMAOFt0wGvyrbguUI69lNlJnfg4j-Ucr9getzO_ziiQXi1I-3iReGZJZJixkfJS6xHQvDH3WeNU/s4032/MEK_Granlandet_Essi_Keskinen_Mets%C3%A4hallitus2023%20(3).JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Tyyni vedenpinta ja heijastumia" border="0" data-original-height="4032" data-original-width="3024" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiFvTsAVdb1emUAw1A-lgSxqAOBhyz_vgzd_CERGJO9quzH-ulBq-BM9SJnZvbAej0ux5TTmPqe64HmW_5MkZVVSIgUpmHrO2JHGU52ARMI_vVfOHs7RMAOFt0wGvyrbguUI69lNlJnfg4j-Ucr9getzO_ziiQXi1I-3iReGZJZJixkfJS6xHQvDH3WeNU/w480-h640/MEK_Granlandet_Essi_Keskinen_Mets%C3%A4hallitus2023%20(3).JPG" width="480" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Vaikka tämä lahden pinta ei ole aivan tyyni, heijastumia löytyy silti. Kuva: Essi Keskinen / Metsähallitus</td></tr></tbody></table>
<p class="MsoNormal">On sinänsä ironista, että vietämme päivät pitkät
heijastavien pintojen kuten fladojen, lahtien, laguunien ja tyynen merenpinnan
äärellä. Niistä vain ei tule tuijoteltua itseään, vaan sitä mitä pinnan alta
löytyy. Vesikiikari on kehitetty nimenomaan sitä varten, että pinnan pienen
aallokon läpi, tai taivaan heijastusten taakse, näkisi suoraan pohjalle. Vesikiikari
toimiikin hienosti sekä tyynellä ja pilvisellä säällä että pienessä aallokossa.
<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">Kokeilin muita tapoja lähestyä vedenalaista maailmaa aivan
maallikon keinoin, en siis snorklaamalla tai sukeltamalla, mitä me myös teemme.
Meri oli täysin tyyni, mutta taivas pilvessä, jolloin pinnasta heijastuivat
vain erilaiset pilvet. Kun vein SUP-laudan melan kolmenkymmenen senttimetrin
päähän tyynestä pinnasta, melan muotoinen pala pohjakasvillisuutta ilmaantui
saman tien näkyviin. Pilvien heijastumat hävisivät melan ”varjon” taakse. Näin
siis melan muotoisen palan pohjaa kerrallaan.<o:p></o:p></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg8oL5U0o6HterxTxLj6zsAyqQdPHxyUXYKT8jiTvIAfkllmfe5Y4mjbseHaoVRmUlxIE4qxru1QsAK7mr7wNZVnEpEc32gg58Z0un6Y7kvJnQYOKS080xr7lCXGzNba5roNla9cQDGOwndMc7eDhZNdBF6I0tPu_rh4OosW-UrT1-SpfKvvkdnw3lkA-M/s4032/MEK_Granlandet_Essi_Keskinen_Mets%C3%A4hallitus2023%20(29).JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Esite auton tuulilasissa" border="0" data-original-height="4032" data-original-width="3024" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg8oL5U0o6HterxTxLj6zsAyqQdPHxyUXYKT8jiTvIAfkllmfe5Y4mjbseHaoVRmUlxIE4qxru1QsAK7mr7wNZVnEpEc32gg58Z0un6Y7kvJnQYOKS080xr7lCXGzNba5roNla9cQDGOwndMc7eDhZNdBF6I0tPu_rh4OosW-UrT1-SpfKvvkdnw3lkA-M/w480-h640/MEK_Granlandet_Essi_Keskinen_Mets%C3%A4hallitus2023%20(29).JPG" width="480" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Kun jätämme auton jonnekin, jätämme tuulilasiin aina "Huoltoajo" -kyltin ja Velmu-esitteen. Välillä lainaillaan kesämökkien pihoja. Eilen oli parkkeerattu mökin pihalle ja tultiin juosten fladasta kun kuultiin auton ajavan pihaan. Rupesin juttusille sähköjä asentavan miehen kanssa, kysyin, ollaanko hänen mökkinsä pihalla, ja hän sanoi "Ei kun olen vaan töissä täällä". "No niin mekin", päästiin sanomaan. Sähkömies oli tullut asentamaan jotakin mökkiläisten poissaollessa. Annoimme kuitenkin esitteen kouraan. Kuva: Essi Keskinen / Metsähallitus</td></tr></tbody></table>
<p class="MsoNormal">Nyt olen menossa junalla siskolle, joka tulee vastaan ja
menemme suoraan ravintolaan. Voisi olla aiheellista tarkistaa naamavärkki junan
vessan peilistä, ettei sitten pelottele ravintolan muita asiakkaita
maastolookilla.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">Eläminen peilittä on toisaalta tosi rentouttavaa. Maastossa kaikki
saavat näyttää juuri siltä kuin ovat, työtä tekeviltä koko päivän
pelastautumispuvussa ja pitkissä kalsareissa viihtyviltä, tukka sotkussa ja huovuttuneena, aurinkorasvaa korvalehdissä ja vain kädet ruskettuneena pelastautumispuvun käytöstä.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">Viikonlopuksi paluu arkeen ja peililliseen maailmaan, vaikka
muuten heijastavia pintoja onkin ympärillä vähemmän.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">Essi, meribiologi<o:p></o:p></p><p class="MsoNormal">P.S. Oli pakko laittaa tämän blogin tunnisteeksi "Ihmispaineet", vaikka tiedän hyvin, ettei se tarkoita tässä yhteydessä samaa :D</p><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg0syNOSugI5Rw8VLNE6Ru3ZFrQJ5DZMGsWSibHV9lpb90u2FyC3VkDvYuI98IV07frN-5HD_PN80RKMs-y0xmWEfSoTtzhSuqJ5bCg7Nnis6lUO1AFQbyUcEhlWgI23wt6HbltH6xCk5UxpxhMLD9brFV3qe1ybyZzn7edm8X6vzrN2NvnyahaohYkq4U/s5184/MEK_Bergb%C3%A5dan_Mets%C3%A4hallitus_2023_Erika_von_Essen%20(20).JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Täysin tyynestä merenpinnasta heijastuvat järviruo'ot ja puut" border="0" data-original-height="3888" data-original-width="5184" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg0syNOSugI5Rw8VLNE6Ru3ZFrQJ5DZMGsWSibHV9lpb90u2FyC3VkDvYuI98IV07frN-5HD_PN80RKMs-y0xmWEfSoTtzhSuqJ5bCg7Nnis6lUO1AFQbyUcEhlWgI23wt6HbltH6xCk5UxpxhMLD9brFV3qe1ybyZzn7edm8X6vzrN2NvnyahaohYkq4U/w640-h480/MEK_Bergb%C3%A5dan_Mets%C3%A4hallitus_2023_Erika_von_Essen%20(20).JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">"Kerro kerro kuvastin". Tyyni pinta on kuin peili. Kuva: Erika von Essen / Metsähallitus</td></tr></tbody></table><br /><div>Jälkikommentti: uutiset löytyvät täältä (vähän 8:40 jälkeen): <a href="https://arenan.yle.fi/1-63545255">Svenska YLEn uutiset 7.7.2023 klo 19.00</a> ja täältä <a href="https://svenska.yle.fi/a/7-10037650">Svenska YLEn nettiuutinen 8.7.2023</a></div>Perämeren meribiologihttp://www.blogger.com/profile/02918595061594473186noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-6443131529541836278.post-30879959105271338582023-06-30T17:12:00.002+03:002023-07-10T07:19:46.550+03:00Valitse työ jota rakastat<p> <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjL3qwJSXUr0kI3ImHJmizRMJUV-t8mfPdS_PThABabxvpPR67vUGNrtC5khCJt0mcmlvZHlnrvukyGoXGB1a6E_S5tw_rchX6k23kFvFMCRwUX6ML205gXKAR63BV4_NHs-ro0L0mRdLwYj5X5cP8M_UdQjPZzikITGZl2tt_O-Rsv-_VSqfZdfchCnu8/s4032/MEK_Finngrundet_Mets%C3%A4hallitus_2023_Erika_von_Essen%20(20).JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Vesikiikari ja varusteita SUP-laudalla tyynellä merellä" border="0" data-original-height="3024" data-original-width="4032" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjL3qwJSXUr0kI3ImHJmizRMJUV-t8mfPdS_PThABabxvpPR67vUGNrtC5khCJt0mcmlvZHlnrvukyGoXGB1a6E_S5tw_rchX6k23kFvFMCRwUX6ML205gXKAR63BV4_NHs-ro0L0mRdLwYj5X5cP8M_UdQjPZzikITGZl2tt_O-Rsv-_VSqfZdfchCnu8/w640-h480/MEK_Finngrundet_Mets%C3%A4hallitus_2023_Erika_von_Essen%20(20).JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Maisemakonttori. Kuva: Essi Keskinen / Metsähallitus</td></tr></tbody></table><br /></p><p class="MsoNormal">Törmäsin Instagramissa häshtägiin #chooseajobyouloveandyouwillneverhavetoworkadayinyourlife
eli vapaasti käännettynä Valitse työ jota rakastat ja sinun ei koskaan elämässäsi
tarvitse tehdä päivääkään töitä.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">Pari viimeistä viikkoa merellä on tuntunut tuolta häshtägiltä.
Meri on ollut tyyni, taivas sininen ja pilvetön, lämpöä reilut 20 astetta.
Majoitukset ovat olleet toinen toistaan idyllisempiä, puusaunojen löylyt yksi
toistaan parempia. Vesi on ollut ekstrakirkasta, Secchi-syvyys parhaimmillaan
9,9 m. Silti rantavedet ovat olleet uimalämpöisiä. <o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">Velmu-laguuneja on supattu ja merenhoidon seurantalinjoja
sukellettu ja vesikiikaroitu. Aamuisin kun muut vielä nukkuvat ja minä
aamuvirkko jo valvon, en malta olla avaamatta tietokonetta ja viemättä edellisen
päivän datoja tietokantaan. Iltaisin en haluaisi lopettaa töitä vaikka kello
lähenee yhdeksää. <o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">Kun tekee työtä, joka on omien arvojen mukaista
(luonnonsuojelu) ja sen lisäksi mukavaa ja mielekästä (saa olla ulkona ja
upeissa maisemissa), kesällä pitkätkään työpäivät eivät tunnu pitkiltä.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">Toivoisin, että jokaisella olisi mahdollisuus valita työ,
josta nauttii, vaikka ymmärränkin, että se on hyvin harvojen etuoikeus. Ei se
silti ole muilta pois, että minä nautin omastani.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">Samalla myös Itämeri kiittää.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">Essi, meribiologi<o:p></o:p></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg5MhSF0jyVTZTXCXy16zrawfXi6d6N8-X78ldo5uD7wb_afQPJ9huXJcPklG4CYW2WwiqElj3CZ-SEvvI9fTsmQodQaeHRwTRfC4AJ46ihW56oOnRQilbzgdqXQCJrqq7WnzDHEhqvYnWTP-tiSalOd9aMl3QRsPlXJXDgTsea8eZCS_TWUlkqf_6anys/s1280/MEK_G%C3%A5sgrund_Mets%C3%A4hallitus_2023_Essi_Keskinen%20(5).JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Tyyni merenpinta" border="0" data-original-height="960" data-original-width="1280" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg5MhSF0jyVTZTXCXy16zrawfXi6d6N8-X78ldo5uD7wb_afQPJ9huXJcPklG4CYW2WwiqElj3CZ-SEvvI9fTsmQodQaeHRwTRfC4AJ46ihW56oOnRQilbzgdqXQCJrqq7WnzDHEhqvYnWTP-tiSalOd9aMl3QRsPlXJXDgTsea8eZCS_TWUlkqf_6anys/w640-h480/MEK_G%C3%A5sgrund_Mets%C3%A4hallitus_2023_Essi_Keskinen%20(5).JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Ulkomerelläkin voi joskus olla tyyntä. Kuva: Essi Keskinen / Metsähallitus</td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjDIIsFqOZrs0iQU1VH-erXBpr32xekhlBJ7qHa8bG0Dn8e2oeehH_qxJpCVdLd96tZ7-CKRUHhBXu7VIV0_WJiNPpph4weKtZ7weG9M34YteDYLYwBzrI2SyRiu_vf67KCjl80lXP75mo1Wp8GzkQuD_7veg3hiq50FXZwray5uwqjK0P4uohoKI-QxV4/s5184/MEK_R%C3%B6rgrund_N_Mets%C3%A4hallitus_2023_Erika_von_Essen%20(3).JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Ämpäri ja näytteenottovälineitä SUP-laudalla tyynellä merellä" border="0" data-original-height="3888" data-original-width="5184" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjDIIsFqOZrs0iQU1VH-erXBpr32xekhlBJ7qHa8bG0Dn8e2oeehH_qxJpCVdLd96tZ7-CKRUHhBXu7VIV0_WJiNPpph4weKtZ7weG9M34YteDYLYwBzrI2SyRiu_vf67KCjl80lXP75mo1Wp8GzkQuD_7veg3hiq50FXZwray5uwqjK0P4uohoKI-QxV4/w640-h480/MEK_R%C3%B6rgrund_N_Mets%C3%A4hallitus_2023_Erika_von_Essen%20(3).JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Toinen maisemakonttori. Kuva: Erika von Essen / Metsähallitus</td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhWuWrCyPGEAAU27iNcyC-JHKhjsgafMLXJAF3v_o_vLzwQC02u92Fcx95RgvHN-givaXaypodAVFM_xEIplUb4elR8yGfwb1y0PKdB9aTFJE7Lrnlo6hXCY3ibBdLxI_Tz2q8Goy36m2S__ZwcZeLJNibRua2pVECN-JWTyuToWY6j6LU7Yc0a1UZN8J0/s5184/MEK_Kant%C3%B6rarna_Mets%C3%A4hallitus_2023_Essi_Keskinen%20(42).JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Tumma pilvi meren yllä" border="0" data-original-height="3888" data-original-width="5184" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhWuWrCyPGEAAU27iNcyC-JHKhjsgafMLXJAF3v_o_vLzwQC02u92Fcx95RgvHN-givaXaypodAVFM_xEIplUb4elR8yGfwb1y0PKdB9aTFJE7Lrnlo6hXCY3ibBdLxI_Tz2q8Goy36m2S__ZwcZeLJNibRua2pVECN-JWTyuToWY6j6LU7Yc0a1UZN8J0/w640-h480/MEK_Kant%C3%B6rarna_Mets%C3%A4hallitus_2023_Essi_Keskinen%20(42).JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Rintama lähestyy. Kuva: Essi Keskinen / Metsähallitus</td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiyrr-wk1tFKZrgaXEpprQOg5z_3bGTgdQe93Oe_t8GymlGB1Z8U1CjPX5W9HiAcOAwHugvrk6syNwq67tNNEzaB4wR35PSa5E2dhfX9qyES7eUHEPo9ldvT_GW-JoRklZo7t7EXEuoAHds-te-aK6egx7d38D8mboQor8ULe7YWHSrZFvG1fRX2WBZ5Cs/s5184/MEK_Stuckenia_pectinata_Kant%C3%B6rarna_Mets%C3%A4hallitus_2023_Essi_Keskinen%20(34).JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Kasvi veden alla" border="0" data-original-height="3888" data-original-width="5184" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiyrr-wk1tFKZrgaXEpprQOg5z_3bGTgdQe93Oe_t8GymlGB1Z8U1CjPX5W9HiAcOAwHugvrk6syNwq67tNNEzaB4wR35PSa5E2dhfX9qyES7eUHEPo9ldvT_GW-JoRklZo7t7EXEuoAHds-te-aK6egx7d38D8mboQor8ULe7YWHSrZFvG1fRX2WBZ5Cs/w640-h480/MEK_Stuckenia_pectinata_Kant%C3%B6rarna_Mets%C3%A4hallitus_2023_Essi_Keskinen%20(34).JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Hapsivita. Kuva: Essi Keskinen / Metsähallitus<br /><br /></td></tr></tbody></table><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><br />Perämeren meribiologihttp://www.blogger.com/profile/02918595061594473186noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6443131529541836278.post-16877112895278139872023-06-22T16:25:00.002+03:002023-07-10T07:18:53.236+03:00Sihteerileikkejä, eli miten sisäinen byrokraatti päästetään valloilleen<p> </p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgoI8pFfvOk2GImXwMJmHVKX8a2B8cK5nbwTHZwzaEfz5yYTkk8RsDRO9a0Jy2KPJzKvQ_SCJ_8o0SfnZ8D8WgsIXxfHmcyOVbwY1CMIeDMEbhNhyWbR9cBll5_xkJhVdh1eZsU1385qY70iKQA4HboqTx6f2vdaJoii4AuL4hInzuBM0gc4si84w__BCM/s4032/Raakadata.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Kuva muovitaskusta, jossa lukee "raakadata"" border="0" data-original-height="4032" data-original-width="3024" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgoI8pFfvOk2GImXwMJmHVKX8a2B8cK5nbwTHZwzaEfz5yYTkk8RsDRO9a0Jy2KPJzKvQ_SCJ_8o0SfnZ8D8WgsIXxfHmcyOVbwY1CMIeDMEbhNhyWbR9cBll5_xkJhVdh1eZsU1385qY70iKQA4HboqTx6f2vdaJoii4AuL4hInzuBM0gc4si84w__BCM/w480-h640/Raakadata.jpg" width="480" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgcXH1zsi60XVmxRtNKnXarZz00LCxAy1AIo8jJ5mV50wwFkT1m7O280a_1x5Gk-LW0h2C1KZXnfoOlTr3St5c4S0sKG9Jb2lnBQjATKH_VXAv4Wj6mWFw1OpGsweJeFFwvDTfdCNq7jX55v2Sv_wM2nIFAuRTKMyyP6RbCDist3vxtymjZJtUVnKLNrLA/s4032/Excel%C3%B6idyt.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Kuva muovitaskusta, jossa lukee "Excelöidyt"" border="0" data-original-height="4032" data-original-width="3024" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgcXH1zsi60XVmxRtNKnXarZz00LCxAy1AIo8jJ5mV50wwFkT1m7O280a_1x5Gk-LW0h2C1KZXnfoOlTr3St5c4S0sKG9Jb2lnBQjATKH_VXAv4Wj6mWFw1OpGsweJeFFwvDTfdCNq7jX55v2Sv_wM2nIFAuRTKMyyP6RbCDist3vxtymjZJtUVnKLNrLA/w480-h640/Excel%C3%B6idyt.jpg" width="480" /></a></div><br /><p></p><p class="MsoNormal">Pienenä leikin joskus sihteeriä. Leikkiin kuului paperien
siirtely pinkasta toiseen, niiden leimaaminen ja allekirjoittaminen. Paperit
siirtyivät siististi eteenpäin kuin linjastolla, kunnes jokainen oli viimein
leimattu, allekirjoitettu ja siirtynyt viimeiseen pinoon.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">Välillä nämä lapsuudenmuistot pyrkivät pinnalle kesken
maastokauden. Sisäinen byrokraattini pääsee joskus tässä työssä aivan
valloilleen.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">Haluan pitää paperityöt organisoituina, koska jos ne
pääsevät kaaokseen, työmäärä on paljon suurempi. Jos paperi hukkuu, työmäärä on
vielä suurempi, tai jopa menetetty. <o:p></o:p></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiL2ieNlnclr_OIwdVGxmWVMcP4iKJuEj_aD9dl4LjrRxQQDGaUeXdKOx1ZhdQsoLGzbjS_D4G7IapcONlXjVABchHu4Xta8FgK8uwXbDJ6KaqC5r1yJbK1Hn7-pyrvF_z4ct2sTslgfr8-KKeWpJvMPgdnOBXQbH6_cYYKnvJ7WQJFI7XXjXGkyqbsqK4/s1624/N%C3%A4ytt%C3%B6kuva%202023-06-19%20104101.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Kuva ns. tietooomakkeesta sukelluslinjalta" border="0" data-original-height="974" data-original-width="1624" height="384" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiL2ieNlnclr_OIwdVGxmWVMcP4iKJuEj_aD9dl4LjrRxQQDGaUeXdKOx1ZhdQsoLGzbjS_D4G7IapcONlXjVABchHu4Xta8FgK8uwXbDJ6KaqC5r1yJbK1Hn7-pyrvF_z4ct2sTslgfr8-KKeWpJvMPgdnOBXQbH6_cYYKnvJ7WQJFI7XXjXGkyqbsqK4/w640-h384/N%C3%A4ytt%C3%B6kuva%202023-06-19%20104101.jpg" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Jokaisesta merenhoidon seurantalinjasta tehdään ns. tietolomake, johon tulee kuvia sukellus/snorklauslinjasta, lajimäärät, pohjanlaatu eli sedimentti jne. Kuva: Metsähallitus</td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiXE_EUoLTV-P0JaCjLCm7-tLD_MkG-JM-YELNbXO7G3r_7OFchKn9Z5aWyQEcG_j05w47aK2527jEYknR4vB99XS0z4KlOt4mfG9jghLMaf2A7tx9qyUuubCzb2BmhyxxKOVIfcn6HBg1hppvqLlipc0QqDOCuBZK6l-L4g-HorLvaRizp7PvdiUcGok4/s1355/N%C3%A4ytt%C3%B6kuva%202023-06-20%20072136.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Kuva Suomen kartalle tehdystä viikkosuunnitelmasta Pohjanlahdella" border="0" data-original-height="771" data-original-width="1355" height="364" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiXE_EUoLTV-P0JaCjLCm7-tLD_MkG-JM-YELNbXO7G3r_7OFchKn9Z5aWyQEcG_j05w47aK2527jEYknR4vB99XS0z4KlOt4mfG9jghLMaf2A7tx9qyUuubCzb2BmhyxxKOVIfcn6HBg1hppvqLlipc0QqDOCuBZK6l-L4g-HorLvaRizp7PvdiUcGok4/w640-h364/N%C3%A4ytt%C3%B6kuva%202023-06-20%20072136.jpg" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Hyvin suunniteltu on puoliksi tehty? Jos säät sallivat niin kyllä. Kuva: Essi Keskinen / Metsähallitus</td></tr></tbody></table>
<p class="MsoNormal">Kun maastossa tehdään sukellus- tai snorklauslinja, siitä
syntyy yksi maastolomake. Se siirtyy kuivatuksen kautta muovitaskuun ja saa
juoksevan maastolomakkeiden numeron. Kun lomakkeeseen liittyvät näytteet on
katsottu, lomakkeen alareunaan merkitään ”näytteet katsottu”, päivämäärä ja
nimikirjaimet. Kun lomake on tallennettu Exceliksi, siitäkin tehdään merkintä
lomakkeen alareunaan. Lisäksi lomake siirtyy ”Raakadata” -muovitaskusta taskuun
”Excelöidyt”. Kun Excel on tarkastettu Shiny-ohjelmassa netissä (ohjelma etsii
teknisiä virheitä, näppäilyvirheitä ja erikoisia havaintoja), Excel siirtyy
kansioon ”Shinitetut”. Kun Excel on vielä tarkastettu manuaalisesti ja siitä on
tallennettu makroton versio, se siirtyy kansioon ”LajiGISiin valmiit”.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">Kun tuo viimeisen kansion Excel sitten jossakin vaiheessa
syötetään LajiGISiin, ympäristöhallinnon yhteiseen tietokantaan, se siirtyy
viimeiselle leposijalleen eli kansioon nimeltä ”LajiGISiin viedyt”. Toki sen
sisältö on jo myös tietokannassa, mutta jos tästä Excelistä löytyykin vielä
virhe, on helpompaa poistaa koko Excel tietokannasta, korjata virhe Excelissä
ja syöttää Excel sinne uudelleen. Siksi myös tallennetut Excelit säilytetään.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">Tänä vuonna Velmu-töiden lisäksi tehdään merenhoidon
seurantaa (MHS) Merenkurkussa ja Perämerellä. Näistä linjoista pitää lisäksi
kirjoittaa ns. tietolomake, jossa on kootusti kaikki linjan tiedot. Nämä
lomakkeet viedään myös LajiGIS-tietokantaan kyseisen linjan yhteyteen niin että
linjasta on helpompi saada yleiskäsitys kuin lukemalla yksittäisten
näytepisteiden lajitietoja.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">Eli kyllä, tänä kesänä saa taas leikkiä mielin määrin
sihteeriä <span style="font-family: "Segoe UI Emoji",sans-serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-char-type: symbol-ext; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-symbol-font-family: "Segoe UI Emoji";">😊</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p>Essi, meribiologi</p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgMxVRjFrMbTciLQZ1wu8dFmq4sdFBLy6b6DEHGLU3w5VZkFndoZjI5YDWWPQBc9BjkmRyo3188J6qb95Gspp_edGk3mRxvQGsapF236ZS9UmcWymHkGVs8Lpvbzp5SvNYTs_-5ytqCiF5C-5aD7BY9FyAyGRpxh2whKtuCM9Oc0IqGOIvfFy4W4xfbaIc/s5184/MEK_Utgrynnan1_Mets%C3%A4hallitus_2023_Essi_Keskinen%20(10).JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Hyvin tyyni meri, pienen pieni majakkaluoto" border="0" data-original-height="3888" data-original-width="5184" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgMxVRjFrMbTciLQZ1wu8dFmq4sdFBLy6b6DEHGLU3w5VZkFndoZjI5YDWWPQBc9BjkmRyo3188J6qb95Gspp_edGk3mRxvQGsapF236ZS9UmcWymHkGVs8Lpvbzp5SvNYTs_-5ytqCiF5C-5aD7BY9FyAyGRpxh2whKtuCM9Oc0IqGOIvfFy4W4xfbaIc/w640-h480/MEK_Utgrynnan1_Mets%C3%A4hallitus_2023_Essi_Keskinen%20(10).JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Yleensä merellä tuulee, mutta välillä Suomen kesä pääsee yllättämään :) Kuva: Essi Keskinen / Metsähallitus<br /><br /><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEidGS9EScu_c1U9nnjQ8RzypEsMdwSzU7dZL7bY7HN2Ds4cXgZjEtkRzvD942MwfpAbZAnr1pdBstkUan8pUgGS_Q4nu17HaVwDmYvoNda1-_-pQoN3yLax9qAtV2BGvzFh5ZUr_qG2dSs6hhEm95xgqD0IvvNthRjquQIsdFDWvW31zgqmElw3lMoBuQA/s5184/MEK_Utgrynnan_Molpeh%C3%A4llor_Mets%C3%A4hallitus_2023_Essi_Keskinen%20(3).JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Hyvin tyyni meri" border="0" data-original-height="3888" data-original-width="5184" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEidGS9EScu_c1U9nnjQ8RzypEsMdwSzU7dZL7bY7HN2Ds4cXgZjEtkRzvD942MwfpAbZAnr1pdBstkUan8pUgGS_Q4nu17HaVwDmYvoNda1-_-pQoN3yLax9qAtV2BGvzFh5ZUr_qG2dSs6hhEm95xgqD0IvvNthRjquQIsdFDWvW31zgqmElw3lMoBuQA/w640-h480/MEK_Utgrynnan_Molpeh%C3%A4llor_Mets%C3%A4hallitus_2023_Essi_Keskinen%20(3).JPG" width="640" /></a></td></tr></tbody></table>Merenhoidon seurantalinjan toinen pääty. Mikäs tässä kelissä on työskennellessä! <span style="text-align: center;"> Kuva: Essi Keskinen / Metsähallitus</span><br /><br /><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiPOt1JZFIxeBnbC3djUQw_HbeqxL3dbOi4q5eO15rE_WSkXiv5kJ9VywMSpFwxQkOvL00drbOmJBpG5C6b5AKAdc-Y_j6931oLyQlWOi38_J4G0OkjFZ_-FORuHOe4mnyxt5_aTqEKsVDDPKVE7w8A8ET117KZeqCNLpz-pTHYvfcJ9ducSWu-JftCQyc/s5184/MEK_Utgrynnan_Molpeh%C3%A4llor_Mets%C3%A4hallitus_2023_Essi_Keskinen%20(6).JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Vene tyynellä merellä" border="0" data-original-height="3888" data-original-width="5184" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiPOt1JZFIxeBnbC3djUQw_HbeqxL3dbOi4q5eO15rE_WSkXiv5kJ9VywMSpFwxQkOvL00drbOmJBpG5C6b5AKAdc-Y_j6931oLyQlWOi38_J4G0OkjFZ_-FORuHOe4mnyxt5_aTqEKsVDDPKVE7w8A8ET117KZeqCNLpz-pTHYvfcJ9ducSWu-JftCQyc/w640-h480/MEK_Utgrynnan_Molpeh%C3%A4llor_Mets%C3%A4hallitus_2023_Essi_Keskinen%20(6).JPG" width="640" /></a></div>Sukeltaja on vielä vedessä, joten Maiassa on sukeltajalippu salossa. <span style="text-align: center;"> Kuva: Essi Keskinen / Metsähallitus</span><div><div style="text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh2rNSbCB5IIHBTxLtHlytxMR2-ga9NeFa8uE1LfBKjT2b9E8Uk3c3abQjsnOmBExYZOqUkFjDFRv5KAaAdFE4Qf6aE8ilef_EFQxZ4hG9OqcGrrhr8bCEOUqn1GQiHzPT1k8KugcoEubWPIwlctzOz0mjRaHR5t9FgkpOS7v4rLSQ7NHqS7lP2yIF2XKw/s5184/MEK_Ranunculus_baodotii_V%C3%A4sterfj%C3%A4rden_Mets%C3%A4hallitus_2023_Essi_Keskinen%20(13).JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Kasvi veden alla" border="0" data-original-height="3888" data-original-width="5184" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh2rNSbCB5IIHBTxLtHlytxMR2-ga9NeFa8uE1LfBKjT2b9E8Uk3c3abQjsnOmBExYZOqUkFjDFRv5KAaAdFE4Qf6aE8ilef_EFQxZ4hG9OqcGrrhr8bCEOUqn1GQiHzPT1k8KugcoEubWPIwlctzOz0mjRaHR5t9FgkpOS7v4rLSQ7NHqS7lP2yIF2XKw/w640-h480/MEK_Ranunculus_baodotii_V%C3%A4sterfj%C3%A4rden_Mets%C3%A4hallitus_2023_Essi_Keskinen%20(13).JPG" width="640" /></a></div>Merisätkin kurkottaa kohti pintaa. <span style="text-align: center;"> Kuva: Essi Keskinen / Metsähallitus</span></div><div><div style="text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgB8e-W6CcHqvzd84UCE4_2XTeuwZMUQXg6soK2rIv-6H_3GQYA7CQZnzbTl7L_-msbnoS4jyIQ2GObN6J_ncpxNMk8tCM4DcmsjXSzjdnFTf4sqyGhmkdorOwBqOI7nk6J2GI893fS2LvyrMTBGgo8PwCsXkxRh0O758C-_JcHOm7neaOvxDvS04cP0Yk/s5184/MEK_Skv%C3%A4ttan_Mets%C3%A4hallitus_2023_Erika_von_Essen%20(13).JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Hiekan ja soran raja merenpohjassa" border="0" data-original-height="3888" data-original-width="5184" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgB8e-W6CcHqvzd84UCE4_2XTeuwZMUQXg6soK2rIv-6H_3GQYA7CQZnzbTl7L_-msbnoS4jyIQ2GObN6J_ncpxNMk8tCM4DcmsjXSzjdnFTf4sqyGhmkdorOwBqOI7nk6J2GI893fS2LvyrMTBGgo8PwCsXkxRh0O758C-_JcHOm7neaOvxDvS04cP0Yk/w640-h480/MEK_Skv%C3%A4ttan_Mets%C3%A4hallitus_2023_Erika_von_Essen%20(13).JPG" width="640" /></a></div>Merenhoidon seurantalinjalta etsittiin soraa. Sitä löytyi, mutta se loppui kuin seinään, kun hiekka alkoi. Kuva: Erika von Essen / Metsähallitus</div><div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjO2dqrzzl0zrf2y5VzOORVmQIKcEWked58dO9rqBYJdKAFgA1rg87xPKBkf44Fjhyax-n53zO0Fewdyrbuf5uNUhOfYyySF56VIu1uFlRi1GGSStviCmIrnXKa37nssMx2gPg3i3FZ1PHYo3kIbq07-SzUpVdtIpdI3-1f-pM5m7nMWTb8c5sEfuHHAeI/s5184/MEK_S%C3%B6derskatan_Mets%C3%A4hallitus_2023_Erika_von_Essen%20(17).JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Vesikasveja sorapohjalla" border="0" data-original-height="3888" data-original-width="5184" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjO2dqrzzl0zrf2y5VzOORVmQIKcEWked58dO9rqBYJdKAFgA1rg87xPKBkf44Fjhyax-n53zO0Fewdyrbuf5uNUhOfYyySF56VIu1uFlRi1GGSStviCmIrnXKa37nssMx2gPg3i3FZ1PHYo3kIbq07-SzUpVdtIpdI3-1f-pM5m7nMWTb8c5sEfuHHAeI/w640-h480/MEK_S%C3%B6derskatan_Mets%C3%A4hallitus_2023_Erika_von_Essen%20(17).JPG" width="640" /></a></div>Näkinpartaiset sinnittelevät soralla. Kuva: Erika von Essen / Metsähallitus</div><div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgzMlY6h6AhSzXglB5uR1TFDRo7pFgM8hdDQLzGmWPb_YvAQPxtqkhM5P544xSIeKPdpF4m6796V3-cXcfGBOoLpnnklTVxCr8KM7T0sGOl-y9eE2RwZb-q8vSY3vOUTHgKn-Rp1VcoQZ4wbwwV4tHCuCCUwscQn43hBDT7b4iBPrODa1PoLJoa90TcVZE/s5184/MEK_S%C3%B6derskatan_Mets%C3%A4hallitus_2023_Erika_von_Essen%20(18).JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Sukelluslinja sorapohjalla" border="0" data-original-height="3888" data-original-width="5184" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgzMlY6h6AhSzXglB5uR1TFDRo7pFgM8hdDQLzGmWPb_YvAQPxtqkhM5P544xSIeKPdpF4m6796V3-cXcfGBOoLpnnklTVxCr8KM7T0sGOl-y9eE2RwZb-q8vSY3vOUTHgKn-Rp1VcoQZ4wbwwV4tHCuCCUwscQn43hBDT7b4iBPrODa1PoLJoa90TcVZE/w640-h480/MEK_S%C3%B6derskatan_Mets%C3%A4hallitus_2023_Erika_von_Essen%20(18).JPG" width="640" /></a></div>Sorapohjaa löytyy! Niin myös irtonaista rihmalevää :( Kuva: Erika von Essen / Metsähallitus</div><div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjiuE-vCO8k6LkNq5lacL2Jxtt7y8XYV1roXwDOrdGg1ju5r37yZpM4G-iVP6TQ3hZ_lG9CvY3loEZoAD53a1R6KMyIsKvDY_6o-H5mQyMgO90Bk4CFK79Mu3joCqK6cQmB5ElDvwHzO927FFDsgzH3Czl1ph1olImM1JMIMBUJiWv9jgJeoqto4hQ5h2I/s5184/MEK_S%C3%B6derskatan_Mets%C3%A4hallitus_2023_Erika_von_Essen%20(28).JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Sukeltajan räpylät ja levänäytteenotin uskomattoman kirkkaassa vedessä" border="0" data-original-height="3888" data-original-width="5184" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjiuE-vCO8k6LkNq5lacL2Jxtt7y8XYV1roXwDOrdGg1ju5r37yZpM4G-iVP6TQ3hZ_lG9CvY3loEZoAD53a1R6KMyIsKvDY_6o-H5mQyMgO90Bk4CFK79Mu3joCqK6cQmB5ElDvwHzO927FFDsgzH3Czl1ph1olImM1JMIMBUJiWv9jgJeoqto4hQ5h2I/w640-h480/MEK_S%C3%B6derskatan_Mets%C3%A4hallitus_2023_Erika_von_Essen%20(28).JPG" width="640" /></a></div>Kun Secchi-syvyys eli näkösyvyys on mittarin mukaan 9,9 m, vedessä on näin vähän partikkeleita! Kuva: Erika von Essen / Metsähallitus</div><div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjP4-mXgQ9ESlzctw_MUXDF61r_EOUfjK_i2erhMDhbzw7tNJAePj6xqObSAZ196borVC-7j2XpBVbBFRp2usrB-tl8gckBz10ZjzN07547o-2Pnu5NueaxYrjVcm-if6_vY6qkW9r9cvhQKDWNys0qkYJpDjK11ITAj2F7u22ZrQ5bt_in8zSZ82EAhug/s5184/MEK_Tobakskobban_Mets%C3%A4hallitus_2023_Erika_von_Essen%20(2).JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Henkilö pelastautumispuvussa SUP-laudalla" border="0" data-original-height="3888" data-original-width="5184" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjP4-mXgQ9ESlzctw_MUXDF61r_EOUfjK_i2erhMDhbzw7tNJAePj6xqObSAZ196borVC-7j2XpBVbBFRp2usrB-tl8gckBz10ZjzN07547o-2Pnu5NueaxYrjVcm-if6_vY6qkW9r9cvhQKDWNys0qkYJpDjK11ITAj2F7u22ZrQ5bt_in8zSZ82EAhug/w640-h480/MEK_Tobakskobban_Mets%C3%A4hallitus_2023_Erika_von_Essen%20(2).JPG" width="640" /></a></div>100 m merenhoidon seurantalinja on matalassa helppo vetää SUP-laudalla ja tarkastaa vesikiikarilla. Kuva: Erika von Essen / Metsähallitus</div><div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjfjnxDEsRmz9usPvFvif7Ys4-QZJuiUWF_u_kD6vlPMR4Af5k0ihtJzQdRp00lk-HWmfF40IxgoHlxHuKpPFyDTunAQD7hadcLhgqA1K8YtVcxuZcZxm3mIzVN-AVJHNUjgYViSFvIWM662Vq5BXWMReauBASjt-fcIQSkil6AEdwKlpsQCQjH0l_tA6o/s5184/MEK_Utgrynnan1_Mets%C3%A4hallitus_2023_Essi_Keskinen%20(1).JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Tyyni meri ja veneen keula" border="0" data-original-height="3888" data-original-width="5184" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjfjnxDEsRmz9usPvFvif7Ys4-QZJuiUWF_u_kD6vlPMR4Af5k0ihtJzQdRp00lk-HWmfF40IxgoHlxHuKpPFyDTunAQD7hadcLhgqA1K8YtVcxuZcZxm3mIzVN-AVJHNUjgYViSFvIWM662Vq5BXWMReauBASjt-fcIQSkil6AEdwKlpsQCQjH0l_tA6o/w640-h480/MEK_Utgrynnan1_Mets%C3%A4hallitus_2023_Essi_Keskinen%20(1).JPG" width="640" /></a></div>Tyyntä on... Kuva: Essi Keskinen / Metsähallitus</div><div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEihGtjCHdESnpQmNbzEF9keZSqETY_MqezLY7zNRl4p6nhx03YhWKpLi0ZxGWOztQN2LHZBCLxFwx3Hm4ZLv3ojblntaJMnVh6EW2OcpqBAXPeEbRCs8Rns8unayW5LSjQhPc0cQbovGaAHky66OadDhUh3joVEnuWFZG9wMIBtJi52He-jeMATD5BeuEw/s5184/MEK_V%C3%A4sterfj%C3%A4rden_Mets%C3%A4hallitus_2023_Essi_Keskinen%20(7).JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Sukeltaja kelluu pinnalla" border="0" data-original-height="3888" data-original-width="5184" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEihGtjCHdESnpQmNbzEF9keZSqETY_MqezLY7zNRl4p6nhx03YhWKpLi0ZxGWOztQN2LHZBCLxFwx3Hm4ZLv3ojblntaJMnVh6EW2OcpqBAXPeEbRCs8Rns8unayW5LSjQhPc0cQbovGaAHky66OadDhUh3joVEnuWFZG9wMIBtJi52He-jeMATD5BeuEw/w640-h480/MEK_V%C3%A4sterfj%C3%A4rden_Mets%C3%A4hallitus_2023_Essi_Keskinen%20(7).JPG" width="640" /></a></div>Sukeltaja lepäilee ennen ensimmäistä itsenäisesti tehtävää 100 m sukelluslinjaa. Kuva: Essi Keskinen / Metsähallitus<br /><p class="MsoNormal"><br /></p><p class="MsoNormal"><o:p></o:p></p></div>Perämeren meribiologihttp://www.blogger.com/profile/02918595061594473186noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6443131529541836278.post-37334270755509504062023-06-01T17:00:00.001+03:002023-06-01T17:00:11.323+03:00Kun sen osaa, sen vaan tekee<p> <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiHV3VBtgechFE7hOF9B27hXl-6_4Rwm68aNWf82b5Vd25z1XRRPVDSnt91iDxmCLM0hUhClcpqtRbdZMkOr2_ySHxGZBVWTS8WOVZwAtg3T0SHU1D_e0R5SD8lcXKFYkIw2wNxQpxsQTsAUENaYY92I9QX6xtLw99cgrMrZDDGvTxtKaeEUeHpH8_a/s3968/Stuckenia_pectinata_Raiska_Essi_Keskinen_Mets%C3%A4hallitus2014%20(37)ed.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Vedenalainen kuva aurinkoisesta vesikasviniitystä hiekkapohjalla" border="0" data-original-height="2976" data-original-width="3968" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiHV3VBtgechFE7hOF9B27hXl-6_4Rwm68aNWf82b5Vd25z1XRRPVDSnt91iDxmCLM0hUhClcpqtRbdZMkOr2_ySHxGZBVWTS8WOVZwAtg3T0SHU1D_e0R5SD8lcXKFYkIw2wNxQpxsQTsAUENaYY92I9QX6xtLw99cgrMrZDDGvTxtKaeEUeHpH8_a/w640-h480/Stuckenia_pectinata_Raiska_Essi_Keskinen_Mets%C3%A4hallitus2014%20(37)ed.jpg" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Maastokaudella pääsee kurkistamaan meriluontoon, jonne talvella ei ole asiaa. Kuva: Essi Keskinen / Metsähallitus</td></tr></tbody></table></p><p class="MsoNormal">Kävimme tässä mielenkiintoisen keskustelun ystävän kanssa.
Kerroin, että joka kevät toukokuun lopulla olen töissä tosi stressaantunut, koska
a) muut pyrkivät saamaan työpöydän puhtaaksi ennen lomien alkua ja ottavat
yhteyttä töissä, joissa minua tarvitaan, b) osa huomaa, että minä olen lähdössä
toimistosta maastoon ja ottaa yhteyttä töissä, joissa minua tarvitaan, ja,
erityisesti c) maastokauden valmistelut stressaavat tosi paljon. Onko varustelista
varmasti kattava (varusteet on ripoteltuna Oulun, Vaasan ja Tikkurilan
varastoille, joista yhteenkään minulla ei ole avainta)? Onko laituripaikat
varmasti varattu, ettei sitten olla menossa veneellä satamaan, jossa ei olekaan
meille laituripaikkaa? Osaako kesän luontokartoittajat lajit? Sairastuuko joku?
Ja se tärkein – tuuleeko koko kesän?<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">Tänä kesänä minun tiimini työsarka on erityisen laaja.
Liikumme Korsnäsistä Tornioon ulottuvalla viidensadan kilometrin kaistaleella
ja <a href="http://metsahallitusmerella.blogspot.com/2023/05/hyvien-ja-huonojen-laguunien-kesa.html">tarkoituksena on tehdä Velmu-kartoitukse</a>t , 31 laguunia ja lahtea (Merenkurkku
ja eteläinen Perämeri) ja merenhoidon seurannan 58 sukelluslinjaa (Merenkurkku
ja Perämeri). Nyt jos koskaan on tiukka kesä ja tyyniä säitä tarvitaan.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">Joka kevät sama stressi valtaa. Osaanko, pystynkö, ehdinkö,
kykenenkö? Mikä menee vikaan ja miten sen voi korjata? Herään öisin ja valvon
ja vatvon. Koska sama on kuitenkin jatkunut koko maastotyöskentelyn ajan eli 17
vuotta, hyväksyn pariviikkoisen stressin ja tiedän, että heti kun maastokausi
alkaa, stressi haihtuu kuin savuna ilmaan. Eikä jokavuotinen kevätstressi
haittaa, koska tiedän, että se loppuu aikanaan. Aina ennenkin on loppunut.
Kesän aikana en stressaa lainkaan.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">Tästä sitten juttelimme. Maanpuolustushenkinen ystäväni
kaivoi saman tien kännykästä esityksen aloittelevan, kokeneen ja yliväsyneen
sotilaan stressitilasta taistelun aikana. Kokemattomalla sotilaalla stressitaso
vain nousee taistelun ajaksi, samoin yliväsyneellä, mutta kokeneella stressi
koetaan ennen taistelua ja sen jälkeen, mutta ei sen aikana. <o:p></o:p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjslnC4KHXolUMl8OyYwAObkLXUh-l3vbcgHSkO0bI46RD1LeFGKBYYuy-FuKSsaRCxDLW9ACjQVrMlH-QSGKKs1725Aih3HJIAgFzLpO8AY41hPqjLDkWUR_z1UEkExtJVEs6-zWBVM8XzC7lQuT50yvf53Hn53N-4oQ0uJ8ltd_ZSlWOc44DM0R5G/s911/N%C3%A4ytt%C3%B6kuva%202023-06-01%20084356.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Kaavio kolmesta eri stressitasosta taistelun aikana (selitetään tekstissä)" border="0" data-original-height="631" data-original-width="911" height="444" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjslnC4KHXolUMl8OyYwAObkLXUh-l3vbcgHSkO0bI46RD1LeFGKBYYuy-FuKSsaRCxDLW9ACjQVrMlH-QSGKKs1725Aih3HJIAgFzLpO8AY41hPqjLDkWUR_z1UEkExtJVEs6-zWBVM8XzC7lQuT50yvf53Hn53N-4oQ0uJ8ltd_ZSlWOc44DM0R5G/w640-h444/N%C3%A4ytt%C3%B6kuva%202023-06-01%20084356.jpg" width="640" /></a></div><br /><p class="MsoNormal">Vaikka en ole lähdössä taisteluun, en edes henkisesti, olin
heti sitä mieltä, että tämä stressikuvaaja kertoo tilanteen aivan oikein.
Stressi laukeaa saman tien, kun stressattu tilanne alkaa, koska kokemuksesta
tiedän, että kyllä minä pärjään, osaan ja jaksan. Tässä olen ammattilainen.
Ihan varmasti. Aina ennenkin olen pärjännyt, osannut ja jaksanut, eikä kesän
aikana ole ollut stressiä. Päin vastoin, olen nauttinut (lähes) joka hetkestä
täysin siemauksin. Kun tilanne on päällä eikä enää olla suunnittelu- tai
spekulointiasteella, silloin vain suoritetaan, ja kenttäkauden minä osaan
suorittaa. Olen erittäin kokenut ”taistelija” tässä lajissa.</p><p class="MsoNormal"><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">Mietimme blogille nimeä. Taisteluni, Mein kampf, ei saanut ymmärrettävistä
syistä suurta suosiota. Muutenkin pasifistina haluaisin suosia muita <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>kuin sotailmaisuja, mutta tietyllä tapaa
sotatermit sopivat moniin tilanteisiin. Vaikka luontoa ei mennäkään voittamaan tai
päihittämään, olosuhteet ovat kuitenkin se pahin vihollinen, ja niiden kanssa
kesällä yritetään päästä tulitauolle. Aseet eli varusteet täytyy tietysti olla
kunnossa, välillä saattaa vaivata taisteluväsymys, kun raahaa SUP-lautaa jälleen
uuden ruovikon läpi. <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Välillä tuulille
joutuu alistumaan, mutta lopussa seisoo kuitenkin aina rauha, kun kenttätyöt on
suoritettu niin hyvin kuin ne on pystytty tekemään, eikä jossittelulle jätetä varaa.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">Uudet luontokartoittajat tulevat töihin maanantaina ja
seuraavan viikon maanantaina alkavat maastotyöt. Stressi helpotti jo tiistaina,
kun sain viimeiset viisi lausuntoa pois omalta työpöydältä ja viimeiset logistiikat
loksahtamaan kohdilleen.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">Kenttätöitä kohti siis, asiantuntijan ja kokeneen
maastotyöntekijän varmuudella!<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">Essi Keskinen<o:p></o:p></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjglo2SRyS761pXJVA2HwntxNIK1AaZlogRRPxMOiDkTbDtk49CJT0Po9NVqTOZqmSiqYaS9nMgBvOSKxYKYCCZsV2lCcUxSMiIac72WfBBGM_710Wu7mIF7W8YtYgciSGfA9wtmIo0CeDL8qyOhJrXnP8vEKB6gyB5cELzJf8qRrWQnSN1TdAimDwb/s1529/Working_Rahmona_Belgaid_Sarvi_Mets%C3%A4hallitus_2017%20(66).jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Henkilö pelastautumispuvussa veneessä" border="0" data-original-height="1529" data-original-width="941" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjglo2SRyS761pXJVA2HwntxNIK1AaZlogRRPxMOiDkTbDtk49CJT0Po9NVqTOZqmSiqYaS9nMgBvOSKxYKYCCZsV2lCcUxSMiIac72WfBBGM_710Wu7mIF7W8YtYgciSGfA9wtmIo0CeDL8qyOhJrXnP8vEKB6gyB5cELzJf8qRrWQnSN1TdAimDwb/w394-h640/Working_Rahmona_Belgaid_Sarvi_Mets%C3%A4hallitus_2017%20(66).jpg" width="394" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Maastokausi kutsuu jälleen! Kuva: Rahmona Belgaid / Metsähallitus</td></tr></tbody></table><br /><p class="MsoNormal"><br /></p>Perämeren meribiologihttp://www.blogger.com/profile/02918595061594473186noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6443131529541836278.post-4332540077056154912023-05-22T10:09:00.002+03:002023-05-22T10:09:43.103+03:00Hyvien ja huonojen laguunien kesä<p> </p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgvgL3I5RYFMNcESlPtjKrDfsS1nrXMLy1LxbaTCVvbTftP_EkxR8vCnnzSo7wZRCJPYSApKMha8AK22qmWKe_Q2Qo2xHi5vmNCksqTFF7frE6IfH0QZxaYoUSdKQGizOOJ-wA6hZ481E0zVVF10W7gMqQfwK1DByxqR3h7s94ZFe6BGx8ZSZYJK4dF/s4000/MEK_L%C3%B6vsk%C3%A4ret_Mets%C3%A4hallitus_2022_Essi_Keskinen%20(31).JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Pelastautumispukuinen henkilö katsoo lupilla jotain" border="0" data-original-height="3000" data-original-width="4000" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgvgL3I5RYFMNcESlPtjKrDfsS1nrXMLy1LxbaTCVvbTftP_EkxR8vCnnzSo7wZRCJPYSApKMha8AK22qmWKe_Q2Qo2xHi5vmNCksqTFF7frE6IfH0QZxaYoUSdKQGizOOJ-wA6hZ481E0zVVF10W7gMqQfwK1DByxqR3h7s94ZFe6BGx8ZSZYJK4dF/w640-h480/MEK_L%C3%B6vsk%C3%A4ret_Mets%C3%A4hallitus_2022_Essi_Keskinen%20(31).JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i>Luontokartoittaja tiiraa meriuposkuoriaista luupilla. Kuva: Essi Keskinen / Metsähallitus</i></td></tr></tbody></table><p></p>
<p class="MsoNormal">Valtakunnallinen vedenalaisen meriluonnon monimuotoisuuden
inventointiohjelma Velmu starttaa maastokauden tänä vuonna kesäkuun
puolivälistä. Töitä tehdään itäiseltä Suomenlahdelta aina eteläiselle
Perämerelle asti. Kenttätöissä hyörii neljä tiimiä yhteensä kahdentoista hengen
voimin. Maastokausi kestää noin kolme kuukautta, sitten alkavat syysmyrskyt,
kasvit lakastuvat ja tuulet alkavat haitata työskentelyä.</p>
<p class="MsoNormal"></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjORmLBeZvh3upvKRpQVEJ5fsDVa5YXFNMBGEHNsOBD5VIdYT2c9HduY8PvKkMe2qak_-FOoW7fxOeBXl9fmmg1OF5v8uWXd0Bux5WOpGIEDhZmLmakJtmZn8r3D2cQNDADHnpl7LW2nTxLYy2aekRbVIOWfkYLPJ9s2YQqQky5db4MAMlsPN_wWjES/s3840/MEK_Hamnfj%C3%A4rden_Mets%C3%A4hallitus_2022_Essi_Keskinen%20(5).JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Kaksi pelastautumispukuista henkilöä SUP-lautojen kanssa kaislikossa" border="0" data-original-height="2160" data-original-width="3840" height="360" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjORmLBeZvh3upvKRpQVEJ5fsDVa5YXFNMBGEHNsOBD5VIdYT2c9HduY8PvKkMe2qak_-FOoW7fxOeBXl9fmmg1OF5v8uWXd0Bux5WOpGIEDhZmLmakJtmZn8r3D2cQNDADHnpl7LW2nTxLYy2aekRbVIOWfkYLPJ9s2YQqQky5db4MAMlsPN_wWjES/w640-h360/MEK_Hamnfj%C3%A4rden_Mets%C3%A4hallitus_2022_Essi_Keskinen%20(5).JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i style="text-align: left;">Maastotyö matalissa fladoissa ja lahdissa sujuu helpoiten SUP-laudoin ja vesikiikarein varustautuneena. Kuva: Essi Keskinen / Metsähallitus</i></td></tr></tbody></table><br /><p></p>
<p class="MsoNormal">Tänä vuonna Velmuun vedenalaiskartoitukset keskittyvät
lahtiin ja fladoihin, merestä maankohoamisen myötä hitaasti irti kuroutuviin
laguuneihin. Suomen ympäristökeskus SYKE on talven aikana pyöritellyt aiempaa Velmu-dataa,
jota on kertynyt jo noin 170 000 näytepisteen verran, luonut
näyteaineiston ja ympäristömuuttujien avulla lajien ja luontotyyppien
levinneisyysmalleja, tutkinut ihmispaineita ja syöttänyt kaiken aineiston alue-ekologiseen
Zonation-työkaluun. Zonation pureskelee kaikkea sille syötettyä dataa ja ulos
putkahtaa esim. 10 % arvokkaimmasta ja ns. arvottomimmasta meriluonnosta
kartalle vietynä, eli vedenalaisen luonnon laji- ja uhanalaiskeskittymiä
kaukana ihmispaineista ja toisaalta ruopattuja, vähälajisia tai vieraslajien
dominoimia alueita.</p>
<p class="MsoNormal"><i></i></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><i><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj1x2rebbrB4Ru6RTkdjF7SmhKoBxPZrBI4PQk1tVn6E0quoW7Ik0n7F10ih9Xp9uICJNFg2hW9aopG-56YWrfggqCr6dZB2zur1XEXp2InGZUWgzoD7SDXupTb4VVMRhrqDtywBooB6uHnwpy-KCoa2aHinU8gtQzSZrAyfFIRep-ntcNeXq0ohFXR/s3508/MicrosoftTeams-image%20(22).png" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Suomen kartalla pisteinä kartoituskohteet" border="0" data-original-height="3508" data-original-width="2480" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj1x2rebbrB4Ru6RTkdjF7SmhKoBxPZrBI4PQk1tVn6E0quoW7Ik0n7F10ih9Xp9uICJNFg2hW9aopG-56YWrfggqCr6dZB2zur1XEXp2InGZUWgzoD7SDXupTb4VVMRhrqDtywBooB6uHnwpy-KCoa2aHinU8gtQzSZrAyfFIRep-ntcNeXq0ohFXR/w283-h400/MicrosoftTeams-image%20(22).png" width="283" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEitelh_5HhU7kJ9PJrwFP-IeoD6f2ZSsBffEpy30OfsN056jrTD4gRXDfu8j7BffH6aLHgBHwi1yY4FZYurp7z4h39vjD64TkQA7hD5M0HygsjLI4GUTdoyNPed6q36cCMGj7M34Kt5pmilTuG1RQogB0laqwJ3r11mWvzMzn8hMzVpnNZhI_lLtJpE/s3508/MicrosoftTeams-image%20(23).png" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Ilmakuvan päällä laguunin rajaus, kartta" border="0" data-original-height="3508" data-original-width="2480" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEitelh_5HhU7kJ9PJrwFP-IeoD6f2ZSsBffEpy30OfsN056jrTD4gRXDfu8j7BffH6aLHgBHwi1yY4FZYurp7z4h39vjD64TkQA7hD5M0HygsjLI4GUTdoyNPed6q36cCMGj7M34Kt5pmilTuG1RQogB0laqwJ3r11mWvzMzn8hMzVpnNZhI_lLtJpE/w283-h400/MicrosoftTeams-image%20(23).png" width="283" /></a></i></div><i>Maastokauden 2023 Velmu-työt ripottautuvat pitkin Suomen
rannikkoa. Kenttäkauden suunnitelmia hiotaan toimistossa esim. ilmakuvien
pohjalta. Kuva: Jaakko Haapamäki / Metsähallitus<o:p></o:p></i><p></p>
<p class="MsoNormal">Kevään aikana huonoimpia ja parhaimpia datoja on pyöritelty yhdessä
Metsähallituksen koostaman ns. laguunidatan kanssa ja tutkittu fladoja, jotka
edustavat parasta ja huonointa meriluontoa, josta ei kuitenkaan ole vielä
liiemmälti inventointitietoa. Alueen ”parhaus” tai ”huonous” perustuu siis
olettamuksiin ja mallinnukseen, ja tänä kesänä kenttätiimien tehtävänä on käydä
katsomassa, kuinka mallinnusten teko on osunut yksiin todellisen maailman
kanssa.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">Fladan koosta riippuen sinne tehdään muutamasta pisteestä
kymmeniin pisteisiin ja muutamaan 100 m kartoituslinjaan ulottuva
näytepisteiden verkosto. Alueen syvyydestä – tai useimmiten ehkä mataluudesta –
johtuen näytepisteet voidaan tehdä SUP-laudalla ja vesikiikarilla tai
snorklaamalla. Sukellusta saatetaan tarvita joillakin suuremmilla lahdilla,
mutta suurimmaksi osaksi alueet ovat matalia. Huonossa näkyvyydessä saatetaan
käyttää myös haraa.</p>
<p class="MsoNormal"><i></i></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj-jkv9UzjN41RPk1TYaxRagbb_ZICIFXWk0Bighsbu43KvuG3e15h7hJXVhV7YQEMr473kuiiPoQkBu_Wi0TnQ1_c1iFvhbsBnGvaj2jWexp9TqfU8drlufJ4MZ7Aggnr7q3wDrJKjtSPzFHrrv8kgzhGwZc-RIGIsk8pcpqbtvKFR-rHhpPWcaz7j/s4000/MEK_Myriophyllumspicatum_Kroken_Mets%C3%A4hallitus_2022_Essi_Keskinen.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Harassa kasvillisuutta, veneessä" border="0" data-original-height="3000" data-original-width="4000" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj-jkv9UzjN41RPk1TYaxRagbb_ZICIFXWk0Bighsbu43KvuG3e15h7hJXVhV7YQEMr473kuiiPoQkBu_Wi0TnQ1_c1iFvhbsBnGvaj2jWexp9TqfU8drlufJ4MZ7Aggnr7q3wDrJKjtSPzFHrrv8kgzhGwZc-RIGIsk8pcpqbtvKFR-rHhpPWcaz7j/w640-h480/MEK_Myriophyllumspicatum_Kroken_Mets%C3%A4hallitus_2022_Essi_Keskinen.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i style="text-align: left;">Haralla pohjasta nousee kasvillisuutta, mutta lajien välisistä suhteista tai peittävyysprosenteista ei pysty sanomaan mitään. Haraa heitetään, kunnes uusia lajeja ei enää nouse, kuitenkin vähintään viisi kertaa jokaiselta näytepisteeltä. Kuva: Essi Keskinen / Metsähallitus</i></td></tr></tbody></table><i><br /><o:p></o:p></i><p></p>
<p class="MsoNormal">Näytepisteellä tehdään neljän neliömetrin laajuisen alueen
arviointi. Alan pohjanlaatu eli pohjasedimentti tarkastetaan yleensä
ensimmäisenä (montako prosenttia pohjasta on hiekkaa, soraa, kiviä, minkä
kokoisia kiviä?), sitten tarkastetaan lajisto. Jokainen laji kirjoitetaan ylös,
samoin kuin sen peittävyysprosentti näytealalla, ja kasvin korkeus eli sen
pituus. Kasvillisuuslinjoilta neljän neliön näyteala tarkastetaan joka kymmenen
metrin välein, tai jos syvyys vaihtuu yli metrin tai luontotyyppi muuttuu
merkittävästi, esim. kasvittomasta hiekasta täysin kasvivaltaiseksi
mutapohjaksi tai kallioksi. Päivän päätteeksi koko fladasta kirjoitetaan ylös
yleistiedot – ympäröivien rantojen maankäyttötiedot (”maanviljelystä, mökkejä,
rantaniittyä”), ihmispaineet (”veneilyä, laituri, ruoppaus, golfkenttä”),
valtalajisto, luonnontilaisuus ja muita huomioita, joita myöhemmin voidaan
käyttää kuvailemaan aluetta.</p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjDf2VbgzoxISTFCFKMpEzUOo5nppJUe1AUVlGpH8Q2ipKe0JtnsJ5KrgVEVQtKf_gy3-zCh3AWy8beEIGOBzSF2ld_eZ81QchqRSk_xiPioez3BkYEscvlc5bjbCYvXmZyvMWrRytcrckgKu2sv2MvnxxftO7mnp_x_tmYRdihphjDKt2a5F127cW3/s3968/Sukellusn%C3%A4ytteenotto_Rahja_Lari_J%C3%A4rvinen_Mets%C3%A4hallitus2014%20(19).JPG" style="font-style: italic; margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><img alt="Sukeltaja poimii näytteitä filmipurkeista tehtyyn leväpatteriin" border="0" data-original-height="2976" data-original-width="3968" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjDf2VbgzoxISTFCFKMpEzUOo5nppJUe1AUVlGpH8Q2ipKe0JtnsJ5KrgVEVQtKf_gy3-zCh3AWy8beEIGOBzSF2ld_eZ81QchqRSk_xiPioez3BkYEscvlc5bjbCYvXmZyvMWrRytcrckgKu2sv2MvnxxftO7mnp_x_tmYRdihphjDKt2a5F127cW3/w640-h480/Sukellusn%C3%A4ytteenotto_Rahja_Lari_J%C3%A4rvinen_Mets%C3%A4hallitus2014%20(19).JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i style="text-align: left;">Sukeltaessa tunnistamattomat levä- ja muut näytteet kerätään ns. leväpatteriin, filmi- tai näytepurkeista askarreltuun näytteenottosarjaan, johon on yhdistetty pinsetit. Tiedot kirjoitetaan ylös kirjoitusalustaan teipatulle muoville, johon lyijykynä tarttuu hyvin. Kuva: Lari Järvinen / Metsähallitus</i></td></tr></tbody></table>
<p class="MsoNormal"></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div>Tuulipäivinä, perjantaisin junassa kotiin palatessa tai
viimeistään syksyllä kenttämuistiinpanot kirjoitetaan puhtaaksi
Excel-taulukkoon ja syötetään myöhemmin ympäristöhallinnon yhteiseen
tietokantaan. Sieltä datoja voidaan louhia taas seuraavana talvena ja tutkia,
pitivätkö mallit ja oletukset paikkansa vai eivät, ja miksi näin oli. Näin
malleja voidaan aina parantaa, kunnes ne vastaavat mahdollisimman tarkoin
todellista maailmaa. Malleja tarvitaan, koska emme koskaan tule pystymään
siihen, että Suomen vedenalaisesta luonnosta olisi kartoitettu joka ikinen
neliösenttimetri – joillekin alueille paras mahdollinen asiantuntijan arvaus
eli mallinnus saattaa pitkään olla se ainoa ”tieto” alueesta.<o:p></o:p><p></p>
<p class="MsoNormal">Toivotaan siis tuuletonta kesää niin maastotyöt sujuvat
mahdollisimman jouhevasti!</p><p class="MsoNormal">Essi Keskinen</p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj-U55Es6w9gbPAhcsSNgVmv7PZC0o7yb-9ZLrDCHu_OrFhY-DpPBd0QNALjeZNr55RXe2aC43G8zcJFmvMHvtZKAoOaUNtXJbycPMtWoB_3f0vlrmx6HRG21Hyfwrnho8VfvdZtVnTyycQIbZqgYRzG0LZKZaMR_DDN8ZscJppU1USqYnA2xlq8ySl/s3968/Kokkola_Helmi_Mentula_Mets%C3%A4hallitus2014%20(13).JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Henkilö seisoo pelastautumispuvussa vyötäröä myöten vedessä ja kirjoittaa muistiinpanoja" border="0" data-original-height="2232" data-original-width="3968" height="360" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj-U55Es6w9gbPAhcsSNgVmv7PZC0o7yb-9ZLrDCHu_OrFhY-DpPBd0QNALjeZNr55RXe2aC43G8zcJFmvMHvtZKAoOaUNtXJbycPMtWoB_3f0vlrmx6HRG21Hyfwrnho8VfvdZtVnTyycQIbZqgYRzG0LZKZaMR_DDN8ZscJppU1USqYnA2xlq8ySl/w640-h360/Kokkola_Helmi_Mentula_Mets%C3%A4hallitus2014%20(13).JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i>Pelastautumispuku on yksi meribiologin tärkeimmistä työvälineistä. Kuva: Helmi Mentula / Metsähallitus</i></td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgwECQZcLs-AoSoX_K15aIfgcvUO4X_zKGJDGqr6AVPapo_roPipkB22bhqSwBbPuhP3dYyb9Omwq_GW_iAM_ep-hlTp-FP60E2PzMRH9AxF-DX_-wwyp_Wk4opZqdgwlAk3nZS68vFcWvybVXK9nkhUIFhja5kFJ_G1PqfaHLameIo6IrXKyL1Z02w/s4000/Lari_J%C3%A4rvinen_Rahja_Mets%C3%A4hallitus2013%20(4).JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Pelastautumispukuinen henkilö kumiveneessä tuijottaa käsi-GPS-laitetta" border="0" data-original-height="3000" data-original-width="4000" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgwECQZcLs-AoSoX_K15aIfgcvUO4X_zKGJDGqr6AVPapo_roPipkB22bhqSwBbPuhP3dYyb9Omwq_GW_iAM_ep-hlTp-FP60E2PzMRH9AxF-DX_-wwyp_Wk4opZqdgwlAk3nZS68vFcWvybVXK9nkhUIFhja5kFJ_G1PqfaHLameIo6IrXKyL1Z02w/w640-h480/Lari_J%C3%A4rvinen_Rahja_Mets%C3%A4hallitus2013%20(4).JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i>Käsi-GPS ohjaa näytepisteelle. Kuva: Essi Keskinen / Metsähallitus</i></td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjdvXwoxaZIJiFKC7tcPxjZkQBVqCEPI3RdmvxMkd3ZcW-oFsZOlIwqR1X51pSuVCAA-h1_9dP0vGwNzwFE1toqKV-Bv66iH4uLcQt1o2iHUsWY7AckjBc2xJvDo6wJz0k-DtRQ5u_ruEdYgN7WknuwS2wTkaztEY7iOa_kdaZIFCv7vDmWJt81ujwQ/s4000/MEK_Roliggropen_Mets%C3%A4hallitus_2022_Essi_Keskinen%20(5).JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Kaksi henkilöä SUP-laudalla pelastautumispuvuissa, toinen katsoo vesikiikarilla veden alle" border="0" data-original-height="3000" data-original-width="4000" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjdvXwoxaZIJiFKC7tcPxjZkQBVqCEPI3RdmvxMkd3ZcW-oFsZOlIwqR1X51pSuVCAA-h1_9dP0vGwNzwFE1toqKV-Bv66iH4uLcQt1o2iHUsWY7AckjBc2xJvDo6wJz0k-DtRQ5u_ruEdYgN7WknuwS2wTkaztEY7iOa_kdaZIFCv7vDmWJt81ujwQ/w640-h480/MEK_Roliggropen_Mets%C3%A4hallitus_2022_Essi_Keskinen%20(5).JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i>SUP-lauta on todella hyödyllinen kuljettaessa matalilla mutapohjaisilla alueilla. Kuva: Essi Keskinen / Metsähallitus</i></td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiT6Vx-qmgi_N8DPp3faH0wljvlYg4CSTMg4H5E0-8JGl0DbR4aVF3wNzc285FvTjZHeVYvhcaMyRoO5RJUqTvrWteY0HOe5y4EODGrwOUUMv8tbFJIdVcfho3QpzLxEb42101Atgtw3YjxzTh-3XLtAjm6xj7i7xVO0nzhgZcw0Wkgoz0EgtAKm8tJ/s5184/MEK_Storagrund%C3%B6ren_Mets%C3%A4hallitus_2022_Erika_von_Essen%20(39).JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><i><img alt="Henkilöllä SUP-laudan päällä vesikasveja kädessä" border="0" data-original-height="3888" data-original-width="5184" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiT6Vx-qmgi_N8DPp3faH0wljvlYg4CSTMg4H5E0-8JGl0DbR4aVF3wNzc285FvTjZHeVYvhcaMyRoO5RJUqTvrWteY0HOe5y4EODGrwOUUMv8tbFJIdVcfho3QpzLxEb42101Atgtw3YjxzTh-3XLtAjm6xj7i7xVO0nzhgZcw0Wkgoz0EgtAKm8tJ/w640-h480/MEK_Storagrund%C3%B6ren_Mets%C3%A4hallitus_2022_Erika_von_Essen%20(39).JPG" width="640" /></i></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i>Kanadanvesirutto on vallannut monia järviä, lampia, jokisuistoja ja murtovesilahtiakin. Joukosta löytyy myös esim. näkinpartaisia. Kuva: Erika von Essen / Metsähallitus</i></td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj0N5nc0almsrXeKw27uRviUMR3VshFUb61NLhkDDWK5l-teD82QkgT4fFY3C2an_yfHn5ZESgSQL0iVwqWTORIbqH2jH3Jq4_8qi8zHoki8dmL9bH66H0M2tHj5En4iTcKv60mYV58PUOu74DLLgA0IG8r6sT3s5Y9mgbywB3ocdoz2tj30mwO7cwO/s5184/MEK_Tuovilanjokisuisto_Mets%C3%A4hallitus_2022_Erika_von_Essen%20(3).JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Kaksi pelastautumispukuista henkilöä SUP-laudoilla tiheässä ruovikossa ja kaislikossa" border="0" data-original-height="3888" data-original-width="5184" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj0N5nc0almsrXeKw27uRviUMR3VshFUb61NLhkDDWK5l-teD82QkgT4fFY3C2an_yfHn5ZESgSQL0iVwqWTORIbqH2jH3Jq4_8qi8zHoki8dmL9bH66H0M2tHj5En4iTcKv60mYV58PUOu74DLLgA0IG8r6sT3s5Y9mgbywB3ocdoz2tj30mwO7cwO/w640-h480/MEK_Tuovilanjokisuisto_Mets%C3%A4hallitus_2022_Erika_von_Essen%20(3).JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i>Välillä eteneminen tyssää täysin... Kuva: Erika von Essen / Metsähallitus</i></td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgufzjdrk0Obg_LBa8ERU2QOalRVp_Ni6zSJzJJ5ZAJCm6Zk_s2DHy15OUEU-JWCjB07h1fdVLXs8-HXyV-pnvgshVXY8KvDkImzGyjmgzhysPDJEmJdKg25HFrQw022sH_ATO7nugvAEM5zZLStor8LV8AH74l3_2LQEY_Gq1TiidlXqajGjkF_6Cy/s3968/Navigointi_F%C3%A4lisk%C3%A4r_Elina_Keskitalo_Mets%C3%A4hallitus2014%20(2).JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><i><img alt="Pelastautumispukuisia henkilöitä veneessä" border="0" data-original-height="2232" data-original-width="3968" height="360" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgufzjdrk0Obg_LBa8ERU2QOalRVp_Ni6zSJzJJ5ZAJCm6Zk_s2DHy15OUEU-JWCjB07h1fdVLXs8-HXyV-pnvgshVXY8KvDkImzGyjmgzhysPDJEmJdKg25HFrQw022sH_ATO7nugvAEM5zZLStor8LV8AH74l3_2LQEY_Gq1TiidlXqajGjkF_6Cy/w640-h360/Navigointi_F%C3%A4lisk%C3%A4r_Elina_Keskitalo_Mets%C3%A4hallitus2014%20(2).JPG" width="640" /></i></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i>Veneessä pitäisi aina olla navioiga eli joku, joka tietää merikortilta, missä ollaan, siltä varalta, että sähköinen navigointilaite pettää. Kuva: Elina Keskitalo / Metsähallit</i>us</td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh6Fs1N9Ho4idLwR8Q2nMRpoUF1cOufqfoTiIWBzHI9sddtS-obFYCia7ThVOhB6jRnV2btvCpZNIOVdHTOxIzMRTBIXlA9Xz-9OOV2Se-qa7TEYV9_IhU7dYGCHr8Xu5O8fg5lyI1UDKIKJdasc15aZo3VZ5iYaHFL5hN_xDqixO8kED-zB9ub44_M/s1920/Ruumiinmatala_Niina%20Kurikka_Mets%C3%A4hallitus_2015%20(105).jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><i><img alt="Sukeltaja nousemassa veneeseen" border="0" data-original-height="1440" data-original-width="1920" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh6Fs1N9Ho4idLwR8Q2nMRpoUF1cOufqfoTiIWBzHI9sddtS-obFYCia7ThVOhB6jRnV2btvCpZNIOVdHTOxIzMRTBIXlA9Xz-9OOV2Se-qa7TEYV9_IhU7dYGCHr8Xu5O8fg5lyI1UDKIKJdasc15aZo3VZ5iYaHFL5hN_xDqixO8kED-zB9ub44_M/w640-h480/Ruumiinmatala_Niina%20Kurikka_Mets%C3%A4hallitus_2015%20(105).jpg" width="640" /></i></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i>Sukellusavustaja ottaa sukeltajan vastaan linjasukelluksen jälkeen. Kuva: Niina Kurikka / Metsähallitus</i></td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjna-tHbgD5QH5R_cJtPCBCGnLfalrzo2Z5k5kv2aIhNO6jC9Rtb9jvnRyfnjGmTf0u4cUAlEtLG6yKMkg6hZNeDlyDfEhUjzqcisPWhFRoVK5-bOltYXJTfZQPIQfKSj1smCGdqExAqB52fgDwD3yOE2q7qvs5fH073g6_wxep5JivKzD1A_dKfrGt/s4608/Sateessa_Rahja_Lari_J%C3%A4rvinen_Mets%C3%A4hallitus_2016%20(9).JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Pelastautumispukuinen henkilö vyötäröä myöten vedessä kumiveneen kanssa, sataa" border="0" data-original-height="3456" data-original-width="4608" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjna-tHbgD5QH5R_cJtPCBCGnLfalrzo2Z5k5kv2aIhNO6jC9Rtb9jvnRyfnjGmTf0u4cUAlEtLG6yKMkg6hZNeDlyDfEhUjzqcisPWhFRoVK5-bOltYXJTfZQPIQfKSj1smCGdqExAqB52fgDwD3yOE2q7qvs5fH073g6_wxep5JivKzD1A_dKfrGt/w640-h480/Sateessa_Rahja_Lari_J%C3%A4rvinen_Mets%C3%A4hallitus_2016%20(9).JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i>Aina ei merelläkään paista aurinko... Kuva: Lari Järvinen / Metsähallit</i>us</td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhuJ117aFlRLZX0D14Hmn1BeHQtbZoRtir6eNmUVXPqbYbkaKTLXsyFKWjKQ1iZ9ysutemXs7NioNiWcmiL5d21h-TW2GU5ue7Q1l6kfv4vkw0AFgAQj1NkwMmeGJY28zuAQNsqUO0JsVxfuz4kAI0yWpx9DUG8uBCsaCdVcxsuVAN9pa4QxH1bIW-4/s3482/Sukeltajan_varusteet_Kokkola_Elina_Keskitalo_Mets%C3%A4hallitus2014%20(23).JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Sukeltaja monine varusteineen, näytteenotto- ja kirjoitusvälineitä" border="0" data-original-height="3482" data-original-width="2029" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhuJ117aFlRLZX0D14Hmn1BeHQtbZoRtir6eNmUVXPqbYbkaKTLXsyFKWjKQ1iZ9ysutemXs7NioNiWcmiL5d21h-TW2GU5ue7Q1l6kfv4vkw0AFgAQj1NkwMmeGJY28zuAQNsqUO0JsVxfuz4kAI0yWpx9DUG8uBCsaCdVcxsuVAN9pa4QxH1bIW-4/w372-h640/Sukeltajan_varusteet_Kokkola_Elina_Keskitalo_Mets%C3%A4hallitus2014%20(23).JPG" width="372" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Lähtövalmis tutkimussukeltaja näyttää lähinnä joulukuuselta. Kuva: Elina Keskitalo / Metsähallitus</td></tr></tbody></table><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjd3-hQOylmlW8NAq81m0Xe2IOEuTk0SX_iy6PKvlYP26V9fwNToGUx4EsHgQRjLPcEMdvW6Jv4n8iX3unzXDI544mjcgQn0zTrDtAgEvBwNW-4SzKnQ6LYmwclVTqA9fvm7CtixFtJI0DrV_ZH5J9xbV-V9LRThWToMElb4UTM8G8wTX6c8S-5KhO3/s4608/Uddstr%C3%B6mmen%20W_Niina_Kurikka_Mets%C3%A4hallitus_2017%20(253).JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Vedenalaiskameran kanssa on tullut kasveja, pelastautumispukuinen henkilö roikottaa kameraa veneessä" border="0" data-original-height="3072" data-original-width="4608" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjd3-hQOylmlW8NAq81m0Xe2IOEuTk0SX_iy6PKvlYP26V9fwNToGUx4EsHgQRjLPcEMdvW6Jv4n8iX3unzXDI544mjcgQn0zTrDtAgEvBwNW-4SzKnQ6LYmwclVTqA9fvm7CtixFtJI0DrV_ZH5J9xbV-V9LRThWToMElb4UTM8G8wTX6c8S-5KhO3/w640-h426/Uddstr%C3%B6mmen%20W_Niina_Kurikka_Mets%C3%A4hallitus_2017%20(253).JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Välillä drop-videokamerakin voi olla näytteenotin tai hara... Kuva: Niina Kurikka / Metsähallitus</td></tr></tbody></table><br /><p class="MsoNormal"><br /></p><br /><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><br /><br /><br /><br /><br />Perämeren meribiologihttp://www.blogger.com/profile/02918595061594473186noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6443131529541836278.post-9837674322925041672023-05-17T15:06:00.001+03:002023-05-17T15:06:57.272+03:00Merta puhtaammaksi<p> </p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjRyq2rkHFMdWIETB6tFuZVhCxB0TUNz7KP7xYKE6xneM1rgYg8-Dkc7MVMtwtyKVeXGQH-_v4V6sHxt4bYfFwKQnWlQLsW5byJ5q_nKqI6_GNpgjKzNrNJrveqD5UcJdyxYPxDUr4TUQnKvh8s3PEW5QCZICFEnGeTF71dZxXbW2kNNC0iDr416RVb/s4624/20230508_182528.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Kolme pelastautumispukuista henkilöä seisoo polvia myöten vedessä ja harjaa katuharjoilla kiviä, taustalla korkea lumivalli rannalla" border="0" data-original-height="4624" data-original-width="3468" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjRyq2rkHFMdWIETB6tFuZVhCxB0TUNz7KP7xYKE6xneM1rgYg8-Dkc7MVMtwtyKVeXGQH-_v4V6sHxt4bYfFwKQnWlQLsW5byJ5q_nKqI6_GNpgjKzNrNJrveqD5UcJdyxYPxDUr4TUQnKvh8s3PEW5QCZICFEnGeTF71dZxXbW2kNNC0iDr416RVb/w480-h640/20230508_182528.jpg" width="480" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Kevätsiivous meressä. Kuva: Anette Bäck / Metsähallitus</td></tr></tbody></table><br /><p></p><p>Aina välillä sitä miettii, että mihinkähän minut oikein palkattiin? Viimeksi olen ihmetellyt tätä kun seisoin polvia myöten hyisessä vedessä pohjoisilla Merenkurkun saarilla ja harjasin katuharjalla pohjakiviä. Minä, joka inhoan siivoamista niin paljon, että meidän kahden aikuisen taloudessa käy siivooja kerran kuukaudessa!</p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.blogger.com/video.g?token=AD6v5dwXCE4UmhNSHQHe5vfuNy85HJIRVIjKhtRqnqdMQa34vwMG1jtbz7CW0v3prPvtupxhMVGqpzKAuOVwmYc7zQ' class='b-hbp-video b-uploaded' frameborder='0'></iframe></div><div style="text-align: center;">Pohjakivien harjaus on kovaa hommaa! Video: <span style="text-align: center;">Anette Bäck / Metsähallitus</span></div><p>Syy siihen, miksi Metsähallituksen meribiologi on yllättäen huolestunut rantakivien puhtaudesta, ei tällä kertaa johdu onneksi öljyonnettomuudesta (jolloin kiviä saateaan pestä päivätolkulla ja hyvinkin tarkasti), vaan kunnosturtarpeesta. Kansallisessa Biodiversea -hankkeessa tehdään pilottikokeilu siitä, pystyttäisiinkö merikutuisen harjuksen kutualueita kunnostamaan. Yhden syyn merikutuisen harjuksen häviämiseen Merenkurkusta arvellaan olevan Itämeren rehevöityminen. Rehevöityminen kiihdyttää yksivuotisten rihmalevien kasvua ja leviä kasvaa erityisesti matalassa rantakivikossa. Levät tukkivat kivien välejä ja kuollessaan ne vajoavat pohjaan ja tukahduttavat soraikon koloset, jolloin meriharjuksen munat eivät enää hapetu levämössössä vaan kuolevat.</p><p>Tänä keväänä meritiimi pakkasi siis mukaan katuharjoja ja painepesurin ja lähti pesemään matalan rantaveden kivikoita Valassaarille, Merenkurkun luoteisimpaan saaristoon. </p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj8O28RJ_W6BTcZCJ9A9r4SUJ60581s9LqKuFro1N7E2LLZz_fgSzlNSiw92cciJ82-dXNV-ef-BD287ulEZXpEZmFYS1QmPF69CiMzuVCZ0tt2Hz1iNT0uC7_nNiiJgIQyXzu9B3nfpDOtgWeCQusyCLWuLY0voOJiZRLA83YQlh_riNaR2w3vY8C3/s4624/20230508_175122.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Lunta meren rannalla, aurinko paistaa" border="0" data-original-height="4624" data-original-width="3468" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj8O28RJ_W6BTcZCJ9A9r4SUJ60581s9LqKuFro1N7E2LLZz_fgSzlNSiw92cciJ82-dXNV-ef-BD287ulEZXpEZmFYS1QmPF69CiMzuVCZ0tt2Hz1iNT0uC7_nNiiJgIQyXzu9B3nfpDOtgWeCQusyCLWuLY0voOJiZRLA83YQlh_riNaR2w3vY8C3/w480-h640/20230508_175122.jpg" width="480" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Toukokuun alussa Valassaarten rannoilla oli vielä vanhoja jääkansia, jotka sulivat viikon aikana pois. Kuva: Anette Bäck / Metsähallitus</td></tr></tbody></table><br /><p>Merikutuinen harjus kutee heti jäidenlähdön jälkeen 4-10 -asteisessa vedessä hyvin matalassa rantakivikossa. Vajaat sata vuotta sitten harjusta eli harria pyydettiin tähän aikaan tai heti vesien lämmettyä venelasteittain mm. harrilaudoilla. Viimeistään 80-luvulla harjuskannat romahtivat ja nyt laji on äärimmäisen uhanalainen. Muita uhanalaistumisen syitä ovat mm. Itämeren veden kiintoainepitoisuuden kasvu (kiintoaineet tukkivat soraikot ja munat eivät saa kaipaamaansa happikylpyä) ja vesien lämpeneminen. Lisääntyneiden hylje- ja merimetsokantojen vaikutusta on mietitty, samoin mahdollista ylikalastusta historiallisina hyvinä aikoina, mutta varmoja vastauksia näiden vaikutuksesta ei ole. Se tiedetään, että herkät mätimunat vaativat hyvin paljon happea, kylmää ja raikasta vettä ja suurta veden vaihtuvuutta - jos rihmalevät ja sedimentti tukkivat soraikot ja kivikot, mätimunat kuolevat hapenpuutteeseen.</p><p>Luonnonvarakeskus Luke ja Metsähallituksen Luontopalvelut laati yhdessä tutkimussuunnitelman, jolla harjuksen kutukivikoiden kunnostusta lähdettiin pilotoimaan. Pitkin Valassaarten rantamatalikkoja sijoitettiin kahdeksantoista kappaletta 10 m pitkiä ja 2 m leveitä koealoja. Vierekkäisinä olivat aina kontrollialue, jolla ei tehdä toimenpiteitä, ja koeala, joka joko harjattiin puhtaaksi katuharjalla tai kivet pestiin painepesurilla. Aloista otettiin ennen ja jälkeen kuvat, ja niitä käydään seuraamassa kolmen viikon välein koko kesän ajan. Koealojen rantoihin istutetaan kesäkuun alussa meriharjuksen poikasia, jotka on kasvatettu laitoksessa. Poikasten selviämistä pyritään seuraamaan sekä putsatuilla koealoilla että viereisillä kontrollialueilla.</p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.blogger.com/video.g?token=AD6v5dxgqcUoQ0fhPePw4fo8cqCJBEcHZG59Kr_nsiQkD086_ytr58ZoYC_qFPqXTVC2WQA7-NA9kLXlsussxy_MIg' class='b-hbp-video b-uploaded' frameborder='0'></iframe></div><div style="text-align: center;">Kovassa aallokossa pyöreillä kivillä pystyssä pysyminen onnistui helpommin harjaan nojaten :D Video: <span style="text-align: center;">Anette Bäck / Metsähallitus</span></div><p>Jotta äärimmäisen uhanalaisen merikutuisen harjuksen poikasia saisi istuttaa saaristoon, ELY-keskus vaati tarkat kartoitukset siitä, että harjus ei todellakaan enää lisäänny Merenkurkussa. Istutuspoikasten emokalat tulevat lähinnä Perämereltä, koska Merenkurkusta niitä ei enää löydy. Lupa "vieraiden" poikasten istutukseen heltisi, koska alkuperäisiä merenkurkkulaisia meriharjuksia ei enää ole.</p><p>Jos pilottikokeilu toimii, Merenkurkun ja kenties muidenkin aiempien meriharjusten kutualueiden kutukivikkoja voidaan alkaa kunnostaa samanlaisin menetelmin. Luontaisesti meriharjus kutee enää ainoastaan Perämerellä Krunnien saaristossa ja Perämeren kansallispuistossa sekä Selkämerellä Ouran saaristossa.</p><p>Viikon verran kivien pesua riitti saamaan olkalihakset ja muutamat muut vähemmän käytetyt käsivarsien lihakset helliksi. Toivottavasti istutettavat harjuksenpoikaset ymmärtävät arvostaa puhtaampaa Itämerta ja siivoustiimin kovaa panosta!</p><p>Essi Keskinen</p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh_nZKVW78jbHUWS9cMjaQAf7qLNSLRbKMfpuVeLGnHhxHv2YLiCa65eKuSHePtLGZACIFoMoRSshjwldLit3RUN6UzOI1nLyrXXv_Gk_ILilYP9aKX0stmZjqr_rlecHotKMtzt_cTIwj_ZJP0RFmw3IPsb-rZ8YNq-OJzgnZYFoMLDrvRB7TjTZad/s4624/20230510_113339.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Kolme pelastautumispukuista henkilöä rantavedessä" border="0" data-original-height="3468" data-original-width="4624" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh_nZKVW78jbHUWS9cMjaQAf7qLNSLRbKMfpuVeLGnHhxHv2YLiCa65eKuSHePtLGZACIFoMoRSshjwldLit3RUN6UzOI1nLyrXXv_Gk_ILilYP9aKX0stmZjqr_rlecHotKMtzt_cTIwj_ZJP0RFmw3IPsb-rZ8YNq-OJzgnZYFoMLDrvRB7TjTZad/w640-h480/20230510_113339.jpg" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Horisontti aukeaa ja aallot vyöryvät rantaan kun Metsähallituksen meritiimi pesee rantakiviä! Kuva: Anette Bäck / Metsähallitus</td></tr></tbody></table><br /><p><br /></p>Perämeren meribiologihttp://www.blogger.com/profile/02918595061594473186noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6443131529541836278.post-85985701671190296992023-04-27T15:08:00.000+03:002023-04-27T15:08:26.475+03:00ChatGPT asiantuntijan apuna<p> </p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEijXdVXBbKcc-PkYQKVee218D387gU6QM6-DODhyrcPQl0VmrcLr1bnpdZAez-xjmz76NdhH0LCvV8jnog5lx45cPoLIfk06JmrICqTtXds3P8zCg9V0W-R32MnrB-eqkcnJRobnb8toBGIYj5MimiyPC4QW_NujoInALsorwmi9wR_8ji2fFZ2shBj/s4000/IMG_6330.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Hiekkaranta, kasvillisuutta ja henkilö pelastautumispuvussa kaukana taustalla" border="0" data-original-height="3000" data-original-width="4000" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEijXdVXBbKcc-PkYQKVee218D387gU6QM6-DODhyrcPQl0VmrcLr1bnpdZAez-xjmz76NdhH0LCvV8jnog5lx45cPoLIfk06JmrICqTtXds3P8zCg9V0W-R32MnrB-eqkcnJRobnb8toBGIYj5MimiyPC4QW_NujoInALsorwmi9wR_8ji2fFZ2shBj/w640-h480/IMG_6330.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Kuva: Metsähallitus</td></tr></tbody></table><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><p></p><p>ChatGPT mullistaa parhaillaan maailmaa tekoälyn avulla. Terminator-elokuvien aikainen käsitys tekoälystä ja ihmisenkaltaisista roboteista, jotka valtaavat maailman, ei tunnu enää olevan niin kaukana. </p><p>Sain osallistua pari tuntia kestävälle ChatGPT-kurssille enkä voinut lakata ihmettelemästä ohjelman kyvykkyyttä. Jopa suomeksi chat osasi vastailla monimutkaisiin kysymyksiin, luoda humoristisia blogitekstejä, tehdä yhteenvetoja ja kirjoittaa podcast-käsikirjoituksia, mainitsemattakaan sitä, että se oppi jäljittelemään kirjoittajan omaa tyyliä.</p><p>Suomeksikin ChatGPT tuntuu toimivan hyvin, puhumattakaan sitten esim. englanninkielisistä vastauksista, koska suomeksi opetuskirjallisuutta on ollut niin paljon vähemmän kuin englanniksi. ChatGPT:n antamat vastaukset esim. tenttikysymyksiin ylittävät kuulemma opiskelijoiden vastaukset.</p><p>Mihin meitä asiantuntijoita enää edes tarvitaan, jos ChatGPT osaa tuottaa kaiken tarvittavan tekstin, luoda yhteenvedot, analysoida parhaimmat ratkaisut ja jopa höystää tekstin huumorilla? Tarvitaanko meribiologia eli luonnonsuojelun erityisasiantuntijaa enää mihinkään?</p><p>Kokeilin ChatGPT:tä hyvin kevyellä kysymyksellä: Kerro meriajokkaasta suomeksi lyhyessä artikkelissa.</p><p>Sain vastauksen, joka oli täyttä hölynpolyä. Todellisuudessa meriajokas on veden alla niittyjä muodostava putkilokasvi, joka kasvaa Suomen rannikolla 1-5 m syvyydessä. Sen uhanalaisstatus on silmälläpidettävä, koska se kärsii Itämeren rehevöitymisestä ja esim. irtonaisten levien muodostamista matoista.</p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjBRn-M3KdAPt5sXItOvQ1T6mlaXkU2zuXOJsaftReWIrwYe8qdj0dNBtFw5xnrnJiZU1K0HcgS8LcRyP2iG5uelTHa0yah2SKE9I5XX7Z_-9pNLswDD4Fh2qV3d8lHAAPNchRbgezQNodDyXy_Qpi_9LC3cklxSrH_AEekrqRrzzW2xiAo-_WNpLOL/s858/ChatGPT.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="ChatGPT-ohjelmasta leikattua tekstiä" border="0" data-original-height="552" data-original-width="858" height="412" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjBRn-M3KdAPt5sXItOvQ1T6mlaXkU2zuXOJsaftReWIrwYe8qdj0dNBtFw5xnrnJiZU1K0HcgS8LcRyP2iG5uelTHa0yah2SKE9I5XX7Z_-9pNLswDD4Fh2qV3d8lHAAPNchRbgezQNodDyXy_Qpi_9LC3cklxSrH_AEekrqRrzzW2xiAo-_WNpLOL/w640-h412/ChatGPT.jpg" width="640" /></a></div>ChatGPT:n mielestä meriajokas "kasvaa kosteissa ja ravinteikkaissa olosuhteissa, kuten rantaniityllä ja kosteikoilla." Lisäksi ChatGPT keksi Suomelle uuden uhanalaisen lajin, kaitajärvikönkään. Tällaista lajia ei ole olemassakaan.<div><br /></div><div>Kollega pyysi ohjelmaa kääntämään meriajokastekstin englannista suomeksi, jolloin suomeksi meriajokkaasta tuli merinisäkki. Myöskään tällaista lajia ei ole olemassa. Edelleen tämä mielikuvituskasvi kasvaa rannikkolaitumilla.</div><div><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjXqdXS5oKxVy9oPgwyrisSrBoo9aER5uDjvCGzKQv32Byhta6JXJNY4339z7-R6TziccpN__tNmu61X4t_MWhX0hZuAz2ZjZp92pGiM37mgnR_F8y3z5nG4WAu0jLvMJDaLTtJCthVFq0cJqhPFeCBCqoJ3sdeP1-p7euwJ4mcZLh8NGSEJGwRDkb4/s838/ChatGPT2.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="ChatGPT-ohjelmasta leikattua tekstiä" border="0" data-original-height="367" data-original-width="838" height="280" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjXqdXS5oKxVy9oPgwyrisSrBoo9aER5uDjvCGzKQv32Byhta6JXJNY4339z7-R6TziccpN__tNmu61X4t_MWhX0hZuAz2ZjZp92pGiM37mgnR_F8y3z5nG4WAu0jLvMJDaLTtJCthVFq0cJqhPFeCBCqoJ3sdeP1-p7euwJ4mcZLh8NGSEJGwRDkb4/w640-h280/ChatGPT2.jpg" width="640" /></a></div><br /><div>Ainakin suomenkielisiä lajinimiä käsiteltäessä katson siis edelleen olevani viisaampi kuin ChatGPT eli aivan heti se ei minua pysty korvaamaan.</div><div><br /></div><div>Lajinimet ovat yleensäkin vaikeita käännösohjelmille. Esim. talitiainen on englanniksi great tit, iso tissi, mikä ei takaisinkäännöksenä kuulosta lainkaan talitiaiselta. Google-kääntäjä käänsi minulle Kunnoton-nimisen paikan ennallistamissuunnitelman lajinimiä näin:</div><div><br /></div><div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjVO5qfUIKBb6GyUL0EwaAh5NbjgQi_TG3W3HFyfiEdztMRqPnIsw_zQ6Lu43MdBdtib85Aw2MC3g_W0Gwf6NBbwzQ8eU8Ugvmb4CodgC_FvGMju1dRQY3e-vyBGy0FgnZAY9toCYchyFXoxIqMZv96lJVNwbEUoMCsr80uyslsWxFB1hWAvoxxLbFt" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Tekstiä leikattuna käännösohjelmasta" data-original-height="374" data-original-width="653" height="366" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjVO5qfUIKBb6GyUL0EwaAh5NbjgQi_TG3W3HFyfiEdztMRqPnIsw_zQ6Lu43MdBdtib85Aw2MC3g_W0Gwf6NBbwzQ8eU8Ugvmb4CodgC_FvGMju1dRQY3e-vyBGy0FgnZAY9toCYchyFXoxIqMZv96lJVNwbEUoMCsr80uyslsWxFB1hWAvoxxLbFt=w640-h366" width="640" /></a></div><div><br /></div>Saroista on tullut kaihi, rahkasammalesta valkoinen sammal ja niin edelleen. Eihän se suomeksi toimi näin, koska lajinimet eivät käänny suoraan. Siitä hyvä esimerkki on vanhassa suomenkielisessä kalojen lajintunistuskirjassa ollut käännösvirhe, joka vaivasi itseäni muutamia vuosia sitten:<br /><br /></div><div><a href="http://metsahallitusmerella.blogspot.com/2017/03/nimen-voima.html">http://metsahallitusmerella.blogspot.com/2017/03/nimen-voima.html</a></div><div><br /></div><div><br /></div><div><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgQg7xM-W0QfKeG3CxZ26lNd7YxzNEptIgTR5j_DgzMWO6U76Wl2sTaGZidUuvSOeyPowl4gfljBYk8NprLKjJ4_ZuFplJmGNlLM6V0-QIu3tEjEOH-6g5H_oLppC-8Zak71vIrKuQTMdHWFN8v4IrHA4lggCP-T-o6FGb_I6r3hBbYx9nV5TzMS0xx" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Teams-chat-ruudusta leikattu teksti" data-original-height="250" data-original-width="215" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgQg7xM-W0QfKeG3CxZ26lNd7YxzNEptIgTR5j_DgzMWO6U76Wl2sTaGZidUuvSOeyPowl4gfljBYk8NprLKjJ4_ZuFplJmGNlLM6V0-QIu3tEjEOH-6g5H_oLppC-8Zak71vIrKuQTMdHWFN8v4IrHA4lggCP-T-o6FGb_I6r3hBbYx9nV5TzMS0xx=w549-h640" width="549" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">ChatGPT-koulutuksessa painotettiin maalaisjärkistä itsestäänselvyyttä: "ChatGPT:n tuottamia 'faktoja' ei tosiaan kannata ottaa faktoina sellaisenaan, vaan arvioida joko oman asiantuntemuksen avulla tai tarkistaa muista lähteistä."<br /><br /><br /></td></tr></tbody></table>Lähdeviitteet ovat toinen ChatGPT:n kompastuskivi. Vaikka ohjelmaa pyytää tuottamaan tieteellisen tekstin, lähdeviitteitä ei saa, koska ChatGPT analysoi ja yhdistelee kaikkia sille syötettyjä tekstejä, mutta ei kerro, mistä "faktat" tulevat. Eräskin kollega kertoi, että ChatGPT oli kyllä siteerannut hänen julkaistua artikkeliaan, mutta lisännyt virkkeeseen tekstiä aivan muilta tutkijoilta. Gradua ChatGPT siis vielä pysty tuottamaan.<br /><br />Summa summarum: niin hyvä kuin ChatGPT onkin, se ei ainakaan kaikilta osin vielä pysty korvaamaan meitä asiantuntijoita.</div><div><p>Essi, meribiologi</p></div>Perämeren meribiologihttp://www.blogger.com/profile/02918595061594473186noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6443131529541836278.post-1628885920710235252023-02-22T15:12:00.000+02:002023-02-22T15:12:32.354+02:00Niin siis mikä Itämeri?<p> <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiCHsVZHHOJDdoVOtgipATpQ9uEiXwcoImdDkiGms6mS9-9a3M8KOvi3XISHKFuUsjLhN1bdpNUEhYTXU8-QASkoa81t5b7sTrpiwJO1xFNobvcCPly6kcK_EMJ_K79F3ZDH0PjaWwTK36PAwgTk-cH51No7YoFwtrrPZqloT41UiZCleRwLftQxzFn/s3648/lantinensuomenlahti_hanko_lilla_moon_diversity_2010_non_commercial_nhs_mats_westerbom_finmarinet_Metsahallitus.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Hyvin värikkäitä leviä kalliolla veden alla" border="0" data-original-height="2736" data-original-width="3648" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiCHsVZHHOJDdoVOtgipATpQ9uEiXwcoImdDkiGms6mS9-9a3M8KOvi3XISHKFuUsjLhN1bdpNUEhYTXU8-QASkoa81t5b7sTrpiwJO1xFNobvcCPly6kcK_EMJ_K79F3ZDH0PjaWwTK36PAwgTk-cH51No7YoFwtrrPZqloT41UiZCleRwLftQxzFn/w640-h480/lantinensuomenlahti_hanko_lilla_moon_diversity_2010_non_commercial_nhs_mats_westerbom_finmarinet_Metsahallitus.jpg" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Ai Itämerikö ruskea ja väritön? Kurkkaappa Suomenlahden pinnan alle myöhemmin syksyllä ja saatat hämmästyä! Kuva: Mats Westerbom / Metsähallitus</td></tr></tbody></table><br /></p><p>Vietin juuri pitkän loman tropiikissa. Keskustelin muiden
reppureissaajien, turistien, matkustavaisten, sukeltajien, biologien,
luonto-oppaiden, venekuskien ja paikallisten kanssa ja aina tuli tietysti
jossain vaiheessa puhe minun työstäni meribiologina Itämerellä. Moni tiesi,
missä Suomi on, ja osa oli käynytkin, osalla ei ollut kuin harmaa aavistus.
”Jossain päin pohjoista Eurooppaa?” Osa ei tiennyt, että olemme Venäjän naapurivaltio.
Moni sekoitti Norjan ja Suomen.</p><p class="MsoNormal"><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">Itämeri olikin sitten harmaampaa aluetta suurimmalle osalle.
Tässä yhteenveto keskusteluista:<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">”Tutkitko siis valaita koska olet meribiologi?”<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">”Ei, Itämeressä ei ole valaita?”<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">”No sitten varmaan haita tai kilpikonnia?”<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">”Ei, Itämeressä ei ole haita eikä kilpikonnia.”<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">”Entä koralleja? Kaikki meribiologithan tutkii koralleja.”<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">”Ei, Itämeressä ei ole koralleja.”<o:p></o:p></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh6L46Qiq8XpuxNubonNjY5S8k4MzvSASY75FHTl8-bPQwMmEnEdRCMGQhPTyXKWCwVpF1KYByCsbRQNP71bWVsXTQ3nPsZgkOmNaIJQZcGUrPWaKGzlZ9yIzh5Jlfj22GiZmIBkzYEFm8eNidHLLJACanq_9gsK6Rb9Q2Py2heIlPDncUSCnrUBW5b/s3264/LSL_Merietana_Tenellia+adspersa_Tv%25C3%25A4rminne_Mets%25C3%25A4hallitus2009_EssiKeskinen.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Merietana, simpukoita ja muita selkärangattomia veden alla" border="0" data-original-height="2448" data-original-width="3264" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh6L46Qiq8XpuxNubonNjY5S8k4MzvSASY75FHTl8-bPQwMmEnEdRCMGQhPTyXKWCwVpF1KYByCsbRQNP71bWVsXTQ3nPsZgkOmNaIJQZcGUrPWaKGzlZ9yIzh5Jlfj22GiZmIBkzYEFm8eNidHLLJACanq_9gsK6Rb9Q2Py2heIlPDncUSCnrUBW5b/w640-h480/LSL_Merietana_Tenellia+adspersa_Tv%25C3%25A4rminne_Mets%25C3%25A4hallitus2009_EssiKeskinen.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Liuskamerietana sattuu harvoin sukelluksella silmään, saati sitten kameran tähtäimeen. Tällä kertaa onnisti Tvärminnen ulkopuolella. Kuva: Essi Keskinen / Metsähallitus</td></tr></tbody></table><br /><p class="MsoNormal">”Rapuja, merisiilejä ja meritähtiä teillä varmaan kuitenkin
on? Tutkitko niitä?”</p><p class="MsoNormal"><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">”Ei, ei meillä ole mitään noista Itämeressä.”<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">”Oletko sitten ennemminkin kuin oseanografi, joka tutkii
esim. vuorovettä ja virtauksia?”<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">”Ei meillä Itämeressä ole vuorovettä eikä virtauksia, paitsi
yleinen melko heikko virtaus vastapäivään, mutta ei siis sellaista, johon voisi
perustaa vaikka virtauksella toimivaa sähkövoimalaa.”<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">”Itämeri on varmaan tosi kaunis ja puhdas, kuten Skandinavian
luonto yleensäkin?”<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">”Ei, itse asiassa Itämeri on yksi pahiten rehevöityneistä
meristä maailmassa.”<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">”Teetkö töitä ympäri vuoden?”<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">”En, Itämeri on jäässä osan vuotta, Perämeri melkein puoli
vuotta kerrallaan. Teen maastotöitä kasvukauden aikana n. 3 kk vuodessa.”<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">”Käytätkö töissä sukeltaessasi myös piilolinssejä, kuten
täällä Karibianmerellä?”<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">”En, Itämerellä en tarvitse piilareita sukeltaessa, koska
näkyvyys on parhaimmillaankin vain 2-4 m eli kauemmas ei kuitenkaan näe, oli
lasit tai ei. Sitä paitsi lajit ovat niin pieniä, että piilolinsseillä en ikänäön
takia erota niitä toisistaan.”<o:p></o:p></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhEr0yYjX4vg7lZRR_9xrSH_ndMruEVpSqp76Nm0k_xwc08NW32cBpzMDG9b9xdyeHQbxEhKkbGdd8jBgW_CSr0PxuEVHNURHomnltmF1xyM-7HgyTW3HOrzLPISwunkUi-XsRuSrJJN7q9-VjL2W31pMTMKCSYIi9r5fyhbXMB0hds6mfT-B_QeOGT/s2738/SAM_Oro_Juuso_Haapaniemi_2015_IMG_0014.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Korvameduusa rakkohaurujen (suuri levä) joukossa veden alla" border="0" data-original-height="1825" data-original-width="2738" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhEr0yYjX4vg7lZRR_9xrSH_ndMruEVpSqp76Nm0k_xwc08NW32cBpzMDG9b9xdyeHQbxEhKkbGdd8jBgW_CSr0PxuEVHNURHomnltmF1xyM-7HgyTW3HOrzLPISwunkUi-XsRuSrJJN7q9-VjL2W31pMTMKCSYIi9r5fyhbXMB0hds6mfT-B_QeOGT/w640-h426/SAM_Oro_Juuso_Haapaniemi_2015_IMG_0014.jpg" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Suomen rannikolta Itämerestä ei löydy esimerkiksi kelppimetsiä, joissa saukot uiskentelevat Alaskan tai Norjan rannikolla. Rakkohauruniityt vetävät niille kuitenkin vertansa suuren ruskolevien muodostamina niittyinä. Kuva: Juuso Haapaniemi</td></tr></tbody></table><br /><p class="MsoNormal">”No mikä kumma siinä Itämeressä sitten on niin erityistä,
että siellä kannattaa tehdä maastotöitä? Jollei siellä kerran ole lajeja, eikä
näkyvyyttä, ja se on saastunut.”</p><p class="MsoNormal"><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">”Itämeren meriluonnon kanssa täytyy tehdä töitä juuri sen
takia, että se on rehevöitynyt ja ihmispaineiden vaikutuksen alainen. Yritämme
saada sen parempaan kuntoon. Ja mitä tulee vedenalaiseen luontoon, ei Itämerta
voi suoraan verrata trooppisiin meriin. On kuin vertaisi Suomen Lapin luontoa
Amazonin sademetsään. ’Onko siellä puita?’ ’Ei ole.’ ’Onko siellä niin paljon
eläimiä, että välillä ei meinaa kuulla puhetta, kun kaikkialla sirkuttaa,
rääkyy, rapistelee, vinkuu, vikisee, ryskähtelee?’ ’No ei ole, siellä on tosi
hiljaista.’ ’No mikä siinä Lapin luonnossa sitten on niin kovin kummallista?’
’Maisema on täysin ainutlaatuinen, lajisto omanlaistaan ja sopeutunut
pohjoiselle tundralle, luonnon piirteet ennemminkin hienopiirteisiä ja
hienovaraisia eivätkä päällekäyviä kuten usein tropiikissa, saati esim. Afrikan
savannilla.’ <o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">Samalla tavalla Itämeri on täysin ainutlaatuinen, sen
lajisto on sopeutunut nimenomaan murtoveteen ja pitkään talvikauteen, lajeja
on, mutta usein niitä pitää katsoa läheltä ja tarkasti, ja Itämeren
vedenalaisen luonnon kauneuden löytämiseen voi mennä kauemmin kuin
koralliriutan kauneuden tajuamiseen. Kun Itämeren ainutlaatuisuuden ja omanlaisensa
kauneuden sitten löytää, sen kyllä ymmärtää.”<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">Essi Keskinen, meribiologi<o:p></o:p></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEizgtVbep-omFGTyRAiQc7mjbQNAasSm6v3wrsqPPu3HTnoTIDAwDkwx-YsNbJHeOviZplh4ppzUIZkRq8NuE_G_rzcQrFWbOhhKJ7ELSSawskE5GUqobbzT1llePdHqOeDzn4DcsD67zduxqFotHf902eTmS_E200AWculNL0AkkxI-vST5AyqEZbu/s3648/ISL_Pitkaviiri_E_Mobile_sand_bottom_10-11-2011_METSAHALLITUS_Ari_O_Laine_PB105277.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Hiekkapohjan laineita veden alla" border="0" data-original-height="2736" data-original-width="3648" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEizgtVbep-omFGTyRAiQc7mjbQNAasSm6v3wrsqPPu3HTnoTIDAwDkwx-YsNbJHeOviZplh4ppzUIZkRq8NuE_G_rzcQrFWbOhhKJ7ELSSawskE5GUqobbzT1llePdHqOeDzn4DcsD67zduxqFotHf902eTmS_E200AWculNL0AkkxI-vST5AyqEZbu/w640-h480/ISL_Pitkaviiri_E_Mobile_sand_bottom_10-11-2011_METSAHALLITUS_Ari_O_Laine_PB105277.jpg" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Puhdas hiekkapohja ilman kasvillisuutta on joskus häkellyttävän kaunis. Aallot liikuttelevat hiekkaa hyvinkin syvälle, joskus jopa 15-20 m syvyyteen asti, ja kasaavat vallitsevan tuulensuunnan mukaisesti hiekkaa "aalloiksi". Kuva: Ari Laine / Metsähallitus</td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEio78n89z-ZGP4Xn-0y6dn1KR6cj9GF85z7MvP9R3w-anmSRGT93a7Fi73he2dAZfXVGzr4NXwbpq5MNiYJLjzKgCliOl27Zn0bMsP_4YACZvLgAdCCr8e7q-EUPUwqerubfLMSJA538tjuKHeLrvVpWkae953JkDCdSOOkNLIWE7yva8l69lWs2fxN/s3648/Lantinen_Suomenlahti_Bolaxgaddarna_Punaleva_viherlevavyohyke2_20100929_Metsahallitus_Julia_Nystrom.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Kirkkaanpunaista samettimaista levää kivellä veden alla" border="0" data-original-height="2736" data-original-width="3648" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEio78n89z-ZGP4Xn-0y6dn1KR6cj9GF85z7MvP9R3w-anmSRGT93a7Fi73he2dAZfXVGzr4NXwbpq5MNiYJLjzKgCliOl27Zn0bMsP_4YACZvLgAdCCr8e7q-EUPUwqerubfLMSJA538tjuKHeLrvVpWkae953JkDCdSOOkNLIWE7yva8l69lWs2fxN/w640-h480/Lantinen_Suomenlahti_Bolaxgaddarna_Punaleva_viherlevavyohyke2_20100929_Metsahallitus_Julia_Nystrom.jpg" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Syksyisin, kun muut rihmalevät kuolevat ja vesi kirkastuu, punalevät pääsevät loistamaan. Tässä Itäisen Suomenlahden esimerkki. Kuva: Julia Nyström / Metsähallitus</td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjduPTF9goMO_ydCtA3d0Q4UKkoQcP9Be2BVqaEelYpsLzTsJeqHFufqtLgVT0r2-7pxiRfRQYLha94kDCLvNbY_oPHIx1nZHfHUPzTCIfP6USWRJhxGeGGLWUJwqWr8o-5WyO-ZFJ8F4N-JeZmBEsHCyLUlaf8_Mzgc08vyPBTgPnLc5MrVmqRYgcU/s3648/Lantinen_Suomenlahti_Lilla_Moon_Monimuotoisuus3_20100930_Metsahallitus_Mats_Westerbom.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Värikkäitä leviä ja selkärangattomia kalliolla veden alla" border="0" data-original-height="2736" data-original-width="3648" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjduPTF9goMO_ydCtA3d0Q4UKkoQcP9Be2BVqaEelYpsLzTsJeqHFufqtLgVT0r2-7pxiRfRQYLha94kDCLvNbY_oPHIx1nZHfHUPzTCIfP6USWRJhxGeGGLWUJwqWr8o-5WyO-ZFJ8F4N-JeZmBEsHCyLUlaf8_Mzgc08vyPBTgPnLc5MrVmqRYgcU/w640-h480/Lantinen_Suomenlahti_Lilla_Moon_Monimuotoisuus3_20100930_Metsahallitus_Mats_Westerbom.jpg" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Ahdinparrat ja punalevät loistavat vieraslaji merirokon seurassa. Merirokko saapui Itämerelle jo 1800-luvulla, joten sitä ei enää useinkaan muista vieraslajiksi. Kuva: Mats Westerbom / Metsähallitus</td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjuIhyksT6YITvTlPvMNcgdyuRKmlmaaMSfD-qln1myGgst62sacbQicPwPQrkJY088sIRuH9OIP5z3IhaGcKmc7qxw6QIOxdayFX-xwyT3bLrptsfARrs6Tr3KGgCHczjRcx3sPCodMvotF6d-SlzLAB6cuxvmX0QzbQSnT81xN5Umi52l_MOoHmRA/s4288/LantinenSuomenlahti_Fladalandet_2011_METSAHALLITUS_Mats_Westerbom_FINMARINET.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Vedenalaista kasvillisuusniittyä" border="0" data-original-height="2848" data-original-width="4288" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjuIhyksT6YITvTlPvMNcgdyuRKmlmaaMSfD-qln1myGgst62sacbQicPwPQrkJY088sIRuH9OIP5z3IhaGcKmc7qxw6QIOxdayFX-xwyT3bLrptsfARrs6Tr3KGgCHczjRcx3sPCodMvotF6d-SlzLAB6cuxvmX0QzbQSnT81xN5Umi52l_MOoHmRA/w640-h426/LantinenSuomenlahti_Fladalandet_2011_METSAHALLITUS_Mats_Westerbom_FINMARINET.jpg" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Punalevätupsut ovat takertuneet vedenalaiseen kasvillisuuteen todennäköisesti hapsikkaniityllä. Kuva: Mats Westerbom / Metsähallitus</td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhzLRtJ4NBuu18GJoYW-IF8eZS9AsHaGFGY04alfIq3TslYzaausPcWyJT9MKWwKVvkG93jHmX6wYOvI_tSiwZ3QgyRote3WvQzLUTF3EZWWiNRYiUmzd746YWe2F9zFr1GO4LPKW8cjBZdLZI2-2su4HMBl45ViCmOaPHYo43_CTcSywNgnLjApLu4/s3264/LSL_Merirokot_Tvarminne_Metsahallitus2009_EssiKeskinen.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Simpukoita ja muita selkärangattomia veden alla kalliolla" border="0" data-original-height="2448" data-original-width="3264" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhzLRtJ4NBuu18GJoYW-IF8eZS9AsHaGFGY04alfIq3TslYzaausPcWyJT9MKWwKVvkG93jHmX6wYOvI_tSiwZ3QgyRote3WvQzLUTF3EZWWiNRYiUmzd746YWe2F9zFr1GO4LPKW8cjBZdLZI2-2su4HMBl45ViCmOaPHYo43_CTcSywNgnLjApLu4/w640-h480/LSL_Merirokot_Tvarminne_Metsahallitus2009_EssiKeskinen.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Sinisimpukat, merirokot ja levärupi viihtyvät hyvin yhdessä. Ne muodostavat Suomen rannikolla lähes koralliriutan veroisia värikkäitä ja monimuotoisia vyöhykkeitä siellä missä vedestä löytyy riittävästi suolaa. Kuva: Essi Keskinen / Metsähallitus</td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgDcSwuqtLMmhO30krvB0ORR-a5EkwkuiOL97Y-o3mlWkb_c5EVatRSyJ5NQqoFeV-LcDkZXqGo00KG5y2NLDQ4Or7QQN4yMrlwq3yfPPiLJJ1MOo3Z9wWZSFH2DQyDC7DotaFCLI5XctXbvO3zzV2pjPyOLdU6A3mLVOcVRW71mo-wDEq5MMq16uU6/s3968/PEM_Nakinpartaisniitty_Kokkola_Helmi_Mentula_Metsahallitus2014_21.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Auringonsäteet siivilöytyvät veden alle matalalle kivelle ja vesikasvillisuusniitylle" border="0" data-original-height="2976" data-original-width="3968" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgDcSwuqtLMmhO30krvB0ORR-a5EkwkuiOL97Y-o3mlWkb_c5EVatRSyJ5NQqoFeV-LcDkZXqGo00KG5y2NLDQ4Or7QQN4yMrlwq3yfPPiLJJ1MOo3Z9wWZSFH2DQyDC7DotaFCLI5XctXbvO3zzV2pjPyOLdU6A3mLVOcVRW71mo-wDEq5MMq16uU6/w640-h480/PEM_Nakinpartaisniitty_Kokkola_Helmi_Mentula_Metsahallitus2014_21.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Aurinko on veden allakin se elämää ylläpitävä voima. Näkinpartaiset yhteyttävät auringonvalossa, joka ei Itämeressä yllä kovinkaan syvälle asti. Kuva: Helmi Mentula / Metsähallitus</td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiWLrcNeXo1VVe1VV01ra2a0iQ5ZkElITENgAmjAQB2bjyIrz1EG818_thaMsffI9GTlLdKgeMAocpgIlxIyiwr7Jhe9AK4_rcWspCbmLmlcgvrFr6nxqGCJ5EUXxfEp6z1hSdfRVidFkbZREmk8zm9174ZdRdfeBhom61DcJetjaoeNUMMvrqKzD2U/s2738/SAM_Oro_Juuso_Haapaniemi_2015_IMG_0044.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Meduusa meriheinäniityn yläpuolella veden alla" border="0" data-original-height="1825" data-original-width="2738" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiWLrcNeXo1VVe1VV01ra2a0iQ5ZkElITENgAmjAQB2bjyIrz1EG818_thaMsffI9GTlLdKgeMAocpgIlxIyiwr7Jhe9AK4_rcWspCbmLmlcgvrFr6nxqGCJ5EUXxfEp6z1hSdfRVidFkbZREmk8zm9174ZdRdfeBhom61DcJetjaoeNUMMvrqKzD2U/w640-h426/SAM_Oro_Juuso_Haapaniemi_2015_IMG_0044.jpg" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Korvameduusat ilmaantuvat veneilijöille ja mökkeilijöille näkyvään muotoon yleensä elo-syyskuussa. Siihen asti ne elävät joko sessiileinä (kiinnittyneinä) tai niin pieninä meduusavauvoina, että niitä ei tavan tallaaja löydä. Tämä korvameduusa on löytänyt tiensä meriajokasniitylle. Kuva: Juuso Haapaniemi</td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhf2iQtTppShsA69X8TxW9dNeX8iZDuVWfm7iCrSdg7Oi65HMs0sJaj79RfiQGqAxV7aMJ4zeI7BBW2tWOqvk_q7LobehXNXFuT2fG50pfx9a9kN6ixS90lcrTLHZuqERElvtQGcSYqhDQEoOqMnKb4vyW5YITB5w11OAF0BaklyV1kmTER7zI0IdO0/s2665/SEM_Lymnea_Kallan_N_METSAHALLITUS2015_Essi_Keskinen%2034ed.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="kotilo ja simpukoita veden alla" border="0" data-original-height="2025" data-original-width="2665" height="486" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhf2iQtTppShsA69X8TxW9dNeX8iZDuVWfm7iCrSdg7Oi65HMs0sJaj79RfiQGqAxV7aMJ4zeI7BBW2tWOqvk_q7LobehXNXFuT2fG50pfx9a9kN6ixS90lcrTLHZuqERElvtQGcSYqhDQEoOqMnKb4vyW5YITB5w11OAF0BaklyV1kmTER7zI0IdO0/w640-h486/SEM_Lymnea_Kallan_N_METSAHALLITUS2015_Essi_Keskinen%2034ed.jpg" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Kotilo etsii ruokaa, esimerkiksi rihmaleviä tai bakteerikasvustoa, jota se voi raaputella raspimaisella kielellään sinisimpukoiden pinnalta. Karvaisen näköisten simpukoiden päällä elää levärupea, pikkuriikkisiä yhteisöllisiä äyriäisiä, joilla kaikilla on oma kalkkikotelonsa vieri vieressä. Kuva: Essi Keskinen / Metsähallitus</td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEghDjTGqJ2tmOvULKV6SjrBXMeWsV63B5Q6wp1V8QR4K4va0mOkPVn93L02bh5rXOlTweBQr2Ovo5_LQUUb1evL52NHVW3cM-4LOdHUkZqGgCUm_lNX3Bv_sLcdF0uMCIxlXF8RM4OwrHmyemRyDAwXl5TernNR_BAe9waJAklSWDbeBXNb4xhy60kw/s2562/SEM_Saduria_entomon_Kallan_N_METSAHALLITUS2015_Essi_Keskinen%2058ed.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Äyriäinen kurkistaa punalevien seasta veden alla" border="0" data-original-height="1860" data-original-width="2562" height="464" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEghDjTGqJ2tmOvULKV6SjrBXMeWsV63B5Q6wp1V8QR4K4va0mOkPVn93L02bh5rXOlTweBQr2Ovo5_LQUUb1evL52NHVW3cM-4LOdHUkZqGgCUm_lNX3Bv_sLcdF0uMCIxlXF8RM4OwrHmyemRyDAwXl5TernNR_BAe9waJAklSWDbeBXNb4xhy60kw/w640-h464/SEM_Saduria_entomon_Kallan_N_METSAHALLITUS2015_Essi_Keskinen%2058ed.jpg" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Kilkin löytää mistä tahansa Suomen merenrannikolta Torniosta Saaristomeren kautta Haminaan ja Virolahdelle asti. Kilkki on ns. reliktiäyriäinen eli jäänne ajoilta, jolloin Itämeri oli yhteydessä Pohjoiseen Jäämereen. Kuva: Essi Keskinen / Metsähallitus </td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiLdPCIxE5fqL7n6IVxOWDWdwK9itwDH0aRsz6gBt1WiKaCawNT3vdRsjOApy-r_3iVSWX899ZKA8GyXXQoH3OWiXZSn_H8GOzy2S5xD6328byNJHU6IHdwUfKlJDq9YfLA0ASHbnccuCQtQDBCax8r6amsSsbIRuym9awAJDWhOFxd8Sc8vY4xthS9/s3264/SEM_Skomakarsgrund_N_Selk%25C3%25A4meri_Mets%25C3%25A4hallitus2015_Essi_Keskinen_%252846%2529.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Pitkulainen kala levien päällä veden alla" border="0" data-original-height="2448" data-original-width="3264" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiLdPCIxE5fqL7n6IVxOWDWdwK9itwDH0aRsz6gBt1WiKaCawNT3vdRsjOApy-r_3iVSWX899ZKA8GyXXQoH3OWiXZSn_H8GOzy2S5xD6328byNJHU6IHdwUfKlJDq9YfLA0ASHbnccuCQtQDBCax8r6amsSsbIRuym9awAJDWhOFxd8Sc8vY4xthS9/w640-h480/SEM_Skomakarsgrund_N_Selk%25C3%25A4meri_Mets%25C3%25A4hallitus2015_Essi_Keskinen_%252846%2529.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Teisti viihtyy sinisimpukka- ja punaleväyhteisöissä, koska löytää niistä hyvin ravintonaan käyttämiä äyriäisiä, monisukasmatoja, nilviäisiä ja muita selkärangattomia. Kuva: Essi Keskinen / Metsähallitus</td></tr></tbody></table><br /><p class="MsoNormal"><br /></p>Perämeren meribiologihttp://www.blogger.com/profile/02918595061594473186noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6443131529541836278.post-29582683729818234472023-02-14T09:32:00.002+02:002023-02-14T10:09:15.895+02:00Luonto on ystävä<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEijcqu9sPxWNaTvxaKYutjkaDENXFTeUZDyhq0P1EUR1CQbF_oWv1rL7QBHUmHwx5B87oqN1AVMSrmoIVxZZAOm9jE5wUbx8mlgMShZY-KWEk2m2wzjO0xUPhEaOvevsqIdVWe33yn_PtXOne9tE-211eHVxJdkW0x-zmjXVaTbsD_gvNfOuW7Jy0kb/s4608/Veden_rajassa_Maijanpauha_Essi_Keskinen_Mets%C3%A4hallitus_2016%20(33).JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Kala veden alla, kuva puoliksi veden alta ja päältä, ruovikkoa" border="0" data-original-height="3456" data-original-width="4608" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEijcqu9sPxWNaTvxaKYutjkaDENXFTeUZDyhq0P1EUR1CQbF_oWv1rL7QBHUmHwx5B87oqN1AVMSrmoIVxZZAOm9jE5wUbx8mlgMShZY-KWEk2m2wzjO0xUPhEaOvevsqIdVWe33yn_PtXOne9tE-211eHVxJdkW0x-zmjXVaTbsD_gvNfOuW7Jy0kb/w640-h480/Veden_rajassa_Maijanpauha_Essi_Keskinen_Mets%C3%A4hallitus_2016%20(33).JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Luonto on ystävä ja meriluonto on meribiologin ystävä. Kuva: Essi Keskinen / Metsähallitus</td></tr></tbody></table><p></p><br />Luonto on luonnonystävän ystävä. Vedenalainen maailma on meribiologin ystävä. Oikeastaan luonnon pitäisi olla meidän jokaisen ystävä, koska ilman luontoa emme pärjää emmekä ole erillinen osa luonnosta, mutta hyväksyn sen, että kaikki eivät välitä luonnosta yhtä paljon kuin muista ystävistään.<p></p><p>Tieteellisesti on todistettu, että metsään tai luontoon meneminen alentaa verenpainetta, laskee stressitasoa, parantaa mielenterveyttä ja immuniteettia. Merelle meneminen tekee saman minulle. Tuntuu että stressitasot vähenevät heti kun meri on edes näköpiirissä. Vuosi 2017 oli töissä tosi rankka, mutta heti kun pääsin merelle, olo helpotti. Vanhan ystävän Meren näkeminen ja erityisesti sinne sukeltaminen tuntui kuin olisi päässyt kauan kaivattuun pitkään ja lämpimään halaukseen. Sellaisen ystävän luo, joka antaa minun olla oma itseni, ei arvostele tai painosta, kuuntelee vain ja on tukena. Työpaikan ahdistava ilmapiiri ja työn ikävät murheet putosivat harteilta heti kun pääsi veneeseen. <a href="https://metsahallitusmerella.blogspot.com/2017/06/oodi-vapaudelle.html">Tuntoja piti purkaa myös blogissa, niin helpottavalta tuntui päästä toimistosta merelle.</a></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhzImE_iSZWcyiv6kWW6K2sYx1Bz-Dyd9oes0GxDeo7Y2jd8FsWTKUu3xt8jvIpsfNJP2-NVijYWdvG-BRKgk2GBYqI0CJxu4H6EXz__qCQUOIc1cF-kkvDR1sUVkP_wLvCT1etox-rrvowqukzqenc8dpkMrgWC-ToOENl2MN8X9JYpOlLBnq2SZlp/s4473/Ranta_Kokkola_Niina_Kurikka_Mets%C3%A4hallitus_2016%20(72).JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Matala hiekkaranta ja lohkareita, peilityyni vesi" border="0" data-original-height="3042" data-original-width="4473" height="436" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhzImE_iSZWcyiv6kWW6K2sYx1Bz-Dyd9oes0GxDeo7Y2jd8FsWTKUu3xt8jvIpsfNJP2-NVijYWdvG-BRKgk2GBYqI0CJxu4H6EXz__qCQUOIc1cF-kkvDR1sUVkP_wLvCT1etox-rrvowqukzqenc8dpkMrgWC-ToOENl2MN8X9JYpOlLBnq2SZlp/w640-h436/Ranta_Kokkola_Niina_Kurikka_Mets%C3%A4hallitus_2016%20(72).JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Mikäs sen kauniimpaa kuin suomalainen kesäpäivä meren rannalla. Kuva: Niina Kurikka / Metsähallitus</td></tr></tbody></table><br /><p>Samana kesänä 2017 ystäväni menehtyi yllättäen, ikäiseni nuori nainen. Oli vaikeaa kohdata hyvä ystäväni, leski ja pienen lapsen isä, miettiä mitä sanoa. <a href="https://metsahallitusmerella.blogspot.com/2017/07/suurten-tunteiden-tulkki.html">Merellä surua pääsi pakoon, meri lohdutti</a>. </p><p>Meri on ottanut minut ystävänä vastaan myös silloin kun olen ollut kaikkein onnellisimmillani, innoissani, motivoituneena työstäni, rakastanut elämää. Suomen kesä, mikäs sen parempaa, ja kun saa vielä työskennellä merellä kesäisin, vieläkin parempaa. Kuin parhaan ystävän kanssa olisi kesälomalla, tai mökkeilemässä, tai sukeltamassa ja veneilemässä. <a href="https://metsahallitusmerella.blogspot.com/2016/08/kesan-parhaat-2016.html">Eräs luontokartoittaja kirjoitti aikanaan blogin "Kesän parhaat"</a>. Allekirjoitan mielelläni, ja lisään, että maastotyöt kesällä Suomen merillä ovat ehdottomasti työni parasta antia. Se että pääsee katsomaan vedenalaista luontoa ja meren syleilyyn, se kun saa ajaa veneellä tyynellä merellä, se jos saa asua luonnon keskellä maastomajoituksessa. Yhdessä vanhojen ystävien luonnon ja meren kanssa.</p><p>Hyvää ystävänpäivää kaikille, ja erityisesti rakkaalle ystävälleni Suomen luonnolle ja Itämerelle!</p><p>Essi Keskinen, meribiologi</p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEji3THwrt3rvA4bZIJOOxC7SCU7XZB5C9jPGZTWDrKtpNWBhG6Tb2yBK8ueBZnmFItNBIzEjZ53KoOxAe3c68ynn3p5wwGhRXAz2TH_BXYBw0-SM9F1KGpD-MTrAe1NLR8w9XaE4_DuGovl8F9bKV3Hk5jeXWtZWEqnHPchZIPvR2tBgRfyXGpCgQvS/s3968/Aallokko_Kokkola_Niina_Kurikka_Mets%C3%A4hallitus2014%20(4).JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Vesi roiskuu veneeseen ja henkilö pelastautumispuvussa virnistää" border="0" data-original-height="2976" data-original-width="3968" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEji3THwrt3rvA4bZIJOOxC7SCU7XZB5C9jPGZTWDrKtpNWBhG6Tb2yBK8ueBZnmFItNBIzEjZ53KoOxAe3c68ynn3p5wwGhRXAz2TH_BXYBw0-SM9F1KGpD-MTrAe1NLR8w9XaE4_DuGovl8F9bKV3Hk5jeXWtZWEqnHPchZIPvR2tBgRfyXGpCgQvS/w640-h480/Aallokko_Kokkola_Niina_Kurikka_Mets%C3%A4hallitus2014%20(4).JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Kyllä töissä saa olla hauskaa, erityisesti merellä. Ystävän kanssa nauretaan. Kuva: Niina Kurikka / Metsähallitus</td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6swTk7wC8U4y4SpXAmQ0wl6vwKIOkGwEBpj9a1NOD7zXbv9mcPORAL5mTs_3Muu-BA8I_dSR27Wj2KY3yac8U1OwpCSIz3F_AQ9-AIvj5Y38JQtZkD-f1mKLfOqFLgx0TggTlHhAkO_rE1zLNMI2bC4M-G6jtNnC_olWKwX68ycZdmjepdqvKjjac/s3857/Iltat%C3%B6iss%C3%A4_Ulkokrunni_Essi_Keskinen_Mets%C3%A4hallitus2014%20(15).JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Auringonlasku merellä, rannalla pari venettä ja ihmisiä silhuetteina" border="0" data-original-height="2752" data-original-width="3857" height="456" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6swTk7wC8U4y4SpXAmQ0wl6vwKIOkGwEBpj9a1NOD7zXbv9mcPORAL5mTs_3Muu-BA8I_dSR27Wj2KY3yac8U1OwpCSIz3F_AQ9-AIvj5Y38JQtZkD-f1mKLfOqFLgx0TggTlHhAkO_rE1zLNMI2bC4M-G6jtNnC_olWKwX68ycZdmjepdqvKjjac/w640-h456/Iltat%C3%B6iss%C3%A4_Ulkokrunni_Essi_Keskinen_Mets%C3%A4hallitus2014%20(15).JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Eräs upeimpia työpäiviäni ikinä. Ulkokrunni, 2014, elokuu, auringonlasku. Sielu lepää ystävän, meren, kanssa. Kuva: Essi Keskinen / Metsähallitus</td></tr></tbody></table><br /><p><br /></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><br />Perämeren meribiologihttp://www.blogger.com/profile/02918595061594473186noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6443131529541836278.post-55394951964187879212022-09-27T09:49:00.001+03:002022-09-27T10:01:19.844+03:00Ensimmäisen vuoden luontokartoittajan näkökulma VELMU-kartoituksiin<p> </p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEisPZz56UCLv1ZCRU-67jKM5q7awrBvfRfguLz8hBcjYj5FmnBJfBxj88mVEkAiMZsTrvDpQuGUIXlk43FI87oTR8OK-c3k4SEvuQowh-piUWdGzerPm0Gx9S7Eex66QSxJUj9uRKpFpUPK9RZ1oQGqeeubF59JFtUm4sNZvmlGt8ZfY-2Ha-5FsgYI/s4000/MEK_Hamnfj%C3%A4rden_Mets%C3%A4hallitus_2022_Julia_Honkanen_().JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="SUP-laudalla ämpäri ja näytteenottovälineitä" border="0" data-original-height="3000" data-original-width="4000" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEisPZz56UCLv1ZCRU-67jKM5q7awrBvfRfguLz8hBcjYj5FmnBJfBxj88mVEkAiMZsTrvDpQuGUIXlk43FI87oTR8OK-c3k4SEvuQowh-piUWdGzerPm0Gx9S7Eex66QSxJUj9uRKpFpUPK9RZ1oQGqeeubF59JFtUm4sNZvmlGt8ZfY-2Ha-5FsgYI/w640-h480/MEK_Hamnfj%C3%A4rden_Mets%C3%A4hallitus_2022_Julia_Honkanen_().JPG" width="640" /></a></div><br /><p></p><p></p><p class="MsoNormal"><span style="font-size: 12pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: FI;">Ensimmäinen maastopäivä, vähän jännittää. Työpäivän aluksi kaikki tiimin
jäsenet lähtivät suppailemaan eri suuntiin, joten näissä hommissa pääsi
tekemään paljon itsenäistä työtä. Aluksi tuli kerättyä todella paljon
näytteitä, mutta kesän kuluessa luotto omiin lajintunnistustaitoihin kasvoi ja
samalla kerättyjen näytteiden määrä väheni. Kuva: Julia Honkanen /
Metsähallitus</span></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEixqu5EkXtqjQFVXS4gIGulTYgWXLrKcyETmp0DwJL2JIKQ8nmY62i3XZlzv6OkJWwaiwnDho6-HSrGD3EVbeJdhlb6sXVMQjRlaXIsYwkcXTyh5aDHXrS4WnmaHfCxnHFEAoyQk1eAzpETECJMtfv3P8iyHEPV-kpMgRwL8llQUCyuqVr_2v6fpzLA/s4000/MEK_Kors%C3%B6rsfj%C3%A4rden_Mets%C3%A4hallitus_2022_Julia_Honkanen%20(12).JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Vedenalaiskasveja" border="0" data-original-height="3000" data-original-width="4000" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEixqu5EkXtqjQFVXS4gIGulTYgWXLrKcyETmp0DwJL2JIKQ8nmY62i3XZlzv6OkJWwaiwnDho6-HSrGD3EVbeJdhlb6sXVMQjRlaXIsYwkcXTyh5aDHXrS4WnmaHfCxnHFEAoyQk1eAzpETECJMtfv3P8iyHEPV-kpMgRwL8llQUCyuqVr_2v6fpzLA/w640-h480/MEK_Kors%C3%B6rsfj%C3%A4rden_Mets%C3%A4hallitus_2022_Julia_Honkanen%20(12).JPG" width="640" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span style="font-size: 16px;">Kiertohapsikka, </span><i style="font-size: 16px;">Ruppia cirrhosa</i><span style="font-size: 16px;">. Yliopiston opetukseen kohdistuvien leikkausten ja säästötalkoiden takia vesikasvit pelkästään kuivattujen kasvinäytteiden ja valokuvien avulla opetelleena on aina hienoa nähdä tietokoneen näytöltä tutut kasvit luonnollisessa elinympäristössään. Monelle muulle tämä rihmalevän täyttämä, harmaa ja ankea kuva ei ehkä vaikuta erityiseltä, mutta minulle se on ensimmäinen oma havainto kiertohapsikasta. Kuva: Julia Honkanen / Metsähallitus</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiiGL77T_v47g6ugIVkIOZKA5L3BBjBZdhs23CGSOEr7S_K-gKnVg-AjiUcAsw7tgI0_QCzgJhjEt2HGNGl34rMyuzlelEUBGI6WBszx-fdpd_OpzrfANTiDoeOjPkSOBu8lyDlft6W876IS-e_pUxwQ42JHLar4ekm2bj8bZ8Bv_COVnMDgX7mZVa6/s4000/MEK_Stuckeniapectinata_Kors%C3%B6rsfj%C3%A4rden_Mets%C3%A4hallitus_2022_Julia_Honkanen%20(6).JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Vedenalaiskasvillisuutta" border="0" data-original-height="3000" data-original-width="4000" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiiGL77T_v47g6ugIVkIOZKA5L3BBjBZdhs23CGSOEr7S_K-gKnVg-AjiUcAsw7tgI0_QCzgJhjEt2HGNGl34rMyuzlelEUBGI6WBszx-fdpd_OpzrfANTiDoeOjPkSOBu8lyDlft6W876IS-e_pUxwQ42JHLar4ekm2bj8bZ8Bv_COVnMDgX7mZVa6/w640-h480/MEK_Stuckeniapectinata_Kors%C3%B6rsfj%C3%A4rden_Mets%C3%A4hallitus_2022_Julia_Honkanen%20(6).JPG" width="640" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><p class="MsoNormal"><span style="font-size: 12pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: FI;">Hapsivita, <i>Stuckenia pectinata</i>. Yleinen kasvi, jota löytyi lähes
kaikilta kartoitetuilta alueilta. Ensikertalaiskartoittajalle tuli kuitenkin
yllätyksenä se, miten erilaiselta tämä kasvi voi näyttää eri kasvupaikoissa.
Kuvassa olevan puskan tunnistaa helposti hapsividaksi, mutta pienestä ja vähälehtisestä
5 cm pituisesta kasvista voi olla hankalampi päätellä lajia. Kuva: Julia
Honkanen / Metsähallitus<o:p></o:p></span></p><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiYVG0qbtHhnMMTBoM5RfEP5VwUzLxjE16OmRXB3nHa826SxZricpNbINmpFASQZgZZrULWwg4nvOXxLir_BxDOoooK8-yjAFjiHf6NO8UhCfTWS00wa9CjWpEMcaLk0qr4_hldBMQhBW5R-yMkXP4qo8IAv_3WDeEMiktyUjh28voy8Q9v2QPaRxVu/s4000/MEK_Tuovulanjokisuisto_Mets%C3%A4hallitus_2022_Essi_Keskinen%20(13).JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Sadepisaroita meren pinnalla" border="0" data-original-height="3000" data-original-width="4000" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiYVG0qbtHhnMMTBoM5RfEP5VwUzLxjE16OmRXB3nHa826SxZricpNbINmpFASQZgZZrULWwg4nvOXxLir_BxDOoooK8-yjAFjiHf6NO8UhCfTWS00wa9CjWpEMcaLk0qr4_hldBMQhBW5R-yMkXP4qo8IAv_3WDeEMiktyUjh28voy8Q9v2QPaRxVu/w640-h480/MEK_Tuovulanjokisuisto_Mets%C3%A4hallitus_2022_Essi_Keskinen%20(13).JPG" width="640" /></a></div><br /><div><p class="MsoNormal"><span style="font-size: 12pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: FI;">Säät suosi – ainakin suurimman osan ajasta. Ensimmäisten viikkojen helteet
vaihtuivat ensin myrskyihin ja sitten Vaasan kaatosateisiin. Elokuussa pärjäsi
shortseilla ja aamurutiiniin kuului vielä aurinkorasva, mutta viimeisillä
viikoilla piti jo turvautua lämpöhaalariin pelastautumispuvun alla lämpötilan
ollessa kymmenen asteen alapuolella. Kuva: Essi Keskinen / Metsähallitus<o:p></o:p></span></p><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjpAl8Gz891SJfB5dcIQx8Gxp5N8TgYkp7-GdBgAixHtwzJrI1VGXwrOWOONPsrXZ7Paxdf9rclRMxqLvDvmG6KEDFk1Lt-_mslVIGzmnqoXkCu1cUyL30htq0lGNN7Kk_QJKPiOUBUe_PW93hMGrBx5zrZfylx41T13ahf-DIPd-NFOgCIEELWnqRQ/s5184/MEK_Storagrund%C3%B6ren_Mets%C3%A4hallitus_2022_Erika_von_Essen%20(82).JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Henkilö pelastautumispuvussa selällään SUP-laudalla" border="0" data-original-height="3888" data-original-width="5184" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjpAl8Gz891SJfB5dcIQx8Gxp5N8TgYkp7-GdBgAixHtwzJrI1VGXwrOWOONPsrXZ7Paxdf9rclRMxqLvDvmG6KEDFk1Lt-_mslVIGzmnqoXkCu1cUyL30htq0lGNN7Kk_QJKPiOUBUe_PW93hMGrBx5zrZfylx41T13ahf-DIPd-NFOgCIEELWnqRQ/w640-h480/MEK_Storagrund%C3%B6ren_Mets%C3%A4hallitus_2022_Erika_von_Essen%20(82).JPG" width="640" /></a></div><br /><div><p class="MsoNormal"><span style="font-size: 12pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: FI;">Työtahti oli tiivis, sillä Merenkurkun alueet piti saada valmiiksi elokuun
puoliväliin mennessä. Välillä oli kuitenkin aikaa myös päikkäreille auringossa.
Kuva: Erika von Essen / Metsähallitus<o:p></o:p></span></p><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhnfTTowU23HK2q9MkUVXpAYZuCsq-m81oO5iv86TFdWMgX2r0xceyCWtRknVPTTjHiF_d3T6jWN5UmP1x1vi9cAkzHGKFoWo6Xe9X8u3TtYuLmcXQm0Eh9vJXU7XNqyc74ab6BiugyAKl8oN-xOgs_u1Bz7yQqp4EM0iaE_1c4dBFC_N83Q8KjnJFA/s3907/MEK_V%C3%A4sterfj%C3%A4rden_Mets%C3%A4hallitus_2022_Erika_von_Essen%20(14).JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Tyyni aurinkoinen meri" border="0" data-original-height="2931" data-original-width="3907" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhnfTTowU23HK2q9MkUVXpAYZuCsq-m81oO5iv86TFdWMgX2r0xceyCWtRknVPTTjHiF_d3T6jWN5UmP1x1vi9cAkzHGKFoWo6Xe9X8u3TtYuLmcXQm0Eh9vJXU7XNqyc74ab6BiugyAKl8oN-xOgs_u1Bz7yQqp4EM0iaE_1c4dBFC_N83Q8KjnJFA/w640-h480/MEK_V%C3%A4sterfj%C3%A4rden_Mets%C3%A4hallitus_2022_Erika_von_Essen%20(14).JPG" width="640" /></a></div><br /><div><p class="MsoNormal"><span style="font-size: 12pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: FI;">Kartoituskohteet Merenkurkussa olivat todella vaihtelevia. Jokisuistoja,
saaristoa, kirkasvetisiä lahtia, rehevöityneitä alueita, kaupunkiympäristöä, sameita
ja mutaisia vesiä jne. Joskus sai kulkea kirkkaassa, syvässä vedessä avoimella
lahdella… Kuva: Erika von Essen / Metsähallitus<o:p></o:p></span></p><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgbtA1Abk6UIgvfSrXnnq9KYnPlfvNPEm5NF_ICrEz7NMcqSA1mZ6iZ0NQFpL9c8MaqwLjS4NnyzHP82ptXoZGLQWfQ_NzsoZw57onalGRRTAcel3RdoDqRWXhK3XWezELX__2eCxzppciQ1vCBZm4C0k7WxT2uK__wU4z9wtTbJe20t27sIsjePkf2/s5472/DJI_0029.JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Kaislikko ja ruovikko droonikuvassa" border="0" data-original-height="3648" data-original-width="5472" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgbtA1Abk6UIgvfSrXnnq9KYnPlfvNPEm5NF_ICrEz7NMcqSA1mZ6iZ0NQFpL9c8MaqwLjS4NnyzHP82ptXoZGLQWfQ_NzsoZw57onalGRRTAcel3RdoDqRWXhK3XWezELX__2eCxzppciQ1vCBZm4C0k7WxT2uK__wU4z9wtTbJe20t27sIsjePkf2/w640-h426/DJI_0029.JPG" width="640" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjtuqMyTFB59GQJmTaYEgaBWvX16VisHPmrh7Uhk0_mFA5euNM8N1JvbMrXNWK1QkM4crogzdXIL72Lg4gKkTSB3wydAJUvvmphn1bXnVcun2Uvt2Zm3XrTuuXwd6-n-SXXm6oabIVuajB6hdcmGuGVYH_7qzulAXlHInKPQdqEdLZPSg80wos1JRVd/s5184/MEK_Tuovulanjokisuisto_Mets%C3%A4hallitus_2022_Erika_von_Essen%20(3).JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Pelastautumispukuiset henkilöt keskellä tiheää järviruovikkoa SUP-laudoilla" border="0" data-original-height="3888" data-original-width="5184" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjtuqMyTFB59GQJmTaYEgaBWvX16VisHPmrh7Uhk0_mFA5euNM8N1JvbMrXNWK1QkM4crogzdXIL72Lg4gKkTSB3wydAJUvvmphn1bXnVcun2Uvt2Zm3XrTuuXwd6-n-SXXm6oabIVuajB6hdcmGuGVYH_7qzulAXlHInKPQdqEdLZPSg80wos1JRVd/w640-h480/MEK_Tuovulanjokisuisto_Mets%C3%A4hallitus_2022_Erika_von_Essen%20(3).JPG" width="640" /></a></div><div><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEglUjDz5XYjFbUPNnXGtWDQEsm8DWpVXc1CRzoT7SP--nhu6v5JsNuOJpKwpdabIiK9HC4dULPiFRWmLFujwgTho02Jo9seU7zxh-CwjWzLvDwAv0F_zkr7VBp5Vt8bjj-R5EoiH2H1VFwtWpm4VID1bkPLHw_q2WJjqaUG7gjEA7mnlQxF66SYOym2/s4032/MEK_Mets%C3%A4hallitus_2022_Essi_Keskinen%20(58).JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Pelastautumispukuiset henkilöt keskellä tiheää järviruovikkoa SUP-laudoilla" border="0" data-original-height="4032" data-original-width="3024" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEglUjDz5XYjFbUPNnXGtWDQEsm8DWpVXc1CRzoT7SP--nhu6v5JsNuOJpKwpdabIiK9HC4dULPiFRWmLFujwgTho02Jo9seU7zxh-CwjWzLvDwAv0F_zkr7VBp5Vt8bjj-R5EoiH2H1VFwtWpm4VID1bkPLHw_q2WJjqaUG7gjEA7mnlQxF66SYOym2/w480-h640/MEK_Mets%C3%A4hallitus_2022_Essi_Keskinen%20(58).JPG" width="480" /></a></div><br /><div><p class="MsoNormal"><span style="font-size: 12pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: FI;">… ja välillä alueet olivat niin ruovikoituneita, ettei niillä päässyt edes
kulkemaan. Kuvissa Tuovilanjoen suistoa, jossa kartoitus jouduttiin
rajoittamaan ruopatuille väylille, sillä ruovikoiden seasta ei löytynyt edes
sup-laudan mentävää aukkoa. Kuvat: Jaakko Haapamäki, Erika von Essen, Essi
Keskinen / Metsähallitus<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal"></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh4Rf19NKg7J1aEvvVKda7raRcoi6xat9CjuBBAEa54KEU0EORZidGI2temLyoPjVDG9DT7exue_nxEArJ6osJyBCuxgL9Z1_UWZhPXJ5SKjfNa3NaM3slYL18J-PobAD-2IWKQmibTHMdi6W5VRfNXjnNaFm4mUuj2LFCQaTenfZMZh_4VSJWi3oXN/s4032/MEK_Macropleapubipennis_L%C3%B6vsk%C3%A4ret_Mets%C3%A4hallitus_2022_Erika_von_Essen%20(13).jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Kovakuoriainen Minigrip-pussissa vedessä" border="0" data-original-height="4032" data-original-width="3024" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh4Rf19NKg7J1aEvvVKda7raRcoi6xat9CjuBBAEa54KEU0EORZidGI2temLyoPjVDG9DT7exue_nxEArJ6osJyBCuxgL9Z1_UWZhPXJ5SKjfNa3NaM3slYL18J-PobAD-2IWKQmibTHMdi6W5VRfNXjnNaFm4mUuj2LFCQaTenfZMZh_4VSJWi3oXN/w480-h640/MEK_Macropleapubipennis_L%C3%B6vsk%C3%A4ret_Mets%C3%A4hallitus_2022_Erika_von_Essen%20(13).jpg" width="480" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiOWTYra7mhaB8exTWG9yt8UOGjsjkbcMszBmWq4lG0k1OpbxYb41J0evi6GxlwlzKP98Tbv4dbH3jjEkUsQ8a7qbQ0cLBOXeLhe_4QzmB5Ml23z32C1WSnw7c3hoBsySmmzeYX-i29l6MnyTO6MJvFsls2YZdSiIHlcrkdHk1HQFtgw2XOAjDXLvT3/s2048/MEK_Macropleapubipennis_Lapuanjoen%20suisto_Mets%C3%A4hallitus_2022_Julia_Honkanen%20(114).JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Kovakuoriainen kämmenellä" border="0" data-original-height="1536" data-original-width="2048" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiOWTYra7mhaB8exTWG9yt8UOGjsjkbcMszBmWq4lG0k1OpbxYb41J0evi6GxlwlzKP98Tbv4dbH3jjEkUsQ8a7qbQ0cLBOXeLhe_4QzmB5Ml23z32C1WSnw7c3hoBsySmmzeYX-i29l6MnyTO6MJvFsls2YZdSiIHlcrkdHk1HQFtgw2XOAjDXLvT3/w640-h480/MEK_Macropleapubipennis_Lapuanjoen%20suisto_Mets%C3%A4hallitus_2022_Julia_Honkanen%20(114).JPG" width="640" /></a></div><br /><p></p><p class="MsoNormal"><span style="font-size: 12pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: FI;">Meriuposkuoriainen, <i>Macroplea pubipennis</i> – vihdoin! Kesän alueista
lähes jokaiselle oli mallinnettu <i>Macroplea pubipennis</i>tä, mutta kerta
toisensa jälkeen kenttäpäiväkirjaan oli työpäivän jälkeen kirjoitettava
”mallinnettuja uhanalaisia lajeja ei löytynyt”. Ahkera työ palkittiin
viimeisillä maastotyöviikoilla elokuussa, kun Luodon saaristosta ja Lapuanjoen
suistosta löydettiin molemmista 1kpl aikuinen <i>Macroplea pubipennis</i>.
Kuvat: Erika von Essen ja Julia Honkanen / Metsähallitus<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal"></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgWgXceoUqKWy0174soEWpeySEWmESQgr3yP1JjMLikKtpSYGPwhfYCahub2cel0w_MP2OTUwumAWIDrroMOQijbAhAY1Vj-R7BxU546i8aOQ7v6Ljk5qF3f-Bd-I8zAgdY8GIBcjD4F2e9Zs0NsKcEtTBsE9h4lohg4VUl4-zTOmnWLtjoTZoW89d0/s4000/MEK_Elodeacanadensis_Storagrund%C3%B6ren_Mets%C3%A4hallitus_2022_Essi_Keskinen%20(90).JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Vedenalaiskasvillisuutta" border="0" data-original-height="3000" data-original-width="4000" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgWgXceoUqKWy0174soEWpeySEWmESQgr3yP1JjMLikKtpSYGPwhfYCahub2cel0w_MP2OTUwumAWIDrroMOQijbAhAY1Vj-R7BxU546i8aOQ7v6Ljk5qF3f-Bd-I8zAgdY8GIBcjD4F2e9Zs0NsKcEtTBsE9h4lohg4VUl4-zTOmnWLtjoTZoW89d0/w640-h480/MEK_Elodeacanadensis_Storagrund%C3%B6ren_Mets%C3%A4hallitus_2022_Essi_Keskinen%20(90).JPG" width="640" /></a></div><br /><span style="font-size: 12pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: FI;"><br /></span><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiYvxqXbIfRrQO00Op4ZApTmXO3LwuLDxEasPtzQWQA3CjTnt8rpgofpjCvCJ7lv1gGcMvI6_X_Cf9rcW95m77QixYvdVmUz-Ql5q7o4yIc2kS7wyz9VO9o8un6yHaDghEq_aCtna5w8Y93yKG0KzyHiWzf3qNi7cwC4lWwyCyXtOH4oamYdMY4-yJU/s2048/ISL_Kilpilahti_Mets%C3%A4hallitus_2022_Erika%20von%20Essen%20(115).JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Simpukka kädessä" border="0" data-original-height="1536" data-original-width="2048" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiYvxqXbIfRrQO00Op4ZApTmXO3LwuLDxEasPtzQWQA3CjTnt8rpgofpjCvCJ7lv1gGcMvI6_X_Cf9rcW95m77QixYvdVmUz-Ql5q7o4yIc2kS7wyz9VO9o8un6yHaDghEq_aCtna5w8Y93yKG0KzyHiWzf3qNi7cwC4lWwyCyXtOH4oamYdMY4-yJU/w640-h480/ISL_Kilpilahti_Mets%C3%A4hallitus_2022_Erika%20von%20Essen%20(115).JPG" width="640" /></a></div><p class="MsoNormal"><span style="font-size: 12pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: FI;">Vieraslajeja löytyi kesän aikana jonkin verran. Usein löydöt olivat
yksittäisiä, mutta esimerkiksi Porvoossa hentokarvalehti, <i>Ceratophyllum
submersum</i>, oli dominoiva laji useammassakin kohteissa. Kuvissa kanadanvesirutto
<i>Elodea canadensis</i> ja rangiasimpukka <i>Rangia cuneata. </i>Kuvat: Essi
Keskinen ja Erika von Essen / Metsähallitus<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal"></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgF1hgLpQGE9F_fOJfKeoS5fGF4qFHA7L4FRGzW7ZBu2R5elJc8y-OpU_5hoLHckVOcMEMQtte2RkyqKXJFvsI03zTn_jaDv4Ve67ddTTnnQXyszWi2zWukbM69iLYmGbfbOyt4Oegu71Vk7SG1dXjvs86UANXoyQ0FRoq18i_mBTXDvPvikSlnSwU6/s5184/MEK_Tuovulanjokisuisto_Mets%C3%A4hallitus_2022_Essi_Keskinen%20(117).JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Roskia ämpärissä" border="0" data-original-height="3888" data-original-width="5184" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgF1hgLpQGE9F_fOJfKeoS5fGF4qFHA7L4FRGzW7ZBu2R5elJc8y-OpU_5hoLHckVOcMEMQtte2RkyqKXJFvsI03zTn_jaDv4Ve67ddTTnnQXyszWi2zWukbM69iLYmGbfbOyt4Oegu71Vk7SG1dXjvs86UANXoyQ0FRoq18i_mBTXDvPvikSlnSwU6/w640-h480/MEK_Tuovulanjokisuisto_Mets%C3%A4hallitus_2022_Essi_Keskinen%20(117).JPG" width="640" /></a></div><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6bfhJmXR2e1aOnk3l2n3HUcEirriOOVp4UO2gF_hU6LpwG07eipBNKXVr-dw1hBZz7d3v_FVA58flybOf_R1vKG1abwxPfP8JD1xyrLKx51mKaj1x1XP8nHduifAlY_SDyQEt_-gee0vDx8CMMnLl_NhvT0KiBxBmKZ_6KCF9jTJ5zXGr5lN2ka2x/s5184/ISL_Roska_Kilpilahti_Mets%C3%A4hallitus_2022_Erika%20von%20Essen%20(125).JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Katiska noussut merestä haran kanssa" border="0" data-original-height="3888" data-original-width="5184" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6bfhJmXR2e1aOnk3l2n3HUcEirriOOVp4UO2gF_hU6LpwG07eipBNKXVr-dw1hBZz7d3v_FVA58flybOf_R1vKG1abwxPfP8JD1xyrLKx51mKaj1x1XP8nHduifAlY_SDyQEt_-gee0vDx8CMMnLl_NhvT0KiBxBmKZ_6KCF9jTJ5zXGr5lN2ka2x/w640-h480/ISL_Roska_Kilpilahti_Mets%C3%A4hallitus_2022_Erika%20von%20Essen%20(125).JPG" width="640" /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div></a><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6bfhJmXR2e1aOnk3l2n3HUcEirriOOVp4UO2gF_hU6LpwG07eipBNKXVr-dw1hBZz7d3v_FVA58flybOf_R1vKG1abwxPfP8JD1xyrLKx51mKaj1x1XP8nHduifAlY_SDyQEt_-gee0vDx8CMMnLl_NhvT0KiBxBmKZ_6KCF9jTJ5zXGr5lN2ka2x/s5184/ISL_Roska_Kilpilahti_Mets%C3%A4hallitus_2022_Erika%20von%20Essen%20(125).JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj6GbQ5ygBWwqzp-RbjlXwtyuH1_OMiNbHwbqiW1oCCfPdrFQ9ctvPrnpTeGQnksIK57KPFwpv3tktlgMRkB5xSiN3NABjeWqw_HRhwraQv58XOu9KT_bTlC0XKZ7cOsSEvDiRxDncXaIa0uDNKZXc6RZdJAoAZYGt_sSRl-nKJ4L5-V5Z0wmcruOkf/s5184/MEK_Vaskiluoto_Mets%C3%A4hallitus_2022_Julia_Honkanen%20(4).JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Merestä haran kanssa noussutta metalliromua" border="0" data-original-height="3888" data-original-width="5184" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj6GbQ5ygBWwqzp-RbjlXwtyuH1_OMiNbHwbqiW1oCCfPdrFQ9ctvPrnpTeGQnksIK57KPFwpv3tktlgMRkB5xSiN3NABjeWqw_HRhwraQv58XOu9KT_bTlC0XKZ7cOsSEvDiRxDncXaIa0uDNKZXc6RZdJAoAZYGt_sSRl-nKJ4L5-V5Z0wmcruOkf/w640-h480/MEK_Vaskiluoto_Mets%C3%A4hallitus_2022_Julia_Honkanen%20(4).JPG" width="640" /></a></div></div><p class="MsoNormal"><span style="font-size: 12pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: FI;">Roskaisuus ei yllättänyt. Mitä lähempänä tiivistä asutuskeskusta, sitä
todennäköisemmin päivän aikana näyteämpäriin päätyi kasvinäytteiden lisäksi
myös roskia. Roskaisimmat kartoituskohteet löytyivätkin Vaasan ja Porvoon
kaupunkien läheisyydestä. Kuvat: Essi Keskinen, Erika von Essen, Julia Honkanen
/ Metsähallitus<o:p></o:p></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhLf7-c_15INh0XBow3aypKE1AiyqwfrodvyIVRCu0-srPQhUD08R0J7743K5zEyEw1widWAv8ewfV_lTGsTB-na-W8XbsFjkH40V4HOy1aP-8SbvVjozrJRl8Xc5bvR38yYYzx5EDtTBmw3P2Numk-8p6j4WxZ9f-jnzZEB7brGN4zWahSwvdw7Da9/s4000/MEK_Roliggropen_Mets%C3%A4hallitus_2022_Essi_Keskinen%20(10).JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Kaksi pelastautumispukuista henkilöä SUP-laudalla" border="0" data-original-height="3000" data-original-width="4000" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhLf7-c_15INh0XBow3aypKE1AiyqwfrodvyIVRCu0-srPQhUD08R0J7743K5zEyEw1widWAv8ewfV_lTGsTB-na-W8XbsFjkH40V4HOy1aP-8SbvVjozrJRl8Xc5bvR38yYYzx5EDtTBmw3P2Numk-8p6j4WxZ9f-jnzZEB7brGN4zWahSwvdw7Da9/w640-h480/MEK_Roliggropen_Mets%C3%A4hallitus_2022_Essi_Keskinen%20(10).JPG" width="640" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg-k-ORUpQRcVXzUVUHr3Ftn8zDAIPSxKmmeQ62UbWFr-jk2Le_IrZE4k3hkHDHkYwYAMTgykZt_yVZiN-0ZY6HnBHy5aCmGW65DL5iv9Hoxn9hTsQNArapPs4e3gIPD_9SALU85D9PXsSyeb5uC1ohJP7kwuoB9XKANFGkIw8oM2_R3UTJJNK8Cn2e/s4000/MEK_Roliggropen_Mets%C3%A4hallitus_2022_Essi_Keskinen%20(6).JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Kaksi pelastautumispukuista henkilöä SUP-laudalla katsomassa vesikiikarilla veteen" border="0" data-original-height="3000" data-original-width="4000" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg-k-ORUpQRcVXzUVUHr3Ftn8zDAIPSxKmmeQ62UbWFr-jk2Le_IrZE4k3hkHDHkYwYAMTgykZt_yVZiN-0ZY6HnBHy5aCmGW65DL5iv9Hoxn9hTsQNArapPs4e3gIPD_9SALU85D9PXsSyeb5uC1ohJP7kwuoB9XKANFGkIw8oM2_R3UTJJNK8Cn2e/w640-h480/MEK_Roliggropen_Mets%C3%A4hallitus_2022_Essi_Keskinen%20(6).JPG" width="640" /></a></div><br /><p class="MsoNormal"><span style="font-size: 12pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: FI;">Ei se ole niin helppoa kuin miltä näyttää… Joskus voi helpoksi luultu homma
osoittautua yllättävän haasteelliseksi. Näissä kuvissa etsimme hyvin pieneltä,
matalalta ja suojaisalta alueelta punanäkinparta eli <i>Chara tomentosa</i>
-istutuksia. Kuulostaa helpolta, eikö? Lopulta vaadittiin kuitenkin tunteja
kestävä etsintä vesikiikarilla ja snorklaamalla sekä pari diy-merkkipoijua,
jotta istutusruudut löydettiin. Kuvat: Essi Keskinen / Metsähallitus<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal"></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhEriYfk3_v9khhbchmVG_O58k0cI0NjRAJY2yR3q8IeizAKbO74aAT8kOFgwNDiV4PlrROZTLEYXAHEIO2zK9WHcEZaeo_PjXvhjrMEHaHOeOQiDPalXydqluf0u_kH9tDw9t1ssnNf7DNSsH-veMfNK5IX-PVW030CHTcuPWxuCxQD1V9StXK7ahS/s4000/ISl_Charatomentosa_Seitlaxfj%C3%A4rden_Mets%C3%A4hallitus_2022_Julia%20Honkanen%20(12).JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Vedenalaiskasvillisuutta" border="0" data-original-height="3000" data-original-width="4000" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhEriYfk3_v9khhbchmVG_O58k0cI0NjRAJY2yR3q8IeizAKbO74aAT8kOFgwNDiV4PlrROZTLEYXAHEIO2zK9WHcEZaeo_PjXvhjrMEHaHOeOQiDPalXydqluf0u_kH9tDw9t1ssnNf7DNSsH-veMfNK5IX-PVW030CHTcuPWxuCxQD1V9StXK7ahS/w640-h480/ISl_Charatomentosa_Seitlaxfj%C3%A4rden_Mets%C3%A4hallitus_2022_Julia%20Honkanen%20(12).JPG" width="640" /></a></div><br /><span style="font-size: 12pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: FI;"></span><p></p><p class="MsoNormal"><span style="font-size: 12pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: FI;">Kunnostustöillä voi vaikuttaa elinympäristöön. Kuvassa Chara tomentosa
-niitty Porvoon Seitlaxfjärdenissä, jonka kasvillisuus koostui vielä n. 5
vuotta sitten lähinnä järviruo’osta <i>Phragmites australiksesta</i>.
Paikallisen yhdistyksen toteuttama niitto on tuottanut tulosta, ja nyt alueen
kasvillisuudelle on tyypillistä punanäkinparta <i>Chara tomentosa, </i>mukulanäkinparta
<i>Chara aspera </i>ja<i> </i>merinäkinruoho <i>Najas marina</i> -niityt. Kuva:
Julia Honkanen / Metsähallitus<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal"></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEigl9RhPEnzFFbz_PHz6UBseKjD7fBbI0h-UelWUBt0ymIyTwm3ck98Gw8jE97l7BOf1AjnnpbZ25-ENB_wGUdms9mtCzy_twTLt1HxJUwQGnOhM8Uuvtam9YO1vVCH0Bdumk5auftidWYmUA7VSPtU9noQ-4Pa4VcQSzKotHlBd4RocaGphuT1wU64/s3829/IMG_0266.JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Tyyni meri, henkilö laiturilla valokuvaamassa kahta SUP-laudalla olevaa pelastautumispukuista henkilöä" border="0" data-original-height="2871" data-original-width="3829" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEigl9RhPEnzFFbz_PHz6UBseKjD7fBbI0h-UelWUBt0ymIyTwm3ck98Gw8jE97l7BOf1AjnnpbZ25-ENB_wGUdms9mtCzy_twTLt1HxJUwQGnOhM8Uuvtam9YO1vVCH0Bdumk5auftidWYmUA7VSPtU9noQ-4Pa4VcQSzKotHlBd4RocaGphuT1wU64/w640-h480/IMG_0266.JPG" width="640" /></a></div><br /><span style="font-size: 12pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: FI;"></span><p></p><p class="MsoNormal"><span style="font-size: 12pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: FI;">Kesän ehdottomasti positiivisin yllätys oli lehdistön ja paikallisten
asukkaiden positiivinen asenne ja kiinnostus tekemäämme työtä kohtaan.
Kartoituspaikoilla oli paljon mökkejä, ja usein rannan läheisyydessä töitä
tehdessä pääsikin juttelemaan paikallisten asukkaiden kanssa. Kuvassa närpiöläisen
Syd-Österbottenin toimittaja kuvaamassa työtämme. Kuva: Essi Keskinen /
Metsähallitus<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal"></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhJRzkhkdbgw6hbK7RX1psG7TXZFE1Rau-_xcRtZNDkqlm56BqhjrSY6ZJ8cffhWAosKVRx5Xj-bBuSqj-oAA-CHQCFBqg5SNt3M6EYZrwhXSAvMPw2Lz2RCX8IHcv2L730Hgjy-e-Q1ShwhTVdAHWulVTvYrEMqMBQ4N8evBgvCqw2DqJw1-EQ1SWw/s5184/MEK_Vaskiluoto_Mets%C3%A4hallitus_2022_Erika_von_Essen%20(9).JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Pelastautumispukuinen henkilö hymyilee SUP-laudalla" border="0" data-original-height="3888" data-original-width="5184" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhJRzkhkdbgw6hbK7RX1psG7TXZFE1Rau-_xcRtZNDkqlm56BqhjrSY6ZJ8cffhWAosKVRx5Xj-bBuSqj-oAA-CHQCFBqg5SNt3M6EYZrwhXSAvMPw2Lz2RCX8IHcv2L730Hgjy-e-Q1ShwhTVdAHWulVTvYrEMqMBQ4N8evBgvCqw2DqJw1-EQ1SWw/w640-h480/MEK_Vaskiluoto_Mets%C3%A4hallitus_2022_Erika_von_Essen%20(9).JPG" width="640" /></a></div><br /><span style="font-size: 12pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: FI;"></span><p></p><p class="MsoNormal"><span style="font-size: 12pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: FI;">Honkanen kiittää ja kuittaa! Kuluneen kesän aika tuli suppailtua satoja ja
ajettua tuhansia kilometrejä, tunnistettua kymmeniä eri lajeja ja vietettyä
lukuisia hetkiä kauniin meriluonnon parissa. Nyt toimistolla istuessa alkaa
olla jo ikävä näihin maisemiin, joten saa nähdä, minne tie vie ensi kesänä. Kuva:
Erika von Essen / Metsähallitus<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal">Julia Honkanen</p><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"></div></div>Perämeren meribiologihttp://www.blogger.com/profile/02918595061594473186noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6443131529541836278.post-7845021279488656812022-09-15T13:56:00.002+03:002022-09-15T13:56:48.650+03:00Vieraat kylässä vai jäädäkseen<p> <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhc7Y4eRgmgXUaluUXV3zhgFodTvNsQE3MRUQ8fXEgs4q_x4HSm0AecB7su8W5AEwTxdb7-CvnqUGGgrG275elXf0zP0aVSe68n5I3e8_BlX1OjrjSySTn0EmfTAytVtPGpaCiZYs7dS8X1MHU0T5q82XGvZeCClZ2YNroSsMrYWxjFt3PRg9F4GvdC/s2048/SUO_Kilpilahti_Mets%C3%A4hallitus_2022_Erika%20von%20Essen%20(117).JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Simpukka" border="0" data-original-height="1536" data-original-width="2048" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhc7Y4eRgmgXUaluUXV3zhgFodTvNsQE3MRUQ8fXEgs4q_x4HSm0AecB7su8W5AEwTxdb7-CvnqUGGgrG275elXf0zP0aVSe68n5I3e8_BlX1OjrjSySTn0EmfTAytVtPGpaCiZYs7dS8X1MHU0T5q82XGvZeCClZ2YNroSsMrYWxjFt3PRg9F4GvdC/w640-h480/SUO_Kilpilahti_Mets%C3%A4hallitus_2022_Erika%20von%20Essen%20(117).JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Rangiasimpukka muistuttaa hieman liejusimpukkaa, mutta on paljon suurempi ja paksumpikuorinen. Kuva: Erika von Essen / Metsähallitus</td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjTTHdXwdWJXtwQ4tfcuRomwyor2uxwB7HTH07ub8h_weQ1SodPi3w_-e5y9i8KRMjOfw4BDInnseSmOX1FsB-K7-fpDOJlcDpwf28oPeYI_jxfYW0ljiMNL543E2Bq2AOSgT4wCMGnzSGfphFEsfsubWbYhS8XxG7FJLn11zSRYjckDBMXBM6lDrR2/s2048/SUO_Kilpilahti_Mets%C3%A4hallitus_2022_Erika%20von%20Essen%20(115).JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Simpukka sivulta" border="0" data-original-height="1536" data-original-width="2048" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjTTHdXwdWJXtwQ4tfcuRomwyor2uxwB7HTH07ub8h_weQ1SodPi3w_-e5y9i8KRMjOfw4BDInnseSmOX1FsB-K7-fpDOJlcDpwf28oPeYI_jxfYW0ljiMNL543E2Bq2AOSgT4wCMGnzSGfphFEsfsubWbYhS8XxG7FJLn11zSRYjckDBMXBM6lDrR2/w640-h480/SUO_Kilpilahti_Mets%C3%A4hallitus_2022_Erika%20von%20Essen%20(115).JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Rangiasimpukan sivuprofiili on selkeän sydämenmallinen. Kuva: Erika von Essen / Metsähallitus</td></tr></tbody></table></p><p class="MsoNormal">Kappas kummaa, taas uusi simpukkalaji! Rangiasimpukka eli
kiilasimpukka löytyi ensi kertaa Suomen rannikolta vuonna 2021. Se on kotoisin
Meksikonlahdelta, mutta on levinnyt Itämereen jo kymmenisen vuotta sitten. <o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">Kesän 2022 VELMU-maastokartoituksissa (<a href="https://www.ymparisto.fi/velmu">valtakunnallinen vedenalaisen meriluonnon
monimuotoisuuden kartoitusohjelma</a>) rangiasimpukkaa löytyi
Porvoonjokisuistosta ja muualta idästä aina Eurajokisuistoon eteläisellä Selkämerellä.
Laji on siis alkanut levitä hurjaa vauhtia.<o:p></o:p></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgmoH8LBOm3hwS06_nHjUijAMGLQan8yWndaxyLrwoTozjYCLZS1DM5o2atTI6pxQ_nBgPRM8PBHMHFWhDO0Ztyzu92bTfFQsLZoRCIiWp8sxXhb_woXlkK_dWj1U8mxOoboVoq2SHWel7l66oFIXlSm_gymWy29q559z0BpbDee1K3ki5pMyJTfWR6/s1326/Rangia.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Etelä-Suomen kartta jossa muutama piste" border="0" data-original-height="802" data-original-width="1326" height="388" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgmoH8LBOm3hwS06_nHjUijAMGLQan8yWndaxyLrwoTozjYCLZS1DM5o2atTI6pxQ_nBgPRM8PBHMHFWhDO0Ztyzu92bTfFQsLZoRCIiWp8sxXhb_woXlkK_dWj1U8mxOoboVoq2SHWel7l66oFIXlSm_gymWy29q559z0BpbDee1K3ki5pMyJTfWR6/w640-h388/Rangia.jpg" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Laji.fi -sivuston havainnot Rangia-simpukasta. Kuva: Laji.fi</td></tr></tbody></table>
<p class="MsoNormal">Kun jokin laji leviää Itämereen, sitä on sieltä enää
hankalaa poistaa (<a href="http://metsahallitusmerella.blogspot.com/2021/08/rutolle-kyytia.html">katso
vaikka blogista, jossa kerrotaan yrityksestä poistaa kanadanvesiruttoa
kluuvista).</a> Tulokaslajin ja vieraslajin ero on se, että tulokaslaji leviää
alueelle itsekseen esim. muuttuneen ilmaston mahdollistamana, mutta vieraslaji
ihmisen tahallaan (kurtturuusu) tai tahattomasti (liejutaskurapu) levittämänä.
Vettä pitkin on helppo levitä esim. laivojen painolastivesien mukana tai
tankkerin runkoon kiinnittyneenä. Jos laji tällä tavalla liftaa vaikka Atlantin
yli ja sattuu päätymään sopivaan elinympäristöön Itämeressä, sen leviämistä on
siinä vaiheessa enää vaikea estää.<o:p></o:p></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi-g5hJ9_JWiDKdginXquVZGZU-YFLJXrU8zaLMZq4IJ5W-UOYUPvW7EgUmW3hZTUS4idXLNC07RVTic8giBNByRChguhZw8UIb7_VEf6Af67zOVSaIX87e33YxvxsJR1nYoTNkUnL5Z4tStoo_B3G78xtOi7ALJttA66YHMOCSBfNeFjCN7qraJYYM/s4032/naytepussi_essi_keskinen_metsahallitus2021.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Kasvi vedessä Minigrip-pussissa" border="0" data-original-height="3024" data-original-width="4032" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi-g5hJ9_JWiDKdginXquVZGZU-YFLJXrU8zaLMZq4IJ5W-UOYUPvW7EgUmW3hZTUS4idXLNC07RVTic8giBNByRChguhZw8UIb7_VEf6Af67zOVSaIX87e33YxvxsJR1nYoTNkUnL5Z4tStoo_B3G78xtOi7ALJttA66YHMOCSBfNeFjCN7qraJYYM/w640-h480/naytepussi_essi_keskinen_metsahallitus2021.jpg" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Hentokarvalehteä Turun ulkosaaristosta maastokartoituskesältä 2021. Kuva: Niilo Aro / Metsähallitus</td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgPaCWFV6ZV1h7F6x_hgVD565xHuGzaLkC5wAVT4FAsAtE7gwu8S5dJ2T40QTnio6jgjvOZwx8UPiF9wP9YykhU7MyNqv6DCEr2VTOTiS3c9347DJf0xCQMlTvrj-yHMqC2A_-screHuc4O_zfS1BDiNOoWvg3FPgzimoKI7lA9nOUdz0DwvFbMBDQN/s1094/N%C3%A4ytt%C3%B6kuva%202022-09-08%20153107_hentokarvalehti.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Etelä-Suomen kartta, jossa muutamia pisteitä" border="0" data-original-height="809" data-original-width="1094" height="474" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgPaCWFV6ZV1h7F6x_hgVD565xHuGzaLkC5wAVT4FAsAtE7gwu8S5dJ2T40QTnio6jgjvOZwx8UPiF9wP9YykhU7MyNqv6DCEr2VTOTiS3c9347DJf0xCQMlTvrj-yHMqC2A_-screHuc4O_zfS1BDiNOoWvg3FPgzimoKI7lA9nOUdz0DwvFbMBDQN/w640-h474/N%C3%A4ytt%C3%B6kuva%202022-09-08%20153107_hentokarvalehti.jpg" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Hentokarvalehden havainnot Laji.fi -sivustolla. Kuva: Laji.fi</td></tr></tbody></table><br /><p class="MsoNormal">Jos edellisen kesän vieraslajikuninkuuden vei saksisiira (<a href="http://metsahallitusmerella.blogspot.com/2021/07/saaristomeren-salaisuudet.html">kurkkaa
kesän 2021 blogista</a>), tänä kesänä nimitys menee monesta paikasta
löytyneelle rangiasimpukalle.</p><p class="MsoNormal"><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">Samalla kun VELMU-maastotiimit etsivät uhanalaisia lajeja,
löytyi myös vieraslajeja. Hentokarvalehdestä tehtiin Suomen toiseksi pohjoisin
havainto Närpiöstä, ja uusia havaintoja kanadanvesirutosta Luodon saaristosta. <a href="https://www.epressi.com/tiedotteet/ymparisto-ja-luonto/metsahallituksen-velmu-tiimi-teki-merkittavan-tulokaslajiloydon-saaristomeren-kansallispuistosta.html">Hentokarvalehteä
löydettiin myös kesällä 2021</a>, ja kanadanvesiruttoa yritettiin poistaa
uudelleen kesällä 2022 Perämeren kansallispuistosta - turhaan. Metsähallituksen
meritiimi on tehnyt maastotöissä muitakin vieraslajihavaintoja, mm. Suomen
pohjoisimman mustatäplätokon <a href="http://metsahallitusmerella.blogspot.com/2019/06/mustataplatokon-maailmanvalloitus.html">(lue
blogi täältä</a>). <o:p></o:p></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEicod6zw9hhWkl-3t5R75mv0waNsFu9QsXaTxEthopPjRnViTmI76tW-15vnvQPZuttbCW9_rAkyY7eh8-4739sI0-GaWWU4XgdWr_vIkEKHMxEhr_8uvmp7pR47p56GSWxf044H3IF8VDVZG-7BO11SNWrwJU-MuWSYRjHEBt8VUZ5Vq51tOxsObY6/s883/Elodea.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Kartta Luodon saaristosta ja muutama piste" border="0" data-original-height="883" data-original-width="839" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEicod6zw9hhWkl-3t5R75mv0waNsFu9QsXaTxEthopPjRnViTmI76tW-15vnvQPZuttbCW9_rAkyY7eh8-4739sI0-GaWWU4XgdWr_vIkEKHMxEhr_8uvmp7pR47p56GSWxf044H3IF8VDVZG-7BO11SNWrwJU-MuWSYRjHEBt8VUZ5Vq51tOxsObY6/w608-h640/Elodea.jpg" width="608" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Vieraslaji kanadanvesirutto on selkeästi makeanveden laji, mutta se pärjää myös vähäsuolaisessa murtovedessä. Kesän 2022 VELMU-kartoituksissa sitä löydettiin mm. Luodon saaristosta. Kuva: Metsähallitus</td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgEBoUxtv009VkSXyISfDbBKNpTrB8XaCrWTbWiv0ynGvuzzxLvpuwDYEawDM3PUsA4aJGb-RC-chsgNnMie_GaGPbnUI7GwfL3VVkWD_vviso-D-6y3ry6MHAbn_eB3KLHeDrCKd8Dbjzuvc_VzhQj4Tv0C-mHE25lxooqkxc7pObWFmTph26nR6rY/s4000/Pensaskari_2022_POP-ELY_Essi_Keskinen%20(20).JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Vesikasvi" border="0" data-original-height="3000" data-original-width="4000" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgEBoUxtv009VkSXyISfDbBKNpTrB8XaCrWTbWiv0ynGvuzzxLvpuwDYEawDM3PUsA4aJGb-RC-chsgNnMie_GaGPbnUI7GwfL3VVkWD_vviso-D-6y3ry6MHAbn_eB3KLHeDrCKd8Dbjzuvc_VzhQj4Tv0C-mHE25lxooqkxc7pObWFmTph26nR6rY/w640-h480/Pensaskari_2022_POP-ELY_Essi_Keskinen%20(20).JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Kanadanvesirutto on kaunis vihreä vesikasvi, joka on karannut luontoon akvaarioista ja pihalammikoista. Kuva: Essi Keskinen / Metsähallitus</td></tr></tbody></table><br /><p class="MsoNormal">Vieraslajin löytäminen maastosta on ikävä asia, mutta niiden
ilmoittaminen vieraslajiportaaliin <a href="https://vieraslajit.fi/">https://vieraslajit.fi/</a>
on tärkeää. Viranomaiset haluavat seurata uusien lajien ilmaantumista Suomeen
ja niiden leviämistä rannikolle, joten jokainen havainto on tärkeä.</p><p class="MsoNormal"><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">Kesää 2022 leimasivat Kokkolan valasepäily ja mursun
vierailu. Näiden Itämerelle vieraiden jättimäisten lajien lisäksi mereen hiipii
koko ajan uusia pieniä tulokkaita, joista tavallisella veneilijällä tai
mökkiläisellä ei usein ole aavistustakaan. <o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">Essi Keskinen<o:p></o:p></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiFOPy4cbxfSTBYXyg9yJbHRl3RVN-uapMSdfNXvZco3jxfSMhvOy7aPsvDaxF43r9Ie3G9eI-Go8xUJxN7N4BHSX9d6J6-ikYJ4DzPZ3BYoVdi0Je0ZYGMmXGkFswIDo7Cf5HdhWSVxG7RfQDKez0vpUNbnXa_24fkTqi1Uta2Vk-7AzFBlbvgBxmg/s5184/SUO_Porvoonjoen%20suisto_Mets%C3%A4hallitus_2022_Erika%20von%20Essen%20(18).JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="SUP-lautailija tyynessä jokisuistossa" border="0" data-original-height="3888" data-original-width="5184" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiFOPy4cbxfSTBYXyg9yJbHRl3RVN-uapMSdfNXvZco3jxfSMhvOy7aPsvDaxF43r9Ie3G9eI-Go8xUJxN7N4BHSX9d6J6-ikYJ4DzPZ3BYoVdi0Je0ZYGMmXGkFswIDo7Cf5HdhWSVxG7RfQDKez0vpUNbnXa_24fkTqi1Uta2Vk-7AzFBlbvgBxmg/w640-h480/SUO_Porvoonjoen%20suisto_Mets%C3%A4hallitus_2022_Erika%20von%20Essen%20(18).JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Näin kauniista maisemista löytyy nykyisin vieraslaji rangiasimpukkaa. Kuva: Erika von Essen / Metsähallitus</td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh6G875B69EnnbHz-1uHBO_9yiZ3FKltdL74ngEXOzfding9wCkgmkgCzsgDpQB9O2n0Vp8akVyaf9xlwhwTaDkopyqIIAp6Wp3BrQ08bnd12NwG6q_97f2tACijz7eFgzuWp1OARVfGD0Jl5dychS-sqBM1JW4VtMmPJiOBsojyWtdAMa2Xi12mHWp/s5184/SUO_Roska_Kilpilahti_Mets%C3%A4hallitus_2022_Erika%20von%20Essen%20(123).JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Katiska jäänyt kiinni haraan" border="0" data-original-height="3888" data-original-width="5184" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh6G875B69EnnbHz-1uHBO_9yiZ3FKltdL74ngEXOzfding9wCkgmkgCzsgDpQB9O2n0Vp8akVyaf9xlwhwTaDkopyqIIAp6Wp3BrQ08bnd12NwG6q_97f2tACijz7eFgzuWp1OARVfGD0Jl5dychS-sqBM1JW4VtMmPJiOBsojyWtdAMa2Xi12mHWp/w640-h480/SUO_Roska_Kilpilahti_Mets%C3%A4hallitus_2022_Erika%20von%20Essen%20(123).JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Vieraslajien lisäksi haranäytteissä yllättävät välillä muutkin ihmispaineet... Kuva: Erika von Essen / Metsähallitus<br /><br /></td></tr></tbody></table><br /><p class="MsoNormal"><br /></p>Perämeren meribiologihttp://www.blogger.com/profile/02918595061594473186noreply@blogger.com0